# Maltrato infantil: cuándo sospecharlo y qué hacer — resumen de estudio

*Resumen de estudio · Dr. Anthony Cevallos · Biblioteca Traumatología y Ortopedia · https://t.cescac.com/tema/maltrato-infantil/ · actualizado el 4 de noviembre de 2026*

> Material educativo para profesionales y estudiantes de medicina; no reemplaza el juicio clínico, las guías institucionales ni la supervisión del tutor.

## En 30 segundos

- Un niño con una fractura que su historia no explica puede estar siendo lastimado por quien lo cuida. Ninguna fractura, por sí sola, prueba el abuso ni lo descarta [r1]. Lo que decide es la suma: edad, desarrollo motor, tipo de lesión, relato y hallazgos asociados.
- La edad manda. En menores de 3 años con fractura costal, 77 % resultó abuso y 96 % si se excluyen los accidentes de tráfico [r2]. En menores de 18 meses con fractura de húmero, 48 % [r2]. Con fractura de fémur, entre 16,7 % y 35,2 % antes de los 12 meses y entre 1,5 % y 6,0 % desde esa edad [r3].
- Qué hacer en la guardia: tratar la fractura, anotar el relato con las palabras de los cuidadores, examinar al niño desnudo, pedir serie esquelética completa si tiene menos de 24 meses [r4], repetirla a cerca de 2 semanas si la duda sigue [r4] y hablar con el responsable de protección sin esperar certeza [r5]. Notificar una sospecha no es acusar a nadie: es activar la evaluación que el niño necesita.

## Pilares

1. El relato debe explicar la lesión y lo que el niño sabe hacer. Lo que alerta es la discordancia: relato ausente, cambiante o incompatible con el trazo y con la edad [r6, r7].
2. Cuanto más pequeño y menos móvil es el niño, más pesa una fractura. En el niño que no camina, una fractura de fémur o de húmero obliga a descartar abuso antes de cerrar el caso [r1, r8].
3. Algunas lesiones son de alta especificidad y deben cambiar tu conducta de inmediato: fracturas costales (sobre todo posteromediales), lesión metafisaria clásica en el lactante, escápula, esternón y apófisis espinosas [r9, r10]. Las fracturas múltiples en distintos estadios de curación son de especificidad moderada, pero también obligan a estudiar al niño [r9].
4. La fractura que ves puede ser la punta del iceberg. En menores de 24 meses la serie esquelética completa es la herramienta para buscar las que no se ven [r4, r11].
5. Hay dos errores igual de dañinos: no ver el abuso y ver abuso donde hay enfermedad ósea. Se previenen con una evaluación estructurada y un diferencial honesto, no con intuición [r12].

## No olvidar

- Sospechar no exige certeza. Se comenta con el responsable de protección y se deriva según el procedimiento local, sin esperar a saber quién fue [r5].
- No des de alta a un lactante con una fractura sin explicación antes de haber pensado en la seguridad de ese niño en su casa (práctica habitual / opinión experta).
- Los hermanos también cuentan. Entre los contactos menores de 24 meses de un niño abusado, la serie esquelética halló fracturas aunque el examen físico fuera normal [r13].

## Palabras clave

maltrato infantil · abuso físico infantil · trauma no accidental · serie esquelética · fractura costal posteromedial · lesión metafisaria clásica · fractura de fémur en lactantes · fractura de húmero en lactantes · fracturas en distintos estadios · lesión centinela · osteogénesis imperfecta · raquitismo · notificación de sospecha · diagnóstico diferencial · contactos y hermanos · datación de fracturas

## Para recordar

- Ninguna fractura prueba abuso sola: deciden la edad, el relato y el patrón [r1].
- Costilla posteromedial y lesión metafisaria clásica: alarma máxima; fracturas de distintas edades: alarma moderada [r9].
- Menor de 24 meses con sospecha: serie esquelética completa [r4].
- Serie normal y duda viva: repetirla a cerca de 2 semanas [r4].
- Sospechas razonables se comentan y se derivan; la certeza no es requisito [r5].
- Piensa en los hermanos menores de 24 meses [r13].
- El abuso no reconocido expone al niño a una nueva lesión [r24].

## Perlas

- Cuando aparece una fractura costal en un lactante, busca el resto del esqueleto. En 29 % de los niños, la fractura costal fue la única manifestación esquelética de abuso [r14].
- La ausencia de moretones no tranquiliza. 61 % de los niños con fractura aguda no tenía ningún hematoma en el cuerpo, fuera o no abusiva la fractura [r15].
- Contrasta el mecanismo con el trazo y la edad. En una serie suiza de fracturas de fémur en menores de 36 meses, 30,4 % era incompatible con el mecanismo relatado y 11,8 % ocurrió sin circunstancias explicadas [r16].
- La fractura espiral no es patognomónica de abuso: espirales y transversas son igual de frecuentes en niños abusados [r9].
- Con una serie esquelética positiva, el cociente de probabilidad positivo fue 5,9 con al menos una fractura y 3,8 con fracturas múltiples [r11].
- La repetición de la serie vale la pena: 8,5 % de los niños con una primera serie normal mostró trauma óseo en curación en la segunda [r17].
- El niño que llega con una lesión pequeña puede estar ante el primer aviso. 27,5 % de los lactantes con abuso definitivo tenía una lesión centinela previa, frente a ninguno de los no abusados [r18].
- Un niño de 9 a 23 meses con una fractura "de bajo riesgo" (en rodete, de clavícula, supracondílea o del que empieza a caminar) también merece que te preguntes por el abuso [r19].

## Trampas

- Diagnosticar por el trazo. Decir "espiral = abuso" o "transversa = caída" no tiene respaldo: el lado y el trazo espiral no se asociaron con abuso en fracturas de fémur [r3, r9].
- Descartar fracturas costales con una radiografía de tórax estándar. En un estudio post mórtem, la radiografía detectó 13,5 % de las fracturas costales y la TC 44,9 % [r20].
- Pedir un "babygram". Una sola placa de cuerpo entero no es suficiente; cada segmento va en su propia radiografía y las costillas necesitan proyecciones oblicuas [r9].
- Atribuir las fracturas a vitamina D baja sin más. En niños menores de 5 años con trauma, 54 % de los deficientes y 58 % de los suficientes tenía alguna fractura [r21], y el raquitismo radiográfico es poco frecuente entre los niños con fracturas [r22].
- Decidir por cómo es la familia o por lo colaboradora que parece. La decisión se apoya en los datos de la lesión y no en la impresión sobre los cuidadores (práctica habitual / opinión experta).
- Leer una variante normal como fractura. En una cohorte de lactantes, la fragmentación metafisaria fue la variante más frecuente alrededor de la rodilla [r23].
- Resolverlo solo. Evaluar bien incluye hablar con el pediatra y consultar con el equipo de abuso infantil donde exista [r8].

## Referencias

- **[r1]** Kemp AM, Dunstan F, Harrison S, Morris S, Mann M, Rolfe K, et al. Patterns of skeletal fractures in child abuse: systematic review. BMJ. 2008;337:a1518. doi:10.1136/bmj.a1518. <https://doi.org/10.1136/bmj.a1518>
- **[r2]** Mitchell IC, Norat BJ, Auerbach M, Bressler CJ, Como JJ, Escobar MA Jr, et al. Identifying maltreatment in infants and young children presenting with fractures: does age matter? Acad Emerg Med. 2021;28(1):5-18. doi:10.1111/acem.14122. <https://doi.org/10.1111/acem.14122>
- **[r3]** Wood JN, Fakeye O, Mondestin V, Rubin DM, Localio R, Feudtner C. Prevalence of abuse among young children with femur fractures: a systematic review. BMC Pediatr. 2014;14:169. doi:10.1186/1471-2431-14-169. <https://doi.org/10.1186/1471-2431-14-169>
- **[r4]** Expert Panel on Pediatric Imaging; Mirsky DM, Bardo DME, Iyer RS, Chan SS, Silvera VM, Asnes AG, et al. ACR Appropriateness Criteria Suspected Physical Abuse-Child: Update 2025. J Am Coll Radiol. 2026;23(8):1613-46. doi:10.1016/j.jacr.2026.02.017. <https://doi.org/10.1016/j.jacr.2026.02.017>
- **[r5]** National Institute for Health and Care Excellence. Child abuse and neglect. NICE guideline NG76. Publicada el 9 de octubre de 2017. Disponible en: https://www.nice.org.uk/guidance/ng76 <https://www.nice.org.uk/guidance/ng76>
- **[r6]** National Institute for Health and Care Excellence. Child maltreatment: when to suspect maltreatment in under 18s. Clinical guideline CG89. Publicada el 22 de julio de 2009; ultima actualizacion el 3 de diciembre de 2025. Disponible en: https://www.nice.org.uk/guidance/cg89 <https://www.nice.org.uk/guidance/cg89>
- **[r7]** Rosado N, Ryznar E, Flaherty EG. Understanding humerus fractures in young children: abuse or not abuse? Child Abuse Negl. 2017;73:1-7. doi:10.1016/j.chiabu.2017.09.013. <https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2017.09.013>
- **[r8]** American Academy of Orthopaedic Surgeons. Treatment of pediatric diaphyseal femur fractures: evidence-based clinical practice guideline. Adoptada el 24 de agosto de 2026. Disponible en: https://aaos.org/globalassets/quality-and-practice-resources/pdff/pdff-2026-guideline.pdf <https://aaos.org/globalassets/quality-and-practice-resources/pdff/pdff-2026-guideline.pdf>
- **[r9]** Dwek JR. The radiographic approach to child abuse. Clin Orthop Relat Res. 2011;469(3):776-89. doi:10.1007/s11999-010-1414-5. <https://doi.org/10.1007/s11999-010-1414-5>
- **[r10]** Jayakumar P, Barry M, Ramachandran M. Orthopaedic aspects of paediatric non-accidental injury. J Bone Joint Surg Br. 2010;92(2):189-95. doi:10.1302/0301-620X.92B2.22923. <https://doi.org/10.1302/0301-620X.92B2.22923>
- **[r11]** Shah SN, Fong HF, Haney SB, Harper NS, Pierce MC, Neuman MI. Has this child experienced physical abuse? The Rational Clinical Examination systematic review. JAMA. 2025;334(2):160-70. doi:10.1001/jama.2025.2216. <https://doi.org/10.1001/jama.2025.2216>
- **[r12]** Haney S, Scherl S, DiMeglio L, Perez-Rossello J, Servaes S, Merchant N; Council on Child Abuse and Neglect; Section on Orthopaedics; Section on Radiology; Section on Endocrinology; Society for Pediatric Radiology. Evaluating young children with fractures for child abuse: clinical report. Pediatrics. 2025;155(2):e2024070074. doi:10.1542/peds.2024-070074. <https://doi.org/10.1542/peds.2024-070074>
- **[r13]** Lindberg DM, Shapiro RA, Laskey AL, Pallin DJ, Blood EA, Berger RP; ExSTRA Investigators. Prevalence of abusive injuries in siblings and household contacts of physically abused children. Pediatrics. 2012;130(2):193-201. doi:10.1542/peds.2012-0085. <https://doi.org/10.1542/peds.2012-0085>
- **[r14]** Barsness KA, Cha ES, Bensard DD, Calkins CM, Partrick DA, Karrer FM, et al. The positive predictive value of rib fractures as an indicator of nonaccidental trauma in children. J Trauma. 2003;54(6):1107-10. doi:10.1097/01.TA.0000068992.01030.A8. <https://doi.org/10.1097/01.TA.0000068992.01030.A8>
- **[r15]** Valvano TJ, Binns HJ, Flaherty EG, Leonhardt DE. Does bruising help determine which fractures are caused by abuse? Child Maltreat. 2009;14(4):376-81. doi:10.1177/1077559508326356. <https://doi.org/10.1177/1077559508326356>
- **[r16]** de Marco G, Valaikaite R, Chargui M, Coulin B, Vazquez O, Tabard-Fougère A, et al. Femoral fractures and abuse in children under 36 months old: a Swiss case series. J Pediatr Orthop B. 2024;33(5):452-61. doi:10.1097/BPB.0000000000001140. <https://doi.org/10.1097/BPB.0000000000001140>
- **[r17]** Bennett BL, Chua MS, Care M, Kachelmeyer A, Mahabee-Gittens M. Retrospective review to determine the utility of follow-up skeletal surveys in child abuse evaluations when the initial skeletal survey is normal. BMC Res Notes. 2011;4:354. doi:10.1186/1756-0500-4-354. <https://doi.org/10.1186/1756-0500-4-354>
- **[r18]** Sheets LK, Leach ME, Koszewski IJ, Lessmeier AM, Nugent M, Simpson P. Sentinel injuries in infants evaluated for child physical abuse. Pediatrics. 2013;131(4):701-7. doi:10.1542/peds.2012-2780. <https://doi.org/10.1542/peds.2012-2780>
- **[r19]** Murray L, Fickenscher K, Moffatt M, Frazier T, Jackson J, Anderst J. Fractures presumed to be low risk for abuse in young mobile children: association with concomitant suspicious injuries. Pediatr Emerg Care. 2022;38(1):e5-11. doi:10.1097/PEC.0000000000002161. <https://doi.org/10.1097/PEC.0000000000002161>
- **[r20]** Shelmerdine SC, Langan D, Hutchinson JC, Hickson M, Pawley K, Suich J, et al. Chest radiographs versus CT for the detection of rib fractures in children (DRIFT): a diagnostic accuracy observational study. Lancet Child Adolesc Health. 2018;2(11):802-11. doi:10.1016/S2352-4642(18)30274-8. <https://doi.org/10.1016/S2352-4642(18)30274-8>
- **[r21]** Dyba G, Capoot C, Becher N, Finnegan K, Wallace C, Mong D, et al. 25-OH vitamin D deficiency does not significantly predispose young children to multiple fractures from minimal trauma. J Pediatr Surg. 2025;60(6):162281. doi:10.1016/j.jpedsurg.2025.162281. <https://doi.org/10.1016/j.jpedsurg.2025.162281>
- **[r22]** Servaes S, States L, Wood J, Schilling S, Christian CW. Rachitic change and vitamin D status in young children with fractures. Skeletal Radiol. 2020;49(1):85-91. doi:10.1007/s00256-019-03261-6. <https://doi.org/10.1007/s00256-019-03261-6>
- **[r23]** Karmazyn B, Newman CL, Marine MB, Wanner MR, Shields JR, Delaney LR, et al. Can metaphyseal variations in the distal femurs and proximal tibias be distinguished from classic metaphyseal lesions? Pediatr Radiol. 2025;55(13):2752-62. doi:10.1007/s00247-025-06398-w. <https://doi.org/10.1007/s00247-025-06398-w>
- **[r24]** Jenny C, Hymel KP, Ritzen A, Reinert SE, Hay TC. Analysis of missed cases of abusive head trauma. JAMA. 1999;281(7):621-6. doi:10.1001/jama.281.7.621. <https://doi.org/10.1001/jama.281.7.621>
