# Anatomía quirúrgica del hombro: manguito rotador, intervalo rotador, plexo braquial y arteria axilar — resumen de estudio

*Resumen de estudio · Dr. Anthony Cevallos · Biblioteca Traumatología y Ortopedia · https://t.cescac.com/tema/anatomia-quirurgica-hombro/ · actualizado el 12 de octubre de 2026*

> Material educativo para profesionales y estudiantes de medicina; no reemplaza el juicio clínico, las guías institucionales ni la supervisión del tutor.

## En 30 segundos

- El hombro se aprende por lo que se paga cara en cada plano: el nervio axilar, que cruza a unos 6 cm del borde lateral del acromion, el musculocutáneo, que puede entrar al coracobraquial a solo 2,5 cm de la punta de la coracoides, y la rama ascendente de la circunfleja anterior, que pasa por la zona del abordaje deltopectoral [r1, r2, r3].
- El manguito inserta en un área más pequeña de lo que dibujan los esquemas clásicos: el supraespinoso ocupó 6,9 mm por 12,6 mm y el infraespinoso 10,2 mm por 32,7 mm en los 26 hombros medidos con precisión dentro de una serie de 113 [r4]; otra serie midió huellas distintas, así que esas cifras son orientación y no un plano para clavar anclas [r5].
- El plexo nace de C5 a T1 y baja como troncos, divisiones y fascículos; la disposición "de libro" de las raíces aparece en 84 % de los casos, el plexo prefijado en 11 % y el postfijado en 1 % [r6, r7].
- Tras una luxación anterior, 13,5 % de 3633 pacientes tuvo déficit neurológico y en un estudio con EMG hubo pérdida axonal en 48 % de 77 pacientes, con el axilar como nervio más afectado [r8, r9]; la lesión de la arteria axilar es rara pero grave: 5 de 21 pacientes con esa lesión fueron amputados [r10].

## Pilares

1. Lee el hombro por planos: palpas acromion y coracoides, abres el surco deltopectoral o separas el deltoides, y en cada plano hay una estructura que no se negocia [r2, r1].
2. El nervio axilar no tiene una zona segura fija: AO marca como zona de posible lesión de 5 a 9,5 cm bajo la cima de la cabeza humeral y las series dan medias de 6 a 7,9 cm desde el acromion, con casos individuales desde 5,2 cm [r11, r12, r13, r23].
3. El manguito es una unidad continua con la cápsula, y su huella en el troquíter es más pequeña (supraespinoso) y más ancha (infraespinoso) de lo que sugieren los esquemas clásicos [r14, r4, r5].
4. Una rotura del manguito no equivale a enfermedad: en 602 adultos de 41 a 76 años, 98,7 % tenía alguna anormalidad en RM y la tenían 96 % de los hombros sin síntomas [r15].
5. Con luxación o fractura y déficit nervioso, el examen neurovascular se repite y se documenta antes y después de reducir; tener pulsos no descarta una lesión arterial [r7].

## No olvidar

- El musculocutáneo puede entrar al coracobraquial a solo 2,5 cm de la punta de la coracoides según AO [r2]; en 21 cadáveres la media fue 55,7 mm [r16]. Nada de separación vigorosa bajo el tendón conjunto [r2].
- La rama posterior del axilar dio el ramo del redondo menor y el cutáneo braquial lateral superior en 100 % de 100 especímenes; perder la sensibilidad sobre el deltoides puede delatar un redondo menor paralizado [r17, r18].
- El supraescapular pasó siempre bajo el ligamento transverso superior en 103 hombros, y los vasos supraescapulares lo cruzaron por encima, por encima y debajo o por debajo según el tipo [r19].
- La circunfleja humeral posterior aportó 64 % del flujo de la cabeza humeral y la anterior 36 % en 24 hombros de cadáver [r20].
- La EMG no es fiable antes de unas 3 semanas; si no hay recuperación, la exploración quirúrgica del nervio se considera entre los 3 y 6 meses [r7, r21].

## Palabras clave

manguito rotador · supraespinoso · infraespinoso · subescapular · redondo menor · huella (footprint) · troquíter · troquín · intervalo rotador · ligamento coracohumeral · ligamento glenohumeral superior · cable rotador · zona crítica · arco coracoacromial · ángulo crítico del hombro · Bigliani · plexo braquial · nervio axilar · espacio cuadrangular · nervio supraescapular · ligamento transverso superior · nervio musculocutáneo · arteria axilar · circunfleja humeral anterior · circunfleja humeral posterior · abordaje deltopectoral · abordaje transdeltoideo · parche regimental · bloqueo interescalénico · tendón conjunto

## Para recordar

- Axilar: 6 cm bajo el acromion; zona de peligro, 5 a 9,5 cm bajo la cabeza [r1, r11].
- Musculocutáneo: puede entrar al coracobraquial a solo 2,5 cm de la coracoides; nada de separación vigorosa [r2].
- Circunfleja posterior: 64 % de la sangre de la cabeza humeral; la anterior, 36 % [r20].
- Plexo: raíces C5-T1, troncos, divisiones, fascículos; el prefijado es 11 % [r7, r6].
- El pectoral menor divide la arteria axilar en 3 porciones: medial, posterior y lateral [r31].
- Manguito: supra e infraespinoso por el supraescapular; subescapular por los subescapulares; redondo menor por el axilar [r32, r33, r34].
- Hipovascular o no: el láser Doppler no halló zona crítica en el manguito normal [r29].
- Luxación anterior: 13,5 % con déficit nervioso; el axilar es el más afectado [r8, r9].
- Sin recuperación a los 3-6 meses, se considera explorar el nervio [r21].
- Pulsos presentes no descartan la arteria: repite el examen y piensa en angio-TC [r7].

## Perlas

- En los abordajes anterolateral y transdeltoideo, AO marca el límite distal a 5 cm del acromion, que queda 1 cm por encima del nervio axilar, y sugiere un punto de sutura de parada en el borde inferior de la separación del deltoides [r1, r22].
- Al separar el deltoides con un retractor, la deformación (elongación relativa) media del nervio axilar llegó a 51 % y se vio daño de la mielina al microscopio; abre lo justo y no dejes la separación puesta de más [r23].
- Con la guía percutánea de una placa bloqueada, el axilar cruzó la fila D en todos los hombros y llegó a 4,5 mm de un tornillo; los tornillos distales de la cabeza son los que ponen en riesgo el nervio [r24, r25].
- En el intervalo rotador, el ligamento glenohumeral superior y el coracohumeral se funden sin un límite claro, y la parte más alta del subescapular sostiene al bíceps desde atrás [r26].
- La liberación artroscópica del intervalo, si se lleva hasta el ligamento coracoacromial, resecó el coracohumeral en 15 de 15 hombros sin dañar bíceps ni tendones [r27].

## Trampas

- Usar una distancia de cadáver como garantía: las medias del acromion al axilar van de 6 a 7,9 cm según la serie, con casos desde 5,2 cm, y la longitud del brazo predijo su posición solo en 18 % de los pacientes [r12, r13, r23].
- Dar por hecha la "zona crítica" hipovascular: los cadáveres la confirman [r28], pero con láser Doppler en 56 pacientes no se demostró en el manguito normal [r29].
- Dar por descartada la lesión vascular porque el pulso está presente [r7].
- Cerrar el intervalo rotador sin una indicación clara: en 15 estudios con 524 pacientes hubo 6 técnicas distintas y la redislocación varió de 0 a 16 % [r30].
- Atribuirlo todo al hombro: con síndrome de Horner o déficit de más de un nervio, piensa en raíces o fascículos y no solo en el axilar [r7].

## Referencias

- **[r1]** Jaeger M, Leung F, Li W. Transdeltoid lateral approach to the proximal humerus [Internet]. En: Trafton P, editor ejecutivo. AO Surgery Reference. Davos: AO Foundation [consultado 2026 oct 12]. Disponible en: https://surgeryreference.aofoundation.org/orthopedic-trauma/adult-trauma/proximal-humerus/approach/transdeltoid-lateral-approach <https://surgeryreference.aofoundation.org/orthopedic-trauma/adult-trauma/proximal-humerus/approach/transdeltoid-lateral-approach>
- **[r2]** Jaeger M, Leung F, Li W. Deltopectoral approach to the proximal humerus [Internet]. En: Trafton P, editor ejecutivo. AO Surgery Reference. Davos: AO Foundation [consultado 2026 oct 12]. Disponible en: https://surgeryreference.aofoundation.org/orthopedic-trauma/adult-trauma/proximal-humerus/approach/deltopectoral-approach-to-the-proximal-humerus <https://surgeryreference.aofoundation.org/orthopedic-trauma/adult-trauma/proximal-humerus/approach/deltopectoral-approach-to-the-proximal-humerus>
- **[r3]** Gardner MJ, Voos JE, Wanich T, Helfet DL, Lorich DG. Vascular implications of minimally invasive plating of proximal humerus fractures. J Orthop Trauma. 2006;20(9):602-7. doi:10.1097/01.bot.0000246412.10176.14 <https://doi.org/10.1097/01.bot.0000246412.10176.14>
- **[r4]** Mochizuki T, Sugaya H, Uomizu M, Maeda K, Matsuki K, Sekiya I, et al. Humeral insertion of the supraspinatus and infraspinatus. New anatomical findings regarding the footprint of the rotator cuff. J Bone Joint Surg Am. 2008;90(5):962-9. doi:10.2106/JBJS.G.00427 <https://doi.org/10.2106/JBJS.G.00427>
- **[r5]** Lumsdaine W, Smith A, Walker RG, Benz D, Mohammed KD, Stewart F. Morphology of the humeral insertion of the supraspinatus and infraspinatus tendons: Application to rotator cuff repair. Clin Anat. 2015;28(6):767-73. doi:10.1002/ca.22548 <https://doi.org/10.1002/ca.22548>
- **[r6]** Benes M, Kachlik D, Belbl M, Kunc V, Havlikova S, Whitley A, et al. A meta-analysis on the anatomical variability of the brachial plexus: Part I - Roots, trunks, divisions and cords. Ann Anat. 2021;238:151751. doi:10.1016/j.aanat.2021.151751 <https://doi.org/10.1016/j.aanat.2021.151751>
- **[r7]** Baskaran P, Bower AS, Simpson AI. Early and Emergency Department Management of Infraclavicular Brachial Plexus Injuries Secondary to Shoulder Trauma. Cureus. 2026;18(6):e110594. doi:10.7759/cureus.110594 <https://doi.org/10.7759/cureus.110594>
- **[r8]** Robinson CM, Shur N, Sharpe T, Ray A, Murray IR. Injuries associated with traumatic anterior glenohumeral dislocations. J Bone Joint Surg Am. 2012;94(1):18-26. doi:10.2106/JBJS.J.01795 <https://doi.org/10.2106/JBJS.J.01795>
- **[r9]** Visser CP, Coene LN, Brand R, Tavy DL. The incidence of nerve injury in anterior dislocation of the shoulder and its influence on functional recovery. A prospective clinical and EMG study. J Bone Joint Surg Br. 1999;81(4):679-85. doi:10.1302/0301-620x.81b4.9005 <https://doi.org/10.1302/0301-620x.81b4.9005>
- **[r10]** Ng AJ, Arora V, Tang HH, Treseder T, Jain A, Wagner T. Axillary Artery Injury Associated with Proximal Humeral Fractures: Review of Long-Term Vascular, Orthopedic, and Neurologic Outcomes. Ann Vasc Surg. 2016;33:210-9. doi:10.1016/j.avsg.2015.10.038 <https://doi.org/10.1016/j.avsg.2015.10.038>
- **[r11]** Jaeger M, Leung F, Li W. Safe zones in the humerus [Internet]. En: Trafton P, editor ejecutivo. AO Surgery Reference. Davos: AO Foundation [consultado 2026 oct 12]. Disponible en: https://surgeryreference.aofoundation.org/orthopedic-trauma/adult-trauma/proximal-humerus/approach/safe-zones-in-the-proximal-humerus <https://surgeryreference.aofoundation.org/orthopedic-trauma/adult-trauma/proximal-humerus/approach/safe-zones-in-the-proximal-humerus>
- **[r12]** Yildirim C, Demirel M, Bayram E, Ekinci M, Yılmaz M. Acromion-axillary nerve distance and its relation to the arm length in the prediction of the axillary nerve position: a clinical study. J Orthop Surg Res. 2022;17(1):248. doi:10.1186/s13018-022-03085-6 <https://doi.org/10.1186/s13018-022-03085-6>
- **[r13]** Rotari V, Moussallem CD, David E, Mertl P, Havet E. Position of the anterior branch of the axillary nerve in relation to the humeral bone length. Am J Orthop (Belle Mead NJ). 2012;41(10):452-5. <https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23376988/>
- **[r14]** Vosloo M, Keough N, De Beer MA. The clinical anatomy of the insertion of the rotator cuff tendons. Eur J Orthop Surg Traumatol. 2017;27(3):359-366. doi:10.1007/s00590-017-1922-z <https://doi.org/10.1007/s00590-017-1922-z>
- **[r15]** Ibounig T, Järvinen TLN, Raatikainen S, Härkänen T, Sillanpää N, Bensch F, et al. Incidental Rotator Cuff Abnormalities on Magnetic Resonance Imaging. JAMA Intern Med. 2026;186(4):406-414. doi:10.1001/jamainternmed.2025.7903 <https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2025.7903>
- **[r16]** Clavert P, Lutz JC, Wolfram-Gabel R, Kempf JF, Kahn JL. Relationships of the musculocutaneous nerve and the coracobrachialis during coracoid abutment procedure (Latarjet procedure). Surg Radiol Anat. 2009;31(1):49-53. doi:10.1007/s00276-008-0426-2 <https://doi.org/10.1007/s00276-008-0426-2>
- **[r17]** Loukas M, Grabska J, Tubbs RS, Apaydin N, Jordan R. Mapping the axillary nerve within the deltoid muscle. Surg Radiol Anat. 2009;31(1):43-7. doi:10.1007/s00276-008-0409-3 <https://doi.org/10.1007/s00276-008-0409-3>
- **[r18]** Ball CM, Steger T, Galatz LM, Yamaguchi K. The posterior branch of the axillary nerve: an anatomic study. J Bone Joint Surg Am. 2003;85(8):1497-501. doi:10.2106/00004623-200308000-00010 <https://doi.org/10.2106/00004623-200308000-00010>
- **[r19]** Yang HJ, Gil YC, Jin JD, Ahn SV, Lee HY. Topographical anatomy of the suprascapular nerve and vessels at the suprascapular notch. Clin Anat. 2012;25(3):359-65. doi:10.1002/ca.21248 <https://doi.org/10.1002/ca.21248>
- **[r20]** Hettrich CM, Boraiah S, Dyke JP, Neviaser A, Helfet DL, Lorich DG. Quantitative assessment of the vascularity of the proximal part of the humerus. J Bone Joint Surg Am. 2010;92(4):943-8. doi:10.2106/JBJS.H.01144 <https://doi.org/10.2106/JBJS.H.01144>
- **[r21]** Gutkowska O, Martynkiewicz J, Urban M, Gosk J. Brachial plexus injury after shoulder dislocation: a literature review. Neurosurg Rev. 2020;43(2):407-423. doi:10.1007/s10143-018-1001-x <https://doi.org/10.1007/s10143-018-1001-x>
- **[r22]** Jaeger M, Leung F, Li W. Anterolateral approach to the proximal humerus [Internet]. En: Trafton P, editor ejecutivo. AO Surgery Reference. Davos: AO Foundation [consultado 2026 oct 12]. Disponible en: https://surgeryreference.aofoundation.org/orthopedic-trauma/adult-trauma/proximal-humerus/approach/anterolateral-approach <https://surgeryreference.aofoundation.org/orthopedic-trauma/adult-trauma/proximal-humerus/approach/anterolateral-approach>
- **[r23]** Traver JL, Guzman MA, Cannada LK, Kaar SG. Is the Axillary Nerve at Risk During a Deltoid-Splitting Approach for Proximal Humerus Fractures?. J Orthop Trauma. 2016;30(5):240-4. doi:10.1097/BOT.0000000000000492 <https://doi.org/10.1097/BOT.0000000000000492>
- **[r24]** Dang KH, Ornell SS, Reyes G, Hussey M, Dutta AK. A new risk to the axillary nerve during percutaneous proximal humeral plate fixation using the Synthes PHILOS aiming system. J Shoulder Elbow Surg. 2019;28(9):1795-1800. doi:10.1016/j.jse.2019.01.019 <https://doi.org/10.1016/j.jse.2019.01.019>
- **[r25]** Stecco C, Gagliano G, Lancerotto L, Tiengo C, Macchi V, Porzionato A, et al. Surgical anatomy of the axillary nerve and its implication in the transdeltoid approaches to the shoulder. J Shoulder Elbow Surg. 2010;19(8):1166-74. doi:10.1016/j.jse.2010.05.010 <https://doi.org/10.1016/j.jse.2010.05.010>
- **[r26]** Arai R, Mochizuki T, Yamaguchi K, Sugaya H, Kobayashi M, Nakamura T, et al. Functional anatomy of the superior glenohumeral and coracohumeral ligaments and the subscapularis tendon in view of stabilization of the long head of the biceps tendon. J Shoulder Elbow Surg. 2010;19(1):58-64. doi:10.1016/j.jse.2009.04.001 <https://doi.org/10.1016/j.jse.2009.04.001>
- **[r27]** Tetro AM, Bauer G, Hollstien SB, Yamaguchi K. Arthroscopic release of the rotator interval and coracohumeral ligament: An anatomic study in cadavers. Arthroscopy. 2002;18(2):145-50. doi:10.1053/jars.2002.30438 <https://doi.org/10.1053/jars.2002.30438>
- **[r28]** Lohr JF, Uhthoff HK. The microvascular pattern of the supraspinatus tendon. Clin Orthop Relat Res. 1990(254):35-8. <https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/2323147/>
- **[r29]** Levy O, Relwani J, Zaman T, Even T, Venkateswaran B, Copeland S. Measurement of blood flow in the rotator cuff using laser Doppler flowmetry. J Bone Joint Surg Br. 2008;90(7):893-8. doi:10.1302/0301-620X.90B7.19918 <https://doi.org/10.1302/0301-620X.90B7.19918>
- **[r30]** Coughlin RP, Bullock GS, Shanmugaraj A, Sell TC, Garrigues GE, Ledbetter L, et al. Outcomes After Arthroscopic Rotator Interval Closure for Shoulder Instability: A Systematic Review. Arthroscopy. 2018;34(11):3098-3108.e1. doi:10.1016/j.arthro.2018.05.042 <https://doi.org/10.1016/j.arthro.2018.05.042>
- **[r31]** Brilakis L, Tsakotos G, Lykoudis PM, Piagkou M, Troupis T. Prevalence of Axillary Artery Variants and Their Clinical Significance: A Scoping Review. Cureus. 2023;15(10):e47809. doi:10.7759/cureus.47809 <https://doi.org/10.7759/cureus.47809>
- **[r32]** Warner JP, Krushell RJ, Masquelet A, Gerber C. Anatomy and relationships of the suprascapular nerve: anatomical constraints to mobilization of the supraspinatus and infraspinatus muscles in the management of massive rotator-cuff tears. J Bone Joint Surg Am. 1992;74(1):36-45. <https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1734012/>
- **[r33]** Walley KC, Saloky KL, Updegrove GF, Lopez H, Armstrong AD. Characterization of an anatomic safe zone surrounding the lower subscapular nerve during an open deltopectoral approach. J Shoulder Elbow Surg. 2019;28(4):671-677. doi:10.1016/j.jse.2018.09.008 <https://doi.org/10.1016/j.jse.2018.09.008>
- **[r34]** Uz A, Apaydin N, Bozkurt M, Elhan A. The anatomic branch pattern of the axillary nerve. J Shoulder Elbow Surg. 2007;16(2):240-4. doi:10.1016/j.jse.2006.05.003 <https://doi.org/10.1016/j.jse.2006.05.003>
