# Control de daños ortopédico frente a cuidado total temprano — resumen de estudio *Resumen de estudio · Dr. Anthony Cevallos · Biblioteca Traumatología y Ortopedia · https://t.cescac.com/tema/control-danos-ortopedico/ · actualizado el 19 de octubre de 2026* > Material educativo para profesionales y estudiantes de medicina; no reemplaza el juicio clínico, las guías institucionales ni la supervisión del tutor. ## En 30 segundos - Hay dos maneras de tratar la fractura de un hueso largo en un politraumatizado: fijarla de forma definitiva y pronto (cuidado total temprano, ETC) o ponerle un fijador externo rápido y dejar el clavo para después (control de daños ortopédico, DCO) [r1]. Lo que decide no es el calendario sino la fisiología del paciente. - La idea de fondo es el segundo golpe: el trauma es el primer golpe, y una cirugía larga en un paciente mal reanimado puede ser el segundo, con inflamación sostenida y falla de órganos [r2]. Con el clavo primario subieron más la IL-6 y el puntaje SIRS que con el fijador [r3][r4]. - La evidencia aleatorizada es corta: 5 ensayos con 335 adultos [r5]. En EPOFF, en los pacientes límite, el clavo inmediato se asoció a odds de lesión pulmonar aguda 6,69 veces mayores que el fijador, ajustadas por gravedad [r6]; otro ensayo, detenido por reclutamiento bajo con 34 pacientes, no halló ventaja del control de daños [r7]. - Hoy se fija pronto a la mayoría: el consenso más reciente pone el inicio en las primeras 24 horas [r8], y el control de daños queda para el inestable que no responde [r9][r10], el límite sin normalizar el lactato [r10] y situaciones concretas como el TCE con presión intracraneal alta o el tórax grave bilateral [r8]. - Si se eligió el fijador, es un puente: se convierte a clavo cuando el paciente se estabiliza, idealmente antes de 2 semanas [r1], y se evitan las operaciones largas en los días 2 a 4 [r12]. ## Pilares 1. Fisiología antes que calendario: reanimar, medir (lactato, pH o exceso de base, temperatura, plaquetas, coagulación) y repetir las mediciones, porque el paciente mejora o empeora [r13]. 2. El estado decide la conducta: estable, clavo definitivo pronto; límite, individualizar; inestable o en extremis, control de daños [r14]. 3. El control de daños es un puente y no un destino: fijador rápido, reanimación en UCI y conversión planificada al clavo [r15][r11]. 4. Las lesiones asociadas pesan tanto como la fractura: TCE, tórax, abdomen, vasos y fémur bilateral cambian el momento y el método [r8]. 5. El control de daños sin criterio también perjudica: más operaciones, UCI más larga y, según una revisión, más pseudoartrosis [r16][r5][r17]. ## No olvidar - Antes de decidir pida lactato, pH o exceso de base, temperatura, plaquetas e INR y repítalos; en el protocolo EAC se repetían al menos cada 8 horas hasta normalizarse [r18]. - Explore pulsos y nervios del miembro antes de colocar el fijador, al terminar y antes de salir del quirófano; un pin puede acodar la arteria femoral superficial [r19]. - Pasadas 2 semanas con el fijador, la contaminación de los pines sube de forma importante [r1]; en la tibia se documentó además más infección al convertir después de ese plazo [r11]. - Si los pines supuran, no se convierte en el mismo acto: en la serie de Shock Trauma esperaron en tracción esquelética un promedio de 10 días tras retirar el fijador [r15]. - Con TCE no se fija de forma definitiva si hay presión intracraneal mayor de 20 mmHg, deterioro neurológico, progresión en la TC, inestabilidad o coagulopatía [r8]. - Si durante la operación empeora la acidosis, se difiere el resto de los procedimientos y se reevalúa con el equipo [r18]. - El tiempo combinado de las operaciones no debería pasar de 6 horas [r13]. ## Palabras clave control de daños ortopédico · DCO · cuidado total temprano · ETC · cuidado temprano apropiado · EAC · cirugía definitiva segura · SDS · paciente límite · borderline · segundo golpe · SIRS · CARS · lactato · exceso de base · fijador externo · conversión a clavo · ventana de oportunidad · SDRA · falla multiorgánica · politrauma · fractura de fémur · traumatismo craneoencefálico · trauma torácico · carga quirúrgica · EPOFF · IMPACT ## Para recordar - Fisiología manda: reanimar, medir y repetir antes de elegir entre clavo y fijador [r13]. - Estable: clavo temprano. Límite: individualizar. Inestable o en extremis: control de daños [r14]. - El fijador es un puente: convertir al clavo antes de 2 semanas [r1]. - Evitar cirugías largas en los días 2 a 4 después del trauma [r12]. - Pulso y nervios del miembro: examinar antes, después y antes de salir del quirófano [r19]. - Tórax grave bilateral: considerar fijador. TCE con PIC mayor de 20 mmHg: sin fijación definitiva [r8]. - EAC: lactato menor de 4,0, pH 7,25 o más, o exceso de base −5,5 o más [r18]. ## Perlas - Pape llamó «límite» al paciente que parece estable antes de operar y se deteriora después [r1]; en EPOFF fueron 44 de los 165 pacientes [r6]. - En el registro alemán cerca de 15 % de los pacientes cae en esa zona poco clara [r10]. - El control de daños se usó en 12 % de los pacientes de un centro estadounidense que reanimaba hasta normalizar el lactato antes del clavo [r20], frente a 36 a 47 % en centros europeos [r1]; parte de la diferencia en SDRA podría ser la reanimación previa más que el método [r20]. - Un lactato elevado que no baja de 2,0 mmol/L con la reanimación casi multiplica por 7 la mortalidad a 24 horas (4,1 % frente a 0,6 %) [r21]. - La hipotermia al ingreso (35 °C o menos) se asoció, de forma independiente, a un OR de muerte de 3,03 [r22]. - El fijador es corto y casi no sangra: 22 minutos y 37 mL en una serie, frente a 125 minutos y 330 mL con el clavo [r23]. - En TCE grave con fractura de fémur o pelvis la mortalidad observada fue de 37,2 % sin cirugía, 9,2 % con cuidado total temprano y 10,3 % con control de daños; son cifras sin ajustar por gravedad [r24]. ## Trampas - Creer que control de daños es sinónimo de fijador para todos: en un registro alemán casi la mitad (46,8 %) de los fémures con trauma de tórax recibió fijador, y emparejados tuvieron UCI más larga que con el tratamiento definitivo temprano [r17]. - Decidir con un solo número, por ejemplo el lactato de ingreso: ningún parámetro rutinario aislado basta; se combinan y se repiten [r13]. - Dejar el fijador «hasta que haya tiempo»: pasadas 2 semanas los pines se contaminan mucho más [r1], y en la tibia la conversión tardía se infectó más [r11]. - Programar una operación larga de conversión en los días 2 a 4: en una serie de 4314 politraumatizados, quienes después hicieron falla orgánica habían sido operados con más frecuencia en ese lapso [r12]. - Colocar pines sin explorar el pulso y sin reducir antes: con el trauma la anatomía cambia y un pin acodó la arteria femoral superficial en un caso publicado [r19]. - Tratar cualquier TCE como contraindicación automática: en 171 pacientes con TCE (Glasgow medio de 9,1 al ingreso) y fracturas de pelvis o del miembro inferior, fijar en 24 horas no empeoró el Glasgow al alta, las complicaciones neurológicas ni la mortalidad [r25]. ## Referencias - **[r1]** Nicola R. Early Total Care versus Damage Control: Current Concepts in the Orthopedic Care of Polytrauma Patients. ISRN Orthop. 2013;2013:329452. doi:10.1155/2013/329452 - **[r2]** Keel M, Trentz O. Pathophysiology of polytrauma. Injury. 2005;36(6):691-709. doi:10.1016/j.injury.2004.12.037 - **[r3]** Pape HC, Grimme K, Van Griensven M, Sott AH, Giannoudis P, Morley J, et al. Impact of intramedullary instrumentation versus damage control for femoral fractures on immunoinflammatory parameters: prospective randomized analysis by the EPOFF Study Group. J Trauma. 2003;55(1):7-13. doi:10.1097/01.TA.0000075787.69695.4E - **[r4]** Harwood PJ, Giannoudis PV, van Griensven M, Krettek C, Pape HC. Alterations in the systemic inflammatory response after early total care and damage control procedures for femoral shaft fracture in severely injured patients. J Trauma. 2005;58(3):446-52. doi:10.1097/01.ta.0000153942.28015.77 - **[r5]** Steinfeld E, Horst K, Ansems K, Dahms K, Dormann J, Janka H, et al. Optimal timing of stabilization and operative technique for extremity fractures in polytrauma patients: a systematic review and meta-analysis. Eur J Trauma Emerg Surg. 2025;51(1):27. doi:10.1007/s00068-024-02762-x - **[r6]** Pape HC, Rixen D, Morley J, Husebye EE, Mueller M, Dumont C, et al. Impact of the method of initial stabilization for femoral shaft fractures in patients with multiple injuries at risk for complications (borderline patients). Ann Surg. 2007;246(3):491-9. doi:10.1097/SLA.0b013e3181485750 - **[r7]** Rixen D, Steinhausen E, Sauerland S, Lefering R, Maegele MG, Bouillon B, et al. Randomized, controlled, two-arm, interventional, multicenter study on risk-adapted damage control orthopedic surgery of femur shaft fractures in multiple-trauma patients. Trials. 2016;17:47. doi:10.1186/s13063-016-1162-2 - **[r8]** Pfeifer R, Klingebiel FK, Balogh ZJ, Beeres FJP, Coimbra R, Fang C, et al. Early major fracture care in polytrauma-priorities in the context of concomitant injuries: A Delphi consensus process and systematic review. J Trauma Acute Care Surg. 2024;97(4):639-650. doi:10.1097/TA.0000000000004428 - **[r9]** National Institute for Health and Care Excellence. Major trauma: assessment and initial management. NICE guideline NG39. London: NICE; 2016 [consultado el 19 de octubre de 2026]. Disponible en: https://www.nice.org.uk/guidance/ng39 - **[r10]** Polytrauma Guideline Update Group. Level 3 guideline on the treatment of patients with severe/multiple injuries : AWMF Register-Nr. 012/019. Eur J Trauma Emerg Surg. 2018;44(Suppl 1):3-271. doi:10.1007/s00068-018-0922-y - **[r11]** Della Rocca GJ, Crist BD. External fixation versus conversion to intramedullary nailing for definitive management of closed fractures of the femoral and tibial shaft. J Am Acad Orthop Surg. 2006;14(10 Spec No.):S131-5. doi:10.5435/00124635-200600001-00030 - **[r12]** Pape H, Stalp M, v Griensven M, Weinberg A, Dahlweit M, Tscherne H. Optimaler Zeitpunkt der Sekundäroperation bei Polytrauma: eine Evaluation an 4314 Schwerverletzten [Optimal timing for secondary surgery in polytrauma patients: an evaluation of 4,314 serious-injury cases]. Chirurg. 1999;70(11):1287-93. doi:10.1007/s001040050781 - **[r13]** Kalbas Y, Heining SM, Kaiser A, Klingebiel FK, Pfeifer R, Wanner GA, et al. Fracture fixation in polytraumatized patients-From an interdisciplinary early total/appropriate care to the safe definitive surgery concept. Front Med (Lausanne). 2024;11:1362986. doi:10.3389/fmed.2024.1362986 - **[r14]** Pape HC, Tornetta P, Tarkin I, Tzioupis C, Sabeson V, Olson SA. Timing of fracture fixation in multitrauma patients: the role of early total care and damage control surgery. J Am Acad Orthop Surg. 2009;17(9):541-9. doi:10.5435/00124635-200909000-00001 - **[r15]** Nowotarski PJ, Turen CH, Brumback RJ, Scarboro JM. Conversion of external fixation to intramedullary nailing for fractures of the shaft of the femur in multiply injured patients. J Bone Joint Surg Am. 2000;82(6):781-8. - **[r16]** Kalbas Y, Stutz Y, Klingebiel FK, Halvachizadeh S, Teuben MPJ, Ricklin J, et al. Criteria to clear polytrauma patients with traumatic brain injury for safe definitive surgery (<24 h). Injury. 2025;56(5):112149. doi:10.1016/j.injury.2025.112149 - **[r17]** Keß A, Kleber C, Lefering R, Osterhoff G. Reassessing the role of external fixation in polytrauma and severly injured patients with chest trauma and femur fracture: a propensity score-matched analysis from the TraumaRegister DGU®. Eur J Trauma Emerg Surg. 2025;51(1):296. doi:10.1007/s00068-025-02956-x - **[r18]** Vallier HA, Moore TA, Como JJ, Wilczewski PA, Steinmetz MP, Wagner KG, et al. Complications are reduced with a protocol to standardize timing of fixation based on response to resuscitation. J Orthop Surg Res. 2015;10:155. doi:10.1186/s13018-015-0298-1 - **[r19]** Staeheli GR, Fraser MR, Morgan SJ. The dangers of damage control orthopedics: a case report of vascular injury after femoral fracture external fixation. Patient Saf Surg. 2012;6:7. doi:10.1186/1754-9493-6-7 - **[r20]** O'Toole RV, O'Brien M, Scalea TM, Habashi N, Pollak AN, Turen CH. Resuscitation before stabilization of femoral fractures limits acute respiratory distress syndrome in patients with multiple traumatic injuries despite low use of damage control orthopedics. J Trauma. 2009;67(5):1013-21. doi:10.1097/TA.0b013e3181b890be - **[r21]** Dezman ZD, Comer AC, Smith GS, Narayan M, Scalea TM, Hirshon JM. Failure to clear elevated lactate predicts 24-hour mortality in trauma patients. J Trauma Acute Care Surg. 2015;79(4):580-5. doi:10.1097/TA.0000000000000810 - **[r22]** Wang HE, Callaway CW, Peitzman AB, Tisherman SA. Admission hypothermia and outcome after major trauma. Crit Care Med. 2005;33(6):1296-301. doi:10.1097/01.ccm.0000165965.31895.80 - **[r23]** Tuttle MS, Smith WR, Williams AE, Agudelo JF, Hartshorn CJ, Moore EE, et al. Safety and efficacy of damage control external fixation versus early definitive stabilization for femoral shaft fractures in the multiple-injured patient. J Trauma. 2009;67(3):602-5. doi:10.1097/TA.0b013e3181aa21c0 - **[r24]** Bayer TP, Teuben MPJ, Halvachizadeh S, Shehu A, Lefering R, Pfeifer R, et al. Timing of fracture fixation for femur and pelvis fractures in patients with severe traumatic brain injury - an analysis of the TraumaRegister DGU®. Eur J Trauma Emerg Surg. 2026;52(1):203. doi:10.1007/s00068-026-03253-x - **[r25]** Scalea TM, Scott JD, Brumback RJ, Burgess AR, Mitchell KA, Kufera JA, et al. Early fracture fixation may be "just fine" after head injury: no difference in central nervous system outcomes. J Trauma. 1999;46(5):839-46. doi:10.1097/00005373-199905000-00012