Saltar al contenido
Traumatología y OrtopediaDr. Anthony Cevallos
Traumatología y Ortopedia · Dr. Anthony Cevallos · t.cescac.com/tema/artritis-septica-nativa/

Artritis séptica de articulación nativa

Verificado · 786 cifras revisadas Actualizado el 9 de octubre de 2026 Nivel R1-R3 Infecciones
Contenido del tema
  1. En 30 segundos
  2. Pilares
  3. No olvidar
  4. Definición
  5. Epidemiología
  6. Etiología y mecanismo de la infección
  7. Anatomía que importa
  8. Variantes: edad, articulación y huésped
  9. Clasificaciones: qué se usa y para qué sirve
  10. Diagnóstico: el líquido manda
  11. Examen físico: qué sirve y qué no
  12. Imágenes: qué pedir y cuándo
  13. Algoritmo: de la articulación caliente al plan
  14. Tratamiento: drenar, cubrir y acortar
  15. Técnica: aspiración, lavado y artrotomía
  16. Complicaciones
  17. Pronóstico
  18. Rehabilitación y seguimiento
  19. Patógenos frecuentes
  20. Novedades 2023-2026
  21. Perlas y trampas
  22. Para recordar
  23. Autoevaluación
  24. Caso de staff
  25. Tema libre
  26. Lecturas y videos
  27. Mis notas
  28. Referencias
  29. Citar este tema

En 30 segundos

  • Una articulación nativa caliente, dolorosa e inmóvil es infección hasta que el líquido sinovial demuestre lo contrario, y ningún dato clínico ni de laboratorio aislado confirma ni excluye el diagnóstico [1].
  • El primer acto es aspirar: cultivo, recuento de leucocitos con porcentaje de polimorfonucleares y cristales; el antibiótico espera al muestreo salvo que haya sepsis [1].
  • En el niño con cadera irritable, los criterios de Kocher dieron 99,6 % de probabilidad con los 4 predictores en la cohorte original [2], pero 59 % en otro hospital [3] y 59,9 % con los 5 predictores en otro más [4]: orientan, no deciden.
  • El drenaje es parte del tratamiento: lavado artroscópico en el adulto, sobre todo en articulación grande [1]; en el niño, tras aspirar e irrigar con aguja se puede ser más conservador, y la cirugía se plantea con más de 5 días de síntomas, germen difícil o falta de respuesta [1]; en un ensayo finlandés solo 12 % necesitó algo más que la aspiración percutánea [5].
  • El germen depende de la edad: estreptococo del grupo B bajo los 3 meses, neumococo entre los 3 y 12 meses y Kingella kingae entre los 12 y 24 meses en una serie de Auckland [6]; en una cohorte comunitaria de Amsterdam, S. aureus causó 44 % de los cultivos positivos [7].
  • En el niño, la osteomielitis contigua separa dos enfermedades: la tasa de complicaciones fue 38,1 % con ella y 0,7 % sin ella [8].
  • artritis séptica
  • articulación nativa
  • artrocentesis
  • líquido sinovial
  • recuento de leucocitos sinoviales
  • criterios de Kocher
  • criterios de Caird
  • sinovitis transitoria
  • cadera irritable
  • Kingella kingae
  • Staphylococcus aureus
  • MRSA
  • estreptococo del grupo B
  • infección gonocócica diseminada
  • lavado artroscópico
  • artrotomía
  • clasificación de Gächter
  • osteonecrosis de la cabeza femoral
  • osteomielitis contigua
  • SANJO
  • PCR de Kingella
  • esterasa leucocitaria
  • cristales y artritis séptica

Pilares

  • Aspirar antes de tratar: cultivo, leucocitos con polimorfonucleares y cristales, por ese orden de prioridad si el volumen no alcanza [1].
  • Ninguna prueba aislada excluye: ni la PCR normal, ni un recuento bajo, ni la presencia de cristales, ni un puntaje de Kocher bajo [1][9][10].
  • Drenar y cubrir: lavado de la articulación más antibiótico elegido por edad, riesgo y epidemiología local, ajustado luego al cultivo [1].
  • Pensar el germen por edad y contexto: Kingella en el preescolar, estreptococo del grupo B en el lactante pequeño, gonococo en la persona sexualmente activa [6][11][12].
  • Buscar la osteomielitis contigua en el niño y vigilar la cadera: ahí se juega la osteonecrosis [8][13].

No olvidar

  • Hemocultivos antes del antibiótico: al menos 2 series en el paciente febril [1].
  • Los cristales no descartan infección: en una serie, 5 % de las articulaciones con cristales tenía infección concomitante [9].
  • En el lactante y el preescolar, inocular el líquido en frascos de hemocultivo y pedir PCR para Kingella: el cultivo corriente la pierde [11].
  • Una ecografía sin derrame no excluye la infección: en una serie, 5 % fueron falsos negativos, y los autores piden cautela si los síntomas llevan menos de 24 horas [14].
  • En la cadera del niño, los autores de una serie de 13 caderas recomiendan drenar en las primeras 24 horas para acortar el tiempo con presión intracapsular alta [13].
  • Seguir la PCR como cinética (¿baja o no?) para decidir el paso a vía oral y detectar fracaso [1].

Definición

La artritis séptica de una articulación nativa es la infección del espacio articular en una articulación sin prótesis ni material de osteosíntesis. Este tema se centra en la infección bacteriana. Piense en tuberculosis si la artritis evoluciona en semanas o meses, y más aún si el paciente vive o vivió en zona endémica o ya tuvo tuberculosis [1].

Se maneja como urgencia médica porque tiene alta morbilidad y mortalidad [18]. Por eso el líquido se aspira apenas se sospecha [1].

Por qué se destruye la articulación

  • El pus y las toxinas bacterianas dañan el cartílago. Por eso el drenaje tiene un triple efecto: baja la presión dentro de la articulación, se lleva las toxinas y disminuye la carga de bacterias [1].
  • En la cadera del niño, el derrame sube la presión dentro de la cápsula y puede ocluir los vasos retinaculares que nutren la epífisis [13].
  • Según la literatura que cita Nihalani, la destrucción de la cadera puede empezar desde las 8 horas de la inoculación [19].

Lo que debe quedar claro desde el inicio

  • La confirmación es microbiológica y sale del líquido sinovial o de una biopsia sinovial [1].
  • Ni la historia ni el examen alcanzan para confirmar o descartar la enfermedad, y ningún análisis de sangre es suficientemente sensible ni específico [1].
  • El adjetivo «nativa» separa esta entidad de la infección periprotésica y de la infección posquirúrgica con material, que tienen otra lógica de manejo (opinión experta; no se cubren en este tema).
  • En el niño hay dos enfermedades con el mismo nombre: la artritis séptica primaria y la que acompaña a una osteomielitis contigua; la segunda tiene un pronóstico muy distinto [8].
Definición operativa que usan los estudios: qué se exigió para llamarla artritis séptica
EstudioCómo definieron el casoObservación
Kocher y cols. (cohorte original)Séptica verdadera, presunta o sinovitis transitoria, según recuento celular del líquido, cultivos de líquido y sangre y curso clínico [2]Estudio retrospectivo en un hospital terciario, 1979 a 1996 [2]
Caird y cols.Confirmada, presunta o sinovitis transitoria según Gram, cultivo y recuento celular del aspirado [20]Prospectivo, solo niños con sospecha suficiente como para aspirar la cadera [20]
Hunter y cols. (adultos)Artritis séptica aguda que necesitó al menos un desbridamiento quirúrgico [15]128 adultos, 132 articulaciones nativas [15]

Fuente: [2], [15], [20]

Referencias de este bloque

  1. Ravn C, Neyt J, Benito N, Abreu MA, Achermann Y, Bozhkova S, et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). J Bone Jt Infect. 2023;8(1):29-37. doi:10.5194/jbji-8-29-2023 Guía clínica lista final
  2. Kocher MS, Zurakowski D, Kasser JR. Differentiating between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children: an evidence-based clinical prediction algorithm. J Bone Joint Surg Am. 1999;81(12):1662-70. doi:10.2106/00004623-199912000-00002 Estudio de cohorte lista final
  3. Hamilton EC, Villani MC, Klosterman MM, Jo C, Liu J, Copley LAB. Children with Primary Septic Arthritis Have a Markedly Lower Risk of Adverse Outcomes Than Those with Contiguous Osteomyelitis. J Bone Joint Surg Am. 2021;103(13):1229-1237. doi:10.2106/JBJS.20.01685 Estudio de cohorte lista final
  4. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B. 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727 Serie de casos lista final
  5. Hunter JG, Gross JM, Dahl JD, Amsdell SL, Gorczyca JT. Risk factors for failure of a single surgical debridement in adults with acute septic arthritis. J Bone Joint Surg Am. 2015;97(7):558-64. doi:10.2106/JBJS.N.00593 Estudio de cohorte lista final
  6. Mathews CJ, Weston VC, Jones A, Field M, Coakley G. Bacterial septic arthritis in adults. Lancet. 2010;375(9717):846-55. doi:10.1016/S0140-6736(09)61595-6 Revisión lista final
  7. Nihalani S, Cruz F, Hawkins JK, Griswold BG, Mabry SE, McGwin G, et al. Is choice of approach associated with risk of avascular necrosis in pediatric septic hip? J Child Orthop. 2024;18(4):399-403. doi:10.1177/18632521241262167 Estudio de cohorte lista final
  8. Caird MS, Flynn JM, Leung YL, Millman JE, D'Italia JG, Dormans JP. Factors distinguishing septic arthritis from transient synovitis of the hip in children. A prospective study. J Bone Joint Surg Am. 2006;88(6):1251-7. doi:10.2106/JBJS.E.00216 Estudio de cohorte lista final

Epidemiología

La incidencia depende del país, de la edad y de cómo se define el caso. Para Ecuador no se halló una incidencia verificable en las fuentes abiertas consultadas (sin dato verificable); las cifras siguientes son de otros países y sirven como orden de magnitud.

Adultos

  • En el distrito de Amsterdam, la incidencia de artritis bacteriana fue 5,7 por 100 000 habitantes por año [7].
  • En Taiwán, la incidencia hospitalaria subió de 9,8 a 13,3 por 100 000 entre 1998 y 2012 [21].
  • La rodilla fue la localización más común (50,1 %), seguida de la cadera (14,4 %) y el hombro (5,5 %) [21].
  • En Amsterdam, 84 % de los adultos tenía una enfermedad de base y 59 % un trastorno articular [7].
  • En la revisión sistemática de Margaretten, los 2 estudios que analizaron factores de riesgo hallaron que la probabilidad sube de forma significativa con la edad, la diabetes, la artritis reumatoide, la cirugía articular, la prótesis de cadera o rodilla, la infección de piel y el VIH [22].
  • Entre quienes llegan a urgencias con una sola articulación dolorosa y aguda, la prevalencia de artritis séptica no gonocócica fue cercana a 27 % [23].

Niños

  • En el norte de Francia, la incidencia de artritis séptica fue 3,7 por 100 000 menores de 16 años [24].
  • Una revisión de conceptos actuales cita para Europa entre 2 y 7 casos por 100 000 niños [25]; una revisión sistemática de la cadera cita entre 1 y 10 casos por 100 000 personas [26].
  • La cadera es la articulación más afectada en los niños [26].
  • Esa misma revisión cita como factores de riesgo la inmunidad comprometida, el trauma previo, el sexo masculino y tener menos de 3 años [26].
  • El miembro superior es menos frecuente: en una búsqueda en más de 18 instituciones (68 niños), el codo (53 %) y el hombro (41 %) fueron las articulaciones más afectadas [25].

Lo que falta

Hay pocas publicaciones de calidad en países en desarrollo [27], y la literatura de tratamiento se apoya en series retrospectivas con seguimiento corto [25].

Incidencia de artritis séptica según estudio
PoblaciónIncidenciaFuente
Adultos y niños, Amsterdam 1990-19935,7 por 100 000 por año [7]Cohorte comunitaria prospectiva
Hospitalizados, Taiwán, 201213,3 por 100 000 [21]Base nacional de seguros
Niños menores de 16 años, norte de Francia3,7 por 100 000 [24]Estudio prospectivo poblacional
Niños, Europa (cifra citada en una revisión)2 a 7 por 100 000 [25]Revisión

Fuente: [7], [21], [24], [25]

Incidencia anual de artritis séptica (casos por 100 000) (por 100 000)
Incidencia anual de artritis séptica (casos por 100 000)Amsterdam, todas las edades: 5,7; Taiwán 1998: 9,8; Taiwán 2012: 13,3; Norte de Francia, niños: 3,7Amsterdam, todaslas edadesAmsterdam, todas las edades: 5,7por 100 0005,7Taiwán 1998Taiwán 1998: 9,8por 100 0009,8Taiwán 2012Taiwán 2012: 13,3por 100 00013,3Norte de Francia,niñosNorte de Francia, niños: 3,7por 100 0003,7

Fuente: [7], [21], [24]

Referencias de este bloque

  1. Kaandorp CJ, Dinant HJ, van de Laar MA, Moens HJ, Prins AP, Dijkmans BA. Incidence and sources of native and prosthetic joint infection: a community based prospective survey. Ann Rheum Dis. 1997;56(8):470-5. doi:10.1136/ard.56.8.470 Estudio de cohorte lista final
  2. Huang YC, Ho CH, Lin YJ, Chen HJ, Liu SY, Wang CL, et al. Site-specific mortality in native joint septic arthritis: a national population study. Rheumatology (Oxford). 2020;59(12):3826-3833. doi:10.1093/rheumatology/keaa162 Estudio de cohorte lista final
  3. Margaretten ME, Kohlwes J, Moore D, Bent S. Does this adult patient have septic arthritis? JAMA. 2007;297(13):1478-88. doi:10.1001/jama.297.13.1478 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  4. Carpenter CR, Schuur JD, Everett WW, Pines JM. Evidence-based diagnostics: adult septic arthritis. Acad Emerg Med. 2011;18(8):781-96. doi:10.1111/j.1553-2712.2011.01121.x Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  5. Mitha A, Boutry N, Nectoux E, Petyt C, Lagrée M, Happiette L, et al. Community-acquired bone and joint infections in children: a 1-year prospective epidemiological study. Arch Dis Child. 2015;100(2):126-9. doi:10.1136/archdischild-2013-305860 Estudio de cohorte lista final
  6. Sanpera I, Salom M, Alves C, Eastwood D. Diagnosis and management of septic arthritis: A current concepts review. J Child Orthop. 2025;19(1):14-19. doi:10.1177/18632521241311302 Revisión lista final
  7. Nannini A, Giorgino R, Bianco Prevot L, Bobba A, Curci D, Cecchinato R, et al. Septic arthritis in the pediatric hip joint: a systematic review of diagnosis, management, and outcomes. Front Pediatr. 2023;11:1311862. doi:10.3389/fped.2023.1311862 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  8. Hunter S, Chan H, Baker JF. Global epidemiology of childhood bone and joint infection: a systematic review. Infection. 2022;50(2):329-341. doi:10.1007/s15010-021-01741-3 Revisión sistemática / metaanálisis lista final

Etiología y mecanismo de la infección

Cómo llega el germen

  • En el niño predomina la siembra hematógena; la inoculación directa por trauma abierto es rara [26].
  • En el estudio comunitario de Amsterdam (niños y adultos), la cirugía articular fue el origen de 33 % de las infecciones directas y los defectos de la piel, el origen de 67 % de las hematógenas [7].
  • La osteomielitis vecina puede abrirse a la articulación; por eso en el niño se busca activamente la infección contigua [8].

Qué germen esperar

La regla útil es: edad, contexto y epidemiología local. El tratamiento empírico se elige con ellos, no con una lista fija [1].

  • En la cohorte de adultos de Hunter, S. aureus fue el aislado más común (45 % de las articulaciones) [15].
  • En 3 décadas de un hospital francés, los estafilococos fueron 64 % a 67 %, los estreptococos 14 % a 21 % y los bacilos gramnegativos 7 % a 14 % de los casos documentados, sin cambios significativos en el tiempo [28].
  • En niños menores de 5 años de Houston, S. aureus fue el germen más identificado (31,4 %) y 25,5 % de esos S. aureus eran MRSA; siguió K. kingae con 22,8 % [29].
  • En la serie de Auckland, bajo los 3 meses dominó el estreptococo del grupo B (45,5 % de 11 casos), entre los 3 y 12 meses el neumococo (38,5 % de 13 casos) y entre los 12 y 24 meses K. kingae (30,3 % de 33 casos) [6].
  • En la infección osteoarticular infantil, el patrón cambia por región: Salmonella sigue al frente en regiones de África, mientras que en Occidente lidera el S. aureus sensible a meticilina, con aumento reciente de K. kingae y del MRSA [27].
  • En un hospital pediátrico de Uruguay (aislados 2003 a 2006), 73 % de los S. aureus de infecciones invasivas, sobre todo óseas y articulares, eran MRSA adquiridos en la comunidad [30].

Kingella kingae, el germen que se escapa

  • K. kingae es la principal causa de infección esquelética entre los 6 y 48 meses [11]. En una revisión sistemática, fue el germen en 47,6 % de las infecciones de menores de 48 meses [31].
  • Se porta en la orofaringe: la prevalencia llega a 10 % a 12 % hacia los 24 meses y luego baja [25].
  • La presentación suele ser leve: en una revisión, la temperatura mediana al ingreso fue 37,9 °C [31].
  • El cultivo corriente la pierde; inocular el líquido en frascos de hemocultivo lo mejora, y la PCR acorta la detección de 3 a 4 días a menos de 24 horas [11].

Otros contextos

  • Gonococo: pensar en él ante tenosinovitis, poliartralgia asimétrica o artritis de pocas articulaciones, con lesiones cutáneas acrales petequiales o pustulosas; se toman muestras de todos los sitios urogenitales y extragenitales expuestos [12].
  • Tuberculosis: evolución de semanas a meses, zona endémica o antecedente de tuberculosis [1].
  • Cultivo negativo: alrededor de 50 % de las infecciones pediátricas queda sin germen identificado [25].
Germen más frecuente según la edad del niño (serie de Auckland)
EdadGermen más frecuenteProporción
Menor de 3 mesesEstreptococo del grupo B (S. agalactiae)45,5 % de 11 casos [6]
3 a menos de 12 mesesStreptococcus pneumoniae38,5 % de 13 casos [6]
12 a menos de 24 mesesKingella kingae30,3 % de 33 casos [6]

Fuente: [6]

Peso del germen líder en cada grupo de edad (Auckland) (%)
Peso del germen líder en cada grupo de edad (Auckland)<3 m · grupo B: 45,5; 3-<12 m · neumococo: 38,5; 12-<24 m · Kingella: 30,30255075100<3 m · grupo B: 45,5%45,5%<3 m · grupo B3-<12 m · neumococo: 38,5%38,5%3-<12 m ·neumococo12-<24 m · Kingella: 30,3%30,3%12-<24 m ·Kingella

Fuente: [6]

De la bacteriemia a la articulación destruida
De la bacteriemia a la articulación destruidaEsquema de 5 elementos: Siembra hematógena o contigüidad; Sinovitis purulenta; Toxinas y enzimas dañan el cartílago; Derrame sube la presión intracapsular; Se ocluyen vasos de la epífisis (cadera del niño). Relaciones: Siembra hematógena o contigüidad → Sinovitis purulenta; Sinovitis purulenta → Toxinas y enzimas dañan el cartílago; Sinovitis purulenta → Derrame sube la presión intracapsular; Derrame sube la presión intracapsular → Se ocluyen vasos de la epífisis (cadera del niño).Siembra hematógenao contigüidadSinovitis purulentaToxinas y enzimasdañan el cartílagoDerrame sube lapresiónintracapsularSe ocluyen vasos dela epífisis (caderadel niño)Tejido blandoEstructura en riesgo
Ver el esquema en texto
  • Siembra hematógena o contigüidad
    • → Sinovitis purulenta
  • Sinovitis purulenta
    • → Toxinas y enzimas dañan el cartílago
    • → Derrame sube la presión intracapsular
  • Toxinas y enzimas dañan el cartílago
  • Derrame sube la presión intracapsular
    • → Se ocluyen vasos de la epífisis (cadera del niño)
  • Se ocluyen vasos de la epífisis (cadera del niño)

Fuente: [1], [13]

Referencias de este bloque

  1. Ravn C, Neyt J, Benito N, Abreu MA, Achermann Y, Bozhkova S, et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). J Bone Jt Infect. 2023;8(1):29-37. doi:10.5194/jbji-8-29-2023 Guía clínica lista final
  2. van den Boom M, Lennon DR, Crawford H, Freeman J, Castle J, Mistry R, et al. Microbiology of septic arthritis in young Auckland children. J Paediatr Child Health. 2022;58(2):326-331. doi:10.1111/jpc.15716 Serie de casos lista final
  3. Kaandorp CJ, Dinant HJ, van de Laar MA, Moens HJ, Prins AP, Dijkmans BA. Incidence and sources of native and prosthetic joint infection: a community based prospective survey. Ann Rheum Dis. 1997;56(8):470-5. doi:10.1136/ard.56.8.470 Estudio de cohorte lista final
  4. Hamilton EC, Villani MC, Klosterman MM, Jo C, Liu J, Copley LAB. Children with Primary Septic Arthritis Have a Markedly Lower Risk of Adverse Outcomes Than Those with Contiguous Osteomyelitis. J Bone Joint Surg Am. 2021;103(13):1229-1237. doi:10.2106/JBJS.20.01685 Estudio de cohorte lista final
  5. Yagupsky P. Diagnosing Kingella kingae infections in infants and young children. Expert Rev Anti Infect Ther. 2017;15(10):925-934. doi:10.1080/14787210.2017.1381557 PMID 28918656 Revisión lista final
  6. Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, Johnston CM, Muzny CA, Park I, et al. Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines, 2021. MMWR Recomm Rep. 2021;70(4):1-187. doi:10.15585/mmwr.rr7004a1 Guía clínica lista final
  7. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B. 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727 Serie de casos lista final
  8. Hunter JG, Gross JM, Dahl JD, Amsdell SL, Gorczyca JT. Risk factors for failure of a single surgical debridement in adults with acute septic arthritis. J Bone Joint Surg Am. 2015;97(7):558-64. doi:10.2106/JBJS.N.00593 Estudio de cohorte lista final
  9. Sanpera I, Salom M, Alves C, Eastwood D. Diagnosis and management of septic arthritis: A current concepts review. J Child Orthop. 2025;19(1):14-19. doi:10.1177/18632521241311302 Revisión lista final
  10. Nannini A, Giorgino R, Bianco Prevot L, Bobba A, Curci D, Cecchinato R, et al. Septic arthritis in the pediatric hip joint: a systematic review of diagnosis, management, and outcomes. Front Pediatr. 2023;11:1311862. doi:10.3389/fped.2023.1311862 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  11. Hunter S, Chan H, Baker JF. Global epidemiology of childhood bone and joint infection: a systematic review. Infection. 2022;50(2):329-341. doi:10.1007/s15010-021-01741-3 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  12. Dubost JJ, Couderc M, Tatar Z, Tournadre A, Lopez J, Mathieu S, et al. Three-decade trends in the distribution of organisms causing septic arthritis in native joints: single-center study of 374 cases. Joint Bone Spine. 2014;81(5):438-40. doi:10.1016/j.jbspin.2014.05.001 Serie de casos lista final
  13. Hooper M, Morones M, Rosenfeld S, Vallejo JG, Kaplan SL, McNeil JC. The Microbiology and Clinical Presentation of Acute Bacterial Arthritis in Houston Area Children <5 Years Old in the Era of Molecular Diagnostics. Pediatr Infect Dis J. 2025;44(8):735-741. doi:10.1097/INF.0000000000004794 Estudio de cohorte lista final
  14. Pardo L, Vola M, Macedo-Viñas M, Machado V, Cuello D, Mollerach M, et al. Community-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus in children treated in Uruguay. J Infect Dev Ctries. 2013;7(1):10-6. doi:10.3855/jidc.2261 Serie de casos lista final
  15. Wong M, Williams N, Cooper C. Systematic Review of Kingella kingae Musculoskeletal Infection in Children: Epidemiology, Impact and Management Strategies. Pediatric Health Med Ther. 2020;11:73-84. doi:10.2147/PHMT.S217475 Revisión sistemática / metaanálisis lista final

Anatomía que importa

La cadera del niño: por qué es la más frágil

  • La cabeza femoral depende sobre todo de la arteria circunfleja femoral medial, que pasa por su cara posteromedial, entre el pectíneo y el tendón del iliopsoas [19].
  • Con la cápsula a tensión, los vasos retinaculares se colapsan; la epífisis femoral proximal queda isquémica y puede necrosarse [13].
  • En 13 caderas pediátricas con artritis séptica, la presión intracapsular media fue 50,5 mmHg y superó 30 mmHg en 61,5 % de los niños [13].

Cápsula, fondo de saco y metáfisis (opinión experta)

  • La cápsula contiene el pus y la presión; abrirla o puncionarla es lo que descomprime.
  • En articulaciones donde la metáfisis es intracapsular (por ejemplo la cadera), la osteomielitis puede abrirse a la articulación, y al revés. Esta relación explica por qué en el niño hay que buscar la infección contigua [8][25].

Rutas de acceso: qué estructura está en riesgo

Cada vía tiene su estructura en riesgo; se detallan en el bloque de técnica.

  • Medial a la cadera: la circunfleja femoral medial queda distal al sitio ideal de la capsulotomía; el abordaje medial evita el nervio cutáneo femoral lateral [19].
  • Anterior a la cadera: en ese estudio se llamó anterior a todo acceso que pasa entre el paquete neurovascular femoral (por dentro) y el tensor de la fascia lata (por fuera) [19].
Cadera del niño: el camino de la isquemia
Cadera del niño: el camino de la isquemiaEsquema de 5 elementos: Derrame purulento en la cápsula; Presión intracapsular elevada; Oclusión de vasos retinaculares; Osteonecrosis de la epífisis femoral proximal; Drenaje precoz. Relaciones: Derrame purulento en la cápsula → Presión intracapsular elevada; Presión intracapsular elevada → Oclusión de vasos retinaculares; Oclusión de vasos retinaculares → Osteonecrosis de la epífisis femoral proximal; Drenaje precoz → Presión intracapsular elevada (descomprime).Derrame purulentoen la cápsulaPresiónintracapsularelevadaOclusión de vasosretinacularesOsteonecrosis de laepífisis femoralproximalDrenaje precozdescomprimeTejido blandoEstructura en riesgoImplante
Ver el esquema en texto
  • Derrame purulento en la cápsula
    • → Presión intracapsular elevada
  • Presión intracapsular elevada
    • → Oclusión de vasos retinaculares
  • Oclusión de vasos retinaculares
    • → Osteonecrosis de la epífisis femoral proximal
  • Osteonecrosis de la epífisis femoral proximal
  • Drenaje precoz
    • → descomprime: Presión intracapsular elevada

Fuente: [13]

Referencias de este bloque

  1. Hamilton EC, Villani MC, Klosterman MM, Jo C, Liu J, Copley LAB. Children with Primary Septic Arthritis Have a Markedly Lower Risk of Adverse Outcomes Than Those with Contiguous Osteomyelitis. J Bone Joint Surg Am. 2021;103(13):1229-1237. doi:10.2106/JBJS.20.01685 Estudio de cohorte lista final
  2. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B. 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727 Serie de casos lista final
  3. Nihalani S, Cruz F, Hawkins JK, Griswold BG, Mabry SE, McGwin G, et al. Is choice of approach associated with risk of avascular necrosis in pediatric septic hip? J Child Orthop. 2024;18(4):399-403. doi:10.1177/18632521241262167 Estudio de cohorte lista final
  4. Sanpera I, Salom M, Alves C, Eastwood D. Diagnosis and management of septic arthritis: A current concepts review. J Child Orthop. 2025;19(1):14-19. doi:10.1177/18632521241311302 Revisión lista final

Variantes: edad, articulación y huésped

La misma enfermedad cambia de cara según quién y dónde. Esta tabla sirve para no aplicar la regla del niño al adulto ni la del adulto al lactante.

Variantes de la artritis séptica nativa
VarianteQué la distingueConducta propia
Neonato y lactante pequeñoEstreptococo del grupo B lidera bajo los 3 meses [6]; presentación vaga y marcadores a veces normales [25]Cubrir también Enterobacterales; en neonatos la guía admite considerar la artrotomía [1]
PreescolarKingella es el germen líder entre los 6 y 48 meses [11]; clínica leve con reactantes normales o casi normales [17]Frascos de hemocultivo y PCR [11]; Kocher no sirve para descartar [10]
Niño mayor con osteomielitis contiguaMás S. aureus (77,1 % frente a 32,1 %) y más bacteriemia (69,5 % frente a 20,2 %) [8]RM para ver el hueso; más complicaciones (38,1 % frente a 0,7 %) [8]
Adulto con enfermedad articular o de baseEnfermedad inflamatoria previa y articulación grande predicen fracaso del primer desbridamiento [15]Vigilar de cerca; segundo desbridamiento si no mejora [1]
Adulto con artritis gonocócicaLesiones cutáneas, tenosinovitis y poliartralgia [12]Ceftriaxona 1 g IM o IV cada 24 horas y tomar muestras de todos los sitios expuestos [12]
Hombro del adultoEn una serie, 90 % de bacteriemia en la artritis séptica de hombro [9]La artroscopia tuvo más reoperación por reinfección que la artrotomía (OR 2,61), con estudios de baja calidad [32]
Mano y muñecaFueron 99 de 154 casos de un ensayo de duración de antibiótico [33]Ciclos de 2 semanas no inferiores a 4 semanas en esa serie [33]
Cadera del adultoS. aureus sensible a meticilina es el más común [34]Desbridamiento/lavado artroscópico con erradicación de 89 % a 100 % en las series [34]
Sospecha de tuberculosisCurso subagudo o crónico en zona endémica [1]Tratamiento médico en casos precoces; esquema de al menos 6 meses [1]

Fuente: [1], [6], [8], [9], [10], [11], [12], [15], [17], [25], [32], [33], [34]

Referencias de este bloque

  1. Ravn C, Neyt J, Benito N, Abreu MA, Achermann Y, Bozhkova S, et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). J Bone Jt Infect. 2023;8(1):29-37. doi:10.5194/jbji-8-29-2023 Guía clínica lista final
  2. van den Boom M, Lennon DR, Crawford H, Freeman J, Castle J, Mistry R, et al. Microbiology of septic arthritis in young Auckland children. J Paediatr Child Health. 2022;58(2):326-331. doi:10.1111/jpc.15716 Serie de casos lista final
  3. Hamilton EC, Villani MC, Klosterman MM, Jo C, Liu J, Copley LAB. Children with Primary Septic Arthritis Have a Markedly Lower Risk of Adverse Outcomes Than Those with Contiguous Osteomyelitis. J Bone Joint Surg Am. 2021;103(13):1229-1237. doi:10.2106/JBJS.20.01685 Estudio de cohorte lista final
  4. Papanicolas LE, Hakendorf P, Gordon DL. Concomitant septic arthritis in crystal monoarthritis. J Rheumatol. 2012;39(1):157-60. doi:10.3899/jrheum.110368 Estudio de cohorte lista final
  5. Hagedoorn NN, Olijve L, Kang L, Walls T, Davis J. Comparison of Clinical Prediction Rules in Pre-school Aged Children With Septic Hip Arthritis Due to Different Pathogens. J Pediatr Orthop. 2023;43(8):e608-e613. doi:10.1097/BPO.0000000000002441 Estudio de cohorte lista final
  6. Yagupsky P. Diagnosing Kingella kingae infections in infants and young children. Expert Rev Anti Infect Ther. 2017;15(10):925-934. doi:10.1080/14787210.2017.1381557 PMID 28918656 Revisión lista final
  7. Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, Johnston CM, Muzny CA, Park I, et al. Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines, 2021. MMWR Recomm Rep. 2021;70(4):1-187. doi:10.15585/mmwr.rr7004a1 Guía clínica lista final
  8. Hunter JG, Gross JM, Dahl JD, Amsdell SL, Gorczyca JT. Risk factors for failure of a single surgical debridement in adults with acute septic arthritis. J Bone Joint Surg Am. 2015;97(7):558-64. doi:10.2106/JBJS.N.00593 Estudio de cohorte lista final
  9. Yagupsky P, Dubnov-Raz G, Gené A, Ephros M, Israeli-Spanish Kingella kingae Research Group. Differentiating Kingella kingae septic arthritis of the hip from transient synovitis in young children. J Pediatr. 2014;165(5):985-9.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060 Serie de casos lista final
  10. Sanpera I, Salom M, Alves C, Eastwood D. Diagnosis and management of septic arthritis: A current concepts review. J Child Orthop. 2025;19(1):14-19. doi:10.1177/18632521241311302 Revisión lista final
  11. Abdelmalek A, Haines S, Tadros BJ, Evans JT, Judge A. Re-operation rates of arthroscopic management versus arthrotomy in treatment of septic arthritis of native shoulder joint in adults. A systematic review and meta-analysis. Eur J Orthop Surg Traumatol. 2023;33(7):2717-2727. doi:10.1007/s00590-023-03495-0 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  12. Gjika E, Beaulieu JY, Vakalopoulos K, Gauthier M, Bouvet C, Gonzalez A, et al. Two weeks versus four weeks of antibiotic therapy after surgical drainage for native joint bacterial arthritis: a prospective, randomised, non-inferiority trial. Ann Rheum Dis. 2019;78(8):1114-1121. doi:10.1136/annrheumdis-2019-215116 Ensayo aleatorizado lista final
  13. Balato G, de Matteo V, Ascione T, de Giovanni R, Marano E, Rizzo M, et al. Management of septic arthritis of the hip joint in adults. A systematic review of the literature. BMC Musculoskelet Disord. 2021;22(Suppl 2):1006. doi:10.1186/s12891-021-04843-z Revisión sistemática / metaanálisis lista final

Clasificaciones: qué se usa y para qué sirve

No hay una clasificación única de uso universal. Estas son las tres que se usan en la práctica y en los estudios, y lo que aportan a la decisión.

1. Estadios de Gächter (aspecto de la articulación al ver con el artroscopio o abrir)

  • Estadio I: líquido turbio y sinovial inflamada; puede haber petequias.
  • Estadio II: inflamación sinovial intensa, con pus y coágulos de fibrina.
  • Estadio III: la sinovial se engruesa, aparecen adherencias y la cavidad se tabica en bolsas.
  • Estadio IV: pannus y sinovitis que prolifera e invade, con erosiones subcondrales y cambios ya visibles en la radiografía [1].
  • Para qué sirve: con evidencia limitada, la guía europea ve el desbridamiento artroscópico como primera opción adecuada en I y II (probablemente también en III), y admite considerar el abierto desde el III y con más razón en el IV [1]. Ojo: falta validar clínicamente la clasificación para decidir el manejo [1].

2. Primaria o con osteomielitis contigua (niño)

  • En un estudio con 134 niños con artritis séptica primaria y 105 con osteomielitis contigua, la tasa de complicaciones fue 0,7 % frente a 38,1 % [8].
  • Para qué sirve: según los autores, distinguirlas ayuda a decidir la resonancia, la duración del antibiótico y el tiempo de seguimiento [8].

3. Secuelas de la artritis séptica de cadera del niño (Forlin y Milani)

  • Grado 1: cadera reducida, con cabeza femoral conservada (1A) o ausente (1B).
  • Grado 2: cadera luxada, con cabeza conservada (2A) o ausente (2B) [35].
  • Para qué sirve: planificar la reconstrucción y dar pronóstico; los autores la propusieron como más simple y reproducible que la de Choi, con la limitación de que es una serie de 41 caderas y los autores piden un seguimiento más largo [35].

Categorías diagnósticas en los estudios de predicción

Los estudios de Kocher y Caird distinguen artritis séptica verdadera (germen aislado), presunta (por recuento celular y curso) y sinovitis transitoria [2][20]. Además, una regla de predicción suele rendir menos en una población nueva, porque se ajustó a los datos donde nació [39].

Resumen: tres clasificaciones y su uso
ClasificaciónQué mideDecisión que orienta
Gächter (I a IV)Aspecto intraarticularArtroscopia o desbridamiento abierto [1]
Primaria vs con osteomielitis contiguaExtensión de la infección al huesoRM, duración del antibiótico, seguimiento [8]
Forlin y Milani (1A a 2B)Secuelas radiográficas de la caderaReconstrucción y pronóstico [35]

Fuente: [1], [8], [35]

Estadios de Gächter en una mirada
Estadios de Gächter en una miradaClasificación en 4 grupos. Estadio I: Sinovitis; Líquido turbio; Posibles petequias. Estadio II: Sinovitis muy inflamatoria; Grumos de fibrina; Pus. Estadio III: Sinovial engrosada; Adherencias; Bolsas. Estadio IV: Pannus; Sinovitis proliferativa; Cambios radiográficos; Erosiones subcondrales. Nota: Para qué sirve: la guía europea propone artroscopia en los estadios I y II (probablemente también el III) y admite considerar el desbridamiento abierto en el III y el IV; aún sin validación clínica.Estadio ISinovitisLíquido turbioPosibles petequiasEstadio IISinovitis muy inflamatoriaGrumos de fibrinaPusEstadio IIISinovial engrosadaAdherenciasBolsasEstadio IVPannusSinovitis proliferativaCambios radiográficosErosiones subcondralesPara qué sirve: la guía europea propone artroscopia en losestadios I y II (probablemente también el III) y admiteconsiderar el desbridamiento abierto en el III y el IV; aún sinvalidación clínica.
Ver el esquema en texto
  • Estadio I
    • Sinovitis
    • Líquido turbio
    • Posibles petequias
  • Estadio II
    • Sinovitis muy inflamatoria
    • Grumos de fibrina
    • Pus
  • Estadio III
    • Sinovial engrosada
    • Adherencias
    • Bolsas
  • Estadio IV
    • Pannus
    • Sinovitis proliferativa
    • Cambios radiográficos
    • Erosiones subcondrales

Para qué sirve: la guía europea propone artroscopia en los estadios I y II (probablemente también el III) y admite considerar el desbridamiento abierto en el III y el IV; aún sin validación clínica [1].

Fuente: [1]

Secuelas de la cadera séptica del niño (Forlin y Milani)
Secuelas de la cadera séptica del niño (Forlin y Milani)Clasificación en 2 grupos. Grado 1 · cadera reducida: 1A cabeza conservada; 1B cabeza ausente. Grado 2 · cadera luxada: 2A cabeza conservada; 2B cabeza ausente. Nota: Para qué sirve: pronóstico y plan de reconstrucción; el grado 1 tuvo buen pronóstico en la serie.Grado 1 · cadera reducida1A cabeza conservada1B cabeza ausenteGrado 2 · cadera luxada2A cabeza conservada2B cabeza ausentePara qué sirve: pronóstico y plan de reconstrucción; el grado 1tuvo buen pronóstico en la serie.
Ver el esquema en texto
  • Grado 1 · cadera reducida
    • 1A cabeza conservada
    • 1B cabeza ausente
  • Grado 2 · cadera luxada
    • 2A cabeza conservada
    • 2B cabeza ausente

Para qué sirve: pronóstico y plan de reconstrucción; el grado 1 tuvo buen pronóstico en la serie [35].

Fuente: [35]

Referencias de este bloque

  1. Ravn C, Neyt J, Benito N, Abreu MA, Achermann Y, Bozhkova S, et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). J Bone Jt Infect. 2023;8(1):29-37. doi:10.5194/jbji-8-29-2023 Guía clínica lista final
  2. Kocher MS, Zurakowski D, Kasser JR. Differentiating between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children: an evidence-based clinical prediction algorithm. J Bone Joint Surg Am. 1999;81(12):1662-70. doi:10.2106/00004623-199912000-00002 Estudio de cohorte lista final
  3. Hamilton EC, Villani MC, Klosterman MM, Jo C, Liu J, Copley LAB. Children with Primary Septic Arthritis Have a Markedly Lower Risk of Adverse Outcomes Than Those with Contiguous Osteomyelitis. J Bone Joint Surg Am. 2021;103(13):1229-1237. doi:10.2106/JBJS.20.01685 Estudio de cohorte lista final
  4. Caird MS, Flynn JM, Leung YL, Millman JE, D'Italia JG, Dormans JP. Factors distinguishing septic arthritis from transient synovitis of the hip in children. A prospective study. J Bone Joint Surg Am. 2006;88(6):1251-7. doi:10.2106/JBJS.E.00216 Estudio de cohorte lista final
  5. Forlin E, Milani C. Sequelae of septic arthritis of the hip in children: a new classification and a review of 41 hips. J Pediatr Orthop. 2008;28(5):524-8. doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079 Serie de casos lista final
  6. Kocher MS, Mandiga R, Zurakowski D, Barnewolt C, Kasser JR. Validation of a clinical prediction rule for the differentiation between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children. J Bone Joint Surg Am. 2004;86(8):1629-35. doi:10.2106/00004623-200408000-00005 Estudio de cohorte lista final

Diagnóstico: el líquido manda

Principio rector

Ningún parámetro clínico confirma ni excluye la enfermedad, y ninguna prueba de sangre tiene sensibilidad y especificidad suficientes; se recomienda aspirar el líquido sinovial tan pronto como se sospeche [1]. En la fase aguda, ni los leucocitos ni la VSG ni la PCR séricos ayudan a decidir [23]. La PCR sí sirve en el tiempo: su cinética apoya el diagnóstico y el control de la respuesta [1].

Qué pedirle al líquido (en este orden de prioridad si el volumen no alcanza)

  1. Identificación bacteriana (cultivo; PCR si hubo antibióticos o se sospechan gérmenes difíciles).
  2. Recuento de leucocitos con porcentaje de polimorfonucleares.
  3. Cristales [1].

Mandar al menos 1 mL en tubo estéril para cultivo y, si sobra, inocular el resto en frascos de hemocultivo [1]. Pedir también al menos 2 series de hemocultivos en el febril [1].

Cómo leer el recuento celular

  • Un recuento mayor de 50 000 por µL sugiere infección pero no basta; uno menor de 25 000 por µL baja la probabilidad pero no excluye [1].
  • En la revisión sistemática de Margaretten, las razones de verosimilitud fueron 0,32 para menos de 25 000 por µL, 2,9 para 25 000 o más, 7,7 para más de 50 000 y 28,0 para más de 100 000 por µL [22].
  • Un porcentaje de polimorfonucleares de al menos 90 % dio una razón de verosimilitud de 3,4; menos de 90 % dio 0,34 [22].
  • Con un recuento mayor de 50 × 10⁹/L (lo mismo que 50 000 por µL), la sensibilidad fue 56 % y la especificidad 90 %: el corte ayuda a confirmar, no a descartar [23]. Los recuentos extremos pueden aumentar la probabilidad, pero no reducirla [23].
  • En inmunosuprimidos, esos puntos de corte pueden no aplicarse [1].

Cristales: no descartan infección

  • Hallar cristales no cierra el diagnóstico: en una serie de 1612 aspirados sinoviales, 5 % de las articulaciones con cristales también estaba infectada [9].
  • La guía europea coincide: aunque la gota y la seudogota también elevan el recuento, encontrar cristales no basta para descartar la infección [1].

Gram, cultivo y PCR

  • El Gram se pide aunque detecte poco: su valor está en que, cuando es positivo, casi no se equivoca, confirma pronto la infección y orienta el antibiótico [1].
  • En 302 niños operados por sospecha de artritis séptica, el Gram tuvo sensibilidad 0,40 y especificidad 0,97; para gramnegativos la sensibilidad cayó a 0,13 [36].
  • El cultivo se incuba entre 5 y 7 días; si la sospecha es alta y es negativo, puede prolongarse hasta 10 a 14 días [1].
  • En quien ya recibió antibiótico, o ante gérmenes difíciles de cultivar, se recomienda la PCR en el líquido [1].
  • Para Kingella: frascos de hemocultivo y PCR; la PCR acorta la detección de 3 a 4 días a menos de 24 horas [11].

Pruebas rápidas de cabecera y marcadores nuevos

  • Tiras de esterasa leucocitaria o glucosa: pueden dar información útil en la cama del enfermo [1]. En el metaanálisis de la articulación caliente, la esterasa leucocitaria tuvo sensibilidad agrupada 0,94 y especificidad 0,74 [37].
  • D-lactato sinovial: sensibilidad 92,3 % y especificidad 85,4 % en 231 adultos, superior al recuento leucocitario con corte de 20 000 por µL (81,1 % y 80,8 %) [38]. Es un dato nuevo que aún no sustituye al cultivo.

Reglas de predicción en el niño con cadera irritable

Los criterios de Kocher usan 4 variables: fiebre, no apoyar la pierna, VSG de 40 mm/h o más y leucocitos mayores de 12 000 por mm³ [2]. En la cohorte original, la probabilidad de artritis séptica fue menos de 0,2 % con 0 predictores, 3,0 % con 1, 40,0 % con 2, 93,1 % con 3 y 99,6 % con 4 [2]. La validación prospectiva mantuvo los mismos 4 predictores, con un área bajo la curva de 0,86 frente a 0,96 de la cohorte original [39].

El problema apareció al sacarlas de su hospital de origen:

  • Luhmann: con los 4 predictores, la probabilidad fue 59 % y no 99,6 % [3].
  • Sultan y Hughes: con los 5 predictores (a los 4 de Kocher se sumó después la PCR de 20 mg/L o más), la probabilidad fue 59,9 % [4].
  • Olandres: con los 4 predictores, 59,16 % [40].
  • Hagedoorn: en niños en edad preescolar con artritis séptica de cadera confirmada, con los cortes de 3 o más criterios de Kocher y 4 o más del Kocher modificado, la sensibilidad fue 56,6 % para ambos [10]. No cambió mucho con el germen: 62,1 % con S. aureus y 60,0 % con K. kingae [10].
  • Yagupsky: en artritis de cadera por K. kingae, solo 3 de 28 niños cumplían los 4 predictores, y en 71 % de ellos el puntaje implicaba una probabilidad de 40 % o menos [17].
  • Rogie (2026): cohorte prospectiva de 102 niños; al comparar solo artritis séptica con sinovitis transitoria (sin los casos de osteomielitis), la probabilidad subió de 9,5 % con 0 criterios a 65 % con 2 y se estancó en 66,7 % con 3 o 4 [16]. Entre los niños con 2 criterios, la artritis séptica y la osteomielitis sumaron 39,4 % de los diagnósticos cada una [16].

Cómo usarlas bien

Úselas como una señal de alarma y para decidir imagen avanzada, no como regla de descarte. Los autores de 2026 proponen leer el puntaje como motivo para pedir resonancia, no como una regla que manda al quirófano [16]. Un puntaje bajo baja la probabilidad, pero un niño con sospecha clínica fuerte se aspira igual (opinión experta).

En la rodilla del niño, no poder apoyar junto con una PCR elevada tuvo un valor predictivo positivo de 89,7 % para infección, según un estudio que cita Sanpera [25].

Cómo se comportaron los criterios de Kocher/Caird fuera de su hospital de origen
EstudioQué se evaluóResultado
Kocher 1999Probabilidad con los 4 predictores99,6 % [2]
Kocher 2004Validación prospectivaAUC 0,86 frente a 0,96 original [39]
Luhmann 2004Probabilidad con los 4 predictores59 % [3]
Sultan 2010Probabilidad con los 5 predictores59,9 % [4]
Olandres 2023Probabilidad con los 4 predictores59,16 % [40]
Hagedoorn 2023Sensibilidad en preescolares con artritis séptica de cadera confirmada56,6 % [10]
Rogie 2026Probabilidad con 3 o 4 criterios66,7 % [16]

Fuente: [2], [3], [4], [10], [16], [39], [40]

Qué aporta cada análisis del líquido sinovial
AnálisisQué aportaLímite
Cultivo (tubo + frascos de hemocultivo)Identifica el germen y orienta el antibiótico [1]Se pierde si hubo antibiótico previo; Kingella exige frascos o PCR [1][11]
Recuento de leucocitos y PMNRV 7,7 si más de 50 000 por µL [22]No excluye con cifras bajas; cambia en inmunosuprimidos [1]
GramEspecificidad excelente [1]Sensibilidad 0,40 en niños [36]
CristalesBuscan gota o seudogota, que también elevan el recuento [1]5 % de las articulaciones con cristales estaba infectada [9]
PCR (reacción en cadena de la polimerasa)Útil si hubo antibiótico o germen difícil [1]No da sensibilidad antibiótica [25]
Esterasa leucocitariaSensibilidad agrupada 0,94 [37]Especificidad agrupada 0,74 [37]
D-lactatoSensibilidad 92,3 % [38]Estudio con 231 pacientes; aún no se usa de rutina [38]

Fuente: [1], [9], [11], [22], [25], [36], [37], [38]

Probabilidad de artritis séptica cuando están presentes los predictores de Kocher/Caird, según el estudio (%)
Probabilidad de artritis séptica cuando están presentes los predictores de Kocher/Caird, según el estudioKocher 1999 · 4 predictores: 99,6; Luhmann 2004 · 4 predictores: 59; Sultan 2010 · 5 predictores: 59,9; Olandres 2023 · 4 predictores: 59,16; Rogie 2026 · 3 o 4 criterios: 66,70255075100Kocher 1999 · 4 predictores: 99,6%99,6%Kocher1999 · 4 predictoresLuhmann 2004 · 4 predictores: 59%59%Luhmann2004 · 4 predictoresSultan 2010 · 5 predictores: 59,9%59,9%Sultan2010 · 5 predictoresOlandres 2023 · 4 predictores: 59,16%59,16%Olandres2023 · 4 predictoresRogie 2026 · 3 o 4 criterios: 66,7%66,7%Rogie 2026· 3 o 4criterios

Fuente: [2], [3], [4], [16], [40]

Probabilidad según el número de criterios cumplidos (Kocher 1999; Rogie 2026, solo artritis séptica frente a sinovitis transitoria) (%)
Probabilidad según el número de criterios cumplidos (Kocher 1999; Rogie 2026, solo artritis séptica frente a sinovitis transitoria)1999 · 1 criterio: 3; 1999 · 2 criterios: 40; 1999 · 3 criterios: 93,1; 1999 · 4 criterios: 99,6; 2026 · 0 criterios: 9,5; 2026 · 2 criterios: 65; 2026 · 3 o 4 criterios: 66,702550751001999 · 1 criterio: 3%3%1999 ·1 criterio1999 · 2 criterios: 40%40%1999 ·2 criterios1999 · 3 criterios: 93,1%93,1%1999 ·3 criterios1999 · 4 criterios: 99,6%99,6%1999 ·4 criterios2026 · 0 criterios: 9,5%9,5%2026 ·0 criterios2026 · 2 criterios: 65%65%2026 ·2 criterios2026 · 3 o 4 criterios: 66,7%66,7%2026 ·3 o 4 criterios

Fuente: [2], [16]

Razón de verosimilitud según el recuento de leucocitos sinoviales y el porcentaje de PMN en el adulto (RV)
Razón de verosimilitud según el recuento de leucocitos sinoviales y el porcentaje de PMN en el adulto<25 000 por µL: 0,32; ≥25 000 por µL: 2,9; >50 000 por µL: 7,7; >100 000 por µL: 28; PMN ≥90 %: 3,4; PMN <90 %: 0,34<25 000 por µL<25 000 por µL: 0,32RV0,32≥25 000 por µL≥25 000 por µL: 2,9RV2,9>50 000 por µL>50 000 por µL: 7,7RV7,7>100 000 por µL>100 000 por µL: 28RV28PMN ≥90 %PMN ≥90 %: 3,4RV3,4PMN <90 %PMN <90 %: 0,34RV0,34

Fuente: [22]

Sensibilidad y especificidad de pruebas del líquido sinovial y de reglas combinadas (%)
Sensibilidad y especificidad de pruebas del líquido sinovial y de reglas combinadasRecuento >50 000 por µL (adulto): 56 y 90; Gram (niños): 40 y 97; Recuento 20 000 por µL (adulto): 81,1 y 80,8; D-lactato sinovial (adulto): 92,3 y 85,4; Esterasa leucocitaria (agrupada): 94 y 74; PCR ≥20 mg/L + derrame ≥7 mm (niños): 71 y 970255075100SensibilidadEspecificidadSensibilidad: 56%56%Especificidad: 90%90%Recuento>50 000por µL(adulto)Sensibilidad: 40%40%Especificidad: 97%97%Gram(niños)Sensibilidad: 81,1%81,1%Especificidad: 80,8%80,8%Recuento20 000por µL(adulto)Sensibilidad: 92,3%92,3%Especificidad: 85,4%85,4%D-lactatosinovial(adulto)Sensibilidad: 94%94%Especificidad: 74%74%Esterasaleucocitaria (agrupada)Sensibilidad: 71%71%Especificidad: 97%97%PCR ≥20mg/L +derrame≥7 mm…

Fuente: [23], [36], [37], [38], [40]

Referencias de este bloque

  1. Ravn C, Neyt J, Benito N, Abreu MA, Achermann Y, Bozhkova S, et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). J Bone Jt Infect. 2023;8(1):29-37. doi:10.5194/jbji-8-29-2023 Guía clínica lista final
  2. Kocher MS, Zurakowski D, Kasser JR. Differentiating between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children: an evidence-based clinical prediction algorithm. J Bone Joint Surg Am. 1999;81(12):1662-70. doi:10.2106/00004623-199912000-00002 Estudio de cohorte lista final
  3. Luhmann SJ, Jones A, Schootman M, Gordon JE, Schoenecker PL, Luhmann JD. Differentiation between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children with clinical prediction algorithms. J Bone Joint Surg Am. 2004;86(5):956-62. doi:10.2106/00004623-200405000-00011 Estudio de cohorte lista final
  4. Sultan J, Hughes PJ. Septic arthritis or transient synovitis of the hip in children: the value of clinical prediction algorithms. J Bone Joint Surg Br. 2010;92(9):1289-93. doi:10.1302/0301-620X.92B9.24286 Estudio de cohorte lista final
  5. Papanicolas LE, Hakendorf P, Gordon DL. Concomitant septic arthritis in crystal monoarthritis. J Rheumatol. 2012;39(1):157-60. doi:10.3899/jrheum.110368 Estudio de cohorte lista final
  6. Hagedoorn NN, Olijve L, Kang L, Walls T, Davis J. Comparison of Clinical Prediction Rules in Pre-school Aged Children With Septic Hip Arthritis Due to Different Pathogens. J Pediatr Orthop. 2023;43(8):e608-e613. doi:10.1097/BPO.0000000000002441 Estudio de cohorte lista final
  7. Yagupsky P. Diagnosing Kingella kingae infections in infants and young children. Expert Rev Anti Infect Ther. 2017;15(10):925-934. doi:10.1080/14787210.2017.1381557 PMID 28918656 Revisión lista final
  8. Rogie GA, Barksdale EM, Braithwaite HC, Mo M, Clever D, Enata N, et al. Reassessing the Kocher Criteria: A Prospective Evaluation of Diagnostic Performance in Pediatric Musculoskeletal Infection. J Pediatr Orthop. 2026 Sep 28. Epub ahead of print. doi:10.1097/BPO.0000000000003481 Estudio de cohorte lista final
  9. Yagupsky P, Dubnov-Raz G, Gené A, Ephros M, Israeli-Spanish Kingella kingae Research Group. Differentiating Kingella kingae septic arthritis of the hip from transient synovitis in young children. J Pediatr. 2014;165(5):985-9.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060 Serie de casos lista final
  10. Margaretten ME, Kohlwes J, Moore D, Bent S. Does this adult patient have septic arthritis? JAMA. 2007;297(13):1478-88. doi:10.1001/jama.297.13.1478 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  11. Carpenter CR, Schuur JD, Everett WW, Pines JM. Evidence-based diagnostics: adult septic arthritis. Acad Emerg Med. 2011;18(8):781-96. doi:10.1111/j.1553-2712.2011.01121.x Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  12. Sanpera I, Salom M, Alves C, Eastwood D. Diagnosis and management of septic arthritis: A current concepts review. J Child Orthop. 2025;19(1):14-19. doi:10.1177/18632521241311302 Revisión lista final
  13. Bram JT, Baldwin KD, Blumberg TJ. Gram Stain is Not Clinically Relevant in Treatment of Pediatric Septic Arthritis. J Pediatr Orthop. 2018;38(9):e536-e540. doi:10.1097/BPO.0000000000001226 Estudio de cohorte lista final
  14. Dey M, Al-Attar M, Peruffo L, Coope A, Zhao SS, Duffield S, et al. Assessment and diagnosis of the acute hot joint: a systematic review and meta-analysis. Rheumatology (Oxford). 2023;62(5):1740-1756. doi:10.1093/rheumatology/keac606 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  15. Karbysheva S, Morovic P, Bellova P, Berger MS, Stiehler M, Meller S, et al. Synovial fluid D-lactate - a pathogen-specific biomarker for septic arthritis: a prospective multicenter study. Clin Chem Lab Med. 2025;63(2):440-447. doi:10.1515/cclm-2024-0556 Estudio de cohorte lista final
  16. Kocher MS, Mandiga R, Zurakowski D, Barnewolt C, Kasser JR. Validation of a clinical prediction rule for the differentiation between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children. J Bone Joint Surg Am. 2004;86(8):1629-35. doi:10.2106/00004623-200408000-00005 Estudio de cohorte lista final
  17. Olandres RA, Seng DWR, Seneviratna A, Hamouda ESM, Foong BCM, Wong KPL, et al. C-reactive protein of ≥ 20 mg/L and ultrasound finding of an effusion ≥ 7 mm has a high specificity and sensitivity in diagnosing paediatric hip septic arthritis. Arch Orthop Trauma Surg. 2023;143(12):7027-7033. doi:10.1007/s00402-023-05005-7 Estudio de cohorte lista final

Examen físico: qué sirve y qué no

Lo que dice la evidencia

  • La sospecha nace de cualquier articulación que duele o está inflamada: roja, caliente, hinchada, con derrame o con drenaje de pus; la fiebre puede faltar [1].
  • En la revisión sistemática de Margaretten, el dolor articular tuvo sensibilidad 85 %, la historia de tumefacción 78 % y la fiebre 57 %; los sudores 27 % y los escalofríos 19 % [22].
  • En la revisión de Carpenter, la historia, el examen y los análisis de sangre casi no movieron la probabilidad; las excepciones fueron la cirugía articular (RV positiva 6,9) y la infección de piel sobre una prótesis (RV positiva 15,0) [23].
  • Por eso el examen se usa para decidir la urgencia, no para descartar [1].

En el niño

  • La fiebre (temperatura oral mayor de 38,5 °C) fue el mejor predictor en la serie prospectiva de Caird, seguido de PCR, VSG, no apoyar y leucocitos [20].
  • No apoyar la pierna es parte de los 4 predictores de Kocher [2], pero la presentación puede ser mínima: en la artritis por Kingella los reactantes de fase aguda pueden estar normales o casi normales [17], y la temperatura mediana al ingreso fue 37,9 °C [31].
  • En la rodilla del niño, no poder apoyar con una PCR elevada dio un valor predictivo positivo de 89,7 % en un estudio citado por Sanpera [25].

Qué buscar además (práctica habitual / opinión experta)

  • Actitud antálgica y rechazo del movimiento pasivo: en la cadera, posición de confort en flexión, abducción y rotación externa; el dolor con la movilización pasiva suele ser el hallazgo que más orienta.
  • Una puerta de entrada: herida, piel, foco ORL, catéter, punciones, drogas inyectadas.
  • Signos de sepsis: se identifican con la clínica para decidir un tratamiento rápido y quirúrgico [1].
  • En la persona sexualmente activa, lesiones cutáneas, tenosinovitis y poliartralgia sugieren infección gonocócica diseminada [12].

Límite honesto

No existe una maniobra de examen físico con sensibilidad y especificidad validadas para artritis séptica (sin dato verificable); por eso el gráfico muestra la sensibilidad de los síntomas y no una maniobra.

Sensibilidad de los síntomas en la artritis séptica del adulto (Margaretten) (%)
Sensibilidad de los síntomas en la artritis séptica del adulto (Margaretten)Dolor articular: 85; Tumefacción articular: 78; Fiebre: 57; Sudores: 27; Escalofríos: 190255075100Dolor articular: 85%85%DolorarticularTumefacción articular: 78%78%TumefacciónarticularFiebre: 57%57%FiebreSudores: 27%27%SudoresEscalofríos: 19%19%Escalofríos

Fuente: [22]

Referencias de este bloque

  1. Ravn C, Neyt J, Benito N, Abreu MA, Achermann Y, Bozhkova S, et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). J Bone Jt Infect. 2023;8(1):29-37. doi:10.5194/jbji-8-29-2023 Guía clínica lista final
  2. Kocher MS, Zurakowski D, Kasser JR. Differentiating between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children: an evidence-based clinical prediction algorithm. J Bone Joint Surg Am. 1999;81(12):1662-70. doi:10.2106/00004623-199912000-00002 Estudio de cohorte lista final
  3. Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, Johnston CM, Muzny CA, Park I, et al. Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines, 2021. MMWR Recomm Rep. 2021;70(4):1-187. doi:10.15585/mmwr.rr7004a1 Guía clínica lista final
  4. Yagupsky P, Dubnov-Raz G, Gené A, Ephros M, Israeli-Spanish Kingella kingae Research Group. Differentiating Kingella kingae septic arthritis of the hip from transient synovitis in young children. J Pediatr. 2014;165(5):985-9.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060 Serie de casos lista final
  5. Caird MS, Flynn JM, Leung YL, Millman JE, D'Italia JG, Dormans JP. Factors distinguishing septic arthritis from transient synovitis of the hip in children. A prospective study. J Bone Joint Surg Am. 2006;88(6):1251-7. doi:10.2106/JBJS.E.00216 Estudio de cohorte lista final
  6. Margaretten ME, Kohlwes J, Moore D, Bent S. Does this adult patient have septic arthritis? JAMA. 2007;297(13):1478-88. doi:10.1001/jama.297.13.1478 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  7. Carpenter CR, Schuur JD, Everett WW, Pines JM. Evidence-based diagnostics: adult septic arthritis. Acad Emerg Med. 2011;18(8):781-96. doi:10.1111/j.1553-2712.2011.01121.x Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  8. Sanpera I, Salom M, Alves C, Eastwood D. Diagnosis and management of septic arthritis: A current concepts review. J Child Orthop. 2025;19(1):14-19. doi:10.1177/18632521241311302 Revisión lista final
  9. Wong M, Williams N, Cooper C. Systematic Review of Kingella kingae Musculoskeletal Infection in Children: Epidemiology, Impact and Management Strategies. Pediatric Health Med Ther. 2020;11:73-84. doi:10.2147/PHMT.S217475 Revisión sistemática / metaanálisis lista final

Imágenes: qué pedir y cuándo

Papel de cada estudio en el adulto y en general

  • Radiografía simple: queda como línea de base para seguir la evolución y muestra lo que ya había (fractura, osteomielitis, artrosis, implantes) [1].
  • Derrame y abscesos vecinos: se buscan con ecografía, TC o RM [1].
  • Articulación profunda o difícil de puncionar: la aguja se guía con ecografía, fluoroscopia o TC [1].
  • RM: no siempre se consigue, pero hace falta en algunas articulaciones, como la sacroilíaca, y para ver si hay osteomielitis adyacente [1].

Ecografía de cadera en el niño

  • La ecografía a pie de cama hecha por urgenciólogos pediatras tuvo sensibilidad 89,8 % y especificidad 91,3 % para derrame de cadera, en 95 niños [41].
  • Un derrame de 7 mm o más junto con PCR de 20 mg/L o más tuvo especificidad 97 % y sensibilidad 71 % para artritis séptica [40].
  • Trampa: en una serie, la tasa de falsos negativos de la ecografía de cadera fue 5 %, y los autores piden cautela con una ecografía negativa si los síntomas llevan menos de 24 horas o la enfermedad es bilateral [14].

Resonancia magnética en el niño

  • El consenso de la sociedad británica de ortopedia infantil citado por Sanpera propone la RM como segunda línea y la ecografía solo si no se consigue RM pronto [25].
  • En un metaanálisis de RM en cadera, los cambios de médula ósea fueron los más específicos para artritis séptica y el realce sinovial el más sensible [42]. Las cifras se ven en el gráfico.
  • A quién pedir RM antes de operar: en 57 niños con artritis séptica confirmada y RM como referencia, una regla de 5 variables (edad, días de síntomas, PCR, plaquetas y neutrófilos) predijo la infección adyacente con sensibilidad 86 % y especificidad 85 % al exigir 3 variables o más [43].
  • En otra serie citada por Sanpera, de los niños con derrame en la ecografía y 2 o más criterios de Kocher, solo cerca de 35 % tenía artritis séptica de cadera al sumar la RM [25]: la RM puede ahorrar cirugías innecesarias, pero no debe retrasar el drenaje cuando la sospecha es fuerte (opinión experta).
Qué estudio pedir según la pregunta
Pregunta clínicaEstudioComentario
¿Hay derrame?Ecografía89,8 % de sensibilidad en manos entrenadas; puede ser falsa negativa en menos de 24 horas [41][14]
¿Hay hueso o absceso vecino?RM; ecografía o TC para abscesosLa RM muestra la osteomielitis adyacente; ecografía, TC o RM, los abscesos [1]
¿Dónde puncionar si es profunda?Ecografía, fluoroscopia o TCPara documentar posición de la aguja [1]
¿Había enfermedad previa?RadiografíaAdemás sirve de referencia [1]

Fuente: [1], [14], [41]

Sensibilidad y especificidad: imágenes y regla para pedir RM en el niño (%)
Sensibilidad y especificidad: imágenes y regla para pedir RM en el niñoRM · realce sinovial: 94,2 y 60,6; RM · partes blandas: 75 y 69,9; RM · cabeza femoral: 41,5 y 87,3; RM · médula ósea: 70 y 99,9; Ecografía de cadera: derrame (POCUS): 89,8 y 91,3; Regla de 5 variables para infección adyacente (3 o más; referencia RM): 86 y 850255075100SensibilidadEspecificidadSensibilidad: 94,2%94,2%Especificidad: 60,6%60,6%RM ·realcesinovialSensibilidad: 75%75%Especificidad: 69,9%69,9%RM ·partesblandasSensibilidad: 41,5%41,5%Especificidad: 87,3%87,3%RM ·cabezafemoralSensibilidad: 70%70%Especificidad: 99,9%99,9%RM ·médulaóseaSensibilidad: 89,8%89,8%Especificidad: 91,3%91,3%Ecografía decadera:derrame…Sensibilidad: 86%86%Especificidad: 85%85%Regla de5 variables parainfecci…

Fuente: [41], [42], [43]

Referencias de este bloque

  1. Ravn C, Neyt J, Benito N, Abreu MA, Achermann Y, Bozhkova S, et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). J Bone Jt Infect. 2023;8(1):29-37. doi:10.5194/jbji-8-29-2023 Guía clínica lista final
  2. Gordon JE, Huang M, Dobbs M, Luhmann SJ, Szymanski DA, Schoenecker PL. Causes of false-negative ultrasound scans in the diagnosis of septic arthritis of the hip in children. J Pediatr Orthop. 2002;22(3):312-6. doi:10.1097/01241398-200205000-00008 Serie de casos lista final
  3. Sanpera I, Salom M, Alves C, Eastwood D. Diagnosis and management of septic arthritis: A current concepts review. J Child Orthop. 2025;19(1):14-19. doi:10.1177/18632521241311302 Revisión lista final
  4. Olandres RA, Seng DWR, Seneviratna A, Hamouda ESM, Foong BCM, Wong KPL, et al. C-reactive protein of ≥ 20 mg/L and ultrasound finding of an effusion ≥ 7 mm has a high specificity and sensitivity in diagnosing paediatric hip septic arthritis. Arch Orthop Trauma Surg. 2023;143(12):7027-7033. doi:10.1007/s00402-023-05005-7 Estudio de cohorte lista final
  5. Katz-Dana H, Stackievicz R, Dana E, Friedman N, Lackner G, Rosenbloom E, et al. Diagnostic accuracy of point-of-care ultrasound (PoCUS) for the diagnosis of hip effusion in the pediatric emergency department. CJEM. 2024;26(12):875-882. doi:10.1007/s43678-024-00788-z Estudio de cohorte lista final
  6. Adam M, Ibrahim B, Khidir R, Elmahdi E, Ahmed S, Ahmed A. Usefulness of MRI findings in differentiating between septic arthritis and transient synovitis of hip joint in children: A systematic review and meta-analysis. Eur J Radiol Open. 2022;9:100439. doi:10.1016/j.ejro.2022.100439 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  7. Welling BD, Haruno LS, Rosenfeld SB. Validating an Algorithm to Predict Adjacent Musculoskeletal Infections in Pediatric Patients With Septic Arthritis. Clin Orthop Relat Res. 2018;476(1):153-159. doi:10.1007/s11999.0000000000000019 Estudio de cohorte lista final

Algoritmo: de la articulación caliente al plan

Este algoritmo une lo que dicen la guía europea de adultos y niños [1], los estudios de cadera irritable y la regla de resonancia [16]. El encadenamiento de los pasos es una síntesis propia (opinión experta). Es una ayuda de estudio y no reemplaza el protocolo del hospital ni al tutor.

Articulación nativa dolorosa, caliente o con derrame
Articulación nativa dolorosa, caliente o con derrameArticulación dolorosa,caliente o con derrame,con o sin fiebre [r1]¿Signos de sepsiso shock?Hemocultivos yantibiótico de inmediatosegún el protocolo desepsis; aspirar encuanto sea posible [r1]Radiografía de laarticulación; ecografíasi se sospecha derrame[r1]¿Niño con caderairritable?Fiebre, no apoyar, VSG,leucocitos y PCR de 20mg/L o más orientan, nodescartan [r20][r10]¿Dos criterios omás, o derramecon PCR alta?[r16][r40]RM si está disponible:busca osteomielitiscontigua y abscesos, sinretrasar el drenaje[r16][r43]Aspirar la articulacióncuanto antes (guía porimagen si es profunda):cultivo en tubo yfrascos, leucocitos con…¿Pus, Grampositivo, cultivopositivo orecuento mayor de50 000 por µL…Tratar como artritisséptica: lavadoquirúrgico másantibiótico elegido poredad y riesgo [r1]Líquido dudoso: nodescarta con recuentobajo ni con cristales;esperar el cultivo yvigilar [r1][r9]¿Baja la PCR ymejora el cuadro?[r1]Paso a vía oral y control:niño no complicado, 2 a 3semanas totales; adulto, …Fracaso: reaspirar oreoperar y repetir imagenpara absceso u…Otro diagnóstico probable(sinovitis transitoria,reactiva, cristales) con…sínosíno (adulto u otra articulación)síno, pero la sospecha clínica persisteno y sospecha baja con mejoríasínocultivo negativo y buena evolucióncultivo positivo o empeorasíno
Ver el algoritmo en texto
  1. Inicio: Articulación dolorosa, caliente o con derrame, con o sin fiebre [1] — siguiente → ¿Signos de sepsis o shock?
  2. Decisión: ¿Signos de sepsis o shock? — sí → Hemocultivos y antibiótico de inmediato según el protocolo de sepsis; aspirar en cuanto sea posible [1]; no → Radiografía de la articulación; ecografía si se sospecha derrame [1]
  3. Acción: Hemocultivos y antibiótico de inmediato según el protocolo de sepsis; aspirar en cuanto sea posible [1] — siguiente → Aspirar la articulación cuanto antes (guía por imagen si es profunda): cultivo en tubo y frascos, leucocitos con PMN, cristales, Gram [1]
  4. Acción: Radiografía de la articulación; ecografía si se sospecha derrame [1] — siguiente → ¿Niño con cadera irritable?
  5. Decisión: ¿Niño con cadera irritable? — sí → Fiebre, no apoyar, VSG, leucocitos y PCR de 20 mg/L o más orientan, no descartan [20][10]; no (adulto u otra articulación) → Aspirar la articulación cuanto antes (guía por imagen si es profunda): cultivo en tubo y frascos, leucocitos con PMN, cristales, Gram [1]
  6. Acción: Fiebre, no apoyar, VSG, leucocitos y PCR de 20 mg/L o más orientan, no descartan [20][10] — siguiente → ¿Dos criterios o más, o derrame con PCR alta? [16][40]
  7. Decisión: ¿Dos criterios o más, o derrame con PCR alta? [16][40] — sí → RM si está disponible: busca osteomielitis contigua y abscesos, sin retrasar el drenaje [16][43]; no, pero la sospecha clínica persiste → Aspirar la articulación cuanto antes (guía por imagen si es profunda): cultivo en tubo y frascos, leucocitos con PMN, cristales, Gram [1]; no y sospecha baja con mejoría → Otro diagnóstico probable (sinovitis transitoria, reactiva, cristales) con seguimiento estrecho [1]
  8. Acción: RM si está disponible: busca osteomielitis contigua y abscesos, sin retrasar el drenaje [16][43] — siguiente → Aspirar la articulación cuanto antes (guía por imagen si es profunda): cultivo en tubo y frascos, leucocitos con PMN, cristales, Gram [1]
  9. Acción: Aspirar la articulación cuanto antes (guía por imagen si es profunda): cultivo en tubo y frascos, leucocitos con PMN, cristales, Gram [1] — siguiente → ¿Pus, Gram positivo, cultivo positivo o recuento mayor de 50 000 por µL (sugestivo, no diagnóstico por sí solo)? [1]
  10. Decisión: ¿Pus, Gram positivo, cultivo positivo o recuento mayor de 50 000 por µL (sugestivo, no diagnóstico por sí solo)? [1] — sí → Tratar como artritis séptica: lavado quirúrgico más antibiótico elegido por edad y riesgo [1]; no → Líquido dudoso: no descarta con recuento bajo ni con cristales; esperar el cultivo y vigilar [1][9]
  11. Acción: Líquido dudoso: no descarta con recuento bajo ni con cristales; esperar el cultivo y vigilar [1][9] — cultivo negativo y buena evolución → Otro diagnóstico probable (sinovitis transitoria, reactiva, cristales) con seguimiento estrecho [1]; cultivo positivo o empeora → Tratar como artritis séptica: lavado quirúrgico más antibiótico elegido por edad y riesgo [1]
  12. Acción: Tratar como artritis séptica: lavado quirúrgico más antibiótico elegido por edad y riesgo [1] — siguiente → ¿Baja la PCR y mejora el cuadro? [1]
  13. Fin: Otro diagnóstico probable (sinovitis transitoria, reactiva, cristales) con seguimiento estrecho [1]
  14. Decisión: ¿Baja la PCR y mejora el cuadro? [1] — sí → Paso a vía oral y control: niño no complicado, 2 a 3 semanas totales; adulto, 2 a 4 semanas orales [1]; no → Fracaso: reaspirar o reoperar y repetir imagen para absceso u osteomielitis [1]
  15. Fin: Paso a vía oral y control: niño no complicado, 2 a 3 semanas totales; adulto, 2 a 4 semanas orales [1]
  16. Fin: Fracaso: reaspirar o reoperar y repetir imagen para absceso u osteomielitis [1]

Referencias de este bloque

  1. Ravn C, Neyt J, Benito N, Abreu MA, Achermann Y, Bozhkova S, et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). J Bone Jt Infect. 2023;8(1):29-37. doi:10.5194/jbji-8-29-2023 Guía clínica lista final
  2. Papanicolas LE, Hakendorf P, Gordon DL. Concomitant septic arthritis in crystal monoarthritis. J Rheumatol. 2012;39(1):157-60. doi:10.3899/jrheum.110368 Estudio de cohorte lista final
  3. Hagedoorn NN, Olijve L, Kang L, Walls T, Davis J. Comparison of Clinical Prediction Rules in Pre-school Aged Children With Septic Hip Arthritis Due to Different Pathogens. J Pediatr Orthop. 2023;43(8):e608-e613. doi:10.1097/BPO.0000000000002441 Estudio de cohorte lista final
  4. Rogie GA, Barksdale EM, Braithwaite HC, Mo M, Clever D, Enata N, et al. Reassessing the Kocher Criteria: A Prospective Evaluation of Diagnostic Performance in Pediatric Musculoskeletal Infection. J Pediatr Orthop. 2026 Sep 28. Epub ahead of print. doi:10.1097/BPO.0000000000003481 Estudio de cohorte lista final
  5. Caird MS, Flynn JM, Leung YL, Millman JE, D'Italia JG, Dormans JP. Factors distinguishing septic arthritis from transient synovitis of the hip in children. A prospective study. J Bone Joint Surg Am. 2006;88(6):1251-7. doi:10.2106/JBJS.E.00216 Estudio de cohorte lista final
  6. Olandres RA, Seng DWR, Seneviratna A, Hamouda ESM, Foong BCM, Wong KPL, et al. C-reactive protein of ≥ 20 mg/L and ultrasound finding of an effusion ≥ 7 mm has a high specificity and sensitivity in diagnosing paediatric hip septic arthritis. Arch Orthop Trauma Surg. 2023;143(12):7027-7033. doi:10.1007/s00402-023-05005-7 Estudio de cohorte lista final
  7. Welling BD, Haruno LS, Rosenfeld SB. Validating an Algorithm to Predict Adjacent Musculoskeletal Infections in Pediatric Patients With Septic Arthritis. Clin Orthop Relat Res. 2018;476(1):153-159. doi:10.1007/s11999.0000000000000019 Estudio de cohorte lista final

Tratamiento: drenar, cubrir y acortar

La idea central

El tratamiento tiene dos mitades que se necesitan: sacar el pus y las toxinas (descomprimir y bajar la carga bacteriana) y dar el antibiótico correcto [1]. Aunque la aspiración seriada parece tener un lugar, la guía europea se inclina por el desbridamiento quirúrgico, sobre todo en las articulaciones grandes [1].

1. Antibiótico: cuándo y cuál

  • El antibiótico empírico se inicia después de aspirar el líquido y tomar hemocultivos, salvo sepsis o shock, donde se da de inmediato [1]. Puede suspenderse si aparece un diagnóstico alternativo razonable [1].
  • Adulto sin factores de resistencia y con Gram negativo o desconocido: una penicilina semisintética (cloxacilina, cefazolina) más ceftriaxona, o amoxicilina-clavulánico solo [1].
  • Si hay factores de riesgo de MRSA o de gramnegativos multirresistentes (incluida Pseudomonas), la elección cambia con el Gram y la epidemiología local [1].
  • Niño: la base es cubrir S. aureus (cefalosporina de primera generación, penicilina antiestafilocócica o clindamicina) [1]. Se agrega Kingella bajo los 5 años y Enterobacterales en el neonato, y en el no vacunado se considera H. influenzae y neumococo [1]. El MRSA se cubre donde su prevalencia comunitaria pasa de 10 % a 15 % [1].
  • Todos los aislados de K. kingae de la serie de Auckland fueron sensibles a amoxicilina [6].
  • Dato regional útil: en un hospital pediátrico de Uruguay, 73 % de los S. aureus de infecciones invasivas, sobre todo osteoarticulares, eran MRSA comunitario [30]. La cobertura de MRSA en Ecuador debe decidirse con el antibiograma local (sin dato verificable propio).
  • Gonococo: ceftriaxona 1 g IM o IV cada 24 horas; si no se descartó clamidia, doxiciclina 100 mg dos veces al día durante 7 días; pasar a vía oral guiada por el antibiograma 24 a 48 horas después de mejoría clara, con curso total mayor de 7 días [12].
  • Las dosis exactas por peso no se verificaron en las fuentes abiertas de este tema (sin dato verificable): usar el protocolo del hospital.

2. Drenaje: cuándo operar y cómo

En el adulto

  • En articulaciones grandes, la guía prefiere el lavado artroscópico, con sinovectomía si el estadio lo pide; la cirugía abierta queda para adherencias sinoviales o daño de cartílago o hueso [1].
  • No todos se curan con un solo lavado: en la serie de Hunter, 38 % necesitó al menos 2 desbridamientos [15].
  • Predictores de fracaso del primer desbridamiento: enfermedad inflamatoria previa (OR 7,3), articulación grande (OR 7,0), recuento nucleado sinovial mayor de 85 x 10⁹/L (OR 4,7), S. aureus (OR 4,6) y diabetes (OR 2,6) [15].
  • Tiempo: sin sepsis, la cirugía puede posponerse hasta 24 horas si ya se aspiró e irrigó con aguja, se inició antibiótico y hay cirujano con experiencia (consenso de la EBJIS) [1]; hay alguna evidencia de que esperar más de 24 a 48 horas aumenta la necesidad de repetir el desbridamiento [1].
  • En 268 adultos, cada 2 días más de espera hasta la cirugía (un rango intercuartílico) se asoció con más fracaso del tratamiento (HR 1,5), y la asociación se mantuvo al ajustar por edad y comorbilidad [44]. La asociación con la mortalidad a 1 año (HR 1,7) dejó de ser significativa tras ese ajuste [44].
  • Rodilla: una revisión sistemática de 11 estudios (2343 rodillas con artroscopia y 1595 con artrotomía) halló reoperación de 0 % a 50 % con artroscopia y de 6 % a 71 % con artrotomía; concluye que la artroscopia es una alternativa segura y eficaz [45]. En un ensayo aleatorizado de rodilla, la eficacia fue igual, el dolor fue mayor con artrotomía a los 7 y 14 días y el retorno a las actividades fue 4,3 días con artroscopia frente a 7,1 con artrotomía [46].
  • Hombro: el metaanálisis halló más reoperación por reinfección tras artroscopia que tras artrotomía (OR 2,61), pero con estudios retrospectivos de heterogeneidad marcada [32].
  • Cadera del adulto: las series informan erradicación de 89 % a 100 % con desbridamiento y lavado artroscópico [34].

En el niño

  • Una vez hechas la aspiración y la irrigación, la guía europea sugiere ser más conservador con el quirófano: la cirugía se plantea si los síntomas llevan más de 5 días, si el germen es difícil (por ejemplo MRSA) o si no hay mejoría pese a 2 o 3 aspiraciones [1].
  • En el ensayo de Peltola, solo 12 % de los niños necesitó una cirugía mayor que la aspiración percutánea [5].
  • Cadera: en una revisión sistemática de 19 estudios y 406 caderas, el drenaje adicional fue necesario en 15 % tras artrocentesis, 14 % tras artroscopia y 3 % tras artrotomía; la artrotomía se asoció a peores resultados clínicos y más secuelas radiológicas, pero los estudios fueron de baja calidad y no hubo metaanálisis [47].
  • Hay que tomar esos números con cautela: en las series que cita Sanpera, artrocentesis y artroscopia incluyeron niños con síntomas cortos, mientras que la artrotomía incluyó también a los que llegaron tarde [25].
  • La aspiración-lavado con aguja funcionó en 38 de 43 caderas; 5 necesitaron artrotomía, y las que fallaron tenían retraso diagnóstico de al menos 6 días [48].
  • Artroscopia en niños de 10 años o menos con presentación precoz: 15 caderas sin reintervenciones ni osteonecrosis [49].
  • Rodilla pediátrica: el drenaje repetido fue necesario en 35 % tras artrocentesis, 4 % tras artroscopia y 17 % tras artrotomía [25].
  • Neonatos: puede considerarse artrotomía [1].
  • La guía pediátrica de la PIDS y la IDSA se elaboró con metodología GRADE [50]. Su texto completo no pudo abrirse para este tema (el editor bloquea el acceso automático), de modo que sus cifras no se usan aquí.

3. Duración y paso a vía oral

Niños

  • En el ensayo finlandés de Peltola, niños de 3 meses a 15 años con artritis séptica y cultivo positivo recibieron clindamicina o una cefalosporina de primera generación, con los primeros 2 a 4 días por vía IV, y se sortearon a 10 o 30 días de tratamiento [5]. Todos se recuperaron sin secuelas [5]. Los autores concluyen que menos de 2 semanas de antibiótico en dosis altas y una sola aspiración bastan en la mayoría, siempre que la respuesta clínica sea buena y la PCR se normalice pronto [5].
  • La guía europea: IV como mínimo 2 a 4 días y 2 a 3 semanas en total para el caso no complicado [1].
  • Un metaanálisis de 2026 (13 estudios, 2240 niños con infecciones osteoarticulares no complicadas) halló menos complicaciones con ciclos cortos (RR 0,50), y RR 0,20 en los estudios con duración total menor de 25 días [51]. Los autores esperan que motive más ensayos aleatorizados [51]: sugiere, no prueba.

Adultos

  • En adultos no existe un ensayo clínico que defina cuánto debe durar el antibiótico ni qué parte debe ser IV; por opinión experta, la guía sugiere 1 a 2 semanas IV, paso a vía oral cuando la clínica, los leucocitos y la PCR mejoran, y 2 a 4 semanas orales [1].
  • El ensayo de Gjika comparó 2 con 4 semanas después del lavado en 154 casos (99 de mano y muñeca): la curación fue 99 % con 2 semanas y 97 % con 4, sin diferencia en eventos adversos [33].
  • El ensayo OVIVA (infección ósea o articular en adultos) halló que el antibiótico oral no fue inferior al IV en las primeras 6 semanas: fracaso a 1 año 13,2 % frente a 14,6 %, con más complicaciones de catéter con IV (9,4 % frente a 1,0 %) [52]. No es específico de artritis séptica nativa.

4. Corticoides en el niño

La revisión Cochrane reunió 2 ensayos con 149 niños de 3 meses a 18 años que compararon placebo con dexametasona IV (0,15 a 0,2 mg/kg por dosis, cada 6 a 8 horas) durante 4 días [53]. Hubo más niños sin dolor (RR 1,33; NNTB 13) y con función normal (RR 1,32) a los 12 meses, y 2,77 días menos de antibiótico IV [53]. La calidad de la evidencia es baja y no permite conclusiones firmes [53]: no es tratamiento de rutina.

Antibiótico empírico según la situación
SituaciónEsquema empíricoNota
Adulto, sin factores de resistenciaCloxacilina o cefazolina + ceftriaxona, o amoxicilina-clavulánico [1]Ajustar al cultivo
Adulto con riesgo de MRSA o gramnegativo resistenteSegún Gram y epidemiología local [1]Incluye Pseudomonas
Niño en generalCefalosporina de primera generación, penicilina antiestafilocócica o clindamicina [1]Cubre S. aureus
Niño menor de 5 añosAñadir cobertura para Kingella [1]Aislados de Auckland sensibles a amoxicilina [6]
NeonatoAñadir Enterobacterales [1]Estreptococo del grupo B lidera bajo los 3 meses [6]
Niño no vacunadoConsiderar H. influenzae y neumococo [1]
Zona con MRSA comunitario superior a 10 % a 15 %Cubrir MRSA [1]Uruguay: 73 % de los S. aureus invasivos [30]
Sospecha gonocócicaCeftriaxona 1 g IM o IV cada 24 horas [12]Más doxiciclina si no se excluyó clamidia [12]

Fuente: [1], [6], [12], [30]

Drenaje según articulación y edad: lo que mostró la evidencia
EscenarioHallazgoCalidad
Rodilla del adultoArtroscopia segura y eficaz frente a artrotomía; reoperación 0-50 % vs 6-71 % [45]Revisión sistemática de estudios de nivel I, III y IV [45]
Rodilla del adulto (ECA)Retorno a actividades 4,3 vs 7,1 días [46]Ensayo de un solo hospital, seguimiento mínimo de 24 meses [46]
Hombro del adultoMás reoperación con artroscopia, OR 2,61 [32]9 estudios retrospectivos, heterogeneidad marcada [32]
Cadera del niñoDrenaje adicional 15 % / 14 % / 3 % (artrocentesis / artroscopia / artrotomía) [47]Calidad baja [47]
Cadera del niño ≤10 añosArtroscopia: 15 caderas sin reintervención [49]Serie de casos [49]
Rodilla del niñoDrenaje repetido 35 % / 4 % / 17 % [25]Revisión sistemática citada [25]

Fuente: [25], [32], [45], [46], [47], [49]

Cadera pediátrica: caderas que necesitaron otro drenaje según la técnica inicial (%)
Cadera pediátrica: caderas que necesitaron otro drenaje según la técnica inicialArtrocentesis: 15; Artroscopia: 14; Artrotomía: 30255075100Artrocentesis: 15%15%ArtrocentesisArtroscopia: 14%14%ArtroscopiaArtrotomía: 3%3%Artrotomía

Fuente: [47]

Rodilla pediátrica: necesidad de drenaje repetido según la técnica inicial (%)
Rodilla pediátrica: necesidad de drenaje repetido según la técnica inicialArtrocentesis: 35; Artroscopia: 4; Artrotomía: 170255075100Artrocentesis: 35%35%ArtrocentesisArtroscopia: 4%4%ArtroscopiaArtrotomía: 17%17%Artrotomía

Fuente: [25]

Predictores de fracaso del primer desbridamiento en el adulto (OR) (OR)
Predictores de fracaso del primer desbridamiento en el adulto (OR)Enfermedad inflamatoria previa: 7,3; Articulación grande: 7; Recuento nucleado >85 x 10⁹/L: 4,7; S. aureus: 4,6; Diabetes: 2,6Enfermedadinflamatoria previaEnfermedad inflamatoria previa: 7,3OR7,3Articulación grandeArticulación grande: 7OR7Recuento nucleado>85 x 10⁹/LRecuento nucleado >85 x 10⁹/L: 4,7OR4,7S. aureusS. aureus: 4,6OR4,6DiabetesDiabetes: 2,6OR2,6

Fuente: [15]

Tasa de curación según duración del antibiótico tras el lavado (ensayo de Gjika) (%)
Tasa de curación según duración del antibiótico tras el lavado (ensayo de Gjika)2 semanas: 99; 4 semanas: 9702550751002 semanas: 99%99%2 semanas4 semanas: 97%97%4 semanas

Fuente: [33]

Las primeras horas en el paciente estable (sin sepsis)
Las primeras horas en el paciente estable (sin sepsis)Línea de tiempo de 4 hitos. Al inicio: Sospecha: hemocultivos y aspiración de la articulación antes del antibiótico; Primeras horas: Antibiótico empírico por edad y riesgo, después de tomar las muestras; Hasta 24 h: Lavado quirúrgico, o como máximo diferido hasta 24 horas con aspiración e irrigación previas; Días siguientes: Ver cultivo y evolución de la PCR; si no mejora, repetir el drenaje.Al inicioSospecha:hemocultivos yaspiración dela articulaciónantes delantibióticoPrimerashorasAntibióticoempírico poredad y riesgo,después detomar lasmuestrasHasta 24 hLavadoquirúrgico, ocomo máximodiferido hasta24 horas conaspiración eirrigaciónpreviasDíassiguientesVer cultivo yevolución de laPCR; si nomejora, repetirel drenaje
Ver el esquema en texto
  • Al inicio: Sospecha: hemocultivos y aspiración de la articulación antes del antibiótico [1]
  • Primeras horas: Antibiótico empírico por edad y riesgo, después de tomar las muestras [1]
  • Hasta 24 h [1]: Lavado quirúrgico, o como máximo diferido hasta 24 horas con aspiración e irrigación previas [1]
  • Días siguientes: Ver cultivo y evolución de la PCR; si no mejora, repetir el drenaje [1]

Fuente: [1]

Referencias de este bloque

  1. Ravn C, Neyt J, Benito N, Abreu MA, Achermann Y, Bozhkova S, et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). J Bone Jt Infect. 2023;8(1):29-37. doi:10.5194/jbji-8-29-2023 Guía clínica lista final
  2. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ, Osteomyelitis-Septic Arthritis (OM-SA) Study Group. Prospective, randomized trial of 10 days versus 30 days of antimicrobial treatment, including a short-term course of parenteral therapy, for childhood septic arthritis. Clin Infect Dis. 2009;48(9):1201-10. doi:10.1086/597582 Ensayo aleatorizado lista final
  3. van den Boom M, Lennon DR, Crawford H, Freeman J, Castle J, Mistry R, et al. Microbiology of septic arthritis in young Auckland children. J Paediatr Child Health. 2022;58(2):326-331. doi:10.1111/jpc.15716 Serie de casos lista final
  4. Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, Johnston CM, Muzny CA, Park I, et al. Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines, 2021. MMWR Recomm Rep. 2021;70(4):1-187. doi:10.15585/mmwr.rr7004a1 Guía clínica lista final
  5. Hunter JG, Gross JM, Dahl JD, Amsdell SL, Gorczyca JT. Risk factors for failure of a single surgical debridement in adults with acute septic arthritis. J Bone Joint Surg Am. 2015;97(7):558-64. doi:10.2106/JBJS.N.00593 Estudio de cohorte lista final
  6. Sanpera I, Salom M, Alves C, Eastwood D. Diagnosis and management of septic arthritis: A current concepts review. J Child Orthop. 2025;19(1):14-19. doi:10.1177/18632521241311302 Revisión lista final
  7. Pardo L, Vola M, Macedo-Viñas M, Machado V, Cuello D, Mollerach M, et al. Community-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus in children treated in Uruguay. J Infect Dev Ctries. 2013;7(1):10-6. doi:10.3855/jidc.2261 Serie de casos lista final
  8. Abdelmalek A, Haines S, Tadros BJ, Evans JT, Judge A. Re-operation rates of arthroscopic management versus arthrotomy in treatment of septic arthritis of native shoulder joint in adults. A systematic review and meta-analysis. Eur J Orthop Surg Traumatol. 2023;33(7):2717-2727. doi:10.1007/s00590-023-03495-0 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  9. Gjika E, Beaulieu JY, Vakalopoulos K, Gauthier M, Bouvet C, Gonzalez A, et al. Two weeks versus four weeks of antibiotic therapy after surgical drainage for native joint bacterial arthritis: a prospective, randomised, non-inferiority trial. Ann Rheum Dis. 2019;78(8):1114-1121. doi:10.1136/annrheumdis-2019-215116 Ensayo aleatorizado lista final
  10. Balato G, de Matteo V, Ascione T, de Giovanni R, Marano E, Rizzo M, et al. Management of septic arthritis of the hip joint in adults. A systematic review of the literature. BMC Musculoskelet Disord. 2021;22(Suppl 2):1006. doi:10.1186/s12891-021-04843-z Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  11. Matsuo T, Khodadadi RB, Lahr BD, Abu Saleh OM, Damronglerd P, McHugh JW, et al. Consequences of Delaying Surgical Intervention in Patients With Native Joint Septic Arthritis. Open Forum Infect Dis. 2025;12(11):ofaf662. doi:10.1093/ofid/ofaf662 Estudio de cohorte lista final
  12. Puzzitiello RN, Agarwalla A, Masood R, Bragg J, Hanna J, Pagani NR, et al. Arthroscopic Treatment Is a Safe and Effective Alternative to Open Treatment for Acute Septic Arthritis of the Native Knee: A Systematic Review. Arthroscopy. 2024;40(3):972-980. doi:10.1016/j.arthro.2023.05.038 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  13. Peres LR, Marchitto RO, Pereira GS, Yoshino FS, de Castro Fernandes M, Matsumoto MH. Arthrotomy versus arthroscopy in the treatment of septic arthritis of the knee in adults: a randomized clinical trial. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2016;24(10):3155-3162. doi:10.1007/s00167-015-3918-8 Ensayo aleatorizado lista final
  14. Donders CM, Spaans AJ, Bessems JHJM, van Bergen CJA. A systematic review of the optimal drainage technique for septic hip arthritis in children. Hip Int. 2022;32(5):685-693. doi:10.1177/1120700021989666 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  15. Journeau P, Wein F, Popkov D, Philippe R, Haumont T, Lascombes P. Hip septic arthritis in children: assessment of treatment using needle aspiration/irrigation. Orthop Traumatol Surg Res. 2011;97(3):308-13. doi:10.1016/j.otsr.2011.01.009 Serie de casos lista final
  16. Duman S, Camurcu Y, Ucpunar H, Çöbden A, Karahan N, Sofu H. Arthroscopic Treatment of Acute Septic Arthritis of the Hip Joint in Pediatric Patients Aged 10 Years or Younger. Arthroscopy. 2020;36(2):464-472. doi:10.1016/j.arthro.2019.08.031 Serie de casos lista final
  17. Woods CR, Bradley JS, Chatterjee A, Kronman MP, Arnold SR, Robinson J, et al. Clinical Practice Guideline by the Pediatric Infectious Diseases Society (PIDS) and the Infectious Diseases Society of America (IDSA): 2023 Guideline on Diagnosis and Management of Acute Bacterial Arthritis in Pediatrics. J Pediatric Infect Dis Soc. 2024;13(1):1-59. doi:10.1093/jpids/piad089 Guía clínica lista final
  18. Berikopoulou MM, Konstantopoulou A, Dimopoulou K, Tsoliakos I, Psallida P, Dimopoulou D. Short- versus long-course of antimicrobial treatment in pediatric population with acute osteoarticular infections: a systematic review and meta-analysis. Eur J Pediatr. 2026;185(8):561. doi:10.1007/s00431-026-07242-5 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  19. Li HK, Rombach I, Zambellas R, Walker AS, McNally MA, Atkins BL, et al. Oral versus Intravenous Antibiotics for Bone and Joint Infection. N Engl J Med. 2019;380(5):425-436. doi:10.1056/NEJMoa1710926 Ensayo aleatorizado lista final
  20. Delgado-Noguera MF, Forero Delgadillo JM, Franco AA, Vazquez JC, Calvache JA. Corticosteroids for septic arthritis in children. Cochrane Database Syst Rev. 2018;11(11):CD012125. doi:10.1002/14651858.CD012125.pub2 Revisión sistemática / metaanálisis lista final

Técnica: aspiración, lavado y artrotomía

Este bloque es apoyo de estudio. No sustituye al tutor, al manual del equipo ni al protocolo del hospital. Lo que no tiene estudio que lo respalde se rotula «práctica habitual / opinión experta» y no lleva cifra.

A. Artrocentesis diagnóstica (cualquier articulación)

Por qué: es la prueba que decide, y debe hacerse antes del antibiótico si el paciente está estable [1].

Posición y preparación (práctica habitual / opinión experta): paciente cómodo, articulación en la posición de mayor capacidad; revisar coagulación y anticoagulantes según el riesgo; consentimiento.

Pasos y reglas con respaldo:

  1. Elegir el trayecto: jamás a través de un absceso subcutáneo y, si se puede, tampoco a través de piel con celulitis [1].
  2. Desinfectar la piel y esperar a que esté completamente seca antes de pinchar [1].
  3. Usar guía por imagen (ecografía, fluoroscopia o TC) en articulaciones profundas o si la aguja no entra bien [1].
  4. Si no sale líquido, lo más probable es que la aguja esté fuera de la cápsula: confirmar su posición con imagen [1]. Inyectar suero para obtener muestra no mejora el cultivo y la guía no lo recomienda [1].
  5. Repartir la muestra: al menos 1 mL a tubo estéril para cultivo; si sobra, frascos de hemocultivo; recuento de leucocitos con PMN y cristales [1].
  6. En el lactante y el preescolar, inocular en frascos de hemocultivo y enviar PCR para Kingella [11].

Errores del residente: aspirar tarde, dar antibiótico antes, atravesar celulitis, mandar todo en una sola jeringa a un solo tubo, olvidar los frascos de hemocultivo en el preescolar, no marcar el lado.

B. Lavado quirúrgico de la cadera del niño

Por qué abrir o puncionar: para descomprimir la cápsula y salvar la epífisis; los autores de una serie de 13 caderas recomiendan drenar en las primeras 24 horas [13].

Anestesia y posición (práctica habitual / opinión experta): anestesia general; decúbito supino; control radioscópico si se aspira con aguja.

Elegir la vía: en una cohorte de 164 pacientes pediátricos con cadera séptica no hubo diferencia significativa de osteonecrosis entre el abordaje anterior y el medial [19].

Abordaje anterior. En el estudio de Nihalani incluye todo acceso que pase entre el paquete neurovascular femoral y el tensor de la fascia lata (anterior estándar y anterolateral) [19]. Fue la vía tradicional, tanto por costumbre del cirujano como por el temor a dañar la irrigación de la cabeza femoral [19]. Su punto débil es el nervio cutáneo femoral lateral, que la vía medial evita [19].

Abordaje medial (así se hizo la mayoría de los casos mediales de la serie de Nihalani).

  1. Piel: incisión transversa siguiendo el pliegue de la ingle, a la altura del aductor largo [19].
  2. Intervalo: separar con disección roma el aductor largo del pectíneo; en profundidad, se avanza entre el pectíneo y el aductor corto [19].
  3. Referencia de seguridad: si el intervalo no se reconoce, buscar la rama anterior del nervio obturador, que descansa sobre el aductor corto [19].
  4. El peligro: la circunfleja femoral medial suele verse recorriendo la cápsula de anterior a posterior. La cápsula se abre proximal a ella, después de despejarla con un disector romo [19].
  5. Antes de lavar, tomar líquido y sinovial para cultivo [1]; luego, capsulotomía y lavado de la articulación con un angiocatéter fino [19].

Volumen de lavado y número de litros: sin dato verificable en las fuentes abiertas de este tema.

Ventajas del medial: cicatriz estética y se evita el nervio cutáneo femoral lateral [19].

Después del lavado: en cadera tratada con artrocentesis sin dejar drenaje, la necesidad de otra artrocentesis llegó a 71 % [25]. En cadera, la decisión de dejar o no drenaje es práctica habitual y debe seguir el protocolo del servicio.

C. Artroscopia de cadera en el niño

En una serie de niños de 10 años o menos con presentación precoz, se usó un abordaje con 2 portales: anterolateral y medial subaductor [49]. Se excluyó la presentación tardía (5 días o más de síntomas) y la osteomielitis concomitante [49]. Resultados: 15 caderas sin reintervención ni osteonecrosis [49]. Es evidencia de serie de casos: solo para cirujanos con experiencia en artroscopia pediátrica.

D. Rodilla y hombro del adulto

  • Rodilla: la artroscopia es una alternativa segura y eficaz [45].
  • Hombro: la artroscopia tuvo más reoperación por reinfección que la artrotomía [32].
  • Siempre: si se opera, enviar biopsia sinovial a cultivo [1] y anotar el estadio de Gächter si se ve la articulación (opinión experta).
Aspiración-lavado con aguja de la cadera del niño: resultado en 43 caderas (caderas)
Aspiración-lavado con aguja de la cadera del niño: resultado en 43 caderasEvolución favorable: 38; Necesitaron artrotomía: 5010203040Evolución favorable: 38caderas38Evolución favorableNecesitaron artrotomía: 5caderas5Necesitaron artrotomía

Fuente: [48]

Artrocentesis diagnóstica paso a paso
Artrocentesis diagnóstica paso a pasoSecuencia de 6 pasos. Paso 1: Cultivos primero. Hemocultivos y aspiración antes del antibiótico si el paciente está estable Riesgo: Perder el cultivo. Paso 2: Elegir la vía. Sin celulitis ni absceso en el trayecto Riesgo: Sembrar la articulación. Paso 3: Asepsia. Desinfectar y dejar secar completamente Riesgo: Contaminar la muestra. Paso 4: Guía. Ecografía, fluoroscopia o TC en articulaciones profundas Riesgo: Punción seca. Paso 5: Aspirar. Sin inyectar suero para aumentar el rendimiento Riesgo: Diluir la muestra. Paso 6: Repartir. Tubo estéril, frascos de hemocultivo, recuento con PMN y cristales Riesgo: Perder Kingella.1Cultivos primeroHemocultivos y aspiración antes del antibiótico si el pacienteestá estableRiesgo:Perder el cultivo2Elegir la víaSin celulitis ni absceso en el trayectoRiesgo:Sembrar la articulación3AsepsiaDesinfectar y dejar secar completamenteRiesgo:Contaminar la muestra4GuíaEcografía, fluoroscopia o TC en articulaciones profundasRiesgo:Punción seca5AspirarSin inyectar suero para aumentar el rendimientoRiesgo:Diluir la muestra6RepartirTubo estéril, frascos de hemocultivo, recuento con PMN ycristalesRiesgo:Perder Kingella
Ver el esquema en texto
  1. Cultivos primero. Hemocultivos y aspiración antes del antibiótico si el paciente está estable [1] Riesgo: Perder el cultivo
  2. Elegir la vía. Sin celulitis ni absceso en el trayecto [1] Riesgo: Sembrar la articulación
  3. Asepsia. Desinfectar y dejar secar completamente [1] Riesgo: Contaminar la muestra
  4. Guía. Ecografía, fluoroscopia o TC en articulaciones profundas [1] Riesgo: Punción seca
  5. Aspirar. Sin inyectar suero para aumentar el rendimiento [1] Riesgo: Diluir la muestra
  6. Repartir. Tubo estéril, frascos de hemocultivo, recuento con PMN y cristales [1] Riesgo: Perder Kingella

Fuente: [1]

Lavado de la cadera del niño por vía medial
Lavado de la cadera del niño por vía medialSecuencia de 5 pasos. Paso 1: Incisión. Transversa en el pliegue inguinal sobre el aductor largo Riesgo: Cicatriz mal ubicada. Paso 2: Plano. Entre aductor largo y pectíneo; luego entre aductor corto y pectíneo Riesgo: Rama anterior del obturador. Paso 3: Identificar la circunfleja. La circunfleja femoral medial cruza la cápsula; la capsulotomía va proximal a ella Riesgo: Lesión vascular de la cabeza femoral. Paso 4: Capsulotomía y muestras. Abrir la cápsula, tomar cultivos y lavar con angiocatéter Riesgo: Lavar sin cultivar. Paso 5: Control. Seguir la PCR y el cuadro; repetir si no mejora Riesgo: Fracaso no detectado.1IncisiónTransversa en el pliegue inguinal sobre el aductor largoRiesgo:Cicatriz mal ubicada2PlanoEntre aductor largo y pectíneo; luego entre aductor corto ypectíneoRiesgo:Rama anterior del obturador3Identificar la circunflejaLa circunfleja femoral medial cruza la cápsula; lacapsulotomía va proximal a ellaRiesgo:Lesión vascular de la cabeza femoral4Capsulotomía y muestrasAbrir la cápsula, tomar cultivos y lavar con angiocatéterRiesgo:Lavar sin cultivar5ControlSeguir la PCR y el cuadro; repetir si no mejoraRiesgo:Fracaso no detectado
Ver el esquema en texto
  1. Incisión. Transversa en el pliegue inguinal sobre el aductor largo [19] Riesgo: Cicatriz mal ubicada
  2. Plano. Entre aductor largo y pectíneo; luego entre aductor corto y pectíneo [19] Riesgo: Rama anterior del obturador
  3. Identificar la circunfleja. La circunfleja femoral medial cruza la cápsula; la capsulotomía va proximal a ella [19] Riesgo: Lesión vascular de la cabeza femoral
  4. Capsulotomía y muestras. Abrir la cápsula, tomar cultivos [1] y lavar con angiocatéter [19] Riesgo: Lavar sin cultivar
  5. Control. Seguir la PCR y el cuadro; repetir si no mejora [1] Riesgo: Fracaso no detectado

Fuente: [1], [19]

Referencias de este bloque

  1. Ravn C, Neyt J, Benito N, Abreu MA, Achermann Y, Bozhkova S, et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). J Bone Jt Infect. 2023;8(1):29-37. doi:10.5194/jbji-8-29-2023 Guía clínica lista final
  2. Yagupsky P. Diagnosing Kingella kingae infections in infants and young children. Expert Rev Anti Infect Ther. 2017;15(10):925-934. doi:10.1080/14787210.2017.1381557 PMID 28918656 Revisión lista final
  3. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B. 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727 Serie de casos lista final
  4. Nihalani S, Cruz F, Hawkins JK, Griswold BG, Mabry SE, McGwin G, et al. Is choice of approach associated with risk of avascular necrosis in pediatric septic hip? J Child Orthop. 2024;18(4):399-403. doi:10.1177/18632521241262167 Estudio de cohorte lista final
  5. Sanpera I, Salom M, Alves C, Eastwood D. Diagnosis and management of septic arthritis: A current concepts review. J Child Orthop. 2025;19(1):14-19. doi:10.1177/18632521241311302 Revisión lista final
  6. Abdelmalek A, Haines S, Tadros BJ, Evans JT, Judge A. Re-operation rates of arthroscopic management versus arthrotomy in treatment of septic arthritis of native shoulder joint in adults. A systematic review and meta-analysis. Eur J Orthop Surg Traumatol. 2023;33(7):2717-2727. doi:10.1007/s00590-023-03495-0 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  7. Puzzitiello RN, Agarwalla A, Masood R, Bragg J, Hanna J, Pagani NR, et al. Arthroscopic Treatment Is a Safe and Effective Alternative to Open Treatment for Acute Septic Arthritis of the Native Knee: A Systematic Review. Arthroscopy. 2024;40(3):972-980. doi:10.1016/j.arthro.2023.05.038 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  8. Journeau P, Wein F, Popkov D, Philippe R, Haumont T, Lascombes P. Hip septic arthritis in children: assessment of treatment using needle aspiration/irrigation. Orthop Traumatol Surg Res. 2011;97(3):308-13. doi:10.1016/j.otsr.2011.01.009 Serie de casos lista final
  9. Duman S, Camurcu Y, Ucpunar H, Çöbden A, Karahan N, Sofu H. Arthroscopic Treatment of Acute Septic Arthritis of the Hip Joint in Pediatric Patients Aged 10 Years or Younger. Arthroscopy. 2020;36(2):464-472. doi:10.1016/j.arthro.2019.08.031 Serie de casos lista final

Complicaciones

Del tratamiento fallido o tardío

  • En el adulto, 38 % necesitó más de un desbridamiento [15].
  • En 268 adultos, el retraso de la cirugía se asoció con fracaso del tratamiento (HR 1,5), también tras ajustar por edad y comorbilidad; la asociación con la mortalidad al año (HR 1,7) no resistió ese ajuste [44].
  • En la cadera del niño, las complicaciones descritas son osteonecrosis de la cabeza femoral, osteomielitis, condrólisis, luxación, dismetría, sepsis sistémica y artrosis posterior [26].

Qué tan frecuente es la osteonecrosis de cadera pediátrica: dos fuentes que discrepan

  • Una revisión sistemática cita una incidencia de osteonecrosis de la cabeza femoral de 20 % a 28 % en la literatura [26].
  • En una serie de niños y adolescentes tratados con lavado abierto, el resumen informa osteonecrosis en 13 de 164 pacientes (7,9 %) y el texto completo, en 13 de 147 caderas (8,8 %) [19].
  • Son poblaciones y épocas distintas y estas fuentes no permiten reconciliarlas; por eso se dan ambas.

Cuando hay osteomielitis contigua (niño)

  • La tasa de complicaciones fue 38,1 % frente a 0,7 % de la artritis séptica primaria [8].
  • Estancia en cuidados intensivos: 21,0 % frente a 1,5 %; reingreso: 17,1 % frente a 5,2 %; bacteriemia: 69,5 % frente a 20,2 % [8].
  • Para los autores, lo que deja secuelas a largo plazo en estos niños sería sobre todo la osteomielitis vecina, no la artritis en sí [8].

Según el germen

  • En menores de 5 años de Houston, MRSA y S. pneumoniae se asociaron con las mayores tasas de secuelas ortopédicas [29].
  • La infección por K. kingae suele evolucionar bien con tratamiento antibiótico, sin secuelas ortopédicas graves en la mayoría [31].

Del adulto: lo que queda después

  • Tras lavado artroscópico de rodilla séptica (12 132 pacientes en Inglaterra; 11 393 con al menos 1 año de seguimiento), a 1 año hubo artrodesis en 0,13 %, amputación en 0,40 % y artroplastia en 1,33 % [54].
  • En los 10 195 con artritis séptica como diagnóstico principal de ingreso, la mortalidad a 90 días fue 7,05 %, y llegó a 22,69 % en los mayores de 79 años [54].
  • En Taiwán, los predictores de mortalidad fueron infección de cadera o de hombro, de varios sitios, sexo masculino, edad de 65 años o más y comorbilidades [21].
Niños con artritis séptica: primaria frente a con osteomielitis contigua (Hamilton) (%)
Niños con artritis séptica: primaria frente a con osteomielitis contigua (Hamilton)Complicaciones · primaria: 0,7; Complicaciones · con osteomielitis: 38,1; Cuidados intensivos · primaria: 1,5; Cuidados intensivos · con osteomielitis: 21; Reingreso · primaria: 5,2; Reingreso · con osteomielitis: 17,1; Bacteriemia · primaria: 20,2; Bacteriemia · con osteomielitis: 69,50255075100Complicaciones · primaria: 0,7%0,7%Complicaciones· primariaComplicaciones · con osteomielitis: 38,1%38,1%Complicaciones· con osteomi…Cuidados intensivos · primaria: 1,5%1,5%Cuidados intensivos ·primar…Cuidados intensivos · con osteomielitis: 21%21%Cuidados intensivos ·con os…Reingreso · primaria: 5,2%5,2%Reingreso · primariaReingreso · con osteomielitis: 17,1%17,1%Reingreso ·con osteomiel…Bacteriemia · primaria: 20,2%20,2%Bacteriemia · primariaBacteriemia · con osteomielitis: 69,5%69,5%Bacteriemia ·con osteomiel…

Fuente: [8]

Referencias de este bloque

  1. Hamilton EC, Villani MC, Klosterman MM, Jo C, Liu J, Copley LAB. Children with Primary Septic Arthritis Have a Markedly Lower Risk of Adverse Outcomes Than Those with Contiguous Osteomyelitis. J Bone Joint Surg Am. 2021;103(13):1229-1237. doi:10.2106/JBJS.20.01685 Estudio de cohorte lista final
  2. Hunter JG, Gross JM, Dahl JD, Amsdell SL, Gorczyca JT. Risk factors for failure of a single surgical debridement in adults with acute septic arthritis. J Bone Joint Surg Am. 2015;97(7):558-64. doi:10.2106/JBJS.N.00593 Estudio de cohorte lista final
  3. Nihalani S, Cruz F, Hawkins JK, Griswold BG, Mabry SE, McGwin G, et al. Is choice of approach associated with risk of avascular necrosis in pediatric septic hip? J Child Orthop. 2024;18(4):399-403. doi:10.1177/18632521241262167 Estudio de cohorte lista final
  4. Huang YC, Ho CH, Lin YJ, Chen HJ, Liu SY, Wang CL, et al. Site-specific mortality in native joint septic arthritis: a national population study. Rheumatology (Oxford). 2020;59(12):3826-3833. doi:10.1093/rheumatology/keaa162 Estudio de cohorte lista final
  5. Nannini A, Giorgino R, Bianco Prevot L, Bobba A, Curci D, Cecchinato R, et al. Septic arthritis in the pediatric hip joint: a systematic review of diagnosis, management, and outcomes. Front Pediatr. 2023;11:1311862. doi:10.3389/fped.2023.1311862 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  6. Hooper M, Morones M, Rosenfeld S, Vallejo JG, Kaplan SL, McNeil JC. The Microbiology and Clinical Presentation of Acute Bacterial Arthritis in Houston Area Children <5 Years Old in the Era of Molecular Diagnostics. Pediatr Infect Dis J. 2025;44(8):735-741. doi:10.1097/INF.0000000000004794 Estudio de cohorte lista final
  7. Wong M, Williams N, Cooper C. Systematic Review of Kingella kingae Musculoskeletal Infection in Children: Epidemiology, Impact and Management Strategies. Pediatric Health Med Ther. 2020;11:73-84. doi:10.2147/PHMT.S217475 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  8. Matsuo T, Khodadadi RB, Lahr BD, Abu Saleh OM, Damronglerd P, McHugh JW, et al. Consequences of Delaying Surgical Intervention in Patients With Native Joint Septic Arthritis. Open Forum Infect Dis. 2025;12(11):ofaf662. doi:10.1093/ofid/ofaf662 Estudio de cohorte lista final
  9. Abram SGF, Alvand A, Judge A, Beard DJ, Price AJ. Mortality and adverse joint outcomes following septic arthritis of the native knee: a longitudinal cohort study of patients receiving arthroscopic washout. Lancet Infect Dis. 2020;20(3):341-349. doi:10.1016/S1473-3099(19)30419-0 Estudio de cohorte lista final

Pronóstico

Adulto

  • En un estudio comunitario prospectivo de 154 pacientes (121 adultos y 33 niños; 29 % de las articulaciones infectadas tenía material sintético), la evolución fue mala en 21 % de los pacientes (muerte por la artritis o deterioro funcional grave) y la evolución articular fue mala en 33 % de los sobrevivientes [55].
  • Peor pronóstico con mayor edad, enfermedad articular previa y articulación con material sintético; en ese estudio, ni el retraso del tratamiento ni la comorbilidad se asociaron con mala evolución [55].
  • En Taiwán, la mortalidad fue 4,3 % a 30 días, 8,6 % a 90 días y 16,4 % al año; el mayor aporte de riesgo fue tener 65 años o más [21].
  • A 15 años de un lavado artroscópico de rodilla séptica, 8,76 % recibió una artroplastia, con un riesgo anual unas 6 veces mayor que el de la población general [54].

Niño

  • La artritis séptica primaria tiene un pronóstico mucho mejor que la que se acompaña de osteomielitis contigua (complicaciones 0,7 % frente a 38,1 %) [8].
  • En las secuelas de cadera de la serie de Forlin, el inicio neonatal produjo secuelas más graves; los grados 1 tuvieron buen pronóstico [35]. Ninguno de esos niños recibió tratamiento agudo adecuado: 20 caderas no se trataron y 21 tuvieron drenaje tardío (al menos 5 días desde el inicio) [35].
  • A partir de una serie de 13 caderas, se propone drenar la cadera del niño dentro de las primeras 24 horas para acortar el tiempo de alta presión intracapsular [13].

Lo que decide el pronóstico (resumen)

El germen (MRSA y neumococo con más secuelas [29]; Kingella suele evolucionar bien [31]), la osteomielitis contigua en el niño [8] y, en el adulto, la edad, la enfermedad articular previa y el material sintético [55]. El retraso del drenaje se asoció con fracaso en adultos [44] y con fallo de la aspiración-lavado en la cadera del niño [48], aunque en la cohorte comunitaria holandesa no se asoció con mala evolución [55]: el dato no es unánime.

Mortalidad tras artritis séptica nativa (Taiwán, 31 491 pacientes) (%)
Mortalidad tras artritis séptica nativa (Taiwán, 31 491 pacientes)30 días: 4,3; 90 días: 8,6; 1 año: 16,4025507510030 días: 4,3%4,3%30 días90 días: 8,6%8,6%90 días1 año: 16,4%16,4%1 año

Fuente: [21]

Rodilla séptica tras lavado artroscópico: eventos a 1 año (Inglaterra) (%)
Rodilla séptica tras lavado artroscópico: eventos a 1 año (Inglaterra)Artrodesis: 0,13; Amputación: 0,4; Artroplastia: 1,330255075100Artrodesis: 0,13%0,13%ArtrodesisAmputación: 0,4%0,4%AmputaciónArtroplastia: 1,33%1,33%Artroplastia

Fuente: [54]

Referencias de este bloque

  1. Hamilton EC, Villani MC, Klosterman MM, Jo C, Liu J, Copley LAB. Children with Primary Septic Arthritis Have a Markedly Lower Risk of Adverse Outcomes Than Those with Contiguous Osteomyelitis. J Bone Joint Surg Am. 2021;103(13):1229-1237. doi:10.2106/JBJS.20.01685 Estudio de cohorte lista final
  2. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B. 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727 Serie de casos lista final
  3. Huang YC, Ho CH, Lin YJ, Chen HJ, Liu SY, Wang CL, et al. Site-specific mortality in native joint septic arthritis: a national population study. Rheumatology (Oxford). 2020;59(12):3826-3833. doi:10.1093/rheumatology/keaa162 Estudio de cohorte lista final
  4. Hooper M, Morones M, Rosenfeld S, Vallejo JG, Kaplan SL, McNeil JC. The Microbiology and Clinical Presentation of Acute Bacterial Arthritis in Houston Area Children <5 Years Old in the Era of Molecular Diagnostics. Pediatr Infect Dis J. 2025;44(8):735-741. doi:10.1097/INF.0000000000004794 Estudio de cohorte lista final
  5. Wong M, Williams N, Cooper C. Systematic Review of Kingella kingae Musculoskeletal Infection in Children: Epidemiology, Impact and Management Strategies. Pediatric Health Med Ther. 2020;11:73-84. doi:10.2147/PHMT.S217475 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  6. Forlin E, Milani C. Sequelae of septic arthritis of the hip in children: a new classification and a review of 41 hips. J Pediatr Orthop. 2008;28(5):524-8. doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079 Serie de casos lista final
  7. Matsuo T, Khodadadi RB, Lahr BD, Abu Saleh OM, Damronglerd P, McHugh JW, et al. Consequences of Delaying Surgical Intervention in Patients With Native Joint Septic Arthritis. Open Forum Infect Dis. 2025;12(11):ofaf662. doi:10.1093/ofid/ofaf662 Estudio de cohorte lista final
  8. Journeau P, Wein F, Popkov D, Philippe R, Haumont T, Lascombes P. Hip septic arthritis in children: assessment of treatment using needle aspiration/irrigation. Orthop Traumatol Surg Res. 2011;97(3):308-13. doi:10.1016/j.otsr.2011.01.009 Serie de casos lista final
  9. Abram SGF, Alvand A, Judge A, Beard DJ, Price AJ. Mortality and adverse joint outcomes following septic arthritis of the native knee: a longitudinal cohort study of patients receiving arthroscopic washout. Lancet Infect Dis. 2020;20(3):341-349. doi:10.1016/S1473-3099(19)30419-0 Estudio de cohorte lista final
  10. Kaandorp CJ, Krijnen P, Moens HJ, Habbema JD, van Schaardenburg D. The outcome of bacterial arthritis: a prospective community-based study. Arthritis Rheum. 1997;40(5):884-92. doi:10.1002/art.1780400516 Estudio de cohorte lista final

Rehabilitación y seguimiento

  • Se moviliza apenas la infección está controlada, ya sin drenajes y con la herida cerrada; ningún protocolo de movilización ha demostrado ser mejor que otro [1].
  • En rodilla, el retorno a las actividades cotidianas fue en promedio 4,3 días tras artroscopia y 7,1 días tras artrotomía en un ensayo aleatorizado [46].
  • Seguir la PCR en el tiempo y sospechar fracaso si la articulación sigue doliendo o inflamada, si sale pus por la herida, si la PCR y los leucocitos no descienden, o si al reaspirar el líquido mantiene un recuento alto o cultivo positivo [1].
  • Si no mejora, repetir la aspiración o reoperar y repetir imagen para buscar absceso u osteomielitis [1].
  • Qué evaluar al final: erradicación, función articular residual y mortalidad a 30 días [1].
  • En el niño, la duración del seguimiento depende de si hubo osteomielitis contigua: la resonancia, la duración del antibiótico y la longitud del control ambulatorio deben decidirse con eso en mente [8].
  • En los estudios de tratamiento pediátrico el desenlace se evaluó a los 12 meses [5][53].
Hitos del tratamiento y el seguimiento
Hitos del tratamiento y el seguimientoLínea de tiempo de 6 hitos. Día cero: Aspirar, hemocultivos, antibiótico empírico y drenaje; 2 a 4 días: Mínimo de antibiótico IV en el niño no complicado; 1 a 2 semanas: Antibiótico IV en el adulto antes de pasar a vía oral; 2 a 3 semanas: Duración total propuesta en el niño no complicado; Después del lavado: En adultos, 2 a 4 semanas de antibiótico oral según la guía; 12 meses: Punto final de los ensayos pediátricos de recuperación.Día ceroAspirar,hemocultivos,antibióticoempírico ydrenaje2 a 4 díasMínimo deantibiótico IVen el niño nocomplicado1 a 2 semanasAntibiótico IVen el adultoantes de pasara vía oral2 a 3 semanasDuración totalpropuesta en elniño nocomplicadoDespués dellavadoEn adultos, 2 a4 semanas deantibióticooral según laguía12 mesesPunto final delos ensayospediátricos derecuperación
Ver el esquema en texto
  • Día cero: Aspirar, hemocultivos, antibiótico empírico y drenaje [1]
  • 2 a 4 días [1]: Mínimo de antibiótico IV en el niño no complicado [1]
  • 1 a 2 semanas [1]: Antibiótico IV en el adulto antes de pasar a vía oral [1]
  • 2 a 3 semanas [1]: Duración total propuesta en el niño no complicado [1]
  • Después del lavado: En adultos, 2 a 4 semanas de antibiótico oral según la guía [1]
  • 12 meses [5]: Punto final de los ensayos pediátricos de recuperación [5]

Fuente: [1], [5]

Referencias de este bloque

  1. Ravn C, Neyt J, Benito N, Abreu MA, Achermann Y, Bozhkova S, et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). J Bone Jt Infect. 2023;8(1):29-37. doi:10.5194/jbji-8-29-2023 Guía clínica lista final
  2. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ, Osteomyelitis-Septic Arthritis (OM-SA) Study Group. Prospective, randomized trial of 10 days versus 30 days of antimicrobial treatment, including a short-term course of parenteral therapy, for childhood septic arthritis. Clin Infect Dis. 2009;48(9):1201-10. doi:10.1086/597582 Ensayo aleatorizado lista final
  3. Hamilton EC, Villani MC, Klosterman MM, Jo C, Liu J, Copley LAB. Children with Primary Septic Arthritis Have a Markedly Lower Risk of Adverse Outcomes Than Those with Contiguous Osteomyelitis. J Bone Joint Surg Am. 2021;103(13):1229-1237. doi:10.2106/JBJS.20.01685 Estudio de cohorte lista final
  4. Peres LR, Marchitto RO, Pereira GS, Yoshino FS, de Castro Fernandes M, Matsumoto MH. Arthrotomy versus arthroscopy in the treatment of septic arthritis of the knee in adults: a randomized clinical trial. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2016;24(10):3155-3162. doi:10.1007/s00167-015-3918-8 Ensayo aleatorizado lista final
  5. Delgado-Noguera MF, Forero Delgadillo JM, Franco AA, Vazquez JC, Calvache JA. Corticosteroids for septic arthritis in children. Cochrane Database Syst Rev. 2018;11(11):CD012125. doi:10.1002/14651858.CD012125.pub2 Revisión sistemática / metaanálisis lista final

Patógenos frecuentes

Patógenos frecuentes
GermenContextoFrecuenciaClaveFuente
Staphylococcus aureus (MSSA y MRSA)El germen más identificado en adultos [15] y en menores de 5 años [29]; bajo los 3 meses lo supera el estreptococo del grupo B y entre los 12 y 24 meses, Kingella [6]45 % de las articulaciones en una cohorte de adultos [15]; 31,4 % de los menores de 5 años de Houston, con 25,5 % de MRSA [29]; 73 % de los S. aureus invasivos de un hospital de Uruguay eran MRSA comunitario [30]El MRSA se asocia con más secuelas [29]; cubrirlo si la prevalencia comunitaria supera 10 % a 15 % [1][1], [6], [11], [15], [29], [30]
Streptococcus agalactiae (grupo B)Lactante menor de 3 meses [6]45,5 % de 11 casos bajo los 3 meses en Auckland [6]En el neonato se cubren también Enterobacterales [1]; la artrotomía puede considerarse [1][1], [6]
Streptococcus pneumoniaeLactante de 3 a 12 meses [6] y niños no vacunados [1]38,5 % de 13 casos entre los 3 y 12 meses en Auckland [6]; 5,6 % en menores de 5 años de Houston [29]Junto con MRSA se asoció con las mayores tasas de secuelas ortopédicas [29]; en no vacunados se considera cobertura [1][1], [6], [29]
Streptococcus pyogenesCaderas pediátricas (revisión sistemática) [26]Segundo germen más frecuente en caderas pediátricas, con prevalencia entre 10 % y 17,4 % en los estudios revisados [26]Segundo en frecuencia después de S. aureus en las caderas pediátricas revisadas [26]; la cobertura se resuelve con los betalactámicos del esquema empírico (opinión experta)[26]
Kingella kingaeNiño de 6 a 48 meses [11]30,8 % de las infecciones musculoesqueléticas pediátricas confirmadas y 47,6 % en menores de 48 meses [31]; 22,8 % en Houston [29]; 30,3 % de 33 casos entre los 12 y 24 meses en Auckland [6]Clínica leve; Kocher poco sensible [10]; frascos de hemocultivo y PCR [11]; en Auckland todos los aislados eran sensibles a amoxicilina [6][6], [10], [11], [29], [31]
Haemophilus influenzae tipo bNiño no vacunadoEntre 3 gérmenes que causaron 88 % de los casos del ensayo de Peltola, junto con S. aureus y S. pyogenes [5]; el ascenso de K. kingae acompaña el descenso de H. influenzae [26]En no vacunados, considerar cobertura [1][1], [5], [26]
Neisseria gonorrhoeaePersona sexualmente activa; infección gonocócica diseminada [12]Sin dato verificable de frecuencia en las fuentes abiertas de este temaTenosinovitis, poliartralgia asimétrica o artritis oligoarticular, con lesiones cutáneas petequiales o pustulosas; ceftriaxona 1 g IM o IV cada 24 horas y muestras de todos los sitios expuestos [12][12]
Bacilos gramnegativos (incluida Pseudomonas) y EnterobacteralesNeonatos (cubrir Enterobacterales) y adultos con factores de riesgo de gramnegativos resistentes [1]7 % a 14 % de los casos documentados en 3 décadas de un hospital francés [28]; en niños, el Gram identificó solo 2 de 16 gramnegativos (sensibilidad 0,13) [36]El Gram negativo no los descarta [36]; la elección empírica depende de factores de riesgo y epidemiología local [1][1], [28], [36]
SalmonellaRegiones africanas (reportado en la epidemiología global pediátrica)Germen dominante en regiones africanas según una revisión sistemática [27]Dato epidemiológico externo; para Ecuador no hay dato verificable en este tema[27]
Mycobacterium tuberculosisCurso subagudo o crónico, zona endémica o antecedente de tuberculosisSin dato verificable de frecuencia en las fuentes abiertas de este temaBiopsia sinovial para bacilos ácido-alcohol resistentes, cultivo y amplificación de ácidos nucleicos; tratamiento médico en casos precoces y esquema mínimo de 6 meses [1][1]
Sin germen identificadoCultivo negativoAlrededor de 50 % de las infecciones pediátricas queda sin germen [25]; en Houston se identificó germen en 76,5 % de los casos, con uso creciente de la PCR [29]PCR si hubo antibiótico previo o sospecha de germen difícil [1][1], [25], [29]

Novedades 2023-2026

  • 2026 cambia conducta En una cohorte prospectiva de 102 niños, el desempeño histórico de los criterios de Kocher no se reprodujo: con 2 criterios, artritis séptica y osteomielitis aportaron cada una 39,4 % de los diagnósticos, y los autores proponen usar el puntaje como indicación de resonancia y no como algoritmo quirúrgico [16].
  • 2026 abre pregunta Un metaanálisis de 13 estudios con 2240 niños con infecciones osteoarticulares no complicadas encontró menos complicaciones con ciclos cortos de antibiótico (RR 0,50) [51]. Los autores lo ven como impulso para nuevos ensayos aleatorizados [51].
  • 2025 cambia conducta En 268 adultos, el retraso hasta la cirugía se asoció con fracaso del tratamiento (HR 1,5), y la asociación se mantuvo tras ajustar por edad y comorbilidad; la asociación con la mortalidad al año (HR 1,7) no se sostuvo tras ese ajuste [44].
  • 2025 abre pregunta El D-lactato sinovial tuvo sensibilidad 92,3 % y especificidad 85,4 % en 231 adultos, mejor que el recuento leucocitario con corte de 20 000 por µL [38].
  • 2025 confirma En menores de 5 años de Houston (2015 a 2022), el uso de diagnóstico molecular llegó a 85,7 % de los casos y se identificó germen en 76,5 %; la mayoría de los casos por K. kingae y por S. pneumoniae solo se detectó por PCR [29].
  • 2025 abre pregunta Una revisión de conceptos actuales cita para la alfa-defensina sensibilidad 97 % y especificidad 96 %, y presenta la secuenciación metagenómica como técnica emergente; la alfa-defensina está aprobada por la FDA para la infección periprotésica, y la revisión las propone para casos dudosos [25].
  • 2024 confirma Una revisión sistemática concluyó que la artroscopia es una alternativa segura y eficaz a la cirugía abierta en la rodilla nativa séptica del adulto [45].
  • 2024 abre pregunta En 164 niños con cadera séptica, la osteonecrosis no difirió de forma significativa entre el abordaje anterior y el medial [19].
  • 2023 confirma La guía europea SANJO fija un marco para adultos y niños: aspirar primero, lavado artroscópico en articulaciones grandes, y conducta más conservadora en el niño tras la aspiración [1]. La guía pediátrica PIDS/IDSA de 2023 (número de 2024) desarrolla el manejo del niño con recomendaciones por GRADE [50].

Perlas y trampas

Perlas

  • En una cohorte prospectiva, entre los niños con 2 criterios de Kocher, la artritis séptica y la osteomielitis sumaron 39,4 % de los diagnósticos cada una; por eso sus autores leen 2 criterios o más como motivo para pedir resonancia, no como pase directo al quirófano [16].
  • En artritis séptica de cadera por Kingella, solo 3 de 28 niños tuvieron los 4 predictores de Kocher [17]: un niño que cojea, sin fiebre y con PCR discreta puede estar infectado.
  • Un recuento sinovial menor de 25 000 por µL baja la probabilidad pero no excluye [1]; uno mayor de 50 000 por µL la sube pero no basta [1].
  • Un Gram negativo no tranquiliza, porque la prueba detecta poco; pero si sale positivo casi no se equivoca, y orienta el antibiótico desde el primer día [1].
  • En el adulto, 38 % necesitó más de un desbridamiento; la enfermedad inflamatoria previa y la articulación grande fueron los predictores más fuertes [15].
  • Ceftriaxona 1 g IM o IV cada 24 horas es el esquema base de la artritis gonocócica; se pasa a vía oral 24 a 48 horas después de la mejoría clara [12].

Trampas

  • Esperar la PCR o la VSG para decidir aspirar: ninguna prueba de sangre tiene sensibilidad ni especificidad suficientes [1].
  • Usar Kocher como regla de descarte: la sensibilidad global de los criterios fue 56,6 % en preescolares con artritis séptica de cadera confirmada [10].
  • Dar antibiótico antes de aspirar en el paciente estable: se pierde el cultivo [1].
  • Inyectar suero en la articulación para sacar líquido en una punción seca: no se recomienda para aumentar el rendimiento del cultivo, y una punción seca sugiere aguja mal ubicada [1].
  • Puncionar a través de un absceso subcutáneo (no se hace nunca) o de una celulitis cuando existe otra vía [1].
  • Dar por buena la ecografía negativa en el niño con menos de 24 horas de síntomas o con enfermedad bilateral [14].

Para recordar

  • Aspire primero, trate después; sin líquido no hay diagnóstico [1].
  • Kocher orienta, no excluye: 56,6 % de sensibilidad en preescolares [10].
  • Cristales en el líquido no descartan infección [1].
  • Bajo los 3 meses, estreptococo del grupo B; entre los 12 y 24 meses, Kingella [6].
  • Un solo lavado resolvió 62 % de los adultos; el resto necesitó otro [15].
  • Con osteomielitis contigua, 38,1 % de complicaciones; sin ella, 0,7 % [8].
  • Cadera del niño: drenaje en las primeras 24 horas, según una serie pequeña [13].

Autoevaluación

Elige una opción para ver la respuesta y su explicación. No se guarda nada.

1. Un niño preescolar, afebril, tiene la cadera dolorosa y cumple solo uno de los criterios de Kocher. ¿Qué conclusión es la correcta?
Respuesta: B) Es poco probable, pero no está descartada: manda la sospecha clínica, la ecografía y, si hace falta, el líquido. Con 1 predictor, la probabilidad original fue 3,0 % [2], pero la sensibilidad en preescolares con artritis confirmada fue 56,6 % [10]. Los autores de 2026 proponen usar el puntaje como indicación de resonancia y no como regla de descarte [16].
2. ¿Qué probabilidad de artritis séptica dieron los 4 predictores de Kocher en la cohorte original y en otro hospital?
Respuesta: A) ,6 % en la original y 59 % en otro hospital. La cohorte original dio 99,6 % con los 4 predictores [2], mientras que Luhmann halló 59 % en su población [3]. Sultan y Hughes encontraron 59,9 % con los 5 predictores [4].
3. El volumen de líquido sinovial es escaso. ¿Cuál es el orden de prioridad de los análisis?
Respuesta: B) Cultivo, recuento con polimorfonucleares y cristales. La guía europea recomienda analizar primero la identificación bacteriana, luego el recuento de leucocitos con porcentaje de polimorfonucleares y luego los cristales, en ese orden de prioridad si el volumen no alcanza [1].
4. Un adulto con rodilla caliente tiene cristales de urato en el líquido. ¿Qué es lo correcto?
Respuesta: C) No descartar infección: esperar el cultivo y tomar hemocultivos. Los cristales por sí solos no excluyen la infección: en una serie, 5 % de las articulaciones con cristales tenía infección concomitante, y entre los pacientes con artritis séptica a quienes se tomó hemocultivo, 42,5 % fue positivo con el mismo germen [9]. La guía europea coincide [1].
5. ¿Qué mejora el aislamiento de Kingella kingae en el lactante y el preescolar?
Respuesta: B) Inocular el líquido en frascos de hemocultivo y enviar PCR. Inocular el exudado en frascos de hemocultivo diluye los factores inhibitorios y mejora el aislamiento, y la PCR acorta la detección de 3 a 4 días a menos de 24 horas [11]. El Gram detecta poco: en niños, sensibilidad 0,40 [36].
6. ¿Cuál es el esquema base de la artritis gonocócica?
Respuesta: A) Ceftriaxona 1 g IM o IV cada 24 horas. El esquema recomendado es ceftriaxona 1 g IM o IV cada 24 horas, y se añade doxiciclina si no se descartó clamidia; se puede pasar a vía oral 24 a 48 horas después de la mejoría clara, con un curso total de más de 7 días [12].
7. El ensayo de Gjika comparó 2 con 4 semanas de antibiótico tras el lavado en adultos. ¿Qué concluyó y cuál es su límite?
Respuesta: A) semanas no inferior a 4, pero 99 de 154 casos eran de mano y muñeca. El ensayo incluyó 154 casos y concluyó que 2 semanas no fueron inferiores a 4 en curación, eventos adversos y secuelas, al menos para mano y muñeca; 99 de los 154 casos eran de mano y muñeca [33]. La guía europea sigue sugiriendo 2 a 4 semanas de antibiótico oral con base en opinión experta [1].
8. ¿Qué halló el metaanálisis de hombro séptico del adulto al comparar artroscopia con artrotomía?
Respuesta: B) Más reoperación por reinfección con artroscopia, con estudios de baja calidad y gran heterogeneidad. El metaanálisis halló más reoperación por reinfección tras artroscopia (OR 2,61), con 9 estudios retrospectivos y heterogeneidad marcada (I2 78,8 %) [32]. En la rodilla, en cambio, la artroscopia fue una alternativa segura y eficaz [45].
9. En niños con artritis séptica, ¿qué diferencia hay entre la forma primaria y la que acompaña a osteomielitis contigua?
Respuesta: B) La tasa de complicaciones fue 0,7 % en la primaria y 38,1 % con osteomielitis contigua. En el estudio de Hamilton, la tasa de complicaciones fue 38,1 % con osteomielitis contigua y 0,7 % en la primaria; el ingreso a cuidados intensivos fue 21,0 % frente a 1,5 % [8].
10. Un niño tiene cadera dolorosa desde hace 12 horas y la ecografía no muestra derrame. ¿Qué conducta es la correcta?
Respuesta: B) No descartar: la ecografía puede dar falsos negativos con menos de 24 horas de síntomas; reevaluar. La tasa de falsos negativos de la ecografía de cadera fue 5 % en una serie, y los autores piden cautela con una ecografía negativa si los síntomas llevan menos de 24 horas o la enfermedad es bilateral [14].
11. ¿Qué se sabe sobre los corticoides como adyuvante en niños con artritis séptica?
Respuesta: B) Hay evidencia de baja calidad, de 2 ensayos con 149 niños, que sugiere beneficio pero no permite conclusiones firmes. La revisión Cochrane incluyó 2 ensayos con 149 niños: la dexametasona se asoció con más niños sin dolor (RR 1,33) y con función normal (RR 1,32) a los 12 meses, pero la calidad de la evidencia es baja [53].
12. ¿Cuál de estos NO fue un predictor de fracaso del primer desbridamiento en la cohorte de Hunter?
Respuesta: C) Hipertensión arterial. Los predictores fueron enfermedad inflamatoria previa (OR 7,3), articulación grande (OR 7,0), recuento nucleado sinovial mayor de 85 x 10⁹/L (OR 4,7), S. aureus (OR 4,6) y diabetes (OR 2,6); la hipertensión no figuró [15].

Caso de staff

Caso de staff · La niña que cojea sin fiebre (abrir el caso)

Caso didáctico, inventado como tal; no corresponde a un paciente real. Piensa tu respuesta antes de abrir la resolución.

Presentación

Caso didáctico inventado. Una niña preescolar sana llega a urgencias porque desde hace poco rechaza apoyar la pierna derecha. No tiene fiebre franca y su estado general es bueno. La cadera derecha está dolorosa y mantiene una posición antálgica. Los exámenes muestran leucocitos normales y una PCR discretamente elevada. La ecografía muestra derrame en la cadera derecha.

Preguntas para discutir

  1. ¿Cuántos criterios de Kocher cumple y qué hace con ese resultado?
  2. ¿Qué hace antes de dar antibiótico?
  3. ¿Qué germen sospecha y cómo se lo busca?
  4. ¿Cuándo y cómo drena?
Ver la resolución

Cumple pocos criterios de Kocher, pero eso no descarta la infección: en la artritis de cadera por Kingella, solo 3 de 28 niños tuvieron los 4 predictores y en 71 % el puntaje implicaba una probabilidad de 40 % o menos [17], y la sensibilidad global de Kocher fue 56,6 % en preescolares con artritis confirmada [10]. Con derrame y sospecha clínica, se aspira la cadera antes del antibiótico, con guía de imagen si hace falta [1]. El germen más probable en esta edad es Kingella, y se busca con frascos de hemocultivo y PCR [11]; se cubre S. aureus y Kingella en el esquema empírico [1]. Los autores de una serie de 13 caderas recomiendan drenar en las primeras 24 horas [13]; en el niño, la aspiración con lavado y el seguimiento de la PCR pueden bastar si hay buena respuesta, y se reserva la cirugía mayor para quien no mejora [1][5].

Mensaje para llevarse: Un puntaje bajo no tranquiliza: con derrame y sospecha clínica, la cadera del niño se aspira.

Tema libre: Artritis séptica nativa: aspirar, drenar y no fiarse de un puntaje

Guion de 10 minutos

  1. Lámina 1 (0:00-0:45) · Caso didáctico inventado (preescolar que rechaza apoyar, sin fiebre franca, PCR discreta, derrame en la ecografía) y la pregunta: ¿aspira o espera? [17]
  2. Lámina 2 (0:45-1:45) · Qué es y por qué es urgencia: alta morbilidad y mortalidad [18]; en la cadera del niño la presión intracapsular ocluye los vasos de la epífisis [13].
  3. Lámina 3 (1:45-3:00) · Epidemiología y germen por edad: tabla de Auckland y mensaje de Kingella [6][11]. Incidencia en adultos 5,7 por 100 000 [7].
  4. Lámina 4 (3:00-4:30) · El líquido manda: prioridad de análisis, razones de verosimilitud del recuento [22], cristales que no descartan [9].
  5. Lámina 5 (4:30-5:45) · Kocher: de 99,6 % a 59 % en otro hospital [2][3] y 56,6 % de sensibilidad en preescolares [10]; el mensaje de 2026 [16].
  6. Lámina 6 (5:45-6:30) · Imágenes: la ecografía de cadera detecta derrame (89,8 % de sensibilidad) [41]; la resonancia busca la osteomielitis contigua [1] y ayuda a separar artritis séptica de sinovitis transitoria [42].
  7. Lámina 7 (6:30-8:00) · Drenaje: guía europea [1]; cadera pediátrica 15 %, 14 % y 3 % de segundo drenaje [47]; rodilla del adulto [45]; hombro [32].
  8. Lámina 8 (8:00-8:45) · Antibiótico y duración: ensayo de 10 frente a 30 días en niños [5]; 2 frente a 4 semanas en adultos [33].
  9. Lámina 9 (8:45-9:30) · Pronóstico: complicaciones 0,7 % frente a 38,1 % según osteomielitis contigua [8]; mortalidad al año 16,4 % en Taiwán [21].
  10. Lámina 10 (9:30-10:00) · Cierre: aspirar primero, drenar, cubrir por edad y riesgo, buscar el hueso y no tranquilizarse con un puntaje bajo [1].

Mensajes clave

  • Sin líquido no hay diagnóstico: aspirar antes de tratar [1].
  • Kocher orienta, no excluye: 56,6 % de sensibilidad en preescolares [10].
  • En el niño, buscar siempre la osteomielitis contigua: 38,1 % de complicaciones frente a 0,7 % [8].
  • El drenaje es parte del tratamiento, y la cadera del niño se drena en las primeras 24 horas [13].
  • Los cristales no descartan infección [1].

Lecturas y videos recomendados

Enlaces a fuentes externas, no copias. Los videos solo se cargan si tocas el botón.

Mis notas

Nada se envía al servidor.

Referencias

  1. Ravn C, Neyt J, Benito N, Abreu MA, Achermann Y, Bozhkova S, et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). J Bone Jt Infect. 2023;8(1):29-37. doi:10.5194/jbji-8-29-2023
    Guía clínica2023Texto abierto revisado
  2. Kocher MS, Zurakowski D, Kasser JR. Differentiating between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children: an evidence-based clinical prediction algorithm. J Bone Joint Surg Am. 1999;81(12):1662-70. doi:10.2106/00004623-199912000-00002
    Estudio de cohorte1999Resumen revisado
  3. Luhmann SJ, Jones A, Schootman M, Gordon JE, Schoenecker PL, Luhmann JD. Differentiation between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children with clinical prediction algorithms. J Bone Joint Surg Am. 2004;86(5):956-62. doi:10.2106/00004623-200405000-00011
    Estudio de cohorte2004Resumen revisado
  4. Sultan J, Hughes PJ. Septic arthritis or transient synovitis of the hip in children: the value of clinical prediction algorithms. J Bone Joint Surg Br. 2010;92(9):1289-93. doi:10.1302/0301-620X.92B9.24286
    Estudio de cohorte2010Resumen revisado
  5. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ, Osteomyelitis-Septic Arthritis (OM-SA) Study Group. Prospective, randomized trial of 10 days versus 30 days of antimicrobial treatment, including a short-term course of parenteral therapy, for childhood septic arthritis. Clin Infect Dis. 2009;48(9):1201-10. doi:10.1086/597582
    Ensayo aleatorizado2009Resumen revisado
  6. van den Boom M, Lennon DR, Crawford H, Freeman J, Castle J, Mistry R, et al. Microbiology of septic arthritis in young Auckland children. J Paediatr Child Health. 2022;58(2):326-331. doi:10.1111/jpc.15716
    Serie de casos2022Resumen revisado
  7. Kaandorp CJ, Dinant HJ, van de Laar MA, Moens HJ, Prins AP, Dijkmans BA. Incidence and sources of native and prosthetic joint infection: a community based prospective survey. Ann Rheum Dis. 1997;56(8):470-5. doi:10.1136/ard.56.8.470
    Estudio de cohorte1997Resumen revisado
  8. Hamilton EC, Villani MC, Klosterman MM, Jo C, Liu J, Copley LAB. Children with Primary Septic Arthritis Have a Markedly Lower Risk of Adverse Outcomes Than Those with Contiguous Osteomyelitis. J Bone Joint Surg Am. 2021;103(13):1229-1237. doi:10.2106/JBJS.20.01685
    Estudio de cohorte2021Resumen revisado
  9. Papanicolas LE, Hakendorf P, Gordon DL. Concomitant septic arthritis in crystal monoarthritis. J Rheumatol. 2012;39(1):157-60. doi:10.3899/jrheum.110368
    Estudio de cohorte2012Resumen revisado
  10. Hagedoorn NN, Olijve L, Kang L, Walls T, Davis J. Comparison of Clinical Prediction Rules in Pre-school Aged Children With Septic Hip Arthritis Due to Different Pathogens. J Pediatr Orthop. 2023;43(8):e608-e613. doi:10.1097/BPO.0000000000002441
    Estudio de cohorte2023Resumen revisado
  11. Yagupsky P. Diagnosing Kingella kingae infections in infants and young children. Expert Rev Anti Infect Ther. 2017;15(10):925-934. doi:10.1080/14787210.2017.1381557 PMID 28918656
    Revisión2017Resumen revisado
  12. Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, Johnston CM, Muzny CA, Park I, et al. Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines, 2021. MMWR Recomm Rep. 2021;70(4):1-187. doi:10.15585/mmwr.rr7004a1
    Guía clínica2021Texto abierto revisado
  13. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B. 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727
    Serie de casos2021Resumen revisado
  14. Gordon JE, Huang M, Dobbs M, Luhmann SJ, Szymanski DA, Schoenecker PL. Causes of false-negative ultrasound scans in the diagnosis of septic arthritis of the hip in children. J Pediatr Orthop. 2002;22(3):312-6. doi:10.1097/01241398-200205000-00008
    Serie de casos2002Resumen revisado
  15. Hunter JG, Gross JM, Dahl JD, Amsdell SL, Gorczyca JT. Risk factors for failure of a single surgical debridement in adults with acute septic arthritis. J Bone Joint Surg Am. 2015;97(7):558-64. doi:10.2106/JBJS.N.00593
    Estudio de cohorte2015Resumen revisado
  16. Rogie GA, Barksdale EM, Braithwaite HC, Mo M, Clever D, Enata N, et al. Reassessing the Kocher Criteria: A Prospective Evaluation of Diagnostic Performance in Pediatric Musculoskeletal Infection. J Pediatr Orthop. 2026 Sep 28. Epub ahead of print. doi:10.1097/BPO.0000000000003481
    Estudio de cohorte2026Resumen revisado
  17. Yagupsky P, Dubnov-Raz G, Gené A, Ephros M, Israeli-Spanish Kingella kingae Research Group. Differentiating Kingella kingae septic arthritis of the hip from transient synovitis in young children. J Pediatr. 2014;165(5):985-9.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060
    Serie de casos2014Resumen revisado
  18. Mathews CJ, Weston VC, Jones A, Field M, Coakley G. Bacterial septic arthritis in adults. Lancet. 2010;375(9717):846-55. doi:10.1016/S0140-6736(09)61595-6
    Revisión2010Resumen revisado
  19. Nihalani S, Cruz F, Hawkins JK, Griswold BG, Mabry SE, McGwin G, et al. Is choice of approach associated with risk of avascular necrosis in pediatric septic hip? J Child Orthop. 2024;18(4):399-403. doi:10.1177/18632521241262167
    Estudio de cohorte2024Texto abierto revisado
  20. Caird MS, Flynn JM, Leung YL, Millman JE, D'Italia JG, Dormans JP. Factors distinguishing septic arthritis from transient synovitis of the hip in children. A prospective study. J Bone Joint Surg Am. 2006;88(6):1251-7. doi:10.2106/JBJS.E.00216
    Estudio de cohorte2006Resumen revisado
  21. Huang YC, Ho CH, Lin YJ, Chen HJ, Liu SY, Wang CL, et al. Site-specific mortality in native joint septic arthritis: a national population study. Rheumatology (Oxford). 2020;59(12):3826-3833. doi:10.1093/rheumatology/keaa162
    Estudio de cohorte2020Resumen revisado
  22. Margaretten ME, Kohlwes J, Moore D, Bent S. Does this adult patient have septic arthritis? JAMA. 2007;297(13):1478-88. doi:10.1001/jama.297.13.1478
    Revisión sistemática / metaanálisis2007Resumen revisado
  23. Carpenter CR, Schuur JD, Everett WW, Pines JM. Evidence-based diagnostics: adult septic arthritis. Acad Emerg Med. 2011;18(8):781-96. doi:10.1111/j.1553-2712.2011.01121.x
    Revisión sistemática / metaanálisis2011Texto abierto revisado
  24. Mitha A, Boutry N, Nectoux E, Petyt C, Lagrée M, Happiette L, et al. Community-acquired bone and joint infections in children: a 1-year prospective epidemiological study. Arch Dis Child. 2015;100(2):126-9. doi:10.1136/archdischild-2013-305860
    Estudio de cohorte2015Resumen revisado
  25. Sanpera I, Salom M, Alves C, Eastwood D. Diagnosis and management of septic arthritis: A current concepts review. J Child Orthop. 2025;19(1):14-19. doi:10.1177/18632521241311302
    Revisión2025Texto abierto revisado
  26. Nannini A, Giorgino R, Bianco Prevot L, Bobba A, Curci D, Cecchinato R, et al. Septic arthritis in the pediatric hip joint: a systematic review of diagnosis, management, and outcomes. Front Pediatr. 2023;11:1311862. doi:10.3389/fped.2023.1311862
    Revisión sistemática / metaanálisis2023Texto abierto revisado
  27. Hunter S, Chan H, Baker JF. Global epidemiology of childhood bone and joint infection: a systematic review. Infection. 2022;50(2):329-341. doi:10.1007/s15010-021-01741-3
    Revisión sistemática / metaanálisis2022Resumen revisado
  28. Dubost JJ, Couderc M, Tatar Z, Tournadre A, Lopez J, Mathieu S, et al. Three-decade trends in the distribution of organisms causing septic arthritis in native joints: single-center study of 374 cases. Joint Bone Spine. 2014;81(5):438-40. doi:10.1016/j.jbspin.2014.05.001
    Serie de casos2014Resumen revisado
  29. Hooper M, Morones M, Rosenfeld S, Vallejo JG, Kaplan SL, McNeil JC. The Microbiology and Clinical Presentation of Acute Bacterial Arthritis in Houston Area Children <5 Years Old in the Era of Molecular Diagnostics. Pediatr Infect Dis J. 2025;44(8):735-741. doi:10.1097/INF.0000000000004794
    Estudio de cohorte2025Resumen revisado
  30. Pardo L, Vola M, Macedo-Viñas M, Machado V, Cuello D, Mollerach M, et al. Community-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus in children treated in Uruguay. J Infect Dev Ctries. 2013;7(1):10-6. doi:10.3855/jidc.2261
    Serie de casos2013Resumen revisado
  31. Wong M, Williams N, Cooper C. Systematic Review of Kingella kingae Musculoskeletal Infection in Children: Epidemiology, Impact and Management Strategies. Pediatric Health Med Ther. 2020;11:73-84. doi:10.2147/PHMT.S217475
    Revisión sistemática / metaanálisis2020Texto abierto revisado
  32. Abdelmalek A, Haines S, Tadros BJ, Evans JT, Judge A. Re-operation rates of arthroscopic management versus arthrotomy in treatment of septic arthritis of native shoulder joint in adults. A systematic review and meta-analysis. Eur J Orthop Surg Traumatol. 2023;33(7):2717-2727. doi:10.1007/s00590-023-03495-0
    Revisión sistemática / metaanálisis2023Resumen revisado
  33. Gjika E, Beaulieu JY, Vakalopoulos K, Gauthier M, Bouvet C, Gonzalez A, et al. Two weeks versus four weeks of antibiotic therapy after surgical drainage for native joint bacterial arthritis: a prospective, randomised, non-inferiority trial. Ann Rheum Dis. 2019;78(8):1114-1121. doi:10.1136/annrheumdis-2019-215116
    Ensayo aleatorizado2019Texto abierto revisado
  34. Balato G, de Matteo V, Ascione T, de Giovanni R, Marano E, Rizzo M, et al. Management of septic arthritis of the hip joint in adults. A systematic review of the literature. BMC Musculoskelet Disord. 2021;22(Suppl 2):1006. doi:10.1186/s12891-021-04843-z
    Revisión sistemática / metaanálisis2021Texto abierto revisado
  35. Forlin E, Milani C. Sequelae of septic arthritis of the hip in children: a new classification and a review of 41 hips. J Pediatr Orthop. 2008;28(5):524-8. doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079
    Serie de casos2008Resumen revisado
  36. Bram JT, Baldwin KD, Blumberg TJ. Gram Stain is Not Clinically Relevant in Treatment of Pediatric Septic Arthritis. J Pediatr Orthop. 2018;38(9):e536-e540. doi:10.1097/BPO.0000000000001226
    Estudio de cohorte2018Resumen revisado
  37. Dey M, Al-Attar M, Peruffo L, Coope A, Zhao SS, Duffield S, et al. Assessment and diagnosis of the acute hot joint: a systematic review and meta-analysis. Rheumatology (Oxford). 2023;62(5):1740-1756. doi:10.1093/rheumatology/keac606
    Revisión sistemática / metaanálisis2023Resumen revisado
  38. Karbysheva S, Morovic P, Bellova P, Berger MS, Stiehler M, Meller S, et al. Synovial fluid D-lactate - a pathogen-specific biomarker for septic arthritis: a prospective multicenter study. Clin Chem Lab Med. 2025;63(2):440-447. doi:10.1515/cclm-2024-0556
    Estudio de cohorte2025Resumen revisado
  39. Kocher MS, Mandiga R, Zurakowski D, Barnewolt C, Kasser JR. Validation of a clinical prediction rule for the differentiation between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children. J Bone Joint Surg Am. 2004;86(8):1629-35. doi:10.2106/00004623-200408000-00005
    Estudio de cohorte2004Resumen revisado
  40. Olandres RA, Seng DWR, Seneviratna A, Hamouda ESM, Foong BCM, Wong KPL, et al. C-reactive protein of ≥ 20 mg/L and ultrasound finding of an effusion ≥ 7 mm has a high specificity and sensitivity in diagnosing paediatric hip septic arthritis. Arch Orthop Trauma Surg. 2023;143(12):7027-7033. doi:10.1007/s00402-023-05005-7
    Estudio de cohorte2023Resumen revisado
  41. Katz-Dana H, Stackievicz R, Dana E, Friedman N, Lackner G, Rosenbloom E, et al. Diagnostic accuracy of point-of-care ultrasound (PoCUS) for the diagnosis of hip effusion in the pediatric emergency department. CJEM. 2024;26(12):875-882. doi:10.1007/s43678-024-00788-z
    Estudio de cohorte2024Texto abierto revisado
  42. Adam M, Ibrahim B, Khidir R, Elmahdi E, Ahmed S, Ahmed A. Usefulness of MRI findings in differentiating between septic arthritis and transient synovitis of hip joint in children: A systematic review and meta-analysis. Eur J Radiol Open. 2022;9:100439. doi:10.1016/j.ejro.2022.100439
    Revisión sistemática / metaanálisis2022Texto abierto revisado
  43. Welling BD, Haruno LS, Rosenfeld SB. Validating an Algorithm to Predict Adjacent Musculoskeletal Infections in Pediatric Patients With Septic Arthritis. Clin Orthop Relat Res. 2018;476(1):153-159. doi:10.1007/s11999.0000000000000019
    Estudio de cohorte2018Resumen revisado
  44. Matsuo T, Khodadadi RB, Lahr BD, Abu Saleh OM, Damronglerd P, McHugh JW, et al. Consequences of Delaying Surgical Intervention in Patients With Native Joint Septic Arthritis. Open Forum Infect Dis. 2025;12(11):ofaf662. doi:10.1093/ofid/ofaf662
    Estudio de cohorte2025Texto abierto revisado
  45. Puzzitiello RN, Agarwalla A, Masood R, Bragg J, Hanna J, Pagani NR, et al. Arthroscopic Treatment Is a Safe and Effective Alternative to Open Treatment for Acute Septic Arthritis of the Native Knee: A Systematic Review. Arthroscopy. 2024;40(3):972-980. doi:10.1016/j.arthro.2023.05.038
    Revisión sistemática / metaanálisis2024Resumen revisado
  46. Peres LR, Marchitto RO, Pereira GS, Yoshino FS, de Castro Fernandes M, Matsumoto MH. Arthrotomy versus arthroscopy in the treatment of septic arthritis of the knee in adults: a randomized clinical trial. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2016;24(10):3155-3162. doi:10.1007/s00167-015-3918-8
    Ensayo aleatorizado2016Resumen revisado
  47. Donders CM, Spaans AJ, Bessems JHJM, van Bergen CJA. A systematic review of the optimal drainage technique for septic hip arthritis in children. Hip Int. 2022;32(5):685-693. doi:10.1177/1120700021989666
    Revisión sistemática / metaanálisis2022Resumen revisado
  48. Journeau P, Wein F, Popkov D, Philippe R, Haumont T, Lascombes P. Hip septic arthritis in children: assessment of treatment using needle aspiration/irrigation. Orthop Traumatol Surg Res. 2011;97(3):308-13. doi:10.1016/j.otsr.2011.01.009
    Serie de casos2011Resumen revisado
  49. Duman S, Camurcu Y, Ucpunar H, Çöbden A, Karahan N, Sofu H. Arthroscopic Treatment of Acute Septic Arthritis of the Hip Joint in Pediatric Patients Aged 10 Years or Younger. Arthroscopy. 2020;36(2):464-472. doi:10.1016/j.arthro.2019.08.031
    Serie de casos2020Resumen revisado
  50. Woods CR, Bradley JS, Chatterjee A, Kronman MP, Arnold SR, Robinson J, et al. Clinical Practice Guideline by the Pediatric Infectious Diseases Society (PIDS) and the Infectious Diseases Society of America (IDSA): 2023 Guideline on Diagnosis and Management of Acute Bacterial Arthritis in Pediatrics. J Pediatric Infect Dis Soc. 2024;13(1):1-59. doi:10.1093/jpids/piad089
    Guía clínica2024Resumen revisado
  51. Berikopoulou MM, Konstantopoulou A, Dimopoulou K, Tsoliakos I, Psallida P, Dimopoulou D. Short- versus long-course of antimicrobial treatment in pediatric population with acute osteoarticular infections: a systematic review and meta-analysis. Eur J Pediatr. 2026;185(8):561. doi:10.1007/s00431-026-07242-5
    Revisión sistemática / metaanálisis2026Resumen revisado
  52. Li HK, Rombach I, Zambellas R, Walker AS, McNally MA, Atkins BL, et al. Oral versus Intravenous Antibiotics for Bone and Joint Infection. N Engl J Med. 2019;380(5):425-436. doi:10.1056/NEJMoa1710926
    Ensayo aleatorizado2019Texto abierto revisado
  53. Delgado-Noguera MF, Forero Delgadillo JM, Franco AA, Vazquez JC, Calvache JA. Corticosteroids for septic arthritis in children. Cochrane Database Syst Rev. 2018;11(11):CD012125. doi:10.1002/14651858.CD012125.pub2
    Revisión sistemática / metaanálisis2018Resumen revisado
  54. Abram SGF, Alvand A, Judge A, Beard DJ, Price AJ. Mortality and adverse joint outcomes following septic arthritis of the native knee: a longitudinal cohort study of patients receiving arthroscopic washout. Lancet Infect Dis. 2020;20(3):341-349. doi:10.1016/S1473-3099(19)30419-0
    Estudio de cohorte2020Resumen revisado
  55. Kaandorp CJ, Krijnen P, Moens HJ, Habbema JD, van Schaardenburg D. The outcome of bacterial arthritis: a prospective community-based study. Arthritis Rheum. 1997;40(5):884-92. doi:10.1002/art.1780400516
    Estudio de cohorte1997Resumen revisado

Citar este tema

Cevallos A. Artritis séptica de articulación nativa. t.cescac.com [Internet]. Guayaquil: CESCAC; 2026. [actualizado 2026 oct 9; citado 2026 oct 9]. Disponible en: https://t.cescac.com/tema/artritis-septica-nativa/

Material educativo para profesionales y estudiantes de medicina; no reemplaza el juicio clínico, las guías institucionales ni la supervisión del tutor. Los casos y ejemplos son didácticos, no corresponden a pacientes reales. ¿Encontraste un error? Repórtalo.