# Osteomielitis aguda hematógena (niño y adulto) — resumen de estudio

*Resumen de estudio · Dr. Anthony Cevallos · Biblioteca Traumatología y Ortopedia · https://t.cescac.com/tema/osteomielitis-aguda-hematogena/ · actualizado el 9 de octubre de 2026*

> Material educativo para profesionales y estudiantes de medicina; no reemplaza el juicio clínico, las guías institucionales ni la supervisión del tutor.

## En 30 segundos

- Osteomielitis aguda hematógena: una bacteria llega por la sangre y se instala en el hueso, casi siempre en la metáfisis de un hueso largo en crecimiento [r1]. Si no se trata a tiempo forma abscesos, cruza la fisis o la cápsula articular y deja secuelas de crecimiento o cronicidad [r2][r1]. Es sobre todo del niño; del adulto, este tema trata la osteomielitis vertebral, donde existe un ensayo aleatorizado sobre la duración del antibiótico [r3].
- Diagnóstico: fiebre o dolor óseo localizado, cojera o rechazo a cargar peso, con PCR y VSG elevadas (VSG por encima de 20 mm/h en 94 % y PCR por encima de 20 mg/L en 95 % de los casos con cultivo positivo) [r4]. La radiografía temprana casi no ayuda (sensibilidad de 16 % en una serie) y la RM es la imagen de referencia [r5][r1].
- Tratamiento: hemocultivos antes del antibiótico, antibiótico intravenoso empírico según edad y epidemiología local, drenaje del pus cuando lo hay y paso a vía oral con la mejoría; en el niño sano el total suele ser de 3 a 4 semanas [r6][r7].
- Particularidades que cambian la conducta: menor de 4 años con cuadro leve, Kingella kingae [r7][r1]; drepanocitosis, Salmonella [r8]; MRSA y cepas virulentas, más trombosis y cirugía [r9][r10]; neonato, a menudo con artritis asociada [r11].

## Pilares

1. La metáfisis es el sitio de siembra: el flujo lento en las asas vasculares de un hueso en crecimiento retiene a la bacteria circulante [r1].
2. El germen depende de la edad y del huésped: S. aureus en general, Kingella kingae de 6 meses a 4 años, Salmonella en drepanocitosis, estreptococo del grupo B en el neonato [r1][r7][r8].
3. Se diagnostica con clínica, PCR/VSG y RM; una radiografía temprana normal no excluye la osteomielitis [r4][r5].
4. Antibiótico más drenaje del pus: la cirugía no es para todos, pero el absceso, la artritis contigua o la falta de respuesta la indican [r1][r2].
5. En el niño sano con buena respuesta, pasar pronto a la vía oral no aumentó los fracasos y evita las complicaciones del catéter [r12]; la duración se ajusta a la evolución clínica y a la PCR [r13].

## No olvidar

- Hemocultivos antes del primer antibiótico; si hay pus, el cultivo de hueso o de absceso rinde más que el de sangre [r1].
- Explora todo el esqueleto y la articulación vecina: hay focos múltiples en 5 a 10 % y artritis séptica contigua en hasta 35 % [r1].
- Menor de 5 años con cuadro leve: cubre Kingella con un betalactámico; la vancomicina no la cubre [r1][r14].
- Sospecha trombosis venosa séptica en el niño con MRSA que sigue grave o tiene la PCR muy alta [r9].
- No cierres el caso al alta: ofrece seguimiento ortopédico si hubo factores de riesgo [r15].

## Palabras clave

osteomielitis aguda hematógena · metáfisis · asas vasculares · absceso subperióstico · fisis · extensión transfisaria · Staphylococcus aureus · MRSA · PVL · Kingella kingae · Salmonella · drepanocitosis · estreptococo del grupo B · PCR y VSG · hemocultivo · RM · paso a vía oral · ventana cortical · artritis séptica contigua · trombosis venosa séptica · osteomielitis vertebral · Brodie · Waldvogel

## Para recordar

- Metáfisis lenta, fisis frontera dudosa: ahí siembra el germen y de ahí se extiende. [r1]
- Menor de 4 años con poca fiebre: piensa en Kingella y pide PCR molecular. [r7][r17]
- Radiografía temprana normal no descarta: sensibilidad de 16 % en una serie. [r5]
- Hemocultivo primero; el pus o el hueso rinden más que la sangre. [r1]
- Absceso, articulación contigua comprometida o mala respuesta: hay que drenar. [r1]
- Afebril 24-48 horas y PCR bajando de 30-50 % del pico: pasa a vía oral. [r6]
- Drepanocitosis y hueso infectado: Salmonella encabeza la lista. [r8]
- MRSA: más trombosis venosa séptica, más cirugía, más cuidados intensivos. [r9][r10]
- Cadera y hombro: la metáfisis está dentro de la cápsula, mira la articulación. [r1]

## Perlas

- Una radiografía normal en los primeros días no descarta osteomielitis: los cambios destructivos pueden tardar hasta 10 a 12 días en verse [r16].
- VSG y PCR juntas tienen la mejor sensibilidad (98 %) en infecciones osteoarticulares con cultivo positivo [r4].
- La PCR se normaliza más rápido que la VSG (10 contra 24 días), por eso sirve para seguir la respuesta [r4].
- Con Kingella, la tinción de Gram y el cultivo corriente fueron negativos en todos los casos que luego detectó la PCR molecular [r17]; si la PCR molecular del hisopado faríngeo es negativa, Kingella es muy improbable [r2][r14].
- La gravedad del MRSA parece venir del fondo genético de la cepa más que de la resistencia a meticilina [r1][r18].
- La RM define el absceso y la extensión, y por eso pesa en la decisión de operar [r2].

## Trampas

- Dar antibiótico y recién pensar en las muestras: con una biopsia percutánea, el rendimiento del cultivo cae tras 24 horas de antibiótico [r1].
- Descartar por proteína C reactiva normal a un menor de 4 años: 39 % de los niños con Kingella la tenían normal [r17].
- Aplicar Kocher a la cadera irritable del lactante: no es suficientemente sensible para Kingella [r19].
- Llamar crisis vasooclusiva a todo dolor óseo de un niño con drepanocitosis: por imagen es difícil distinguir infarto de infección [r20].
- Pasar a oral al neonato por analogía con el escolar: faltan datos para menores de 3 meses [r6].
- Perforar o hacer una ventana grande sin planificar con RM: riesgo de lesionar la fisis o de dejar un hueso débil (opinión experta); la fractura patológica ocurre en cerca de 5 % de las osteomielitis por S. aureus sensible [r2].

## Referencias

- **[r1]** McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. <https://doi.org/10.2147/IDR.S257517>
- **[r2]** De Marco G, Vazquez O, Gavira N, Ramadani A, Steiger C, Dayer R, et al. Surgery's role in contemporary osteoarticular infection management. Front Pediatr. 2022;10:1043251. <https://doi.org/10.3389/fped.2022.1043251>
- **[r3]** Bernard L, Dinh A, Ghout I, Simo D, Zeller V, Issartel B, et al. Antibiotic treatment for 6 weeks versus 12 weeks in patients with pyogenic vertebral osteomyelitis: an open-label, non-inferiority, randomised, controlled trial. Lancet. 2015;385(9971):875-82. <https://doi.org/10.1016/S0140-6736(14)61233-2>
- **[r4]** Pääkkönen M, Kallio MJ, Kallio PE, Peltola H. Sensitivity of erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein in childhood bone and joint infections. Clin Orthop Relat Res. 2010;468(3):861-6. <https://doi.org/10.1007/s11999-009-0936-1>
- **[r5]** Malcius D, Jonkus M, Kuprionis G, Maleckas A, Monastyreckiene E, Uktveris R, et al. The accuracy of different imaging techniques in diagnosis of acute hematogenous osteomyelitis. Medicina (Kaunas). 2009;45(8):624-31. <https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19773621/>
- **[r6]** Krzysztofiak A, Chiappini E, Venturini E, Gargiullo L, Roversi M, Montagnani C, et al. Italian consensus on the therapeutic management of uncomplicated acute hematogenous osteomyelitis in children. Ital J Pediatr. 2021;47(1):179. <https://doi.org/10.1186/s13052-021-01130-4>
- **[r7]** Lorrot M, Gillet Y, Basmaci R, Bréhin C, Dommergues MA, Favier M, et al. Antibiotic therapy for osteoarticular infections in 2023: Proposals from the Pediatric Infectious Pathology Group (GPIP). Infect Dis Now. 2023;53(8S):104789. <https://doi.org/10.1016/j.idnow.2023.104789>
- **[r8]** Hegeman EM, Bates T, Lynch T, Schmitz MR. Osteomyelitis in Sickle Cell Anemia: Does Age Predict Risk of Salmonella Infection?. Pediatr Infect Dis J. 2023;42(8):e262-e267. <https://doi.org/10.1097/INF.0000000000003937>
- **[r9]** Peterson B, Momtaz D, Lawand J, Jahn J, Remer HB, Hosseinzadeh P. Risk of DVT, ICU Admission, and Mortality in Pediatric Lower Extremity Musculoskeletal Infections: Impact of MRSA and Elevated CRP. J Pediatr Orthop. 2026;46(1):e43-e48. <https://doi.org/10.1097/BPO.0000000000003089>
- **[r10]** Guo J, Feng W, Song B, Zhu D, Wen Y, Wang Q. Predictive model for surgical intervention in pediatric acute hematogenous osteomyelitis. J Orthop Surg Res. 2025;20(1):249. <https://doi.org/10.1186/s13018-025-05641-2>
- **[r11]** Offiah AC. Acute osteomyelitis, septic arthritis and discitis: differences between neonates and older children. Eur J Radiol. 2006;60(2):221-32. <https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2006.07.016>
- **[r12]** Zaoutis T, Localio AR, Leckerman K, Saddlemire S, Bertoch D, Keren R. Prolonged intravenous therapy versus early transition to oral antimicrobial therapy for acute osteomyelitis in children. Pediatrics. 2009;123(2):636-42. <https://doi.org/10.1542/peds.2008-0596>
- **[r13]** Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ. Short- versus long-term antimicrobial treatment for acute hematogenous osteomyelitis of childhood: prospective, randomized trial on 131 culture-positive cases. Pediatr Infect Dis J. 2010;29(12):1123-8. <https://doi.org/10.1097/INF.0b013e3181f55a89>
- **[r14]** Principi N, Esposito S. Kingella kingae infections in children. BMC Infect Dis. 2015;15:260. <https://doi.org/10.1186/s12879-015-0986-9>
- **[r15]** Manz N, Krieg AH, Buettcher M, Ritz N, Heininger U. Long-Term Outcomes of Acute Osteoarticular Infections in Children. Front Pediatr. 2020;8:587740. <https://doi.org/10.3389/fped.2020.587740>
- **[r16]** McLuckey MN, Kemp JM, Meyers AB. Imaging of acute musculoskeletal infections in children and their differential diagnoses. Pediatr Radiol. 2026;56(5):1018-1032. <https://doi.org/10.1007/s00247-026-06564-8>
- **[r17]** Ceroni D, Cherkaoui A, Ferey S, Kaelin A, Schrenzel J. Kingella kingae osteoarticular infections in young children: clinical features and contribution of a new specific real-time PCR assay to the diagnosis. J Pediatr Orthop. 2010;30(3):301-4. <https://doi.org/10.1097/BPO.0b013e3181d4732f>
- **[r18]** Hunter S, Crawford H, Schoenecker JG. Pathogen virulence and host response: A systematic review of severe illness in childhood musculoskeletal infection. J Clin Orthop Trauma. 2026;72:103261. <https://doi.org/10.1016/j.jcot.2025.103261>
- **[r19]** Yagupsky P, Dubnov-Raz G, Gené A, Ephros M. Differentiating Kingella kingae septic arthritis of the hip from transient synovitis in young children. J Pediatr. 2014;165(5):985-9.e1. <https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2014.07.060>
- **[r20]** Kao CM, Yee ME, Maillis A, Lai K, Bakshi N, Rostad BS, et al. Microbiology and radiographic features of osteomyelitis in children and adolescents with sickle cell disease. Pediatr Blood Cancer. 2020;67(10):e28517. <https://doi.org/10.1002/pbc.28517>
