Saltar al contenido
Traumatología y OrtopediaDr. Anthony Cevallos
Traumatología y Ortopedia · Dr. Anthony Cevallos · t.cescac.com/tema/osteomielitis-aguda-hematogena/

Osteomielitis aguda hematógena (niño y adulto)

Verificado · 333 cifras revisadas Actualizado el 9 de octubre de 2026 Nivel R1-R3 Infecciones
Contenido del tema
  1. En 30 segundos
  2. Pilares
  3. No olvidar
  4. Definición y alcance
  5. Epidemiología
  6. Mecanismo y etiología: qué germen y por qué
  7. Anatomía y fisiopatología: por qué la metáfisis
  8. Clasificaciones: cuál usar para qué decisión
  9. Diagnóstico: clínica, laboratorio y muestras
  10. Examen físico: qué buscar y dónde
  11. Imágenes: qué pedir, cuándo y qué esperar
  12. Algoritmo: del niño con dolor óseo a la decisión
  13. Tratamiento: antibiótico, vía, duración y cirugía
  14. Técnica quirúrgica: drenar con criterio
  15. Poblaciones especiales: neonato, Kingella, drepanocitosis, MRSA y adulto
  16. Complicaciones
  17. Pronóstico
  18. Seguimiento y rehabilitación
  19. Patógenos frecuentes
  20. Novedades 2025-2026
  21. Perlas y trampas
  22. Para recordar
  23. Autoevaluación
  24. Caso de staff
  25. Tema libre
  26. Lecturas y videos
  27. Mis notas
  28. Referencias
  29. Citar este tema

En 30 segundos

  • Osteomielitis aguda hematógena: una bacteria llega por la sangre y se instala en el hueso, casi siempre en la metáfisis de un hueso largo en crecimiento [1]. Si no se trata a tiempo forma abscesos, cruza la fisis o la cápsula articular y deja secuelas de crecimiento o cronicidad [2][1]. Es sobre todo del niño; del adulto, este tema trata la osteomielitis vertebral, donde existe un ensayo aleatorizado sobre la duración del antibiótico [3].
  • Diagnóstico: fiebre o dolor óseo localizado, cojera o rechazo a cargar peso, con PCR y VSG elevadas (VSG por encima de 20 mm/h en 94 % y PCR por encima de 20 mg/L en 95 % de los casos con cultivo positivo) [4]. La radiografía temprana casi no ayuda (sensibilidad de 16 % en una serie) y la RM es la imagen de referencia [5][1].
  • Tratamiento: hemocultivos antes del antibiótico, antibiótico intravenoso empírico según edad y epidemiología local, drenaje del pus cuando lo hay y paso a vía oral con la mejoría; en el niño sano el total suele ser de 3 a 4 semanas [6][7].
  • Particularidades que cambian la conducta: menor de 4 años con cuadro leve, Kingella kingae [7][1]; drepanocitosis, Salmonella [8]; MRSA y cepas virulentas, más trombosis y cirugía [9][10]; neonato, a menudo con artritis asociada [11].
  • osteomielitis aguda hematógena
  • metáfisis
  • asas vasculares
  • absceso subperióstico
  • fisis
  • extensión transfisaria
  • Staphylococcus aureus
  • MRSA
  • PVL
  • Kingella kingae
  • Salmonella
  • drepanocitosis
  • estreptococo del grupo B
  • PCR y VSG
  • hemocultivo
  • RM
  • paso a vía oral
  • ventana cortical
  • artritis séptica contigua
  • trombosis venosa séptica
  • osteomielitis vertebral
  • Brodie
  • Waldvogel

Pilares

  • La metáfisis es el sitio de siembra: el flujo lento en las asas vasculares de un hueso en crecimiento retiene a la bacteria circulante [1].
  • El germen depende de la edad y del huésped: S. aureus en general, Kingella kingae de 6 meses a 4 años, Salmonella en drepanocitosis, estreptococo del grupo B en el neonato [1][7][8].
  • Se diagnostica con clínica, PCR/VSG y RM; una radiografía temprana normal no excluye la osteomielitis [4][5].
  • Antibiótico más drenaje del pus: la cirugía no es para todos, pero el absceso, la artritis contigua o la falta de respuesta la indican [1][2].
  • En el niño sano con buena respuesta, pasar pronto a la vía oral no aumentó los fracasos y evita las complicaciones del catéter [12]; la duración se ajusta a la evolución clínica y a la PCR [13].

No olvidar

  • Hemocultivos antes del primer antibiótico; si hay pus, el cultivo de hueso o de absceso rinde más que el de sangre [1].
  • Explora todo el esqueleto y la articulación vecina: hay focos múltiples en 5 a 10 % y artritis séptica contigua en hasta 35 % [1].
  • Menor de 5 años con cuadro leve: cubre Kingella con un betalactámico; la vancomicina no la cubre [1][14].
  • Sospecha trombosis venosa séptica en el niño con MRSA que sigue grave o tiene la PCR muy alta [9].
  • No cierres el caso al alta: ofrece seguimiento ortopédico si hubo factores de riesgo [15].

Definición y alcance

Qué es. Infección bacteriana del hueso a la que el germen llega por la sangre. En el niño casi siempre se instala en la metáfisis de un hueso largo y es, con diferencia, la forma más común de osteomielitis pediátrica [1]. El tratamiento tiene dos metas: esterilizar el hueso y, sobre todo, proteger la fisis y la función.

Cómo se llama según el tiempo. La duración de los síntomas la divide en aguda (hasta 2 semanas), subaguda (de 2 semanas a 3 meses) y crónica (más de 3 meses) [21]. No todos usan el mismo corte: una revisión de imagen llama aguda a la que se diagnostica en las primeras 4 semanas [16]. Fija el criterio de tu servicio antes de comparar series.

Por qué camino llegó. Hay tres vías: contigüidad (tras trauma, cirugía o prótesis), insuficiencia vascular (pie diabético) y hematógena. Lew y Waldvogel las ordenan de la más a la menos frecuente, y la hematógena queda última [22]. En el niño, en cambio, la hematógena es la dominante [1].

Alcance de este capítulo. Cubre la osteomielitis aguda y subaguda hematógena del niño con el detalle que se necesita para decidir (diagnóstico, antibiótico, cuándo y cómo drenar) y un apartado para el adulto centrado en la osteomielitis vertebral [23][24]. No trata la osteomielitis crónica, la asociada a fractura o implante ni el pie diabético: son temas aparte.

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. McLuckey MN, Kemp JM, Meyers AB. Imaging of acute musculoskeletal infections in children and their differential diagnoses. Pediatr Radiol. 2026;56(5):1018-1032. doi:10.1007/s00247-026-06564-8 Revisión lista final
  3. Wang YT, Jia HT, Lu MZ, Chen J. Analysis of the clinical characteristics of osteomyelitis in infants aged under 6 months. Medicine (Baltimore). 2026;105(26):e49529. doi:10.1097/MD.0000000000049529 Serie de casos lista final
  4. Lew DP, Waldvogel FA. Osteomyelitis. Lancet. 2004;364(9431):369-79. doi:10.1016/S0140-6736(04)16727-5 Revisión lista final
  5. Matsuo T, Borgonovo F, Lahr BD, Petri F, Igwilo-Alaneme R, Mulett SLA, et al. Clinical Manifestations, Long-Term Trends, and Risk Factors for Treatment Failure in Native Vertebral Osteomyelitis: A 26-Year Mayo Clinic Experience. Clin Infect Dis. 2026;82(6):e1171-e1180. doi:10.1093/cid/ciag048 Estudio de cohorte lista final
  6. Berbari EF, Kanj SS, Kowalski TJ, Darouiche RO, Widmer AF, Schmitt SK, et al. 2015 Infectious Diseases Society of America (IDSA) Clinical Practice Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Native Vertebral Osteomyelitis in Adults. Clin Infect Dis. 2015;61(6):e26-46. doi:10.1093/cid/civ482 Guía clínica lista final

Epidemiología

Cuánto. Se estima una incidencia de 2 a 13 por 100 000 niños en países desarrollados y de 43 a 200 por 100 000 en países en desarrollo [16]. En todas las edades y causas, un estudio poblacional de Minnesota halló 21,8 casos por 100 000 personas-año; la incidencia fue estable en niños y casi se triplicó en mayores de 60 años [25].

Quién. La edad típica va de 7 a 10 años [1]. Los varones se afectan 1,5 a 2 veces más que las niñas, aunque no siempre se observa [1]. En preescolares el pico está entre los 12 y 24 meses: 51 % de 907 casos de entre 3 y 60 meses en Australia y Nueva Zelanda [26].

Desigualdad. En Auckland (2018-2023) la incidencia de osteomielitis aguda hematógena fue de 17 por 100 000 en niños europeos, 26,7 en maoríes y 38,5 en niños del Pacífico [27]. Una revisión sistemática global encontró más riesgo en niños aborígenes, maoríes, del Pacífico, fiyianos y beduinos [28]. En infecciones osteoarticulares (osteomielitis o artritis séptica) de ese estudio, el eccema se vio en 30 % de los casos frente a 24 % de los controles [27].

Adultos. En Francia, la incidencia de espondilodiscitis infecciosa subió de 6,1 a 11,3 por 100 000 entre 2010 y 2019 [29].

Dato local. No encontré incidencia ni microbiología publicada de Ecuador con fuente verificable: sin dato verificable. Para decidir el antibiótico empírico vale más el antibiograma de tu hospital, idealmente el específico de infecciones osteoarticulares, porque el MRSA de estos pacientes es la mitad del hospitalario general en una cohorte de 46 hospitales de Estados Unidos [30].

Cifras de incidencia citadas y a qué población se refieren
PoblaciónIncidenciaFuente
Niños, países desarrollados2 a 13 por 100 000 [16]Revisión de imagen 2026
Niños, países en desarrollo43 a 200 por 100 000 [16]Revisión de imagen 2026
Niños europeos, Auckland 2018-202317 por 100 000 [27]Cohorte y casos-control
Niños maoríes, Auckland26,7 por 100 000 [27]Cohorte y casos-control
Niños del Pacífico, Auckland38,5 por 100 000 [27]Cohorte y casos-control
Todas las edades, Minnesota21,8 por 100 000 personas-año [25]Estudio poblacional
Adultos, espondilodiscitis, Franciade 6,1 a 11,3 por 100 000 (2010-2019) [29]Revisión 2026

Fuente: [16], [25], [27], [29]

Osteomielitis aguda hematógena en Auckland 2018-2023, según etnia (por 100 000)
Osteomielitis aguda hematógena en Auckland 2018-2023, según etniaEuropeos: 17; Maoríes: 26,7; Pacífico: 38,5010203040Europeos: 17por 100 00017EuropeosMaoríes: 26,7por 100 00026,7MaoríesPacífico: 38,5por 100 00038,5Pacífico

Fuente: [27]

Gérmenes en infección osteoarticular pediátrica confirmada en Europa (247 casos con germen, osteomielitis y artritis) (% de los casos con germen)
Gérmenes en infección osteoarticular pediátrica confirmada en Europa (247 casos con germen, osteomielitis y artritis)Staphylococcus aureus: 57,1; Estreptococo del grupo A: 18,2; Kingella kingae: 8,9StaphylococcusaureusStaphylococcus aureus: 57,1% de los casos con germen57,1Estreptococo delgrupo AEstreptococo del grupo A: 18,2% de los casos con germen18,2Kingella kingaeKingella kingae: 8,9% de los casos con germen8,9

Fuente: [31]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. McLuckey MN, Kemp JM, Meyers AB. Imaging of acute musculoskeletal infections in children and their differential diagnoses. Pediatr Radiol. 2026;56(5):1018-1032. doi:10.1007/s00247-026-06564-8 Revisión lista final
  3. Kremers HM, Nwojo ME, Ransom JE, Wood-Wentz CM, Melton LJ, Huddleston PM. Trends in the epidemiology of osteomyelitis: a population-based study, 1969 to 2009. J Bone Joint Surg Am. 2015;97(10):837-45. doi:10.2106/JBJS.N.01350 Estudio de cohorte lista final
  4. Olijve L, Amarasena L, Best E, Blyth C, van den Boom M, Bowen A, et al. The role of Kingella kingae in pre-school aged children with bone and joint infections. J Infect. 2021;83(3):321-331. doi:10.1016/j.jinf.2021.06.028 Estudio de cohorte lista final
  5. Hunter S, Brown E, Mutu-Grigg J, Crawford H, Selak V, Grant C. Deprivation, Ethnicity and Eczema: Understanding Associations for Childhood Bone and Joint Infection. J Paediatr Child Health. 2025;61(9):1385-1392. doi:10.1111/jpc.70113 Estudio de cohorte lista final
  6. Hunter S, Chan H, Baker JF. Global epidemiology of childhood bone and joint infection: a systematic review. Infection. 2022;50(2):329-341. doi:10.1007/s15010-021-01741-3 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  7. Sendrea B, Periferakis A, Periferakis AT, Xefteris I, Troumpata L, Periferakis K, et al. Infectious Spondylodiscitis of Bacterial Causes in Adults: Epidemiology, Pathophysiology, Diagnostic and Treatment Challenges. Microorganisms. 2026;14(5):1110. doi:10.3390/microorganisms14051110 Revisión lista final
  8. Searns JB, Dunn A, Birkholz M, Hall M, Downes KJ, Hubbell BB, et al. Empiric MRSA Coverage for Children With Osteoarticular Infections: 2015 to 2024. Pediatrics. 2026;158(3):e2025075407. doi:10.1542/peds.2025-075407 Estudio de cohorte lista final
  9. Trobisch A, Schweintzger NA, Kohlfürst DS, Sagmeister MG, Sperl M, Grisold AJ, et al. Osteoarticular Infections in Pediatric Hospitals in Europe: A Prospective Cohort Study From the EUCLIDS Consortium. Front Pediatr. 2022;10:744182. doi:10.3389/fped.2022.744182 Estudio de cohorte lista final

Mecanismo y etiología: qué germen y por qué

Cómo llega. El germen viaja en una bacteriemia, a veces silenciosa. Un golpe menor previo en la zona es un antecedente frecuente [1], y la bacteriemia puede estar presente en más de 50 % de las infecciones osteoarticulares pediátricas agudas [2]. Por eso el hemocultivo siempre va.

Qué germen esperar. En una revisión, S. aureus aporta cerca de 60 % de los casos y se identifica algún germen en 66 a 76 % [1]. Las proporciones varían mucho con la región y con el uso de técnicas moleculares (tabla). En la cohorte europea EUCLIDS, de 247 casos con germen, S. aureus fue 57,1 %, con solo 1 MRSA; siguieron estreptococo del grupo A (18,2 %) y Kingella (8,9 %) [31].

S. aureus y el MRSA. Cuando el germen es MRSA, la enfermedad se complica más: la fiebre sube más y dura más tiempo [1]. Con la cepa USA300 se han visto trombosis venosa, émbolos sépticos y fractura patológica [1]. La gravedad parece depender más del fondo genético de la cepa que de la resistencia a meticilina [1][18]; en una serie prospectiva reciente de 74 niños con S. aureus, 97,3 % de los aislados eran PVL positivos y 31,1 % de los pacientes tuvo un curso grave, sin asociación entre PVL y gravedad en esa población [32].

Kingella kingae. Coloniza la orofaringe, y sus infecciones invasivas se concentran casi por completo entre los 6 meses y los 4 años [14]. Cerca de 90 % de los casos son menores de 5 años [14]. En una serie suiza explicó 87 % de las infecciones osteoarticulares confirmadas en menores de 4 años, mientras que S. aureus causó 78 % en los mayores [1]. En Norteamérica suele ser menos de 5 %, diferencia que se atribuye a geografía y a cuánto se usa la PCR molecular [1]. Se asocia a un cuadro más leve que el estafilocócico [1].

Salmonella. Representa cerca de 5 % de los casos en general [1] y es el germen principal en la drepanocitosis (ver poblaciones especiales) [8].

Cuando no aparece ningún germen. Entre 24 y 43,7 % de los casos quedan sin germen [1]. En preescolares fueron 57 %, y los autores plantean que una parte podría ser Kingella no detectada, porque la PCR molecular se hizo solo en 7 % de los casos [26].

Frecuencia de los gérmenes en la osteomielitis aguda hematógena pediátrica (rangos publicados)
GermenRango (% de los casos)Nota para la decisión
Staphylococcus aureus43 a 63 [1]El germen a cubrir siempre; el MRSA depende de tu hospital
Streptococcus pyogenes2,5 a 7 [1]Sensible a betalactámicos; puede haber miositis asociada
Streptococcus agalactiae0,5 a 5,1 [1]Pensar en menores de 1 año
Salmonella spp.1 a 3,8 [1]Hemoglobinopatías; antecedente de reptiles o diarrea
Kingella kingae0 a 47,4 [1]Los valores altos vienen de estudios con PCR molecular
Sin germen identificado24 a 43,7 [1]Se trata como Gram positivo con éxito mayor de 95 % [1]

Fuente: [1]

Gérmenes a esperar según la edad y el contexto
ContextoGérmenes a considerarComentario
Menor de 1 año [1]Estreptococo del grupo B, H. influenzae, S. aureus, gonococo, estreptococo del grupo A, enterobacteriasEn menores de 3 meses: S. aureus 57,1 % y estreptococo del grupo B 23,8 % [33]
1 a 5 años [1]Kingella kingae, S. aureus, S. pneumoniaeCuadro a menudo leve; PCR molecular específica [14]
Escolar y adolescente [1]S. aureus, estreptococo del grupo AEl MRSA define la cobertura empírica
Hemoglobinopatía o asplenia [1]Salmonella, S. aureus, Plesiomonas, H. influenzae, S. pneumoniaeAñadir cefalosporina de tercera generación
Uso de drogas intravenosas [1]S. aureus, enterobacterias, Pseudomonas aeruginosaMás relevante en adolescentes y adultos
Adulto, osteomielitis vertebral [23]S. aureus 49 % (sensible 37 %, MRSA 13 %); gramnegativos de 6 % a 14 % entre 1999-2004 y 2020-2024Cohorte de Mayo de 1255 pacientes

Fuente: [1], [14], [23], [33]

Predominio de gérmenes por edad en una serie suiza de infección osteoarticular (%)
Predominio de gérmenes por edad en una serie suiza de infección osteoarticularKingella entre los casos confirmados en menores de 4 años: 87; S. aureus entre los casos confirmados en mayores: 780255075100Kingella entre los casos confirmados en menores de 4 años: 87%87%Kingella entre los casosconfirmados en menores de4 añosS. aureus entre los casos confirmados en mayores: 78%78%S. aureus entre los casosconfirmados en mayores

Fuente: [1]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. De Marco G, Vazquez O, Gavira N, Ramadani A, Steiger C, Dayer R, et al. Surgery's role in contemporary osteoarticular infection management. Front Pediatr. 2022;10:1043251. doi:10.3389/fped.2022.1043251 Revisión lista final
  3. Hegeman EM, Bates T, Lynch T, Schmitz MR. Osteomyelitis in Sickle Cell Anemia: Does Age Predict Risk of Salmonella Infection?. Pediatr Infect Dis J. 2023;42(8):e262-e267. doi:10.1097/INF.0000000000003937 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  4. Principi N, Esposito S. Kingella kingae infections in children. BMC Infect Dis. 2015;15:260. doi:10.1186/s12879-015-0986-9 Revisión lista final
  5. Hunter S, Crawford H, Schoenecker JG. Pathogen virulence and host response: A systematic review of severe illness in childhood musculoskeletal infection. J Clin Orthop Trauma. 2026;72:103261. doi:10.1016/j.jcot.2025.103261 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  6. Matsuo T, Borgonovo F, Lahr BD, Petri F, Igwilo-Alaneme R, Mulett SLA, et al. Clinical Manifestations, Long-Term Trends, and Risk Factors for Treatment Failure in Native Vertebral Osteomyelitis: A 26-Year Mayo Clinic Experience. Clin Infect Dis. 2026;82(6):e1171-e1180. doi:10.1093/cid/ciag048 Estudio de cohorte lista final
  7. Olijve L, Amarasena L, Best E, Blyth C, van den Boom M, Bowen A, et al. The role of Kingella kingae in pre-school aged children with bone and joint infections. J Infect. 2021;83(3):321-331. doi:10.1016/j.jinf.2021.06.028 Estudio de cohorte lista final
  8. Trobisch A, Schweintzger NA, Kohlfürst DS, Sagmeister MG, Sperl M, Grisold AJ, et al. Osteoarticular Infections in Pediatric Hospitals in Europe: A Prospective Cohort Study From the EUCLIDS Consortium. Front Pediatr. 2022;10:744182. doi:10.3389/fped.2022.744182 Estudio de cohorte lista final
  9. Thiart M, Nel P, Newton-Foot M, Makova R, du Toit J, Burger M, et al. Panton-Valentine Leukocidin Producing Staphylococcus aureus Causing Acute Hematogenous Osteomyelitis in the Pediatric Population : Implications on Clinical Course and Outcome. Pediatr Infect Dis J. 2026;45(10):846-852. doi:10.1097/INF.0000000000005233 Serie de casos lista final
  10. Branco J, Duarte M, Norte S, Arcangelo J, Alves P, Brito M, et al. Osteoarticular infections in infants under 3 months of age. Pediatr Int. 2022;64(1):e15212. doi:10.1111/ped.15212 Estudio de cohorte lista final

Anatomía y fisiopatología: por qué la metáfisis

Por qué la metáfisis. Piensa en un río que se frena: cerca de la fisis, los capilares de la metáfisis dan curvas cerradas y la sangre circula despacio, así que una bacteria de paso tiene tiempo de quedarse; si un golpe menor dejó un pequeño hematoma, además encuentra nido [1]. Otros autores lo explican por comunicaciones entre los capilares terminales que congestionan la región [1]. En el detalle no hay acuerdo, pero la consecuencia es la misma: el foco nace en la metáfisis. En la pelvis existen equivalentes metafisarios alrededor del cartílago trirradiado, de la sincondrosis isquiopubiana y de las articulaciones sacroilíacas [16].

Cómo se extiende. Las bacterias se multiplican y forman pus, que atraviesa la cortical, despega el periostio y puede llegar a los tejidos blandos. En el fémur y el húmero proximales la metáfisis queda dentro de la cápsula, así que el pus pasa directo a la articulación [1]. Un absceso que crece sube la presión intraósea hasta cortar la irrigación, y el hueso sin riego se necrosa [1]. Algunos cirujanos clásicos comparaban el espacio subperióstico con un compartimento cerrado, cuya presión podía interrumpir la circulación [2].

La fisis no es una frontera segura. Hasta los 18 meses la fisis está cruzada por vasos: por ese puente la infección alcanza la epífisis y, desde ahí, la articulación [1]. Durante años se enseñó que después de los 2 años la irrigación epifisaria se desconecta de la metáfisis [34]. Sin embargo, en una serie estudiada con RM, 54 de 210 niños (25,7 %) con osteomielitis aguda o subaguda tenían extensión transfisaria [34]. Los sitios más frecuentes fueron la tibia distal (29,1 %), la tibia proximal (16,4 %) y el peroné distal (14,5 %), y en 51 % la lesión ocupaba más de 7 % de la superficie de la fisis, el umbral a partir del cual es más probable que el crecimiento se altere [34]. Una fisis dañada puede detener el crecimiento por completo o desviar el eje [2].

Daño por sepsis. En el choque séptico puede haber necrosis avascular epifisaria, sobre todo en el extremo proximal del fémur y del húmero [2].

De la siembra metafisaria a la articulación
De la siembra metafisaria a la articulaciónEsquema de 8 elementos: Bacteriemia; Metáfisis: asas vasculares con flujo lento; Absceso intraóseo y aumento de presión; Ruptura cortical: absceso subperióstico; Partes blandas (miositis, absceso); Articulación si la metáfisis es intracapsular: fémur y húmero proximales; Fisis y epífisis: vasos transfisarios; más frecuente de lo enseñado; Necrosis ósea por presión y secuestro. Relaciones: Bacteriemia → Metáfisis: asas vasculares con flujo lento (siembra); Metáfisis: asas vasculares con flujo lento → Absceso intraóseo y aumento de presión (replicación); Absceso intraóseo y aumento de presión → Ruptura cortical: absceso subperióstico (rompe cortical); Ruptura cortical: absceso subperióstico → Partes blandas (miositis, absceso) (rompe periostio); Absceso intraóseo y aumento de presión → Articulación si la metáfisis es intracapsular: fémur y húmero proximales (intracapsular); Absceso intraóseo y aumento de presión → Fisis y epífisis: vasos transfisarios; más frecuente de lo enseñado (cruza fisis); Absceso intraóseo y aumento de presión → Necrosis ósea por presión y secuestro (presión).BacteriemiaMetáfisis: asasvasculares conflujo lentoAbsceso intraóseo yaumento de presiónRuptura cortical:abscesosubperiósticoPartes blandas(miositis, absceso)Articulación si lametáfisis esintracapsular:fémur y húmeroproximalesFisis y epífisis:vasostransfisarios; másfrecuente de loenseñadoNecrosis ósea porpresión y secuestrosiembrareplicaciónrompe corticalrompeperiostiointracapsularcruza fisispresiónHuesoTejido blandoEstructura en riesgoNota
Ver el esquema en texto
  • Bacteriemia
    • → siembra: Metáfisis: asas vasculares con flujo lento [1]
  • Metáfisis: asas vasculares con flujo lento [1]
    • → replicación: Absceso intraóseo y aumento de presión
  • Absceso intraóseo y aumento de presión
    • → rompe cortical: Ruptura cortical: absceso subperióstico
    • → intracapsular: Articulación si la metáfisis es intracapsular: fémur y húmero proximales [1]
    • → cruza fisis: Fisis y epífisis: vasos transfisarios; más frecuente de lo enseñado [34]
    • → presión: Necrosis ósea por presión y secuestro
  • Ruptura cortical: absceso subperióstico
    • → rompe periostio: Partes blandas (miositis, absceso)
  • Partes blandas (miositis, absceso)
  • Articulación si la metáfisis es intracapsular: fémur y húmero proximales [1]
  • Fisis y epífisis: vasos transfisarios; más frecuente de lo enseñado [34]
  • Necrosis ósea por presión y secuestro

Fuente: [1], [34]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. De Marco G, Vazquez O, Gavira N, Ramadani A, Steiger C, Dayer R, et al. Surgery's role in contemporary osteoarticular infection management. Front Pediatr. 2022;10:1043251. doi:10.3389/fped.2022.1043251 Revisión lista final
  3. McLuckey MN, Kemp JM, Meyers AB. Imaging of acute musculoskeletal infections in children and their differential diagnoses. Pediatr Radiol. 2026;56(5):1018-1032. doi:10.1007/s00247-026-06564-8 Revisión lista final
  4. Cochard B, Habre C, Pralong-Guanziroli N, Gavira N, Di Laura Frattura G, Di Marco G, et al. Transphyseal Hematogenous Osteomyelitis: An Epidemiological, Bacteriological, and Radiological Retrospective Cohort Analysis. Microorganisms. 2023;11(4):894. doi:10.3390/microorganisms11040894 Estudio de cohorte lista final

Clasificaciones: cuál usar para qué decisión

No existe una clasificación única que decida la conducta. Se usan varias, cada una para responder una pregunta distinta.

Por tiempo de evolución. Aguda hasta 2 semanas, subaguda de 2 semanas a 3 meses y crónica después de 3 meses [21]. En la subaguda manda la imagen: el niño suele verse bien, con dolor óseo moderado, y el laboratorio y los hemocultivos aportan poco [34]. Suele corresponder a un absceso de Brodie metafisario [35]. Aquí la RM vale más que la radiografía (ver imágenes).

Por vía de infección (Waldvogel). Hematógena, por contigüidad o por insuficiencia vascular [22]. Cada vía pide una estrategia médica y quirúrgica distinta [22]; en la práctica te orienta a buscar un foco a distancia o una puerta de entrada local. Aclara además que la osteomielitis aguda puede responder solo a antibióticos, mientras que la crónica necesita desbridamiento [22].

Por lesión de la subaguda (Roberts, modificada por Ross). Ubica la lesión por tipos; en una serie de 96 casos, los tipos 3 y 4, que corresponden a columna, pelvis, epífisis, lesiones transfisarias y huesos del carpo y tarso, fueron los que más se escaparon a la radiografía [35]. Te dice cuándo pedir RM aunque la placa sea normal.

Por edad. Neonato y menor de 3 meses, preescolar, escolar y adolescente, hemoglobinopatía: decide el germen y el esquema [1][6].

Por extensión. Sin colección, con absceso intraóseo o subperióstico, con partes blandas, con artritis contigua (hasta 35 %), multifocal (5 a 10 %) y con extensión transfisaria (25,7 % en una serie con RM) [1][34]. Esta es la que decide si se opera.

Para el adulto con osteomielitis vertebral, la guía IDSA 2015 reúne las recomendaciones de diagnóstico y manejo con antibiótico, con o sin cirugía; se resume en poblaciones especiales [24].

Resumen: qué clasificación responde a qué pregunta
EjeCategoríasQué decide
TiempoAguda (hasta 2 semanas) · subaguda (2 semanas a 3 meses) · crónica (más de 3 meses) [21]Cuánto laboratorio alterado esperar, rendimiento de la radiografía, si es un Brodie
VíaHematógena · contigua · insuficiencia vascular [22]Dónde buscar el foco y si el antibiótico solo alcanza
Edad y huéspedNeonato · 1 a 5 años · escolar · hemoglobinopatía · drogas intravenosas [1]Germen y antibiótico empírico
ExtensiónSin colección · absceso · artritis contigua · transfisaria · multifocal [1][34]Cirugía, urgencia, vigilancia de la fisis
Lesión subaguda (Roberts-Ross)Tipos según sitio; 3 y 4 = columna, pelvis, epífisis, transfisaria, carpo y tarso [35]Pedir RM aunque la radiografía sea normal

Fuente: [1], [21], [22], [34], [35]

Cuatro ejes para clasificar una osteomielitis hematógena
Cuatro ejes para clasificar una osteomielitis hematógenaClasificación en 4 grupos. Tiempo: Aguda: hasta 2 semanas; Subaguda: 2 semanas a 3 meses; Crónica: más de 3 meses. Vía: Hematógena; Por contigüidad; Por insuficiencia vascular. Edad / huésped: Neonato y menor de 3 meses; Preescolar; Escolar y adolescente; Hemoglobinopatía. Extensión: Sin colección; Absceso subperióstico o intraóseo; Artritis contigua; Transfisaria; Multifocal. Nota: Para qué sirve: el tiempo orienta el diagnóstico, la edad orienta el germen y la extensión decide si se opera.TiempoAguda: hasta 2 semanasSubaguda: 2 semanas a 3mesesCrónica: más de 3 mesesVíaHematógenaPor contigüidadPor insuficiencia vascularEdad / huéspedNeonato y menor de 3 mesesPreescolarEscolar y adolescenteHemoglobinopatíaExtensiónSin colecciónAbsceso subperióstico ointraóseoArtritis contiguaTransfisariaMultifocalPara qué sirve: el tiempo orienta el diagnóstico, la edad orientael germen y la extensión decide si se opera.
Ver el esquema en texto
  • Tiempo
    • Aguda: hasta 2 semanas [21]
    • Subaguda: 2 semanas a 3 meses [21]
    • Crónica: más de 3 meses [21]
  • Vía
    • Hematógena
    • Por contigüidad
    • Por insuficiencia vascular
  • Edad / huésped
    • Neonato y menor de 3 meses
    • Preescolar
    • Escolar y adolescente
    • Hemoglobinopatía
  • Extensión
    • Sin colección
    • Absceso subperióstico o intraóseo
    • Artritis contigua
    • Transfisaria
    • Multifocal

Para qué sirve: el tiempo orienta el diagnóstico, la edad orienta el germen y la extensión decide si se opera.

Fuente: [21]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. Krzysztofiak A, Chiappini E, Venturini E, Gargiullo L, Roversi M, Montagnani C, et al. Italian consensus on the therapeutic management of uncomplicated acute hematogenous osteomyelitis in children. Ital J Pediatr. 2021;47(1):179. doi:10.1186/s13052-021-01130-4 Guía clínica lista final
  3. Wang YT, Jia HT, Lu MZ, Chen J. Analysis of the clinical characteristics of osteomyelitis in infants aged under 6 months. Medicine (Baltimore). 2026;105(26):e49529. doi:10.1097/MD.0000000000049529 Serie de casos lista final
  4. Lew DP, Waldvogel FA. Osteomyelitis. Lancet. 2004;364(9431):369-79. doi:10.1016/S0140-6736(04)16727-5 Revisión lista final
  5. Berbari EF, Kanj SS, Kowalski TJ, Darouiche RO, Widmer AF, Schmitt SK, et al. 2015 Infectious Diseases Society of America (IDSA) Clinical Practice Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Native Vertebral Osteomyelitis in Adults. Clin Infect Dis. 2015;61(6):e26-46. doi:10.1093/cid/civ482 Guía clínica lista final
  6. Cochard B, Habre C, Pralong-Guanziroli N, Gavira N, Di Laura Frattura G, Di Marco G, et al. Transphyseal Hematogenous Osteomyelitis: An Epidemiological, Bacteriological, and Radiological Retrospective Cohort Analysis. Microorganisms. 2023;11(4):894. doi:10.3390/microorganisms11040894 Estudio de cohorte lista final
  7. Paris E, Khan AA, De Marco G, Tabard-Fougère A, Vazquez O, Steiger C, et al. A retrospective study of 96 cases comparing x-ray radiography and MRI for diagnosing paediatric subacute osteomyelitis. Front Radiol. 2026;6:1744940. doi:10.3389/fradi.2026.1744940 Serie de casos lista final

Diagnóstico: clínica, laboratorio y muestras

Clínica. Lo habitual es fiebre, dolor localizado, tumefacción, calor y eritema; en el miembro inferior, cojera o rechazo a cargar peso [1]. Cuando consultan, suelen llevar 6 a 8 días con síntomas, aunque eso cambia con el germen [1]. Hasta 75 % de los niños está febril al ingreso [1], así que la ausencia de fiebre no descarta. En lactantes menores de 6 meses, todos tenían tumefacción, poca movilidad o dolor a la movilización pasiva; la fiebre estaba presente al inicio en 7 de 24 y apareció pronto en 21 (87,5 %) [21].

Laboratorio. (En este tema, PCR es la proteína C reactiva; la prueba de amplificación de ADN se llama PCR molecular.) Pide hemograma, PCR y VSG. Los leucocitos sirven poco para descartar: solo 35 % de los casos tiene leucocitosis [1]. En 265 niños con infección osteoarticular y cultivo positivo, la VSG superó 20 mm/h en 94 % y la PCR superó 20 mg/L en 95 %; juntas llegaron a 98 % [4]. En los primeros 3 días, todos los casos tenían al menos una de las dos elevada, y medirlas al ingreso ayuda a descartar una infección osteoarticular aguda [4]. La excepción es Kingella: 39 % de esos niños tenía la proteína C reactiva normal [17]. Para el seguimiento, la PCR normaliza en cerca de 10 días y la VSG en 24 [4].

Muestras. A todo niño con sospecha se le toman hemocultivos con el volumen correcto; identifican el germen en 20 a 46 % [1] (18 % en preescolares de una serie grande) [26]. El cultivo de hueso, de absceso o de líquido articular rinde 65 a 82 % [1]; en casi la mitad de los operados, sin esa muestra no se habría conocido el germen [1]. En menores de 5 años conviene inocular el material directamente en frascos de hemocultivo [1]. La PCR molecular multiplica por 2 a 4 la detección de Kingella [1]; en 500 niños estudiados con una PCR molecular propia del hospital, la sensibilidad fue 95,7 % y la especificidad 100 %, y 80 % de los casos positivos se encontraron solo con esa prueba [36]. El cultivo de anaerobios, hongos o micobacterias rara vez rinde (1 a 3 %); vale la pena si el niño es inmunodeprimido, si hubo trauma penetrante o abierto, si el cuadro es atípico, subagudo o crónico, o si fracasó el primer esquema [1].

¿Antibiótico antes o después de la muestra? Si el niño está estable, algunos esperan a tener cultivos profundos. En un centro, la muestra de una cirugía abierta siguió dando cultivo positivo en más de 80 % aun con 72 horas de antibiótico previo; la biopsia percutánea, en cambio, perdía rendimiento después de 24 horas [1]. Si hay inestabilidad hemodinámica no se espera.

Diagnóstico diferencial. Además de otras infecciones (artritis séptica, piomiositis), piensa en enfermedad reumatológica, tumores (leucemia, neuroblastoma, sarcomas) y trastornos metabólicos como el escorbuto [16]; la radiografía ayuda a descartar fractura o tumor [16]. La osteomielitis crónica no bacteriana también da lesiones líticas, por lo general metafisarias; si aparecen absceso, secuestro o fístula, piensa en infección [16]. En drepanocitosis, el infarto óseo se parece tanto a la infección que por imagen sola es difícil separarlos [20].

Cadera irritable: ¿osteomielitis contigua, artritis séptica o sinovitis? En un estudio prospectivo de niños con sospecha lo bastante alta como para aspirar la cadera, el mejor predictor de artritis séptica fue la fiebre mayor de 38,5 °C, seguida de PCR, VSG, rechazo a cargar peso y leucocitos [37]. Con 3, 4 o 5 predictores la probabilidad fue 83 %, 93 % y 98 %, y una PCR mayor de 2,0 mg/dL (20 mg/L) fue el factor más fuerte [37]. Ese tipo de algoritmo falla en Kingella: en 20 de 28 niños con datos completos y artritis de cadera por Kingella (edades de 6 a 27 meses), los predictores de Kocher implicaban una probabilidad de 40 % o menos, por lo que se recomienda hemocultivo y PCR aunque el puntaje sea bajo [19].

Pruebas de laboratorio e información que aportan
PruebaDatoComentario
LeucocitosSensibilidad 35 % [1]Útil para otras causas de dolor óseo; no para descartar
PCRElevada hasta en 98 % [1]; mayor de 20 mg/L en 95 % [4]Normaliza en cerca de 10 días [4]
VSGMayor de 20 mm/h en 94 % [4]Normaliza en cerca de 24 días [4]
PCR + VSGSensibilidad combinada 98 % [4]Ambas normales en los primeros 3 días hacen improbable la infección [4]
Hemocultivo20 a 46 % [1]Siempre antes del antibiótico
Cultivo de hueso, pus o aspirado65 a 82 % [1]Frascos de hemocultivo en menores de 5 años [1]
PCR molecular para KingellaSensibilidad 95,7 %, especificidad 100 % [36]Hisopado faríngeo con PCR molecular: sensibilidad 100 % y especificidad 90,5 % [14]

Fuente: [1], [4], [14], [36]

Sensibilidad de pruebas de laboratorio en infección osteoarticular pediátrica (poblaciones distintas según la fuente) (%)
Sensibilidad de pruebas de laboratorio en infección osteoarticular pediátrica (poblaciones distintas según la fuente)Leucocitosis: 35; VSG mayor de 20 mm/h: 94; PCR mayor de 20 mg/L: 95; VSG y PCR combinadas: 980255075100Leucocitosis: 35%35%LeucocitosisVSG mayor de 20 mm/h: 94%94%VSG mayor de20 mm/hPCR mayor de 20 mg/L: 95%95%PCR mayor de20 mg/LVSG y PCR combinadas: 98%98%VSG y PCRcombinadas

Fuente: [1], [4]

Rendimiento de las muestras (porcentaje de positivos) (%)
Rendimiento de las muestras (porcentaje de positivos)Hemocultivo, preescolares de Australia y Nueva Zelanda: 18; Hemocultivo, extremo bajo del rango publicado: 20; Hemocultivo, extremo alto del rango: 46; Hueso, pus o aspirado, extremo bajo: 65; Hueso, pus o aspirado, extremo alto: 82Hemocultivo,preescolares deAustralia y NuevaZelandaHemocultivo, preescolares de Australia y Nueva Zelanda: 18%18%Hemocultivo,extremo bajo delrango publicadoHemocultivo, extremo bajo del rango publicado: 20%20%Hemocultivo,extremo alto delrangoHemocultivo, extremo alto del rango: 46%46%Hueso, pus oaspirado, extremobajoHueso, pus o aspirado, extremo bajo: 65%65%Hueso, pus oaspirado, extremoaltoHueso, pus o aspirado, extremo alto: 82%82%

Fuente: [1], [26]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. Pääkkönen M, Kallio MJ, Kallio PE, Peltola H. Sensitivity of erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein in childhood bone and joint infections. Clin Orthop Relat Res. 2010;468(3):861-6. doi:10.1007/s11999-009-0936-1 Estudio de cohorte lista final
  3. Principi N, Esposito S. Kingella kingae infections in children. BMC Infect Dis. 2015;15:260. doi:10.1186/s12879-015-0986-9 Revisión lista final
  4. McLuckey MN, Kemp JM, Meyers AB. Imaging of acute musculoskeletal infections in children and their differential diagnoses. Pediatr Radiol. 2026;56(5):1018-1032. doi:10.1007/s00247-026-06564-8 Revisión lista final
  5. Ceroni D, Cherkaoui A, Ferey S, Kaelin A, Schrenzel J. Kingella kingae osteoarticular infections in young children: clinical features and contribution of a new specific real-time PCR assay to the diagnosis. J Pediatr Orthop. 2010;30(3):301-4. doi:10.1097/BPO.0b013e3181d4732f Estudio de cohorte lista final
  6. Yagupsky P, Dubnov-Raz G, Gené A, Ephros M. Differentiating Kingella kingae septic arthritis of the hip from transient synovitis in young children. J Pediatr. 2014;165(5):985-9.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060 Serie de casos lista final
  7. Kao CM, Yee ME, Maillis A, Lai K, Bakshi N, Rostad BS, et al. Microbiology and radiographic features of osteomyelitis in children and adolescents with sickle cell disease. Pediatr Blood Cancer. 2020;67(10):e28517. doi:10.1002/pbc.28517 Serie de casos lista final
  8. Wang YT, Jia HT, Lu MZ, Chen J. Analysis of the clinical characteristics of osteomyelitis in infants aged under 6 months. Medicine (Baltimore). 2026;105(26):e49529. doi:10.1097/MD.0000000000049529 Serie de casos lista final
  9. Olijve L, Amarasena L, Best E, Blyth C, van den Boom M, Bowen A, et al. The role of Kingella kingae in pre-school aged children with bone and joint infections. J Infect. 2021;83(3):321-331. doi:10.1016/j.jinf.2021.06.028 Estudio de cohorte lista final
  10. Oyeniran SJ, Leber AL, Wang H. An in-house Kingella kingae PCR in a large pediatric cohort: impact on diagnosis, antimicrobial stewardship, and clinical outcomes. J Clin Microbiol. 2025;63(11):e0098625. doi:10.1128/jcm.00986-25 Estudio de cohorte lista final
  11. Caird MS, Flynn JM, Leung YL, Millman JE, D'Italia JG, Dormans JP. Factors distinguishing septic arthritis from transient synovitis of the hip in children. A prospective study. J Bone Joint Surg Am. 2006;88(6):1251-7. doi:10.2106/JBJS.E.00216 Estudio de cohorte lista final

Examen físico: qué buscar y dónde

Qué se busca. Dolor localizado a la palpación de la metáfisis, tumefacción, calor y eritema, limitación funcional y marcha antálgica o rechazo a cargar peso [1]. Explora todo el esqueleto porque 5 a 10 % de los casos es multifocal [1], y mueve con suavidad la articulación vecina: hasta 35 % tiene artritis séptica contigua [1].

Pistas según el hueso. En la pelvis el cuadro es sutil y retrasa el diagnóstico: el niño puede cargar peso con marcha de pato [1]. En la columna hay dolor puntual y limitación de la flexión o la extensión [1]. En una serie de un centro el orden de frecuencia fue tibia, peroné, pelvis y fémur; el miembro superior se afecta menos, con el húmero en 10 a 14 % de los casos [1]. En el lactante menor de 6 meses los signos son poco específicos: tumefacción del miembro, poca movilidad o dolor al moverlo, a veces sin fiebre al inicio [21].

Qué sabemos de la exactitud del examen. No encontré sensibilidad ni especificidad verificables para maniobras individuales de examen físico en la osteomielitis aguda: sin dato verificable. Lo que sí está medido es el laboratorio y la imagen (siguientes bloques).

Técnica de examen (práctica habitual / opinión experta): inspección del miembro desnudo y comparación con el lado sano; palpación con un dedo recorriendo la metáfisis de los huesos largos; movilización pasiva suave de la articulación vecina (dolor intenso con limitación y derrame obliga a pensar en artritis séptica); evaluación neurovascular distal; y búsqueda de otros focos y de un foco de origen en la piel o la orofaringe.

Pistas del examen según la localización
LocalizaciónQué se vePor qué importa
PelvisMarcha de pato, a veces carga parcial [1]Retraso diagnóstico frecuente [1]
ColumnaDolor puntual, limitación de flexión o extensión [1]En el lactante predomina la discitis [11]
Cadera u hombroDolor a la movilización, limitaciónMetáfisis intracapsular: artritis contigua [1]
Miembro superiorHúmero 10 a 14 %, radio o cúbito cerca de 5 % [1]Menos frecuente
Lactante menor de 6 mesesTumefacción, poca movilidad, dolor pasivo [21]La fiebre inicial puede faltar [21]

Fuente: [1], [11], [21]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. Offiah AC. Acute osteomyelitis, septic arthritis and discitis: differences between neonates and older children. Eur J Radiol. 2006;60(2):221-32. doi:10.1016/j.ejrad.2006.07.016 Revisión lista final
  3. Wang YT, Jia HT, Lu MZ, Chen J. Analysis of the clinical characteristics of osteomyelitis in infants aged under 6 months. Medicine (Baltimore). 2026;105(26):e49529. doi:10.1097/MD.0000000000049529 Serie de casos lista final

Imágenes: qué pedir, cuándo y qué esperar

Radiografía. Se pide en la primera consulta no para confirmar sino para excluir fractura o tumor [1]. Pueden pasar de 10 a 12 días antes de que la placa muestre destrucción ósea [16]. En un estudio prospectivo de 183 niños, la sensibilidad fue 16 % con la radiografía temprana (mediana: día 1) y 82 % con la tardía (día 15), con especificidad de 96 % y 92 % [5]. En el ensayo finlandés de 1997, 68 % llegó a tener cambios radiográficos, que no anticiparon la evolución [38].

Ecografía. Sensibilidad de 55 % y especificidad de 47 % en esa misma serie [5]. Su papel no es ver el hueso infectado sino lo que lo rodea: derrame articular, pus subperióstico o en partes blandas y trombosis venosa [16].

Resonancia magnética (RM). Es la prueba de referencia para el diagnóstico por imagen: tiene la mayor sensibilidad y especificidad y define colecciones y extensión [1][16]. En un estudio de S. aureus detectó focos extraóseos en hasta 68 % [1]. En la serie prospectiva de 183 niños, solo 38 tuvieron RM: sensibilidad 81 % y especificidad 67 %, con intervalos amplios; es una muestra pequeña y no debe leerse como el rendimiento real de la RM [5]. En 96 casos de osteomielitis subaguda, la radiografía mostró los hallazgos en 47,9 %; la RM, que era el patrón de referencia del estudio, en 100 % [35]. Ojo con el T1: en la forma hematógena puede no mostrar alteración, y en el niño pequeño, con mucha médula roja, se interpreta peor [16]. El contraste no hace falta para diagnosticar en el niño mayor, pero se indica en lactantes y niños pequeños por la epífisis no osificada, y ayuda a encontrar abscesos [16]; fuera de esos casos, evita el gadolinio, que puede quedar retenido en el cerebro del niño [2]. Para los autores de una revisión, la RM pesa tanto como conocer el germen a la hora de decidir si se opera [2].

Gammagrafía. Sensibilidad de 81 % y especificidad de 84 % en la serie prospectiva de 183 niños [5]. Queda para cuando no se puede hacer RM: tarda, no siempre está disponible e irradia bastante [16].

Tomografía. La TC simple no ayuda en la fase aguda; no la pidas [16].

Adulto con osteomielitis vertebral. En un metaanálisis de 20 estudios, la RM tuvo una sensibilidad de 90 % y una especificidad de 72 % [39].

Rendimiento de las pruebas de imagen en 183 niños con sospecha de osteomielitis hematógena aguda
PruebaSensibilidadEspecificidadComentario
Radiografía temprana (día 1)16 % [5]96 % [5]Excluye otras causas; no descarta
Radiografía tardía (día 15)82 % [5]92 % [5]Cambios destructivos visibles hasta 10 a 12 días después [16]
Ecografía55 % [5]47 % [5]Útil para colecciones y derrame [16]
Gammagrafía ósea81 % [5]84 % [5]Más radiación [16]
RM (solo 38 estudios)81 % [5]67 % [5]Muestra pequeña, intervalos amplios

Fuente: [5], [16]

Sensibilidad y especificidad de las imágenes en osteomielitis hematógena pediátrica (estudio prospectivo de 183 niños) (%)
Sensibilidad y especificidad de las imágenes en osteomielitis hematógena pediátrica (estudio prospectivo de 183 niños)Radiografía temprana: 16 y 96; Radiografía tardía: 82 y 92; Ecografía: 55 y 47; Gammagrafía: 81 y 84; RM (38 estudios): 81 y 670255075100SensibilidadEspecificidadSensibilidad: 16%16%Especificidad: 96%96%Radiografía tempranaSensibilidad: 82%82%Especificidad: 92%92%Radiografía tardíaSensibilidad: 55%55%Especificidad: 47%47%EcografíaSensibilidad: 81%81%Especificidad: 84%84%GammagrafíaSensibilidad: 81%81%Especificidad: 67%67%RM (38estudios)

Fuente: [5]

Osteomielitis subaguda hematógena: casos detectados por cada prueba (96 casos; la RM era el patrón de referencia) (%)
Osteomielitis subaguda hematógena: casos detectados por cada prueba (96 casos; la RM era el patrón de referencia)RM: 100; Radiografía: 47,90255075100RM: 100%100%RMRadiografía: 47,9%47,9%Radiografía

Fuente: [35]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. De Marco G, Vazquez O, Gavira N, Ramadani A, Steiger C, Dayer R, et al. Surgery's role in contemporary osteoarticular infection management. Front Pediatr. 2022;10:1043251. doi:10.3389/fped.2022.1043251 Revisión lista final
  3. Malcius D, Jonkus M, Kuprionis G, Maleckas A, Monastyreckiene E, Uktveris R, et al. The accuracy of different imaging techniques in diagnosis of acute hematogenous osteomyelitis. Medicina (Kaunas). 2009;45(8):624-31. PMID 19773621 Estudio de cohorte lista final
  4. McLuckey MN, Kemp JM, Meyers AB. Imaging of acute musculoskeletal infections in children and their differential diagnoses. Pediatr Radiol. 2026;56(5):1018-1032. doi:10.1007/s00247-026-06564-8 Revisión lista final
  5. Paris E, Khan AA, De Marco G, Tabard-Fougère A, Vazquez O, Steiger C, et al. A retrospective study of 96 cases comparing x-ray radiography and MRI for diagnosing paediatric subacute osteomyelitis. Front Radiol. 2026;6:1744940. doi:10.3389/fradi.2026.1744940 Serie de casos lista final
  6. Peltola H, Unkila-Kallio L, Kallio MJ. Simplified treatment of acute staphylococcal osteomyelitis of childhood. The Finnish Study Group. Pediatrics. 1997;99(6):846-50. doi:10.1542/peds.99.6.846 Ensayo aleatorizado lista final
  7. Maamari J, Grach SL, Passerini M, Kinzelman-Vesely EA, Nassr A, Carr C, et al. The use of MRI, PET/CT, and nuclear scintigraphy in the imaging of pyogenic native vertebral osteomyelitis: a systematic review and meta-analysis. Spine J. 2023;23(6):868-876. doi:10.1016/j.spinee.2023.01.019 Revisión sistemática / metaanálisis lista final

Algoritmo: del niño con dolor óseo a la decisión

Esquema para estudiar, que ordena el razonamiento de los bloques anteriores. No sustituye la guía de tu hospital.

Sospecha de osteomielitis aguda hematógena en el niño
Sospecha de osteomielitis aguda hematógena en el niñoNiño con fiebre o doloróseo localizado, cojera orechazo a cargar peso [r1]Estabilizar y daranalgesia; explorar todoel esqueleto y laarticulación vecina;hemograma, PCR, VSG y…Radiografía simple paraexcluir fractura otumor; no excluye unaosteomielitis precoz[r1][r16]¿VSG mayor de 20mm/h o PCR mayorde 20 mg/L? [r4]Osteomielitis bacterianapoco probable si ambas sonnormales en los primeros …RM del segmento afectado(y de la articulaciónvecina si hay duda) paraubicar absceso yextensión [r1][r2]¿Abscesosubperióstico,intraóseo o departes blandas,artritis contigu…Drenaje quirúrgico conmuestras para cultivo;la artritis sépticapiógena contigua setrata como urgencia…Antibiótico intravenosoempírico según edad yepidemiología local;ajustar al cultivo[r6][r1]¿Mejoría clínica(afebril 24-48 h)y PCR bajando30-50 % desde elpico? [r6]Paso a vía oral tras 2-4días intravenosos;completar 3-4 semanas entotal con control de PCR[r6][r7]Reevaluar: colección sindrenar, germen nocubierto (MRSA,Salmonella), trombosisvenosa o foco a…Seguimiento hastanormalizar clínica y PCR;control ortopédico si hub…nosísínosínoajustar
Ver el algoritmo en texto
  1. Inicio: Niño con fiebre o dolor óseo localizado, cojera o rechazo a cargar peso [1] — siguiente → Estabilizar y dar analgesia; explorar todo el esqueleto y la articulación vecina; hemograma, PCR, VSG y hemocultivos antes del antibiótico [1]
  2. Acción: Estabilizar y dar analgesia; explorar todo el esqueleto y la articulación vecina; hemograma, PCR, VSG y hemocultivos antes del antibiótico [1] — siguiente → Radiografía simple para excluir fractura o tumor; no excluye una osteomielitis precoz [1][16]
  3. Acción: Radiografía simple para excluir fractura o tumor; no excluye una osteomielitis precoz [1][16] — siguiente → ¿VSG mayor de 20 mm/h o PCR mayor de 20 mg/L? [4]
  4. Decisión: ¿VSG mayor de 20 mm/h o PCR mayor de 20 mg/L? [4] — no → Osteomielitis bacteriana poco probable si ambas son normales en los primeros 3 días; reevaluar y buscar otro diagnóstico; en menor de 5 años con cuadro leve, pedir PCR molecular para Kingella [4][17][1]; sí → RM del segmento afectado (y de la articulación vecina si hay duda) para ubicar absceso y extensión [1][2]
  5. Fin: Osteomielitis bacteriana poco probable si ambas son normales en los primeros 3 días; reevaluar y buscar otro diagnóstico; en menor de 5 años con cuadro leve, pedir PCR molecular para Kingella [4][17][1]
  6. Acción: RM del segmento afectado (y de la articulación vecina si hay duda) para ubicar absceso y extensión [1][2] — siguiente → ¿Absceso subperióstico, intraóseo o de partes blandas, artritis contigua o falta de mejoría? [1]
  7. Decisión: ¿Absceso subperióstico, intraóseo o de partes blandas, artritis contigua o falta de mejoría? [1] — sí → Drenaje quirúrgico con muestras para cultivo; la artritis séptica piógena contigua se trata como urgencia [1][2]; no → Antibiótico intravenoso empírico según edad y epidemiología local; ajustar al cultivo [6][1]
  8. Acción: Drenaje quirúrgico con muestras para cultivo; la artritis séptica piógena contigua se trata como urgencia [1][2] — siguiente → Antibiótico intravenoso empírico según edad y epidemiología local; ajustar al cultivo [6][1]
  9. Acción: Antibiótico intravenoso empírico según edad y epidemiología local; ajustar al cultivo [6][1] — siguiente → ¿Mejoría clínica (afebril 24-48 h) y PCR bajando 30-50 % desde el pico? [6]
  10. Decisión: ¿Mejoría clínica (afebril 24-48 h) y PCR bajando 30-50 % desde el pico? [6] — sí → Paso a vía oral tras 2-4 días intravenosos; completar 3-4 semanas en total con control de PCR [6][7]; no → Reevaluar: colección sin drenar, germen no cubierto (MRSA, Salmonella), trombosis venosa o foco a distancia [1][9]
  11. Acción: Paso a vía oral tras 2-4 días intravenosos; completar 3-4 semanas en total con control de PCR [6][7] — siguiente → Seguimiento hasta normalizar clínica y PCR; control ortopédico si hubo factores de riesgo [15]
  12. Acción: Reevaluar: colección sin drenar, germen no cubierto (MRSA, Salmonella), trombosis venosa o foco a distancia [1][9] — ajustar → Antibiótico intravenoso empírico según edad y epidemiología local; ajustar al cultivo [6][1]
  13. Fin: Seguimiento hasta normalizar clínica y PCR; control ortopédico si hubo factores de riesgo [15]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. De Marco G, Vazquez O, Gavira N, Ramadani A, Steiger C, Dayer R, et al. Surgery's role in contemporary osteoarticular infection management. Front Pediatr. 2022;10:1043251. doi:10.3389/fped.2022.1043251 Revisión lista final
  3. Pääkkönen M, Kallio MJ, Kallio PE, Peltola H. Sensitivity of erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein in childhood bone and joint infections. Clin Orthop Relat Res. 2010;468(3):861-6. doi:10.1007/s11999-009-0936-1 Estudio de cohorte lista final
  4. Krzysztofiak A, Chiappini E, Venturini E, Gargiullo L, Roversi M, Montagnani C, et al. Italian consensus on the therapeutic management of uncomplicated acute hematogenous osteomyelitis in children. Ital J Pediatr. 2021;47(1):179. doi:10.1186/s13052-021-01130-4 Guía clínica lista final
  5. Lorrot M, Gillet Y, Basmaci R, Bréhin C, Dommergues MA, Favier M, et al. Antibiotic therapy for osteoarticular infections in 2023: Proposals from the Pediatric Infectious Pathology Group (GPIP). Infect Dis Now. 2023;53(8S):104789. doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 Guía clínica lista final
  6. Peterson B, Momtaz D, Lawand J, Jahn J, Remer HB, Hosseinzadeh P. Risk of DVT, ICU Admission, and Mortality in Pediatric Lower Extremity Musculoskeletal Infections: Impact of MRSA and Elevated CRP. J Pediatr Orthop. 2026;46(1):e43-e48. doi:10.1097/BPO.0000000000003089 Estudio de cohorte lista final
  7. Manz N, Krieg AH, Buettcher M, Ritz N, Heininger U. Long-Term Outcomes of Acute Osteoarticular Infections in Children. Front Pediatr. 2020;8:587740. doi:10.3389/fped.2020.587740 Estudio de cohorte lista final
  8. McLuckey MN, Kemp JM, Meyers AB. Imaging of acute musculoskeletal infections in children and their differential diagnoses. Pediatr Radiol. 2026;56(5):1018-1032. doi:10.1007/s00247-026-06564-8 Revisión lista final
  9. Ceroni D, Cherkaoui A, Ferey S, Kaelin A, Schrenzel J. Kingella kingae osteoarticular infections in young children: clinical features and contribution of a new specific real-time PCR assay to the diagnosis. J Pediatr Orthop. 2010;30(3):301-4. doi:10.1097/BPO.0b013e3181d4732f Estudio de cohorte lista final

Tratamiento: antibiótico, vía, duración y cirugía

Orden de las decisiones. (1) Muestras antes del antibiótico cuando se puede. (2) Antibiótico intravenoso empírico según edad y epidemiología local. (3) Drenar el pus. (4) Pasar a vía oral con la mejoría. (5) Seguir hasta que la clínica y la PCR normalicen. Según el consenso italiano, el tratamiento médico sin cirugía es eficaz en cerca de 90 % de los casos [6].

Guías para leer completas. La guía PIDS/IDSA 2021 sobre osteomielitis hematógena aguda pediátrica la elaboró un panel multidisciplinario con metodología GRADE [40]. El consenso Delphi de la Sociedad Británica de Cirugía Ortopédica Infantil (2023) aprobó 40 enunciados, con 133 cirujanos en la primera ronda [41]. Aquí no reproduzco sus recomendaciones: están enlazadas al final del tema.

Antibiótico empírico. Se elige por edad, por la prevalencia local de MRSA y por la gravedad (tabla y algoritmo). Para ESPID, el umbral para cubrir MRSA de entrada es que más de 10 a 15 % de los S. aureus locales sean resistentes a meticilina [1]. Cuidado con sobrecubrir: en 46 hospitales de Estados Unidos, 58 % de los niños sin MRSA identificado recibió cobertura empírica contra MRSA, aunque el MRSA de las osteomielitis y artritis era la mitad del MRSA hospitalario general [30]. La clindamicina sirve si la resistencia local a ella es baja y el niño no está grave; evítala si hay infección endovascular o del sistema nervioso central [1].

Kingella. Es sensible a los betalactámicos; la vancomicina no tiene actividad y la clindamicina falla con frecuencia [14][1]. En aislados de seis países, la betalactamasa fue de 28,6 % en Islandia, 25,0 % en Estados Unidos y 11 % en Israel, y no apareció en los de Francia, España ni Canadá [14]. Hay cepas sensibles a trimetoprim-sulfametoxazol [1].

Qué sabemos de la duración. Las 4 a 6 semanas clásicas nacieron en gran parte de un estudio antiguo de osteomielitis por S. aureus: la cronificación fue 19 % con 3 semanas o menos de tratamiento y 2 % con más de 3 semanas [1]. Luego llegaron los ensayos: en 131 niños con osteomielitis por germen identificado, la duración mediana de 20 días fue similar a la de 30 días; todos se recuperaron salvo 1 secuela leve en cada brazo [13]. S. aureus causó 89 % de los casos, todos sensibles a meticilina, y en la mayoría la cirugía se limitó a una punción o perforación diagnóstica [13][1]. Por eso el ensayo se aplica con cautela donde hay MRSA o enfermedad extensa [1]. El resumen práctico de las guías es una duración total mínima de 3 a 4 semanas para el niño sano, con más tiempo en pelvis, columna y casos graves o de respuesta lenta [1][7].

Cuándo pasar a vía oral. Según el consenso italiano, que retoma las guías ESPID 2017, el cambio a oral se plantea tras 2 a 4 días intravenosos si se cumple todo esto: la PCR ya bajó 30 a 50 % respecto de su pico; la temperatura lleva 24 a 48 horas normal o en descenso; el foco local mejora; no hay complicaciones; y en los cultivos no creció MRSA, S. aureus productor de PVL ni otro germen resistente [6]. En una serie, 59 % pasó a oral a los 3 días y 86 % a los 5 [42]. Una guía francesa propone 3 días intravenosos en las formas favorables [7]. Que el hemocultivo sea positivo no obliga a mantener la vía intravenosa durante semanas [1].

Oral frente a intravenoso prolongado. En 1969 niños de 29 hospitales, el fracaso fue 5 % con intravenoso prolongado y 4 % con oral, y 3,4 % del primer grupo reingresó por una complicación del catéter [12]. En adultos con infección osteoarticular, el ensayo OVIVA mostró fracaso de 14,6 % con intravenoso y 13,2 % con oral, y complicaciones del catéter en 9,4 % frente a 1,0 % [43].

Con qué completar por vía oral. Cefalexina después de una cefalosporina de primera generación [6]; las dosis de la guía francesa son cefalexina 150 mg/kg/día o amoxicilina-clavulanato con 80 mg/kg/día de amoxicilina [7]. Para Salmonella se describe el paso a fluoroquinolona [1]. Las dosis son de referencia: confirma siempre peso, función renal y la guía de tu hospital.

Cirugía: cuándo. La cirugía da el diagnóstico microbiológico, controla la fuente de infección y protege la función del segmento [2]. Entre sus indicaciones, que no son las únicas, están el absceso (subperióstico, intraóseo o de las partes blandas vecinas) y el niño que no mejora con antibiótico [1]; la guía francesa indica drenaje en la artritis séptica y en el absceso perióstico [7]. Cuando la artritis es piógena el reloj corre: lo ideal es lavar la articulación en las primeras 6 a 12 horas desde su inicio [2]. En una cohorte de 218 niños, el MRSA predijo la cirugía (aOR 6,97) y los operados tenían PCR de ingreso casi el doble que los no operados (60 contra 31 mg/L) [10]. Con Kingella la cirugía rara vez hace falta, salvo para descartar un piógeno [2]. Operar dentro de los 3 primeros días se asoció a menos complicaciones tardías en S. aureus, pero el dato viene de un solo centro con más abscesos y más MRSA que otras series [1].

Antibiótico intravenoso empírico según edad y contexto (dosis de referencia de las fuentes)
ContextoOpciónNota
Menor de 3 mesesAmpicilina-sulbactam o cefazolina, ambas con gentamicina [6]Faltan datos para cambio precoz a oral [6]
3 meses a 5 añosCefalosporina intravenosa de primera o segunda generación [6]; cefazolina 150 mg/kg/día en la guía francesa [7]Cubre Kingella [1]
Mayor de 5 añosPenicilina antiestafilocócica, cefalosporina de primera o segunda generación, o clindamicina si el MRSA es menor de 10 % [6]Ajustar al germen
MRSA local mayor de 10-15 % o niño graveVancomicina 60 a 80 mg/kg/día dividida cada 6 horas (niños de 3 meses a 12 años con MRSA grave) [1]Vigilar la función renal [1]
Clindamicina como alternativaSi la resistencia local es menor de 10-15 % y el niño no está grave [1]No en enfermedad endovascular ni del SNC [1]
Hemoglobinopatía o sospecha de SalmonellaAñadir cefalosporina de tercera generación [1]Paso a oral con fluoroquinolona descrito [1]
KingellaBetalactámico; trimetoprim-sulfametoxazol posible [1]Vancomicina sin actividad [14]

Fuente: [1], [6], [7], [14]

Lo que dicen los estudios sobre duración y vía
EstudioTipoHallazgo
Estudio clásico de S. aureus, citado en revisiónDiseño no detallado en la revisiónCronicidad 19 % con 3 semanas o menos y 2 % con más de 3 semanas [1]
Peltola 1997ECA, 50 niñosCefradina o clindamicina, paso a oral mayormente en 4 días; total 23 días; sin fracasos ni secuelas [38]
Peltola 2010ECA, 131 niños20 contra 30 días: recuperación completa salvo 1 secuela leve en cada grupo [13]
Jagodzinski 2009Cohorte prospectiva, 70 niños (osteomielitis y artritis)59 % a oral en 3 días, 86 % en 5; 3 semanas de oral tras 5 días o menos intravenosos [42]
Zaoutis 2009Cohorte retrospectiva, 1969 niñosFracaso 5 % con intravenoso prolongado y 4 % con oral [12]
Howard-Jones 2013Revisión sistemáticaTransición a los 3-4 días y total de 3 semanas puede ser igual; evidencia limitada, GRADE 2B [44]
Hunter 2023Revisión sistemática, 34 estudiosSin más fracasos con terapia corta; la más corta probada prospectivamente fue de 10 días [45]
Vroutsi 2026Revisión sistemática de 6 estudios (813 niños); metaanálisis de 3OR de éxito 1,65 (IC 95 % 0,46-5,98), sin diferencia; certeza baja [46]
Konstantopoulou 2026Metaanálisis, 24 estudiosRR de complicaciones 0,82 (IC 95 % 0,62-1,08) con IV corto [47]

Fuente: [1], [12], [13], [38], [42], [44], [45], [46], [47]

Indicaciones de cirugía y predictores
SituaciónConductaFuente
Absceso subperióstico, intraóseo o de partes blandasDrenar[1][7]
Artritis séptica contigua (cadera, hombro)Urgencia, dentro de 6 a 12 horas desde el inicio[2]
Falta de mejoría con tratamiento médicoReevaluar con RM y drenar la colección[1]
Sin germen identificado, sobre todo con mucha resistencia localConsiderar una biopsia diagnóstica, percutánea o abierta[1]
MRSA o PCR de ingreso altaMayor probabilidad de cirugía (aOR 6,97; 60 contra 31 mg/L)[10]
KingellaRara vez necesita cirugía[2]

Fuente: [1], [2], [7], [10]

Fracaso del tratamiento: vía oral frente a intravenosa prolongada (%)
Fracaso del tratamiento: vía oral frente a intravenosa prolongadaNiños, intravenoso prolongado: 5; Niños, oral: 4; Adultos, intravenoso (OVIVA): 14,6; Adultos, oral (OVIVA): 13,20255075100Niños, intravenoso prolongado: 5%5%Niños,intravenosoprolongadoNiños, oral: 4%4%Niños, oralAdultos, intravenoso (OVIVA): 14,6%14,6%Adultos,intravenoso(OVIVA)Adultos, oral (OVIVA): 13,2%13,2%Adultos, oral(OVIVA)

Fuente: [12], [43]

Niños que pasan a oral según los días de antibiótico intravenoso (70 niños) (%)
Niños que pasan a oral según los días de antibiótico intravenoso (70 niños)Tras 3 días: 59; Tras 5 días: 860255075100Tras 3 días: 59%59%Tras 3 díasTras 5 días: 86%86%Tras 5 días

Fuente: [42]

Elección del antibiótico empírico en el niño
Elección del antibiótico empírico en el niñoOsteomielitis agudahematógena sospechada oconfirmada; hemocultivos…¿Menor de 3meses? [r6]Ampicilina-sulbactam ocefazolina másgentamicina; sin pasoprecoz a oral por faltade datos [r6]¿Hemoglobinopatíao sospecha deSalmonella? [r1]Añadir cefalosporina detercera generación alesquemaantiestafilocócico [r1]¿Menor de 5 años?[r1]Usar cefalosporina deprimera generación, quecubre Kingella; lavancomicina no la cubre[r1][r14]¿MRSA local mayorde 10-15 % o niñograve? [r1]Vancomicina (60-80mg/kg/día cada 6 horas);clindamicina solo si laresistencia local a ellaes menor de 10-15 % y n…Cefazolina (150mg/kg/día en la guíafrancesa) [r7]; lapenicilinaantiestafilocócica es…Ajustar al germen y a lasensibilidad en cuantohaya cultivo o PCR…sínosínosínosíno
Ver el algoritmo en texto
  1. Inicio: Osteomielitis aguda hematógena sospechada o confirmada; hemocultivos ya tomados [1] — siguiente → ¿Menor de 3 meses? [6]
  2. Decisión: ¿Menor de 3 meses? [6] — sí → Ampicilina-sulbactam o cefazolina más gentamicina; sin paso precoz a oral por falta de datos [6]; no → ¿Hemoglobinopatía o sospecha de Salmonella? [1]
  3. Acción: Ampicilina-sulbactam o cefazolina más gentamicina; sin paso precoz a oral por falta de datos [6] — siguiente → Ajustar al germen y a la sensibilidad en cuanto haya cultivo o PCR molecular [1]
  4. Decisión: ¿Hemoglobinopatía o sospecha de Salmonella? [1] — sí → Añadir cefalosporina de tercera generación al esquema antiestafilocócico [1]; no → ¿Menor de 5 años? [1]
  5. Acción: Añadir cefalosporina de tercera generación al esquema antiestafilocócico [1] — siguiente → ¿Menor de 5 años? [1]
  6. Decisión: ¿Menor de 5 años? [1] — sí → Usar cefalosporina de primera generación, que cubre Kingella; la vancomicina no la cubre [1][14]; no → ¿MRSA local mayor de 10-15 % o niño grave? [1]
  7. Acción: Usar cefalosporina de primera generación, que cubre Kingella; la vancomicina no la cubre [1][14] — siguiente → ¿MRSA local mayor de 10-15 % o niño grave? [1]
  8. Decisión: ¿MRSA local mayor de 10-15 % o niño grave? [1] — sí → Vancomicina (60-80 mg/kg/día cada 6 horas); clindamicina solo si la resistencia local a ella es menor de 10-15 % y no está grave [1]; en menor de 5 años, la vancomicina no cubre Kingella [1][14]; no → Cefazolina (150 mg/kg/día en la guía francesa) [7]; la penicilina antiestafilocócica es opción desde los 5 años, porque su actividad contra Kingella es limitada [6][1]
  9. Acción: Vancomicina (60-80 mg/kg/día cada 6 horas); clindamicina solo si la resistencia local a ella es menor de 10-15 % y no está grave [1]; en menor de 5 años, la vancomicina no cubre Kingella [1][14] — siguiente → Ajustar al germen y a la sensibilidad en cuanto haya cultivo o PCR molecular [1]
  10. Acción: Cefazolina (150 mg/kg/día en la guía francesa) [7]; la penicilina antiestafilocócica es opción desde los 5 años, porque su actividad contra Kingella es limitada [6][1] — siguiente → Ajustar al germen y a la sensibilidad en cuanto haya cultivo o PCR molecular [1]
  11. Fin: Ajustar al germen y a la sensibilidad en cuanto haya cultivo o PCR molecular [1]
Una evolución favorable en el niño sano (referencias de las guías y los ensayos)
Una evolución favorable en el niño sano (referencias de las guías y los ensayos)Línea de tiempo de 5 hitos. Día 0: Hemocultivos y muestras profundas; antibiótico intravenoso empírico; RM si se puede; Días 2-4: Afebril 24-48 h y PCR en descenso de 30-50 %: pasar a vía oral; Hacia el día 10: La PCR suele normalizar en cerca de 10 días; Semanas 3-4: Completar el total de 3 a 4 semanas; más tiempo en pelvis, columna o casos graves; Hacia el día 24: La VSG normaliza más tarde, en cerca de 24 días.Día 0Hemocultivos ymuestrasprofundas;antibióticointravenosoempírico; RM sise puedeDías 2-4Afebril 24-48 hy PCR endescenso de30-50 %: pasara vía oralHacia el día10La PCR suelenormalizar encerca de 10díasSemanas 3-4Completar eltotal de 3 a 4semanas; mástiempo enpelvis, columnao casos gravesHacia el día24La VSGnormaliza mástarde, en cercade 24 días
Ver el esquema en texto
  • Día 0: Hemocultivos y muestras profundas; antibiótico intravenoso empírico; RM si se puede [1][2]
  • Días 2-4: Afebril 24-48 h y PCR en descenso de 30-50 %: pasar a vía oral [6]
  • Hacia el día 10: La PCR suele normalizar en cerca de 10 días [4]
  • Semanas 3-4: Completar el total de 3 a 4 semanas; más tiempo en pelvis, columna o casos graves [7][1]
  • Hacia el día 24: La VSG normaliza más tarde, en cerca de 24 días [4]

Fuente: [1], [2], [4], [6], [7]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. De Marco G, Vazquez O, Gavira N, Ramadani A, Steiger C, Dayer R, et al. Surgery's role in contemporary osteoarticular infection management. Front Pediatr. 2022;10:1043251. doi:10.3389/fped.2022.1043251 Revisión lista final
  3. Pääkkönen M, Kallio MJ, Kallio PE, Peltola H. Sensitivity of erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein in childhood bone and joint infections. Clin Orthop Relat Res. 2010;468(3):861-6. doi:10.1007/s11999-009-0936-1 Estudio de cohorte lista final
  4. Krzysztofiak A, Chiappini E, Venturini E, Gargiullo L, Roversi M, Montagnani C, et al. Italian consensus on the therapeutic management of uncomplicated acute hematogenous osteomyelitis in children. Ital J Pediatr. 2021;47(1):179. doi:10.1186/s13052-021-01130-4 Guía clínica lista final
  5. Lorrot M, Gillet Y, Basmaci R, Bréhin C, Dommergues MA, Favier M, et al. Antibiotic therapy for osteoarticular infections in 2023: Proposals from the Pediatric Infectious Pathology Group (GPIP). Infect Dis Now. 2023;53(8S):104789. doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 Guía clínica lista final
  6. Guo J, Feng W, Song B, Zhu D, Wen Y, Wang Q. Predictive model for surgical intervention in pediatric acute hematogenous osteomyelitis. J Orthop Surg Res. 2025;20(1):249. doi:10.1186/s13018-025-05641-2 Estudio de cohorte lista final
  7. Zaoutis T, Localio AR, Leckerman K, Saddlemire S, Bertoch D, Keren R. Prolonged intravenous therapy versus early transition to oral antimicrobial therapy for acute osteomyelitis in children. Pediatrics. 2009;123(2):636-42. doi:10.1542/peds.2008-0596 Estudio de cohorte lista final
  8. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ. Short- versus long-term antimicrobial treatment for acute hematogenous osteomyelitis of childhood: prospective, randomized trial on 131 culture-positive cases. Pediatr Infect Dis J. 2010;29(12):1123-8. doi:10.1097/INF.0b013e3181f55a89 Ensayo aleatorizado lista final
  9. Principi N, Esposito S. Kingella kingae infections in children. BMC Infect Dis. 2015;15:260. doi:10.1186/s12879-015-0986-9 Revisión lista final
  10. Searns JB, Dunn A, Birkholz M, Hall M, Downes KJ, Hubbell BB, et al. Empiric MRSA Coverage for Children With Osteoarticular Infections: 2015 to 2024. Pediatrics. 2026;158(3):e2025075407. doi:10.1542/peds.2025-075407 Estudio de cohorte lista final
  11. Peltola H, Unkila-Kallio L, Kallio MJ. Simplified treatment of acute staphylococcal osteomyelitis of childhood. The Finnish Study Group. Pediatrics. 1997;99(6):846-50. doi:10.1542/peds.99.6.846 Ensayo aleatorizado lista final
  12. Woods CR, Bradley JS, Chatterjee A, Copley LA, Robinson J, Kronman MP, et al. Clinical Practice Guideline by the Pediatric Infectious Diseases Society and the Infectious Diseases Society of America: 2021 Guideline on Diagnosis and Management of Acute Hematogenous Osteomyelitis in Pediatrics. J Pediatric Infect Dis Soc. 2021;10(8):801-844. doi:10.1093/jpids/piab027 Guía clínica lista final
  13. Mitchell PD, Abraham A, Carpenter C, Henman PD, Mavrotas J, McCaul J, et al. Consensus guidelines on the management of musculoskeletal infection affecting children in the UK. Bone Joint J. 2023;105-B(7):815-820. doi:10.1302/0301-620X.105B7.BJJ-2022-1316.R1 Guía clínica lista final
  14. Jagodzinski NA, Kanwar R, Graham K, Bache CE. Prospective evaluation of a shortened regimen of treatment for acute osteomyelitis and septic arthritis in children. J Pediatr Orthop. 2009;29(5):518-25. doi:10.1097/BPO.0b013e3181ab472d Estudio de cohorte lista final
  15. Li HK, Rombach I, Zambellas R, Walker AS, McNally MA, Atkins BL, et al. Oral versus Intravenous Antibiotics for Bone and Joint Infection. N Engl J Med. 2019;380(5):425-436. doi:10.1056/NEJMoa1710926 Ensayo aleatorizado lista final
  16. Howard-Jones AR, Isaacs D. Systematic review of duration and choice of systemic antibiotic therapy for acute haematogenous bacterial osteomyelitis in children. J Paediatr Child Health. 2013;49(9):760-8. doi:10.1111/jpc.12251 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  17. Hunter S, Chan H, Crawford H, Baker JF. Appropriate Antibiotic Duration in Pediatric Bone and Joint Infection: A Systematic Review. J Pediatr Soc North Am. 2023;5(4):736. doi:10.55275/JPOSNA-2023-736 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  18. Vroutsi M, Soldatou A, Psallida P, Tsolia M. Short-course Intravenous Antibiotic Therapy of Pediatric Acute Bone and Joint Infections: A Systematic Review and Meta-analysis. Pediatr Infect Dis J. 2026;45(9):e356-e364. doi:10.1097/INF.0000000000005248 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  19. Konstantopoulou A, Berikopoulou MM, Tsoliakos I, Dimopoulou K, Dimopoulou D. Early oral versus prolonged intravenous antimicrobial treatment in children with bone and joint infections: a systematic review and meta-analysis. Eur J Pediatr. 2026;185(4):228. doi:10.1007/s00431-026-06889-4 Revisión sistemática / metaanálisis lista final

Técnica quirúrgica: drenar con criterio

Para qué se opera. Los tres objetivos (germen, fuente y función) están en el bloque de tratamiento [2]. En el hueso, lo que se busca es que el antibiótico llegue: por eso se retira el pus, se lava la cavidad, se saca el tejido muerto y se baja la presión [2].

Qué opciones existen. Punción-aspiración diagnóstica, perforaciones, corticotomía (ventana cortical), drenaje del absceso subperióstico y de partes blandas, y curetaje; no hay datos sólidos de que una técnica supere a otra [1]. En el ensayo de Peltola 2010 casi una cuarta parte (24 %) no se operó y a la mayoría solo se le hizo una punción o perforación diagnóstica [13]. En una serie de lactantes menores de 6 meses, 20 de 24 se drenaron con ventana cortical [21].

Cómo leer esta sección. Es explicación para entender, no un manual. Cuando no hay estudio que respalde un paso, se rotula práctica habitual / opinión experta y no lleva cifra. No reemplaza al tutor ni a la técnica de tu hospital.

Antes de entrar al quirófano. Una RM que ubique la colección y su relación con la fisis y con la articulación es lo que permite planear el abordaje [2]. Si el niño está estable se puede esperar a la muestra profunda para dar el antibiótico, y si no lo está se da ya [1]. Evalúa el estado hemodinámico: entre 5 y 11 % de los niños con S. aureus necesita cuidados intensivos [1].

Cómo saber que quedó bien. El criterio es clínico y de laboratorio: ceden la fiebre y el dolor y baja la PCR; una PCR que sigue elevada se asoció a peor evolución [18]. Si no hay mejoría, busca una colección residual con RM antes de cambiar de antibiótico (opinión experta). En S. aureus, volver a quirófano de forma programada para lavar y desbridar acortó la fiebre y la estancia frente a operar una sola vez y cerrar de primera [1].

Errores típicos del residente (opinión experta salvo donde se cita): - Operar sin RM y perforar un sitio sin pus. - Perforar sobre la fisis o cruzarla: riesgo de detención del crecimiento o desviación del eje [2]. - Hacer una ventana cortical grande: debilita el hueso (opinión experta); como referencia, la fractura patológica se describe en cerca de 5 % de las osteomielitis por S. aureus sensible [2]. - Enviar solo un hisopo en vez de pus o tejido, y no inocular en frasco de hemocultivo en un menor de 5 años [1]. - Olvidar la cadera o el hombro en una osteomielitis proximal: la artritis séptica piógena es una urgencia de 6 a 12 horas [2]. - Cerrar a tensión sobre una colección residual. - No pensar en trombosis venosa en el MRSA que sigue grave [9].

Abordajes de uso habitual y estructuras en riesgo (anatomía de referencia y práctica habitual / opinión experta: no hay estudio que compare abordajes en la osteomielitis aguda)
RegiónAbordaje habitualEstructuras en riesgo y precauciones
Tibia proximalIncisión longitudinal anteromedial sobre la metáfisis, por debajo del cartílago de crecimientoFisis y apófisis de la tuberosidad; rama infrapatelar del nervio safeno; paquete poplíteo detrás de la cortical posterior: no atravesar la cortical opuesta con la broca
Fémur distalMedial o lateral sobre la metáfisis; el lado lo decide la colección en la RMFisis; vasos geniculares; arteria y vena poplíteas posteriores; no perforar la cortical posterior
Tibia distalAnteromedial, longitudinalFisis; vena y nervio safenos delante del maléolo medial; tendones tibial anterior y tibial posterior
Peroné distal y calcáneoLateralNervio sural y nervio peroneo superficial; tendones peroneos; fisis del peroné distal (la extensión transfisaria fue frecuente en tibia distal, tibia proximal y peroné distal [34])
Húmero proximal y hombroDeltopectoral si hay artritis contiguaVena cefálica; nervio axilar en la cara profunda del deltoides; irrigación de la epífisis humeral (necrosis avascular [2])
Cadera con artritis contiguaArtrotomía anterior o anterolateral según la escuela, como urgenciaNervio cutáneo femoral lateral; irrigación de la cabeza femoral (necrosis avascular [2])

Fuente: [2], [34]

Hallazgos más frecuentes en niños operados que en niños tratados sin cirugía (218 niños con osteomielitis aguda hematógena) (%)
Hallazgos más frecuentes en niños operados que en niños tratados sin cirugía (218 niños con osteomielitis aguda hematógena)MRSA, con cirugía: 26,5; MRSA, sin cirugía: 5; Hipoalbuminemia, con cirugía: 30; Hipoalbuminemia, sin cirugía: 11,7; Hiperfibrinogenemia, con cirugía: 82,7; Hiperfibrinogenemia, sin cirugía: 42,7; Hiponatremia, con cirugía: 55,3; Hiponatremia, sin cirugía: 33,8MRSA, con cirugíaMRSA, con cirugía: 26,5%26,5%MRSA, sin cirugíaMRSA, sin cirugía: 5%5%Hipoalbuminemia,con cirugíaHipoalbuminemia, con cirugía: 30%30%Hipoalbuminemia,sin cirugíaHipoalbuminemia, sin cirugía: 11,7%11,7%Hiperfibrinogenemia, con cirugíaHiperfibrinogenemia, con cirugía: 82,7%82,7%Hiperfibrinogenemia, sin cirugíaHiperfibrinogenemia, sin cirugía: 42,7%42,7%Hiponatremia, concirugíaHiponatremia, con cirugía: 55,3%55,3%Hiponatremia, sincirugíaHiponatremia, sin cirugía: 33,8%33,8%

Fuente: [10]

Drenaje de una osteomielitis metafisaria con absceso: paso a paso (práctica habitual / opinión experta, con las citas disponibles)
Drenaje de una osteomielitis metafisaria con absceso: paso a paso (práctica habitual / opinión experta, con las citas disponibles)Secuencia de 9 pasos. Paso 1: Planificar con la RM. Ubica la colección (subperióstica, intramedular, de partes blandas), su relación con la fisis y la articulación vecina; el derrame en cadera u hombro se trata primero como urgencia. Riesgo: Operar a ciegas y perforar donde no hay pus.. Paso 2: Muestras. Aspira con aguja gruesa antes de abrir y manda pus o tejido a Gram y cultivo; en menores de 5 años, inocula en frasco de hemocultivo. Riesgo: El antibiótico previo baja el rendimiento tras 24 horas en biopsia percutánea.. Paso 3: Posición y preparación. Supino, con escopia disponible y el miembro libre para moverlo; si usas isquemia, sin exanguinación vigorosa (opinión experta). Riesgo: Exprimir el miembro y diseminar la infección.. Paso 4: Abordaje. Incisión longitudinal sobre la colección, disección roma por planos y hemostasia (ver tabla de abordajes). Riesgo: Fisis, nervios y vasos de la región.. Paso 5: Drenaje subperióstico. Abre el periostio en sentido longitudinal sobre la colección, evacua el pus, toma tejido para cultivo e irriga con abundante solución salina. Riesgo: Despegar el periostio más de lo necesario.. Paso 6: Descompresión intramedular si hay pus en el canal. Haz varias perforaciones finas o una ventana pequeña en la cortical metafisaria, lejos de la fisis y en dirección paralela a ella, con escopia; no atravieses la cortical opuesta. Riesgo: Fractura patológica, cerca de 5 % en los casos por S. aureus sensible; lesión fisaria.. Paso 7: Desbridamiento. Retira el tejido purulento y desvitalizado; en la forma aguda no se busca dejar el hueso 'limpio' a toda costa. Riesgo: Un defecto óseo grande o un hueso debilitado.. Paso 8: Cierre. Cierra por planos sobre drenaje o deja la herida para cierre diferido; una segunda mirada planificada se asoció a menos fiebre y menor estancia en S. aureus. Riesgo: Cerrar a tensión con una colección residual.. Paso 9: Posoperatorio. Férula para el confort, descarga hasta que ceda el dolor y vigilancia de fiebre y PCR; si no mejora, busca una colección residual con RM antes de cambiar de antibiótico. Riesgo: Atribuir la falta de mejoría al antibiótico sin imagen..1Planificar con la RMUbica la colección (subperióstica, intramedular, de partesblandas), su relación con la fisis y la articulación vecina;el derrame en cadera u hombro se trata primero como urgencia.Riesgo:Operar a ciegas y perforar donde no hay pus.2MuestrasAspira con aguja gruesa antes de abrir y manda pus o tejido aGram y cultivo; en menores de 5 años, inocula en frasco dehemocultivo.Riesgo:El antibiótico previo baja el rendimiento tras 24horas en biopsia percutánea.3Posición y preparaciónSupino, con escopia disponible y el miembro libre paramoverlo; si usas isquemia, sin exanguinación vigorosa (opiniónexperta).Riesgo:Exprimir el miembro y diseminar la infección.4AbordajeIncisión longitudinal sobre la colección, disección roma porplanos y hemostasia (ver tabla de abordajes).Riesgo:Fisis, nervios y vasos de la región.5Drenaje subperiósticoAbre el periostio en sentido longitudinal sobre la colección,evacua el pus, toma tejido para cultivo e irriga con abundantesolución salina.Riesgo:Despegar el periostio más de lo necesario.6Descompresión intramedular si hay pus en el canalHaz varias perforaciones finas o una ventana pequeña en lacortical metafisaria, lejos de la fisis y en direcciónparalela a ella, con escopia; no atravieses la corticalopuesta.Riesgo:Fractura patológica, cerca de 5 % en los casos porS. aureus sensible; lesión fisaria.7DesbridamientoRetira el tejido purulento y desvitalizado; en la forma agudano se busca dejar el hueso 'limpio' a toda costa.Riesgo:Un defecto óseo grande o un hueso debilitado.8CierreCierra por planos sobre drenaje o deja la herida para cierrediferido; una segunda mirada planificada se asoció a menosfiebre y menor estancia en S. aureus.Riesgo:Cerrar a tensión con una colección residual.9PosoperatorioFérula para el confort, descarga hasta que ceda el dolor yvigilancia de fiebre y PCR; si no mejora, busca una colecciónresidual con RM antes de cambiar de antibiótico.Riesgo:Atribuir la falta de mejoría al antibiótico sinimagen.
Ver el esquema en texto
  1. Planificar con la RM. Ubica la colección (subperióstica, intramedular, de partes blandas), su relación con la fisis y la articulación vecina; el derrame en cadera u hombro se trata primero como urgencia [2]. Riesgo: Operar a ciegas y perforar donde no hay pus.
  2. Muestras. Aspira con aguja gruesa antes de abrir y manda pus o tejido a Gram y cultivo; en menores de 5 años, inocula en frasco de hemocultivo [1]. Riesgo: El antibiótico previo baja el rendimiento tras 24 horas en biopsia percutánea [1].
  3. Posición y preparación. Supino, con escopia disponible y el miembro libre para moverlo; si usas isquemia, sin exanguinación vigorosa (opinión experta). Riesgo: Exprimir el miembro y diseminar la infección.
  4. Abordaje. Incisión longitudinal sobre la colección, disección roma por planos y hemostasia (ver tabla de abordajes). Riesgo: Fisis, nervios y vasos de la región.
  5. Drenaje subperióstico. Abre el periostio en sentido longitudinal sobre la colección, evacua el pus, toma tejido para cultivo e irriga con abundante solución salina. Riesgo: Despegar el periostio más de lo necesario.
  6. Descompresión intramedular si hay pus en el canal. Haz varias perforaciones finas o una ventana pequeña en la cortical metafisaria, lejos de la fisis y en dirección paralela a ella, con escopia; no atravieses la cortical opuesta. Riesgo: Fractura patológica, cerca de 5 % en los casos por S. aureus sensible [2]; lesión fisaria [2].
  7. Desbridamiento. Retira el tejido purulento y desvitalizado; en la forma aguda no se busca dejar el hueso 'limpio' a toda costa. Riesgo: Un defecto óseo grande o un hueso debilitado.
  8. Cierre. Cierra por planos sobre drenaje o deja la herida para cierre diferido; una segunda mirada planificada se asoció a menos fiebre y menor estancia en S. aureus [1]. Riesgo: Cerrar a tensión con una colección residual.
  9. Posoperatorio. Férula para el confort, descarga hasta que ceda el dolor y vigilancia de fiebre y PCR; si no mejora, busca una colección residual con RM antes de cambiar de antibiótico. Riesgo: Atribuir la falta de mejoría al antibiótico sin imagen.

Fuente: [1], [2]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. De Marco G, Vazquez O, Gavira N, Ramadani A, Steiger C, Dayer R, et al. Surgery's role in contemporary osteoarticular infection management. Front Pediatr. 2022;10:1043251. doi:10.3389/fped.2022.1043251 Revisión lista final
  3. Peterson B, Momtaz D, Lawand J, Jahn J, Remer HB, Hosseinzadeh P. Risk of DVT, ICU Admission, and Mortality in Pediatric Lower Extremity Musculoskeletal Infections: Impact of MRSA and Elevated CRP. J Pediatr Orthop. 2026;46(1):e43-e48. doi:10.1097/BPO.0000000000003089 Estudio de cohorte lista final
  4. Guo J, Feng W, Song B, Zhu D, Wen Y, Wang Q. Predictive model for surgical intervention in pediatric acute hematogenous osteomyelitis. J Orthop Surg Res. 2025;20(1):249. doi:10.1186/s13018-025-05641-2 Estudio de cohorte lista final
  5. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ. Short- versus long-term antimicrobial treatment for acute hematogenous osteomyelitis of childhood: prospective, randomized trial on 131 culture-positive cases. Pediatr Infect Dis J. 2010;29(12):1123-8. doi:10.1097/INF.0b013e3181f55a89 Ensayo aleatorizado lista final
  6. Hunter S, Crawford H, Schoenecker JG. Pathogen virulence and host response: A systematic review of severe illness in childhood musculoskeletal infection. J Clin Orthop Trauma. 2026;72:103261. doi:10.1016/j.jcot.2025.103261 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  7. Wang YT, Jia HT, Lu MZ, Chen J. Analysis of the clinical characteristics of osteomyelitis in infants aged under 6 months. Medicine (Baltimore). 2026;105(26):e49529. doi:10.1097/MD.0000000000049529 Serie de casos lista final
  8. Cochard B, Habre C, Pralong-Guanziroli N, Gavira N, Di Laura Frattura G, Di Marco G, et al. Transphyseal Hematogenous Osteomyelitis: An Epidemiological, Bacteriological, and Radiological Retrospective Cohort Analysis. Microorganisms. 2023;11(4):894. doi:10.3390/microorganisms11040894 Estudio de cohorte lista final

Poblaciones especiales: neonato, Kingella, drepanocitosis, MRSA y adulto

Neonato y lactante menor. En el neonato la osteomielitis suele coexistir con la artritis séptica por la anatomía y la irrigación [11], y los vasos transfisarios son más robustos [16]. En 24 lactantes menores de 3 meses entre 263 niños con infección osteoarticular, el germen se identificó en 87,5 %: S. aureus 57,1 % y estreptococo del grupo B 23,8 %, con 25 % de bacterias multirresistentes [33]. Las complicaciones y secuelas fueron más frecuentes que en los mayores (17,4 % frente a 3,2 %) [33]. Faltan datos para un intravenoso corto con paso a oral antes de los 3 meses [6], y la recomendación de transición precoz de la revisión sistemática no se aplica a neonatos [44]. En una serie de 24 lactantes menores de 6 meses el pronóstico fue favorable: 18 de 21 con seguimiento tenían función normal [21].

Preescolar y Kingella kingae. Entre los 6 meses y los 4 años, y casi siempre con cuadro leve [14][7]. En una serie prospectiva de menores de 4 años, menos de 15 % estaba febril al ingreso, aunque 46 % tenía el antecedente de un pico febril por encima de 38,5 °C antes de llegar, y 39 % tenía la proteína C reactiva normal [17]. Un hisopado faríngeo con PCR molecular ayuda: sensibilidad de 100 % y especificidad de 90,5 %, aunque entre 10 y 12 % de los niños la portan sin enfermedad [14]. Se trata con betalactámicos; la vancomicina no tiene actividad [14]. La cirugía es rara salvo para descartar un piógeno [2].

Drepanocitosis. En una revisión sistemática de 192 casos, la Salmonella no tifoidea fue el germen más frecuente (60,9 %), seguida de S. aureus (21,8 %); la edad al diagnóstico fue 6,8 años con Salmonella y 22,1 con S. aureus, y Salmonella predomina por debajo de los 12 años [8]. Por imagen es difícil separar infarto de infección, y en una serie de 20 episodios probables la Salmonella fue el aislamiento en 35 % y 6 pacientes habían recibido antibiótico antes de los cultivos [20]. Se añade una cefalosporina de tercera generación al esquema antiestafilocócico [1]. La fiebre con Salmonella puede durar mucho: la mediana fue 8,5 días tras el ingreso en un estudio [1].

MRSA y cepas virulentas. En 38 023 niños con infección musculoesquelética de la extremidad inferior, el MRSA multiplicó por 4,89 el riesgo de trombosis venosa séptica y por 3,57 el de muerte, y quienes tenían MRSA y trombosis séptica tuvieron una mortalidad de 7,24 % [9]. Los autores aconsejan buscar activamente la trombosis y tratarla con decisión en los niños de riesgo, sobre todo si la PCR es alta [9]. El MRSA predice cirugía (aOR 6,97) [10]. La virulencia de la cepa parece importar más que la resistencia a meticilina [18].

Adulto: osteomielitis vertebral. En 1255 adultos de la Clínica Mayo (edad mediana 67), 65 % tenía compromiso lumbosacro y 21 % multinivel; S. aureus fue el germen en 49 % (sensible a meticilina 37 %, MRSA 13 %), los bacilos gramnegativos subieron de 6 % a 14 % y el fracaso a 1 año bajó de 16 % a 10 % [23]. La diabetes (sHR 1,92) y el compromiso multinivel (sHR 1,67) se asociaron a más fracaso [23]. La RM tiene una sensibilidad de 90 % y una especificidad de 72 % [39]. La guía IDSA 2015 reúne las recomendaciones de diagnóstico y manejo con antibiótico, con o sin cirugía [24]. En un ensayo con 359 adultos, 6 semanas de antibiótico fueron no inferiores a 12: curación de 90,9 % en ambos grupos, con un margen de no inferioridad de 10 % [3]. Y en infecciones osteoarticulares complejas del adulto, la vía oral fue no inferior a la intravenosa durante las primeras 6 semanas [43]. En el adulto, la muestra de hueso para microbiología y patología es la base del tratamiento dirigido [22]. En el lactante predomina la discitis y en el adulto la infección del cuerpo vertebral [11].

Resumen por población: qué cambia
PoblaciónGermen a esperarQué cambia en la conducta
Neonato y menor de 3 mesesS. aureus, estreptococo del grupo B [33]; enterobacterias, sobre todo en prematuros [1]Artritis asociada frecuente [11]; sin evidencia para oral precoz [6]
Preescolar (6 meses a 4 años)Kingella kingae, S. aureus [7]PCR molecular; betalactámico; cirugía rara [14][2]
DrepanocitosisSalmonella (60,9 %), S. aureus (21,8 %) [8]Añadir cefalosporina de tercera generación [1]; imagen no distingue infarto [20]
MRSA o cepa virulentaS. aureus MRSA o PVL positivoMás cirugía, UCI y trombosis [10][9]
Adulto, osteomielitis vertebralS. aureus 49 % [23]Biopsia dirigida [22]; 6 semanas no inferiores a 12 [3]

Fuente: [1], [2], [3], [6], [7], [8], [9], [10], [11], [14], [20], [23], [33]

Gérmenes en osteomielitis con anemia falciforme (192 casos de una revisión sistemática) (%)
Gérmenes en osteomielitis con anemia falciforme (192 casos de una revisión sistemática)Salmonella no tifoidea: 60,9; Staphylococcus aureus: 21,8; Otras enterobacterias: 7,2Salmonella notifoideaSalmonella no tifoidea: 60,9%60,9%StaphylococcusaureusStaphylococcus aureus: 21,8%21,8%OtrasenterobacteriasOtras enterobacterias: 7,2%7,2%

Fuente: [8]

Osteomielitis vertebral piógena: curación a 1 año con 6 y 12 semanas de antibiótico (351 adultos analizados) (%)
Osteomielitis vertebral piógena: curación a 1 año con 6 y 12 semanas de antibiótico (351 adultos analizados)6 semanas: 90,9; 12 semanas: 90,902550751006 semanas: 90,9%90,9%6 semanas12 semanas: 90,9%90,9%12 semanas

Fuente: [3]

Osteomielitis vertebral nativa (1255 adultos): germen identificado (%)
Osteomielitis vertebral nativa (1255 adultos): germen identificadoS. aureus total: 49; S. aureus sensible a meticilina: 37; S. aureus MRSA: 13; Gramnegativos 1999-2004: 6; Gramnegativos 2020-2024: 140255075100S. aureus total: 49%49%S. aureustotalS. aureus sensible a meticilina: 37%37%S. aureussensible ameticilinaS. aureus MRSA: 13%13%S. aureusMRSAGramnegativos 1999-2004: 6%6%Gramnegativos1999-2004Gramnegativos 2020-2024: 14%14%Gramnegativos2020-2024

Fuente: [23]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. De Marco G, Vazquez O, Gavira N, Ramadani A, Steiger C, Dayer R, et al. Surgery's role in contemporary osteoarticular infection management. Front Pediatr. 2022;10:1043251. doi:10.3389/fped.2022.1043251 Revisión lista final
  3. Bernard L, Dinh A, Ghout I, Simo D, Zeller V, Issartel B, et al. Antibiotic treatment for 6 weeks versus 12 weeks in patients with pyogenic vertebral osteomyelitis: an open-label, non-inferiority, randomised, controlled trial. Lancet. 2015;385(9971):875-82. doi:10.1016/S0140-6736(14)61233-2 Ensayo aleatorizado lista final
  4. Krzysztofiak A, Chiappini E, Venturini E, Gargiullo L, Roversi M, Montagnani C, et al. Italian consensus on the therapeutic management of uncomplicated acute hematogenous osteomyelitis in children. Ital J Pediatr. 2021;47(1):179. doi:10.1186/s13052-021-01130-4 Guía clínica lista final
  5. Lorrot M, Gillet Y, Basmaci R, Bréhin C, Dommergues MA, Favier M, et al. Antibiotic therapy for osteoarticular infections in 2023: Proposals from the Pediatric Infectious Pathology Group (GPIP). Infect Dis Now. 2023;53(8S):104789. doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 Guía clínica lista final
  6. Hegeman EM, Bates T, Lynch T, Schmitz MR. Osteomyelitis in Sickle Cell Anemia: Does Age Predict Risk of Salmonella Infection?. Pediatr Infect Dis J. 2023;42(8):e262-e267. doi:10.1097/INF.0000000000003937 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  7. Peterson B, Momtaz D, Lawand J, Jahn J, Remer HB, Hosseinzadeh P. Risk of DVT, ICU Admission, and Mortality in Pediatric Lower Extremity Musculoskeletal Infections: Impact of MRSA and Elevated CRP. J Pediatr Orthop. 2026;46(1):e43-e48. doi:10.1097/BPO.0000000000003089 Estudio de cohorte lista final
  8. Guo J, Feng W, Song B, Zhu D, Wen Y, Wang Q. Predictive model for surgical intervention in pediatric acute hematogenous osteomyelitis. J Orthop Surg Res. 2025;20(1):249. doi:10.1186/s13018-025-05641-2 Estudio de cohorte lista final
  9. Offiah AC. Acute osteomyelitis, septic arthritis and discitis: differences between neonates and older children. Eur J Radiol. 2006;60(2):221-32. doi:10.1016/j.ejrad.2006.07.016 Revisión lista final
  10. Principi N, Esposito S. Kingella kingae infections in children. BMC Infect Dis. 2015;15:260. doi:10.1186/s12879-015-0986-9 Revisión lista final
  11. McLuckey MN, Kemp JM, Meyers AB. Imaging of acute musculoskeletal infections in children and their differential diagnoses. Pediatr Radiol. 2026;56(5):1018-1032. doi:10.1007/s00247-026-06564-8 Revisión lista final
  12. Ceroni D, Cherkaoui A, Ferey S, Kaelin A, Schrenzel J. Kingella kingae osteoarticular infections in young children: clinical features and contribution of a new specific real-time PCR assay to the diagnosis. J Pediatr Orthop. 2010;30(3):301-4. doi:10.1097/BPO.0b013e3181d4732f Estudio de cohorte lista final
  13. Hunter S, Crawford H, Schoenecker JG. Pathogen virulence and host response: A systematic review of severe illness in childhood musculoskeletal infection. J Clin Orthop Trauma. 2026;72:103261. doi:10.1016/j.jcot.2025.103261 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  14. Kao CM, Yee ME, Maillis A, Lai K, Bakshi N, Rostad BS, et al. Microbiology and radiographic features of osteomyelitis in children and adolescents with sickle cell disease. Pediatr Blood Cancer. 2020;67(10):e28517. doi:10.1002/pbc.28517 Serie de casos lista final
  15. Wang YT, Jia HT, Lu MZ, Chen J. Analysis of the clinical characteristics of osteomyelitis in infants aged under 6 months. Medicine (Baltimore). 2026;105(26):e49529. doi:10.1097/MD.0000000000049529 Serie de casos lista final
  16. Lew DP, Waldvogel FA. Osteomyelitis. Lancet. 2004;364(9431):369-79. doi:10.1016/S0140-6736(04)16727-5 Revisión lista final
  17. Matsuo T, Borgonovo F, Lahr BD, Petri F, Igwilo-Alaneme R, Mulett SLA, et al. Clinical Manifestations, Long-Term Trends, and Risk Factors for Treatment Failure in Native Vertebral Osteomyelitis: A 26-Year Mayo Clinic Experience. Clin Infect Dis. 2026;82(6):e1171-e1180. doi:10.1093/cid/ciag048 Estudio de cohorte lista final
  18. Berbari EF, Kanj SS, Kowalski TJ, Darouiche RO, Widmer AF, Schmitt SK, et al. 2015 Infectious Diseases Society of America (IDSA) Clinical Practice Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Native Vertebral Osteomyelitis in Adults. Clin Infect Dis. 2015;61(6):e26-46. doi:10.1093/cid/civ482 Guía clínica lista final
  19. Branco J, Duarte M, Norte S, Arcangelo J, Alves P, Brito M, et al. Osteoarticular infections in infants under 3 months of age. Pediatr Int. 2022;64(1):e15212. doi:10.1111/ped.15212 Estudio de cohorte lista final
  20. Maamari J, Grach SL, Passerini M, Kinzelman-Vesely EA, Nassr A, Carr C, et al. The use of MRI, PET/CT, and nuclear scintigraphy in the imaging of pyogenic native vertebral osteomyelitis: a systematic review and meta-analysis. Spine J. 2023;23(6):868-876. doi:10.1016/j.spinee.2023.01.019 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  21. Li HK, Rombach I, Zambellas R, Walker AS, McNally MA, Atkins BL, et al. Oral versus Intravenous Antibiotics for Bone and Joint Infection. N Engl J Med. 2019;380(5):425-436. doi:10.1056/NEJMoa1710926 Ensayo aleatorizado lista final
  22. Howard-Jones AR, Isaacs D. Systematic review of duration and choice of systemic antibiotic therapy for acute haematogenous bacterial osteomyelitis in children. J Paediatr Child Health. 2013;49(9):760-8. doi:10.1111/jpc.12251 Revisión sistemática / metaanálisis lista final

Complicaciones

Locales y ortopédicas. - Cronificación: cerca de 10 % de las osteomielitis por S. aureus sensible a meticilina [2]; en el estudio clásico, 19 % cuando el tratamiento duró 3 semanas o menos [1]. Se asoció a control tardío de la fuente y a fiebre prolongada [1]. - Fractura patológica: cerca de 5 % [2]; se asoció a la cepa USA300, a abscesos grandes y a varios desbridamientos [1]. - Daño de la fisis: extensión transfisaria en 25,7 % de 210 niños con RM [34], con riesgo de detención del crecimiento o desviación angular [2]. - Necrosis avascular epifisaria, sobre todo del fémur y el húmero proximales [2]. - Artritis séptica contigua: 18 % en el ensayo de Peltola 2010 [13] y hasta 35 % en otras series [1].

Sistémicas. - Cuidados intensivos: entre 5 y 11 % de los niños con S. aureus [1]. - Trombosis venosa séptica: 1,52 % en 38 023 niños con infección musculoesquelética de la extremidad inferior; 0,49 % requirió UCI y 0,48 % falleció [9]. Con MRSA, el riesgo relativo de trombosis fue 4,89 y el de muerte 3,57 [9]. - Émbolos sépticos y neumonía necrotizante con la cepa USA300 [1].

Del tratamiento. Con catéter central prolongado, 3,4 % reingresó por una complicación del catéter [12]. La vancomicina exige vigilar la función renal [1].

Qué hacer para prevenirlas. Diagnosticar temprano, drenar la colección cuando la hay (en S. aureus, controlar la fuente antes de 3 días se asoció a menos complicaciones tardías en un centro) y vigilar trombosis y foco a distancia si la evolución no es la esperada [1][9].

Complicaciones y frecuencias publicadas
ComplicaciónFrecuenciaContextoQué hacer
Artritis séptica contigua18 % [13]; hasta 35 % [1]Series de niñosMirar cadera y hombro; urgencia
Extensión transfisaria25,7 % [34]RM en 210 niñosSeguimiento del crecimiento
CronificaciónCerca de 10 % [2]S. aureus sensibleCultivo, duración adecuada, control del foco
Fractura patológicaCerca de 5 % [2]S. aureus sensibleProteger el hueso, ventana pequeña
Trombosis venosa séptica1,52 % [9]38 023 niños, miembro inferiorSospechar si el MRSA sigue grave
Ingreso a UCI5 a 11 % [1]; 0,49 % [9]Dos poblaciones distintasValorar choque y foco a distancia
Muerte0,48 % [9]; 7,24 % si MRSA con trombosis [9]Cohorte multicéntricaTamizaje y manejo agresivo en alto riesgo

Fuente: [1], [2], [9], [13], [34]

Frecuencia de complicaciones en series publicadas (poblaciones distintas; ver cada etiqueta) (%)
Frecuencia de complicaciones en series publicadas (poblaciones distintas; ver cada etiqueta)Artritis contigua (ensayo de Peltola 2010): 18; Extensión transfisaria en RM (210 niños): 25,7; Cronificación tras osteomielitis por S. aureus sensible: 10; Fractura patológica, S. aureus sensible: 5; Trombosis venosa séptica (38 023 niños): 1,52; Ingreso a UCI (misma cohorte): 0,49; Muerte (misma cohorte): 0,48; Muerte con MRSA y trombosis séptica: 7,24Artritis contigua(ensayo de Peltola2010)Artritis contigua (ensayo de Peltola 2010): 18%18%Extensióntransfisaria en RM(210 niños)Extensión transfisaria en RM (210 niños): 25,7%25,7%Cronificación trasosteomielitis porS. aureus sensibleCronificación tras osteomielitis por S. aureus sensible: 10%10%Fracturapatológica, S.aureus sensibleFractura patológica, S. aureus sensible: 5%5%Trombosis venosaséptica (38 023niños)Trombosis venosa séptica (38 023 niños): 1,52%1,52%Ingreso a UCI(misma cohorte)Ingreso a UCI (misma cohorte): 0,49%0,49%Muerte (mismacohorte)Muerte (misma cohorte): 0,48%0,48%Muerte con MRSA ytrombosis sépticaMuerte con MRSA y trombosis séptica: 7,24%7,24%

Fuente: [2], [9], [13], [34]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. De Marco G, Vazquez O, Gavira N, Ramadani A, Steiger C, Dayer R, et al. Surgery's role in contemporary osteoarticular infection management. Front Pediatr. 2022;10:1043251. doi:10.3389/fped.2022.1043251 Revisión lista final
  3. Peterson B, Momtaz D, Lawand J, Jahn J, Remer HB, Hosseinzadeh P. Risk of DVT, ICU Admission, and Mortality in Pediatric Lower Extremity Musculoskeletal Infections: Impact of MRSA and Elevated CRP. J Pediatr Orthop. 2026;46(1):e43-e48. doi:10.1097/BPO.0000000000003089 Estudio de cohorte lista final
  4. Zaoutis T, Localio AR, Leckerman K, Saddlemire S, Bertoch D, Keren R. Prolonged intravenous therapy versus early transition to oral antimicrobial therapy for acute osteomyelitis in children. Pediatrics. 2009;123(2):636-42. doi:10.1542/peds.2008-0596 Estudio de cohorte lista final
  5. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ. Short- versus long-term antimicrobial treatment for acute hematogenous osteomyelitis of childhood: prospective, randomized trial on 131 culture-positive cases. Pediatr Infect Dis J. 2010;29(12):1123-8. doi:10.1097/INF.0b013e3181f55a89 Ensayo aleatorizado lista final
  6. Cochard B, Habre C, Pralong-Guanziroli N, Gavira N, Di Laura Frattura G, Di Marco G, et al. Transphyseal Hematogenous Osteomyelitis: An Epidemiological, Bacteriological, and Radiological Retrospective Cohort Analysis. Microorganisms. 2023;11(4):894. doi:10.3390/microorganisms11040894 Estudio de cohorte lista final

Pronóstico

Para la mayoría de los niños el pronóstico es excelente: las complicaciones a largo plazo se describen en menos de 1 a 10 % [1]. En el ensayo de Peltola 2010, todos se recuperaron por completo salvo 1 secuela leve en cada brazo [13], y en el ensayo de 1997 no hubo fracasos ni secuelas con un total de 23 días de antibiótico [38].

A 7 años. En un estudio transversal con seguimiento mediano de 7,1 años, 28 % refería molestias persistentes leves (dolor, diferencias funcionales o parestesia de la cicatriz), 12 % tenía secuelas objetivas y 5 % necesitaba atención médica continua [15]. Les fue peor a las niñas y a los niños mayores, a quienes tuvieron la articulación comprometida o necesitaron cirugía, y a quienes mantuvieron fiebre o PCR elevada [15].

Cuándo el pronóstico es peor. En menores de 3 meses, las complicaciones y secuelas fueron 17,4 % frente a 3,2 % en los mayores [33]. Con cepas muy virulentas, una revisión narrativa cita secuelas ortopédicas entre 33 y 85 % según la cepa [2]; es un rango de series de enfermedad grave y no debe extrapolarse al niño típico. La PCR sostenida marca una evolución peor, sea cual sea el germen [18]. El control tardío de la fuente y la fiebre prolongada se asociaron a cronificación [1].

Adultos con osteomielitis vertebral. El fracaso a 1 año bajó de 16 % a 10 % en 26 años, y la diabetes y el compromiso multinivel lo aumentan [23].

Resultados a 7 años de infección osteoarticular pediátrica (estudio transversal, seguimiento mediano de 7,1 años) (%)
Resultados a 7 años de infección osteoarticular pediátrica (estudio transversal, seguimiento mediano de 7,1 años)Molestias persistentes leves: 28; Secuelas objetivas: 12; Atención médica continua: 50255075100Molestias persistentes leves: 28%28%MolestiaspersistenteslevesSecuelas objetivas: 12%12%SecuelasobjetivasAtención médica continua: 5%5%Atención médicacontinua

Fuente: [15]

Complicaciones y secuelas en infección osteoarticular según la edad (%)
Complicaciones y secuelas en infección osteoarticular según la edadMenores de 3 meses: 17,4; Mayores de 3 meses: 3,20255075100Menores de 3 meses: 17,4%17,4%Menores de 3 mesesMayores de 3 meses: 3,2%3,2%Mayores de 3 meses

Fuente: [33]

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. De Marco G, Vazquez O, Gavira N, Ramadani A, Steiger C, Dayer R, et al. Surgery's role in contemporary osteoarticular infection management. Front Pediatr. 2022;10:1043251. doi:10.3389/fped.2022.1043251 Revisión lista final
  3. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ. Short- versus long-term antimicrobial treatment for acute hematogenous osteomyelitis of childhood: prospective, randomized trial on 131 culture-positive cases. Pediatr Infect Dis J. 2010;29(12):1123-8. doi:10.1097/INF.0b013e3181f55a89 Ensayo aleatorizado lista final
  4. Manz N, Krieg AH, Buettcher M, Ritz N, Heininger U. Long-Term Outcomes of Acute Osteoarticular Infections in Children. Front Pediatr. 2020;8:587740. doi:10.3389/fped.2020.587740 Estudio de cohorte lista final
  5. Hunter S, Crawford H, Schoenecker JG. Pathogen virulence and host response: A systematic review of severe illness in childhood musculoskeletal infection. J Clin Orthop Trauma. 2026;72:103261. doi:10.1016/j.jcot.2025.103261 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  6. Matsuo T, Borgonovo F, Lahr BD, Petri F, Igwilo-Alaneme R, Mulett SLA, et al. Clinical Manifestations, Long-Term Trends, and Risk Factors for Treatment Failure in Native Vertebral Osteomyelitis: A 26-Year Mayo Clinic Experience. Clin Infect Dis. 2026;82(6):e1171-e1180. doi:10.1093/cid/ciag048 Estudio de cohorte lista final
  7. Branco J, Duarte M, Norte S, Arcangelo J, Alves P, Brito M, et al. Osteoarticular infections in infants under 3 months of age. Pediatr Int. 2022;64(1):e15212. doi:10.1111/ped.15212 Estudio de cohorte lista final
  8. Peltola H, Unkila-Kallio L, Kallio MJ. Simplified treatment of acute staphylococcal osteomyelitis of childhood. The Finnish Study Group. Pediatrics. 1997;99(6):846-50. doi:10.1542/peds.99.6.846 Ensayo aleatorizado lista final

Seguimiento y rehabilitación

Seguimiento mientras dura el tratamiento. Dolor, fiebre, función y PCR hasta normalizar; en una serie prospectiva, la curva de temperatura y la PCR fueron los mejores marcadores de respuesta [42].

Seguimiento a largo plazo. Es aconsejable cuando hubo factores de riesgo desde el inicio [15]; en la cohorte que lo sustenta el seguimiento mediano fue de 7,1 años [15].

Rehabilitación. No encontré un protocolo de rehabilitación o de retorno al deporte, con tiempos, específico para esta enfermedad en una fuente abierta: sin dato verificable. Lo siguiente es práctica habitual / opinión experta: - La carga progresiva se guía por el dolor y por el procedimiento: se es más prudente tras una ventana cortical por el riesgo de fractura patológica, cercano a 5 % en la forma por S. aureus sensible [2]. - Se moviliza pronto la articulación vecina para evitar rigidez, una vez controlado el dolor. - Se controla el crecimiento (longitud del miembro y ejes) cuando hubo extensión transfisaria o compromiso epifisario [34][2]. - Se enseña a la familia a reconocer una recaída (fiebre o dolor al terminar el antibiótico), porque la recurrencia y la cronificación son la secuela más frecuente [1].

Referencias de este bloque

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517 Revisión lista final
  2. De Marco G, Vazquez O, Gavira N, Ramadani A, Steiger C, Dayer R, et al. Surgery's role in contemporary osteoarticular infection management. Front Pediatr. 2022;10:1043251. doi:10.3389/fped.2022.1043251 Revisión lista final
  3. Manz N, Krieg AH, Buettcher M, Ritz N, Heininger U. Long-Term Outcomes of Acute Osteoarticular Infections in Children. Front Pediatr. 2020;8:587740. doi:10.3389/fped.2020.587740 Estudio de cohorte lista final
  4. Cochard B, Habre C, Pralong-Guanziroli N, Gavira N, Di Laura Frattura G, Di Marco G, et al. Transphyseal Hematogenous Osteomyelitis: An Epidemiological, Bacteriological, and Radiological Retrospective Cohort Analysis. Microorganisms. 2023;11(4):894. doi:10.3390/microorganisms11040894 Estudio de cohorte lista final
  5. Jagodzinski NA, Kanwar R, Graham K, Bache CE. Prospective evaluation of a shortened regimen of treatment for acute osteomyelitis and septic arthritis in children. J Pediatr Orthop. 2009;29(5):518-25. doi:10.1097/BPO.0b013e3181ab472d Estudio de cohorte lista final

Patógenos frecuentes

Patógenos frecuentes
GermenContextoFrecuenciaClaveFuente
Staphylococcus aureus sensible a meticilinaEscolar y adolescente; el germen que siempre se cubre43 a 63 % de los casos [1]; 57,1 % de los casos con germen en Europa [31]Cefazolina o penicilina antiestafilocócica; en un ensayo con cepas sensibles, 20 días fueron similares a 30 [13]; cronificación cercana a 10 % [2][1], [2], [13], [31]
Staphylococcus aureus resistente a meticilina (MRSA)Depende del hospital; cubrir si la prevalencia local supera 10 a 15 % [1]0 a 69,1 % de los S. aureus según la región [1]; 17 % de los casos con germen codificado en 46 hospitales de Estados Unidos [30]; 1 de 141 S. aureus en Europa [31]Más fiebre [1], trombosis venosa séptica (RR 4,89), muerte (RR 3,57) y cirugía [9][10]; vancomicina; clindamicina solo si hay poca resistencia local y no está grave [1][1], [9], [10], [30], [31]
Staphylococcus aureus productor de PVLCepas virulentas, con abscesos y necrosis6 de 141 S. aureus (4,2 %) en Europa [31]; 97,3 % de 74 aislados en una serie prospectiva [32]Los autores de la serie con 97,3 % de PVL plantean, como hipótesis, que causa abscesos subperiósticos que requieren drenaje; la virulencia parece importar más que la resistencia [32][18][18], [31], [32]
Streptococcus pyogenes (grupo A)Niño escolar, a veces con miositis regional2 a 9 % de las infecciones musculoesqueléticas agudas [1]; 18,2 % de los casos con germen en Europa [31]Sensible a betalactámicos, que son de primera elección [1][1], [31]
Streptococcus agalactiae (grupo B)Neonato y lactante menor0,5 a 5,1 % en general [1]; 23,8 % en menores de 3 meses [33]Pensar en la edad; el neonato suele tener artritis asociada [11][1], [11], [33]
Streptococcus pneumoniae y Haemophilus influenzaeNo vacunados, inmunodeprimidos o con síntomas respiratorios previos0 a 1,9 % para neumococo [1]Las vacunas conjugadas redujeron mucho estas infecciones [1][1]
Kingella kingaeDe 6 meses a 4 años; cuadro leve; colonizador de la orofaringe0 a 47,4 % según se use PCR molecular [1]; 87 % de los casos confirmados en menores de 4 años en una serie suiza [1]Betalactámico; la vancomicina no sirve y la clindamicina falla con frecuencia [1][14]; PCR molecular de pus o de hisopado faríngeo [14][1], [14]
Salmonella no tifoideaDrepanocitosis y otras hemoglobinopatías; antecedente de reptiles o diarreaCerca de 5 % en general [1]; 60,9 % en osteomielitis con anemia falciforme [8]Añadir cefalosporina de tercera generación; fiebre prolongada; por imagen se confunde con infarto [1][20][1], [8], [20]
Enterobacterias y Pseudomonas aeruginosaNeonatos prematuros y usuarios de drogas intravenosasSin dato verificable de frecuencia pediátricaConsiderarlas en prematuros y en usuarios de drogas por vía intravenosa [1][1]
Staphylococcus aureus y gramnegativos en el adulto con osteomielitis vertebralAdulto, columna lumbosacraS. aureus 49 % (MRSA 13 %); gramnegativos de 6 % a 14 % [23]Biopsia dirigida [22]; 6 semanas de antibiótico no inferiores a 12 [3][3], [22], [23]

Novedades 2025-2026

  • 2026 abre pregunta Una revisión sistemática de 6 estudios (813 niños), con metaanálisis de 3, no halló diferencia en éxito entre intravenoso corto (5 días o menos) u oral exclusivo y regímenes intravenosos más largos (OR 1,65; IC 95 % 0,46-5,98), con certeza baja [46].
  • 2026 confirma Otro metaanálisis, de 24 estudios con 7881 participantes, encontró un RR de complicaciones de 0,82 (IC 95 % 0,62-1,08) con intravenoso corto y 1 a 6 días menos de hospitalización [47].
  • 2026 cambia conducta En 46 hospitales de Estados Unidos, 58 % de los niños sin MRSA identificado recibió cobertura empírica contra MRSA; el MRSA de osteomielitis y artritis era la mitad del hospitalario [30].
  • 2026 cambia conducta Trombosis venosa séptica en 1,52 % de 38 023 niños con infección musculoesquelética del miembro inferior; el MRSA multiplica por 4,89 el riesgo [9].
  • 2026 abre pregunta En una serie prospectiva de 74 niños, 97,3 % de los S. aureus eran PVL positivos y no hubo asociación entre PVL y curso grave [32]; una revisión sistemática sugiere que la virulencia importa más que la resistencia a meticilina [18].
  • 2026 confirma En 96 casos de osteomielitis subaguda, la radiografía mostró los hallazgos en 47,9 %; la RM, usada como patrón de referencia, en 100 % [35].
  • 2026 abre pregunta En adultos con osteomielitis vertebral, los gramnegativos subieron de 6 % a 14 % y el fracaso a 1 año bajó de 16 % a 10 % entre 1999 y 2024 [23].
  • 2025 cambia conducta Una PCR molecular propia para Kingella, usada en 500 niños, tuvo sensibilidad de 95,7 %; 80 % de los casos se detectaron solo con ella y 84 % de los positivos tuvo un ajuste de antibiótico dentro de 1 día del resultado [36].
  • 2025 confirma El MRSA (aOR 6,97) predice la cirugía en la osteomielitis aguda hematógena pediátrica [10].
  • 2025 abre pregunta La incidencia en Auckland fue 17 por 100 000 en europeos, 26,7 en maoríes y 38,5 en niños del Pacífico [27].

Perlas y trampas

Perlas

  • Una radiografía normal en los primeros días no descarta osteomielitis: los cambios destructivos pueden tardar hasta 10 a 12 días en verse [16].
  • VSG y PCR juntas tienen la mejor sensibilidad (98 %) en infecciones osteoarticulares con cultivo positivo [4].
  • La PCR se normaliza más rápido que la VSG (10 contra 24 días), por eso sirve para seguir la respuesta [4].
  • Con Kingella, la tinción de Gram y el cultivo corriente fueron negativos en todos los casos que luego detectó la PCR molecular [17]; si la PCR molecular del hisopado faríngeo es negativa, Kingella es muy improbable [2][14].
  • La gravedad del MRSA parece venir del fondo genético de la cepa más que de la resistencia a meticilina [1][18].
  • La RM define el absceso y la extensión, y por eso pesa en la decisión de operar [2].

Trampas

  • Dar antibiótico y recién pensar en las muestras: con una biopsia percutánea, el rendimiento del cultivo cae tras 24 horas de antibiótico [1].
  • Descartar por proteína C reactiva normal a un menor de 4 años: 39 % de los niños con Kingella la tenían normal [17].
  • Aplicar Kocher a la cadera irritable del lactante: no es suficientemente sensible para Kingella [19].
  • Llamar crisis vasooclusiva a todo dolor óseo de un niño con drepanocitosis: por imagen es difícil distinguir infarto de infección [20].
  • Pasar a oral al neonato por analogía con el escolar: faltan datos para menores de 3 meses [6].
  • Perforar o hacer una ventana grande sin planificar con RM: riesgo de lesionar la fisis o de dejar un hueso débil (opinión experta); la fractura patológica ocurre en cerca de 5 % de las osteomielitis por S. aureus sensible [2].

Para recordar

  • Metáfisis lenta, fisis frontera dudosa: ahí siembra el germen y de ahí se extiende. [1]
  • Menor de 4 años con poca fiebre: piensa en Kingella y pide PCR molecular. [7][17]
  • Radiografía temprana normal no descarta: sensibilidad de 16 % en una serie. [5]
  • Hemocultivo primero; el pus o el hueso rinden más que la sangre. [1]
  • Absceso, articulación contigua comprometida o mala respuesta: hay que drenar. [1]
  • Afebril 24-48 horas y PCR bajando de 30-50 % del pico: pasa a vía oral. [6]
  • Drepanocitosis y hueso infectado: Salmonella encabeza la lista. [8]
  • MRSA: más trombosis venosa séptica, más cirugía, más cuidados intensivos. [9][10]
  • Cadera y hombro: la metáfisis está dentro de la cápsula, mira la articulación. [1]

Autoevaluación

Elige una opción para ver la respuesta y su explicación. No se guarda nada.

1. Una niña de 8 años tiene fiebre y dolor en la rodilla. ¿Por qué el foco óseo de una osteomielitis hematógena es típicamente metafisario?
Respuesta: B) Porque los vasos metafisarios forman asas estrechas con flujo lento donde la bacteria se queda. Los vasos de la metáfisis en crecimiento forman asas en horquilla con estasis relativa, y un golpe menor puede dejar un microhematoma que sirve de nido [1].
2. Caso didáctico (inventado): un niño de 2 años cojea desde hace días, casi no tiene fiebre, la proteína C reactiva es normal y el cultivo es negativo. ¿Qué germen y qué conducta es más razonable?
Respuesta: B) Kingella kingae; pedir PCR molecular específica y tratar con un betalactámico. Kingella es una causa muy frecuente de infección osteoarticular entre los 6 meses y los 4 años, suele dar cuadros leves y 39 % de los niños tenía la proteína C reactiva normal [17][7]. La PCR molecular aumenta de 2 a 4 veces su detección y se trata con betalactámicos, no con vancomicina [1][14].
3. Un niño con sospecha de osteomielitis tiene la radiografía del día 1 normal. ¿Qué significa?
Respuesta: B) No la descarta: la radiografía temprana tiene baja sensibilidad y los cambios destructivos tardan en aparecer. En una serie de 183 niños la sensibilidad de la radiografía temprana fue 16 % y la de la tardía 82 % [5]. Los cambios destructivos pueden tardar hasta 10 a 12 días [16].
4. ¿Qué prueba de laboratorio, sola o combinada, tuvo la mejor sensibilidad en infecciones osteoarticulares pediátricas con cultivo positivo?
Respuesta: C) VSG y PCR combinadas. La combinación de VSG y PCR alcanzó una sensibilidad de 98 %, frente a 94 % de la VSG y 95 % de la PCR [4]. Los leucocitos solo tienen 35 % [1].
5. En un niño sano con buena respuesta, S. aureus sensible y sin colecciones grandes, ¿cuál es el mensaje práctico sobre la duración?
Respuesta: B) Un total de 3 a 4 semanas con paso precoz a oral guiado por clínica y PCR; 20 días no fueron peores que 30 en un ensayo con cepas sensibles. El ensayo de 131 niños comparó 20 y 30 días con recuperación completa salvo 1 secuela leve por grupo, pero sin MRSA y con poca cirugía [13][1]. Las guías piden un mínimo de 3 a 4 semanas y más tiempo en pelvis, columna o casos graves [1][7].
6. En 1969 niños con osteomielitis aguda, ¿cómo fue el fracaso con oral frente a intravenoso prolongado?
Respuesta: B) Sin diferencia significativa: 4 % con oral y 5 % con intravenoso prolongado, y el catéter dio complicaciones. El fracaso fue 4 % con oral y 5 % con intravenoso prolongado, sin asociación significativa, y 3,4 % del grupo con catéter reingresó por una complicación de este [12].
7. Un niño de 7 años con anemia falciforme (HbSS) tiene fiebre y dolor femoral. ¿Qué germen encabeza la lista y qué se añade al esquema?
Respuesta: B) Salmonella no tifoidea; cefalosporina de tercera generación. En la revisión de 192 casos, la Salmonella no tifoidea fue el germen más frecuente (60,9 %), sobre todo por debajo de los 12 años [8]. Se añade una cefalosporina de tercera generación al esquema antiestafilocócico [1].
8. ¿Cuál de estas situaciones NO es, por sí sola, indicación de drenaje quirúrgico?
Respuesta: D) Osteomielitis por Kingella con buena respuesta y sin colección. Las indicaciones son el absceso subperióstico, intraóseo o de partes blandas y la falta de mejoría [1]; la artritis séptica piógena es una urgencia dentro de 6 a 12 horas [2]. Con Kingella la cirugía rara vez hace falta [2].
9. En una cohorte de 38 023 niños con infección musculoesquelética del miembro inferior, ¿qué se asoció al MRSA?
Respuesta: B) Mayor riesgo de trombosis venosa séptica y de muerte. El MRSA tuvo un riesgo relativo de trombosis de 4,89 y de mortalidad de 3,57, y la trombosis séptica por MRSA tuvo una mortalidad de 7,24 % [9].
10. Respecto al neonato y al lactante menor de 3 meses, ¿cuál afirmación es correcta?
Respuesta: B) La osteomielitis suele coexistir con la artritis séptica y faltan datos para el paso precoz a oral. En el neonato la osteomielitis a menudo coexiste con artritis séptica [11], y faltan datos para respaldar el intravenoso corto con paso a oral en menores de 3 meses [6]. El estreptococo del grupo B representó 23,8 % en menores de 3 meses [33].
11. ¿En qué metáfisis hay riesgo de que la infección rompa a la articulación porque están dentro de la cápsula?
Respuesta: B) Fémur proximal y húmero proximal. El pus puede romper el periostio hacia la articulación sobre todo en el fémur y el húmero proximales, cuya metáfisis es intracapsular [1].
12. En un adulto con osteomielitis vertebral piógena microbiológicamente confirmada, ¿qué mostró el ensayo francés de duración?
Respuesta: B) semanas fueron no inferiores a 12, con curación de 90,9 % en ambos grupos. En 351 adultos analizados, 160 de 176 con 6 semanas y 159 de 175 con 12 semanas se curaron (90,9 % en ambos), dentro de un margen de no inferioridad de 10 % [3].

Caso de staff

Caso de staff (caso didáctico inventado) (abrir el caso)

Caso didáctico, inventado como tal; no corresponde a un paciente real. Piensa tu respuesta antes de abrir la resolución.

Presentación

Escolar varón, dentro de la edad típica [1], con varios días de dolor en la rodilla izquierda tras un golpe menor jugando fútbol, fiebre en los últimos días y cojera con rechazo a apoyar. A la exploración hay dolor a la palpación de la tibia proximal, derrame leve en la rodilla y la cadera está libre. VSG y PCR muy elevadas, leucocitos normales. La radiografía muestra solo aumento de partes blandas. Se tomaron hemocultivos y se inició cefazolina intravenosa.

Preguntas para discutir

  1. ¿Qué imagen pides y qué quieres saber con ella?
  2. La RM muestra un absceso subperióstico, una colección metafisaria intramedular y derrame de la rodilla. ¿Operas? ¿Qué muestras envías?
  3. Al tercer día sigue febril. ¿Qué piensas y qué haces?
  4. ¿Cuándo pasas a vía oral y por cuánto tiempo en total?
Ver la resolución

La RM define el absceso, su relación con la fisis y la articulación, y orienta el abordaje [2][1]. Con absceso subperióstico se drena y se mandan pus o tejido a cultivo; en menores de 5 años se inocularía además en frasco de hemocultivo [1]. El derrame articular con pus es una urgencia: el lavado debe hacerse dentro de las primeras 6 a 12 horas [2]. Si persiste la fiebre, se busca una colección residual, un MRSA no cubierto (vancomicina si el MRSA local supera 10 a 15 %), trombosis venosa séptica o un foco a distancia [1][9]. El paso a oral se plantea con afebril de 24 a 48 horas y caída de la PCR de 30 a 50 % [6], y el total mínimo es de 3 a 4 semanas [1][7]. Por haber tenido cirugía y compromiso articular, queda en seguimiento ortopédico [15].

Mensaje para llevarse: La decisión no es antibiótico o cirugía: es antibiótico más drenaje cuando hay pus [1].

Tema libre: Osteomielitis aguda hematógena: del germen a la decisión

Guion de 10 minutos

  1. Lámina 1 (minuto 1) · Caso didáctico inventado: escolar con fiebre, cojera y dolor en la tibia proximal. Pregunta al auditorio: ¿qué hace usted en la primera hora? La edad típica es de 7 a 10 años [1].
  2. Lámina 2 (minuto 2) · Por qué la metáfisis: asas vasculares con flujo lento y microhematoma por un golpe menor [1]; la fisis no es una frontera segura, 25,7 % tenía extensión transfisaria en RM [34].
  3. Lámina 3 (minuto 3) · Qué germen según la edad: S. aureus cerca de 60 %, Kingella de 6 meses a 4 años, Salmonella en drepanocitosis, estreptococo del grupo B en el neonato [1][7][8].
  4. Lámina 4 (minuto 4) · Laboratorio: VSG y PCR juntas llegan a 98 % de sensibilidad; los leucocitos, 35 % [4][1]. Hemocultivo antes del antibiótico: rinde de 20 a 46 % [1].
  5. Lámina 5 (minuto 5) · Imágenes: la radiografía temprana tiene 16 % de sensibilidad; la RM define el absceso y la extensión y guía la cirugía [5][2].
  6. Lámina 6 (minuto 6) · Antibiótico empírico: cefazolina o antiestafilocócico; vancomicina si el MRSA local supera 10 a 15 % o el niño está grave; cefalosporina de tercera generación en drepanocitosis [1].
  7. Lámina 7 (minuto 7) · Duración y vía: 20 contra 30 días sin diferencias en un ensayo con cepas sensibles; mínimo de 3 a 4 semanas en las guías; fracaso de 4 % con oral y 5 % con intravenoso prolongado [13][1][12].
  8. Lámina 8 (minuto 8) · Cuándo operar y cómo: absceso, artritis contigua o falta de mejoría; ventana pequeña lejos de la fisis; la artritis séptica piógena es urgencia de 6 a 12 horas [1][2].
  9. Lámina 9 (minuto 9) · Complicaciones que no se deben perder: artritis contigua, trombosis venosa séptica (1,52 %, y riesgo relativo de 4,89 con MRSA) y fractura patológica [13][9][2].
  10. Lámina 10 (minuto 10) · Mensajes finales y adulto: 6 semanas fueron no inferiores a 12 en la osteomielitis vertebral (90,9 % de curación en ambos) [3]. Cierre con la pregunta del caso inicial.

Mensajes clave

  • Piensa en la metáfisis, en la edad y en el germen antes de elegir el antibiótico [1].
  • Una radiografía temprana normal no descarta; la RM guía la decisión quirúrgica [5][2].
  • Cultiva antes de tratar y drena el pus; en el niño sano con buena respuesta, pasa a oral con criterios [1][6].
  • En drepanocitosis piensa en Salmonella; con MRSA vigila trombosis [8][9].

Lecturas y videos recomendados

Enlaces a fuentes externas, no copias. Los videos solo se cargan si tocas el botón.

Mis notas

Nada se envía al servidor.

Referencias

  1. McNeil JC. Acute Hematogenous Osteomyelitis in Children: Clinical Presentation and Management. Infect Drug Resist. 2020;13:4459-4473. doi:10.2147/IDR.S257517
    Revisión2020Texto abierto revisado
  2. De Marco G, Vazquez O, Gavira N, Ramadani A, Steiger C, Dayer R, et al. Surgery's role in contemporary osteoarticular infection management. Front Pediatr. 2022;10:1043251. doi:10.3389/fped.2022.1043251
    Revisión2022Texto abierto revisado
  3. Bernard L, Dinh A, Ghout I, Simo D, Zeller V, Issartel B, et al. Antibiotic treatment for 6 weeks versus 12 weeks in patients with pyogenic vertebral osteomyelitis: an open-label, non-inferiority, randomised, controlled trial. Lancet. 2015;385(9971):875-82. doi:10.1016/S0140-6736(14)61233-2
    Ensayo aleatorizado2015Resumen revisado
  4. Pääkkönen M, Kallio MJ, Kallio PE, Peltola H. Sensitivity of erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein in childhood bone and joint infections. Clin Orthop Relat Res. 2010;468(3):861-6. doi:10.1007/s11999-009-0936-1
    Estudio de cohorte2010Resumen revisado
  5. Malcius D, Jonkus M, Kuprionis G, Maleckas A, Monastyreckiene E, Uktveris R, et al. The accuracy of different imaging techniques in diagnosis of acute hematogenous osteomyelitis. Medicina (Kaunas). 2009;45(8):624-31. PMID 19773621
    Estudio de cohorte2009Resumen revisado
  6. Krzysztofiak A, Chiappini E, Venturini E, Gargiullo L, Roversi M, Montagnani C, et al. Italian consensus on the therapeutic management of uncomplicated acute hematogenous osteomyelitis in children. Ital J Pediatr. 2021;47(1):179. doi:10.1186/s13052-021-01130-4
    Guía clínica2021Texto abierto revisado
  7. Lorrot M, Gillet Y, Basmaci R, Bréhin C, Dommergues MA, Favier M, et al. Antibiotic therapy for osteoarticular infections in 2023: Proposals from the Pediatric Infectious Pathology Group (GPIP). Infect Dis Now. 2023;53(8S):104789. doi:10.1016/j.idnow.2023.104789
    Guía clínica2023Resumen revisado
  8. Hegeman EM, Bates T, Lynch T, Schmitz MR. Osteomyelitis in Sickle Cell Anemia: Does Age Predict Risk of Salmonella Infection?. Pediatr Infect Dis J. 2023;42(8):e262-e267. doi:10.1097/INF.0000000000003937
    Revisión sistemática / metaanálisis2023Resumen revisado
  9. Peterson B, Momtaz D, Lawand J, Jahn J, Remer HB, Hosseinzadeh P. Risk of DVT, ICU Admission, and Mortality in Pediatric Lower Extremity Musculoskeletal Infections: Impact of MRSA and Elevated CRP. J Pediatr Orthop. 2026;46(1):e43-e48. doi:10.1097/BPO.0000000000003089
    Estudio de cohorte2026Resumen revisado
  10. Guo J, Feng W, Song B, Zhu D, Wen Y, Wang Q. Predictive model for surgical intervention in pediatric acute hematogenous osteomyelitis. J Orthop Surg Res. 2025;20(1):249. doi:10.1186/s13018-025-05641-2
    Estudio de cohorte2025Texto abierto revisado
  11. Offiah AC. Acute osteomyelitis, septic arthritis and discitis: differences between neonates and older children. Eur J Radiol. 2006;60(2):221-32. doi:10.1016/j.ejrad.2006.07.016
    Revisión2006Resumen revisado
  12. Zaoutis T, Localio AR, Leckerman K, Saddlemire S, Bertoch D, Keren R. Prolonged intravenous therapy versus early transition to oral antimicrobial therapy for acute osteomyelitis in children. Pediatrics. 2009;123(2):636-42. doi:10.1542/peds.2008-0596
    Estudio de cohorte2009Resumen revisado
  13. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ. Short- versus long-term antimicrobial treatment for acute hematogenous osteomyelitis of childhood: prospective, randomized trial on 131 culture-positive cases. Pediatr Infect Dis J. 2010;29(12):1123-8. doi:10.1097/INF.0b013e3181f55a89
    Ensayo aleatorizado2010Resumen revisado
  14. Principi N, Esposito S. Kingella kingae infections in children. BMC Infect Dis. 2015;15:260. doi:10.1186/s12879-015-0986-9
    Revisión2015Texto abierto revisado
  15. Manz N, Krieg AH, Buettcher M, Ritz N, Heininger U. Long-Term Outcomes of Acute Osteoarticular Infections in Children. Front Pediatr. 2020;8:587740. doi:10.3389/fped.2020.587740
    Estudio de cohorte2020Resumen revisado
  16. McLuckey MN, Kemp JM, Meyers AB. Imaging of acute musculoskeletal infections in children and their differential diagnoses. Pediatr Radiol. 2026;56(5):1018-1032. doi:10.1007/s00247-026-06564-8
    Revisión2026Texto abierto revisado
  17. Ceroni D, Cherkaoui A, Ferey S, Kaelin A, Schrenzel J. Kingella kingae osteoarticular infections in young children: clinical features and contribution of a new specific real-time PCR assay to the diagnosis. J Pediatr Orthop. 2010;30(3):301-4. doi:10.1097/BPO.0b013e3181d4732f
    Estudio de cohorte2010Resumen revisado
  18. Hunter S, Crawford H, Schoenecker JG. Pathogen virulence and host response: A systematic review of severe illness in childhood musculoskeletal infection. J Clin Orthop Trauma. 2026;72:103261. doi:10.1016/j.jcot.2025.103261
    Revisión sistemática / metaanálisis2026Resumen revisado
  19. Yagupsky P, Dubnov-Raz G, Gené A, Ephros M. Differentiating Kingella kingae septic arthritis of the hip from transient synovitis in young children. J Pediatr. 2014;165(5):985-9.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060
    Serie de casos2014Resumen revisado
  20. Kao CM, Yee ME, Maillis A, Lai K, Bakshi N, Rostad BS, et al. Microbiology and radiographic features of osteomyelitis in children and adolescents with sickle cell disease. Pediatr Blood Cancer. 2020;67(10):e28517. doi:10.1002/pbc.28517
    Serie de casos2020Resumen revisado
  21. Wang YT, Jia HT, Lu MZ, Chen J. Analysis of the clinical characteristics of osteomyelitis in infants aged under 6 months. Medicine (Baltimore). 2026;105(26):e49529. doi:10.1097/MD.0000000000049529
    Serie de casos2026Texto abierto revisado
  22. Lew DP, Waldvogel FA. Osteomyelitis. Lancet. 2004;364(9431):369-79. doi:10.1016/S0140-6736(04)16727-5
    Revisión2004Resumen revisado
  23. Matsuo T, Borgonovo F, Lahr BD, Petri F, Igwilo-Alaneme R, Mulett SLA, et al. Clinical Manifestations, Long-Term Trends, and Risk Factors for Treatment Failure in Native Vertebral Osteomyelitis: A 26-Year Mayo Clinic Experience. Clin Infect Dis. 2026;82(6):e1171-e1180. doi:10.1093/cid/ciag048
    Estudio de cohorte2026Texto abierto revisado
  24. Berbari EF, Kanj SS, Kowalski TJ, Darouiche RO, Widmer AF, Schmitt SK, et al. 2015 Infectious Diseases Society of America (IDSA) Clinical Practice Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Native Vertebral Osteomyelitis in Adults. Clin Infect Dis. 2015;61(6):e26-46. doi:10.1093/cid/civ482
    Guía clínica2015Resumen revisado
  25. Kremers HM, Nwojo ME, Ransom JE, Wood-Wentz CM, Melton LJ, Huddleston PM. Trends in the epidemiology of osteomyelitis: a population-based study, 1969 to 2009. J Bone Joint Surg Am. 2015;97(10):837-45. doi:10.2106/JBJS.N.01350
    Estudio de cohorte2015Resumen revisado
  26. Olijve L, Amarasena L, Best E, Blyth C, van den Boom M, Bowen A, et al. The role of Kingella kingae in pre-school aged children with bone and joint infections. J Infect. 2021;83(3):321-331. doi:10.1016/j.jinf.2021.06.028
    Estudio de cohorte2021Resumen revisado
  27. Hunter S, Brown E, Mutu-Grigg J, Crawford H, Selak V, Grant C. Deprivation, Ethnicity and Eczema: Understanding Associations for Childhood Bone and Joint Infection. J Paediatr Child Health. 2025;61(9):1385-1392. doi:10.1111/jpc.70113
    Estudio de cohorte2025Resumen revisado
  28. Hunter S, Chan H, Baker JF. Global epidemiology of childhood bone and joint infection: a systematic review. Infection. 2022;50(2):329-341. doi:10.1007/s15010-021-01741-3
    Revisión sistemática / metaanálisis2022Resumen revisado
  29. Sendrea B, Periferakis A, Periferakis AT, Xefteris I, Troumpata L, Periferakis K, et al. Infectious Spondylodiscitis of Bacterial Causes in Adults: Epidemiology, Pathophysiology, Diagnostic and Treatment Challenges. Microorganisms. 2026;14(5):1110. doi:10.3390/microorganisms14051110
    Revisión2026Texto abierto revisado
  30. Searns JB, Dunn A, Birkholz M, Hall M, Downes KJ, Hubbell BB, et al. Empiric MRSA Coverage for Children With Osteoarticular Infections: 2015 to 2024. Pediatrics. 2026;158(3):e2025075407. doi:10.1542/peds.2025-075407
    Estudio de cohorte2026Resumen revisado
  31. Trobisch A, Schweintzger NA, Kohlfürst DS, Sagmeister MG, Sperl M, Grisold AJ, et al. Osteoarticular Infections in Pediatric Hospitals in Europe: A Prospective Cohort Study From the EUCLIDS Consortium. Front Pediatr. 2022;10:744182. doi:10.3389/fped.2022.744182
    Estudio de cohorte2022Resumen revisado
  32. Thiart M, Nel P, Newton-Foot M, Makova R, du Toit J, Burger M, et al. Panton-Valentine Leukocidin Producing Staphylococcus aureus Causing Acute Hematogenous Osteomyelitis in the Pediatric Population : Implications on Clinical Course and Outcome. Pediatr Infect Dis J. 2026;45(10):846-852. doi:10.1097/INF.0000000000005233
    Serie de casos2026Resumen revisado
  33. Branco J, Duarte M, Norte S, Arcangelo J, Alves P, Brito M, et al. Osteoarticular infections in infants under 3 months of age. Pediatr Int. 2022;64(1):e15212. doi:10.1111/ped.15212
    Estudio de cohorte2022Resumen revisado
  34. Cochard B, Habre C, Pralong-Guanziroli N, Gavira N, Di Laura Frattura G, Di Marco G, et al. Transphyseal Hematogenous Osteomyelitis: An Epidemiological, Bacteriological, and Radiological Retrospective Cohort Analysis. Microorganisms. 2023;11(4):894. doi:10.3390/microorganisms11040894
    Estudio de cohorte2023Texto abierto revisado
  35. Paris E, Khan AA, De Marco G, Tabard-Fougère A, Vazquez O, Steiger C, et al. A retrospective study of 96 cases comparing x-ray radiography and MRI for diagnosing paediatric subacute osteomyelitis. Front Radiol. 2026;6:1744940. doi:10.3389/fradi.2026.1744940
    Serie de casos2026Texto abierto revisado
  36. Oyeniran SJ, Leber AL, Wang H. An in-house Kingella kingae PCR in a large pediatric cohort: impact on diagnosis, antimicrobial stewardship, and clinical outcomes. J Clin Microbiol. 2025;63(11):e0098625. doi:10.1128/jcm.00986-25
    Estudio de cohorte2025Resumen revisado
  37. Caird MS, Flynn JM, Leung YL, Millman JE, D'Italia JG, Dormans JP. Factors distinguishing septic arthritis from transient synovitis of the hip in children. A prospective study. J Bone Joint Surg Am. 2006;88(6):1251-7. doi:10.2106/JBJS.E.00216
    Estudio de cohorte2006Resumen revisado
  38. Peltola H, Unkila-Kallio L, Kallio MJ. Simplified treatment of acute staphylococcal osteomyelitis of childhood. The Finnish Study Group. Pediatrics. 1997;99(6):846-50. doi:10.1542/peds.99.6.846
    Ensayo aleatorizado1997Resumen revisado
  39. Maamari J, Grach SL, Passerini M, Kinzelman-Vesely EA, Nassr A, Carr C, et al. The use of MRI, PET/CT, and nuclear scintigraphy in the imaging of pyogenic native vertebral osteomyelitis: a systematic review and meta-analysis. Spine J. 2023;23(6):868-876. doi:10.1016/j.spinee.2023.01.019
    Revisión sistemática / metaanálisis2023Resumen revisado
  40. Woods CR, Bradley JS, Chatterjee A, Copley LA, Robinson J, Kronman MP, et al. Clinical Practice Guideline by the Pediatric Infectious Diseases Society and the Infectious Diseases Society of America: 2021 Guideline on Diagnosis and Management of Acute Hematogenous Osteomyelitis in Pediatrics. J Pediatric Infect Dis Soc. 2021;10(8):801-844. doi:10.1093/jpids/piab027
    Guía clínica2021Resumen revisado
  41. Mitchell PD, Abraham A, Carpenter C, Henman PD, Mavrotas J, McCaul J, et al. Consensus guidelines on the management of musculoskeletal infection affecting children in the UK. Bone Joint J. 2023;105-B(7):815-820. doi:10.1302/0301-620X.105B7.BJJ-2022-1316.R1
    Guía clínica2023Resumen revisado
  42. Jagodzinski NA, Kanwar R, Graham K, Bache CE. Prospective evaluation of a shortened regimen of treatment for acute osteomyelitis and septic arthritis in children. J Pediatr Orthop. 2009;29(5):518-25. doi:10.1097/BPO.0b013e3181ab472d
    Estudio de cohorte2009Resumen revisado
  43. Li HK, Rombach I, Zambellas R, Walker AS, McNally MA, Atkins BL, et al. Oral versus Intravenous Antibiotics for Bone and Joint Infection. N Engl J Med. 2019;380(5):425-436. doi:10.1056/NEJMoa1710926
    Ensayo aleatorizado2019Resumen revisado
  44. Howard-Jones AR, Isaacs D. Systematic review of duration and choice of systemic antibiotic therapy for acute haematogenous bacterial osteomyelitis in children. J Paediatr Child Health. 2013;49(9):760-8. doi:10.1111/jpc.12251
    Revisión sistemática / metaanálisis2013Resumen revisado
  45. Hunter S, Chan H, Crawford H, Baker JF. Appropriate Antibiotic Duration in Pediatric Bone and Joint Infection: A Systematic Review. J Pediatr Soc North Am. 2023;5(4):736. doi:10.55275/JPOSNA-2023-736
    Revisión sistemática / metaanálisis2023Resumen revisado
  46. Vroutsi M, Soldatou A, Psallida P, Tsolia M. Short-course Intravenous Antibiotic Therapy of Pediatric Acute Bone and Joint Infections: A Systematic Review and Meta-analysis. Pediatr Infect Dis J. 2026;45(9):e356-e364. doi:10.1097/INF.0000000000005248
    Revisión sistemática / metaanálisis2026Resumen revisado
  47. Konstantopoulou A, Berikopoulou MM, Tsoliakos I, Dimopoulou K, Dimopoulou D. Early oral versus prolonged intravenous antimicrobial treatment in children with bone and joint infections: a systematic review and meta-analysis. Eur J Pediatr. 2026;185(4):228. doi:10.1007/s00431-026-06889-4
    Revisión sistemática / metaanálisis2026Resumen revisado

Citar este tema

Cevallos A. Osteomielitis aguda hematógena (niño y adulto). t.cescac.com [Internet]. Guayaquil: CESCAC; 2026. [actualizado 2026 oct 9; citado 2026 oct 9]. Disponible en: https://t.cescac.com/tema/osteomielitis-aguda-hematogena/

Material educativo para profesionales y estudiantes de medicina; no reemplaza el juicio clínico, las guías institucionales ni la supervisión del tutor. Los casos y ejemplos son didácticos, no corresponden a pacientes reales. ¿Encontraste un error? Repórtalo.