Saltar al contenido
Traumatología y OrtopediaDr. Anthony Cevallos
Traumatología y Ortopedia · Dr. Anthony Cevallos · t.cescac.com/tema/artritis-septica-nino/

Artritis séptica en el niño: reconocer la cadera séptica, aspirar y drenar a tiempo, y vigilar la osteomielitis vecina

Verificado · 290 cifras revisadas Actualizado el 4 de noviembre de 2026 Nivel R1-R3 Infecciones
Contenido del tema
  1. En 30 segundos
  2. Pilares
  3. No olvidar
  4. Definición, alcance y qué tan firme es la evidencia
  5. Epidemiología: cuánta artritis séptica hay y a quién le toca
  6. Mecanismo: cómo llega el germen y cómo se daña la articulación
  7. Anatomía que explica la clínica y guía el abordaje
  8. Variantes por edad y por articulación
  9. Microbiología: qué germen, a qué edad y cómo encontrarlo
  10. Clasificaciones: del cuadro agudo a la secuela
  11. Diagnóstico: cadera dolorosa aguda, Kocher y sus límites, y el diferencial
  12. Examen físico y datos clínicos: qué aportan y cuánto
  13. Imágenes: radiografía, ecografía y resonancia
  14. Algoritmo de urgencia: cadera dolorosa aguda del niño
  15. Tratamiento: aspirar, drenar, cubrir el germen y acortar con criterio
  16. Técnica: aspiración guiada por ecografía y lavado quirúrgico de la cadera
  17. Complicaciones: necrosis avascular, dismetría, luxación y rigidez
  18. Pronóstico: el retraso del drenaje decide
  19. Rehabilitación y seguimiento
  20. Guías y documentos de referencia
  21. Patógenos frecuentes
  22. Novedades 2023-2026
  23. Perlas y trampas
  24. Para recordar
  25. Autoevaluación
  26. Caso de staff
  27. Tema libre
  28. Lecturas y videos
  29. Mis notas
  30. Referencias
  31. Citar este tema

En 30 segundos

  • Un niño con cadera o rodilla dolorosa, fiebre y que no apoya es una artritis séptica hasta demostrar lo contrario: la cadera es la articulación donde más duele equivocarse, porque la presión dentro de la cápsula puede comprometer el riego de la cabeza femoral [1][2].
  • Los criterios de Kocher y de Caird ayudan a pensar, no a decidir: con los 4 predictores de Kocher la probabilidad fue 99,6 % en el estudio original [3], pero solo 59 % en otro hospital [4], y menos de 60 % de las caderas sépticas confirmadas alcanzó el corte [5].
  • El germen depende de la edad: estreptococo del grupo B y S. aureus en el lactante pequeño [6], Kingella kingae entre los 6 y los 48 meses [7][8] y S. aureus en el escolar [8]. K. kingae da un cuadro leve y a menudo se pierde si no se usa PCR o frasco de hemocultivo [9][7].
  • El tratamiento es aspirar, drenar y dar antibiótico: el drenaje de la cadera se recomienda dentro de las primeras 24 horas [2]; un ensayo finlandés con 130 niños comparó 10 y 30 días de antibiótico y concluyó que menos de 2 semanas bastan en la mayoría si la respuesta es buena y la PCR se normaliza pronto [10]. Los estudios que comparan las técnicas de drenaje de la cadera son de baja calidad y no permitieron metaanálisis [11].
  • El retraso se paga con secuelas: en una serie de 46 niños, cada día de demora hasta la cirugía aumentó 12 % las odds (razón de momios) de secuela clínica [12]; y en una serie artroscópica, 10 de 41 niños (24,39 %) tenían una osteomielitis concomitante [13].
  • artritis séptica pediátrica
  • cadera dolorosa aguda
  • sinovitis transitoria
  • criterios de Kocher
  • criterios de Caird
  • Kingella kingae
  • Staphylococcus aureus
  • SARM
  • estreptococo del grupo B
  • artrocentesis de cadera
  • ecografía de cadera
  • líquido sinovial
  • osteomielitis adyacente
  • artrotomía de cadera
  • artroscopia de cadera
  • necrosis avascular
  • clasificación de Choi
  • clasificación de Forlin
  • antibiótico oral
  • dexametasona
  • presión intracapsular
  • infección osteoarticular
  • PCR de Kingella
  • RM de cadera
  • BOAST

Pilares

  • Es una urgencia: cojera o no apoyar con fiebre exige descartar artritis séptica el mismo día; el riesgo es la cabeza femoral [1][2].
  • Ninguna regla ni examen aislado descarta: Kocher y Caird rindieron muy distinto según el hospital, y ni siquiera la aspiración articular es por sí sola concluyente [4][5][14].
  • Aspirar con ecografía, cultivar bien (frasco de hemocultivo y PCR en el niño pequeño) y drenar la cadera dentro de las primeras 24 horas [6][7][2].
  • Cubrir S. aureus siempre y K. kingae en el menor de 4 años; acortar el antibiótico solo si la respuesta es buena y la PCR baja [15][10][16].
  • Buscar la osteomielitis vecina cuando el niño es mayor, lleva varios días de síntomas o la PCR es muy alta; la RM se pide antes de operar [17][13][18].

No olvidar

  • Toma hemocultivo antes del antibiótico siempre que sea posible (práctica habitual / opinión experta) e inocula el líquido sinovial en un frasco de hemocultivo [6][7].
  • Una ecografía sin derrame no descarta cuando los síntomas llevan menos de 24 horas o la enfermedad es bilateral: hubo 5 % de falsos negativos [19].
  • Un Gram negativo no descarta: su sensibilidad fue 0,40 y para gramnegativos 0,13 [20].
  • En el recién nacido los signos son poco claros y las secuelas más graves; pide ayuda al pediatra y al infectólogo desde el inicio [21][22].
  • El seguimiento no termina con el alta: se aconseja control largo en quienes tuvieron factores de riesgo al inicio [23][24].

Definición, alcance y qué tan firme es la evidencia

Qué es

La artritis séptica del niño es la infección bacteriana del espacio articular. Es una urgencia ortopédica por una razón mecánica: en una cápsula cerrada el pus y la inflamación elevan la presión, el cartílago se erosiona y, en la cadera, la cabeza femoral puede quedarse sin sangre [1]. La actualización basada en las normas BOAST describe un cuadro típico: dolor, tumefacción, fiebre e incapacidad para apoyar, con la cadera y la rodilla como articulaciones más afectadas [24].

Qué cubre y qué no

  • Sí: el niño sano, de recién nacido a adolescente, con infección hematógena de una articulación nativa. La cadera lleva el peso del capítulo porque allí el error cuesta más; se señala dónde cambia la conducta en rodilla y otras articulaciones.
  • Aparte: la artritis séptica del adulto, la osteomielitis aguda hematógena, la infección periprotésica y los patógenos del traumatólogo tienen su propio capítulo en la biblioteca.
  • Hermano: la cadera dolorosa aguda con la sinovitis transitoria como gran diferencial se trata aquí en el bloque de diagnóstico; el capítulo específico de la cadera dolorosa del niño queda pendiente.

Qué tan firme es lo que sigue

La biblioteca clasifica cada afirmación por su respaldo. Estos son los puntos donde la certeza es mayor y menor:

  • Mayor: la duración corta del antibiótico y el paso temprano a vía oral tienen ensayos aleatorizados [10][29] y metaanálisis recientes [30][31], aunque los estudios que reúnen difieren en método y en duración del tratamiento [31].
  • Baja, con ensayos: los corticoides tienen 2 ensayos con 149 niños y la certeza es baja [32].
  • Baja, sin ensayos: la técnica de drenaje de la cadera se compara solo con estudios de calidad baja, sin metaanálisis posible [11]; las reglas de predicción tienen rendimiento inconsistente entre centros [33][4].
  • Guías: la guía de la PIDS y la IDSA (2023) usa GRADE [34]; el Reino Unido tiene normas BOAST [35]; el grupo pediátrico francés publicó propuestas de antibiótico en 2023 [16]. De la guía PIDS/IDSA este capítulo solo pudo abrir el resumen, así que no cita sus recomendaciones puntuales.

Lo que es práctica habitual y no tiene estudio se rotula práctica habitual / opinión experta y no lleva cifra.

Qué respalda cada decisión grande
DecisiónMejor evidencia encontradaCerteza
Predecir artritis séptica con reglas clínicasCohortes con resultados discordantes; la más reciente prospectiva no reprodujo el rendimiento histórico [33]Baja a moderada
Acortar el antibióticoEnsayo aleatorizado de 130 casos [10] y metaanálisis de 13 estudios con 2240 pacientes [30]; una revisión sistemática califica de moderada la evidencia para acortar [60]Moderada
Empezar por vía oral en cuadros no complicadosEnsayo danés con 248 niños aleatorizados [29]Moderada, solo casos no graves
Dexametasona adyuvante2 ensayos, 149 niños, evidencia de baja calidad [32]Baja
Aspiración, artroscopia o artrotomía en la caderaRevisión sistemática de 19 estudios con 406 caderas, sin metaanálisis [11]Baja

Fuente: [10], [11], [29], [30], [32], [33], [60]

Referencias de este bloque

  1. Vijayan V, Mabrouk A. Septic Arthritis of the Pediatric Hip. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2026. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459284/ PMID 29083615 Libro o capítulo abierto lista final
  2. Luhmann SJ, Jones A, Schootman M, Gordon JE, Schoenecker PL, Luhmann JD. Differentiation between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children with clinical prediction algorithms. J Bone Joint Surg Am 2004;86(5):956-62. doi:10.2106/00004623-200405000-00011 doi:10.2106/00004623-200405000-00011 Estudio de cohorte lista final
  3. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ, Osteomyelitis-Septic Arthritis (OM-SA) Study Group. Prospective, randomized trial of 10 days versus 30 days of antimicrobial treatment, including a short-term course of parenteral therapy, for childhood septic arthritis. Clin Infect Dis 2009;48(9):1201-10. doi:10.1086/597582 doi:10.1086/597582 Ensayo aleatorizado lista final
  4. Donders CM, Spaans AJ, Bessems JHJM, van Bergen CJA. A systematic review of the optimal drainage technique for septic hip arthritis in children. Hip Int 2022;32(5):685-693. doi:10.1177/1120700021989666 doi:10.1177/1120700021989666 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  5. Lorrot M, Gillet Y, Basmaci R, Bréhin C, Dommergues MA, Favier M, et al. Antibiotic therapy for osteoarticular infections in 2023: Proposals from the Pediatric Infectious Pathology Group (GPIP). Infect Dis Now 2023;53(8S):104789. doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 Guía clínica lista final
  6. Sebastiao A, Khawar H, Hawkins R. Investigation and Management of Lower Limb Septic Arthritis in Children: An Update Using the Latest British Orthopaedic Association Standard for Trauma (BOAST) Guidelines. Cureus 2024;16(6):e62179. doi:10.7759/cureus.62179 doi:10.7759/cureus.62179 Revisión lista final
  7. Nielsen AB, Holm M, Lindhard MS, Glenthøj JP, Borch L, Hartling U, et al. Oral versus intravenous empirical antibiotics in children and adolescents with uncomplicated bone and joint infections: a nationwide, randomised, controlled, non-inferiority trial in Denmark. Lancet Child Adolesc Health 2024;8(9):625-635. doi:10.1016/S2352-4642(24)00133-0 doi:10.1016/S2352-4642(24)00133-0 Ensayo aleatorizado lista final
  8. Berikopoulou MM, Konstantopoulou A, Dimopoulou K, Tsoliakos I, Psallida P, Dimopoulou D. Short- versus long-course of antimicrobial treatment in pediatric population with acute osteoarticular infections: a systematic review and meta-analysis. Eur J Pediatr 2026;185(8). doi:10.1007/s00431-026-07242-5 doi:10.1007/s00431-026-07242-5 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  9. Konstantopoulou A, Berikopoulou MM, Tsoliakos I, Dimopoulou K, Dimopoulou D. Early oral versus prolonged intravenous antimicrobial treatment in children with bone and joint infections: a systematic review and meta-analysis. Eur J Pediatr 2026;185(4). doi:10.1007/s00431-026-06889-4 doi:10.1007/s00431-026-06889-4 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  10. Delgado-Noguera MF, Forero Delgadillo JM, Franco AA, Vazquez JC, Calvache JA. Corticosteroids for septic arthritis in children. Cochrane Database Syst Rev 2018;11(11):CD012125. doi:10.1002/14651858.CD012125.pub2 doi:10.1002/14651858.CD012125.pub2 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  11. Rogie GA, Barksdale EM, Braithwaite HC, Mo M, Clever D, Enata N, et al. Reassessing the Kocher Criteria: A Prospective Evaluation of Diagnostic Performance in Pediatric Musculoskeletal Infection. J Pediatr Orthop 2026. doi:10.1097/BPO.0000000000003481 doi:10.1097/BPO.0000000000003481 Estudio de cohorte lista final
  12. Woods CR, Bradley JS, Chatterjee A, Kronman MP, Arnold SR, Robinson J, et al. Clinical Practice Guideline by the Pediatric Infectious Diseases Society (PIDS) and the Infectious Diseases Society of America (IDSA): 2023 Guideline on Diagnosis and Management of Acute Bacterial Arthritis in Pediatrics. J Pediatric Infect Dis Soc 2024;13(1):1-59. doi:10.1093/jpids/piad089 doi:10.1093/jpids/piad089 Guía clínica lista final
  13. Sykes MC, Ahluwalia AK, Hay D, Dalrymple J, Firth GB. Acute musculoskeletal infection in children: assessment and management. Br J Hosp Med (Lond) 2023;84(6):1-6. doi:10.12968/hmed.2022.0546 doi:10.12968/hmed.2022.0546 Revisión lista final
  14. Hunter S, Chan H, Crawford H, Baker JF. Appropriate Antibiotic Duration in Pediatric Bone and Joint Infection: A Systematic Review. J Pediatr Soc North Am 2023;5(4):736. doi:10.55275/JPOSNA-2023-736 doi:10.55275/JPOSNA-2023-736 Revisión sistemática / metaanálisis lista final

Epidemiología: cuánta artritis séptica hay y a quién le toca

Incidencia

La cifra depende de dónde se mida. En una región del norte de Francia con estudio poblacional prospectivo, la incidencia corregida de infección osteoarticular fue 7,1 por 100 000 menores de 16 años, y la artritis séptica explicó 30 de 58 casos (52 %) con 3,7 por 100 000 [36]. Solo se identificó germen en 26 % de ese registro [36], un recordatorio de que, en algunos registros, identificar el germen no es lo habitual.

La revisión sistemática más amplia reunió 44 artículos publicados entre 1980 y 2020; la bacteriología salió de 39 publicaciones con 10 957 casos [37]. El germen cambia con el mapa: Salmonella domina en regiones de África, mientras que en Occidente manda el S. aureus sensible a meticilina, con K. kingae y el S. aureus resistente en aumento reciente [37]. El riesgo no se reparte por igual: sube en poblaciones aborigen, maorí, del Pacífico, indígena de Fiyi y beduina [37].

Edad

La enfermedad se concentra en el niño pequeño: en Auckland, 57 de 68 artritis sépticas de menores de 5 años (83,8 %) ocurrieron antes de los 24 meses [6]. La edad también cambia el germen, como se ve en el gráfico y en el bloque de microbiología.

Cuándo el entorno cambia la apuesta

Donde el S. aureus resistente es endémico la mezcla de gérmenes cambia rápido. En un hospital de Memphis, entre 2000 y 2004, la fracción de infecciones osteoarticulares por SARM subió de 4 % a 40 % mientras la fracción por S. aureus sensible se mantuvo entre 10 % y 13 % [38]. La epidemiología local manda sobre cualquier tabla de un libro.

Dónde se midió y qué salió
EstudioPoblaciónHallazgo clave
Norte de Francia, población generalMenores de 16 años, prospectivoArtritis séptica 3,7 por 100 000; infección osteoarticular total 7,1 por 100 000 [36]
Revisión sistemática mundial44 artículos, 1980 a 2020S. aureus sensible dominante en Occidente; aumento de K. kingae y de SARM [37]
AucklandMenores de 5 años, 68 casos83,8 % antes de los 24 meses [6]
MemphisInfección osteoarticular aguda, 2000 a 2004SARM de 4 % a 40 % [38]

Fuente: [6], [36], [37], [38]

Germen principal por grupo de edad en artritis séptica de menores de 5 años (Auckland; % de los casos del grupo) (%)
Germen principal por grupo de edad en artritis séptica de menores de 5 años (Auckland; % de los casos del grupo)Menores de 3 meses: estreptococo del grupo B: 45,5; Menores de 3 meses: S. aureus: 36,4; 3 a menos de 12 meses: S. pneumoniae: 38,5; 12 a menos de 24 meses: K. kingae: 30,3Menores de 3 meses:estreptococo delgrupo BMenores de 3 meses: estreptococo del grupo B: 45,5%45,5%Menores de 3 meses:S. aureusMenores de 3 meses: S. aureus: 36,4%36,4%3 a menos de 12meses: S.pneumoniae3 a menos de 12 meses: S. pneumoniae: 38,5%38,5%12 a menos de 24meses: K. kingae12 a menos de 24 meses: K. kingae: 30,3%30,3%

Fuente: [6]

Referencias de este bloque

  1. van den Boom M, Lennon DR, Crawford H, Freeman J, Castle J, Mistry R, et al. Microbiology of septic arthritis in young Auckland children. J Paediatr Child Health 2022;58(2):326-331. doi:10.1111/jpc.15716 doi:10.1111/jpc.15716 Serie de casos lista final
  2. Mitha A, Boutry N, Nectoux E, Petyt C, Lagrée M, Happiette L, et al. Community-acquired bone and joint infections in children: a 1-year prospective epidemiological study. Arch Dis Child 2015;100(2):126-9. doi:10.1136/archdischild-2013-305860 doi:10.1136/archdischild-2013-305860 Estudio de cohorte lista final
  3. Hunter S, Chan H, Baker JF. Global epidemiology of childhood bone and joint infection: a systematic review. Infection 2022;50(2):329-341. doi:10.1007/s15010-021-01741-3 doi:10.1007/s15010-021-01741-3 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  4. Arnold SR, Elias D, Buckingham SC, Thomas ED, Novais E, Arkader A, et al. Changing patterns of acute hematogenous osteomyelitis and septic arthritis: emergence of community-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus. J Pediatr Orthop 2006;26(6):703-8. doi:10.1097/01.bpo.0000242431.91489.b4 doi:10.1097/01.bpo.0000242431.91489.b4 Estudio de cohorte lista final

Mecanismo: cómo llega el germen y cómo se daña la articulación

Cómo llega el germen

La vía de entrada habitual es la sangre, y el grueso de las infecciones osteoarticulares pediátricas ocurre antes de los 5 años [16]. En el recién nacido, además, un foco en la metáfisis puede extenderse a la epífisis contigua y a la articulación [21]. La inoculación directa por punción o herida existe, pero es poco frecuente en el niño sano (práctica habitual / opinión experta).

Por qué la cadera es especial

Dentro de una cápsula cerrada, el pus y el líquido aumentan la presión. Cuando el líquido no tiene por dónde salir, la presión dentro de la cápsula de la cadera estrangula los vasos retinaculares que nutren la epífisis; el riesgo es una cabeza necrótica y un crecimiento alterado [2]. En 13 caderas sépticas se midió una presión media de 50,5 mmHg; superó 30 mmHg en 8 niños (61,5 %) [2]. La presión diastólica media de ese grupo fue 44,3 mmHg [2], de modo que, en promedio, la presión del espacio articular superó a la diastólica. Los autores concluyen que el drenaje debe hacerse con urgencia, dentro de las primeras 24 horas [2].

El daño tiene otra vía: los vasos de la epífisis pueden trombosarse por la infección, y la presión hidrostática dentro de la articulación contribuye a la necrosis [39]. Ninguna de las dos cosas se corrige con antibiótico solo.

El daño al cartílago

Las bacterias y las citocinas del huésped degradan el cartílago (práctica habitual / opinión experta, base fisiopatológica clásica). Por eso el tiempo cuenta: el cartílago perdido no vuelve. El esquema resume la secuencia y dónde actúa cada medida.

Presión dentro de la cápsula frente a la presión arterial en 13 caderas sépticas (promedios, mmHg) (mmHg)
Presión dentro de la cápsula frente a la presión arterial en 13 caderas sépticas (promedios, mmHg)Presión intracapsular media: 50,5; Presión arterial diastólica media: 44,3; Presión arterial sistólica media: 107,5037,575112,5150Presión intracapsular media: 50,5mmHg50,5PresiónintracapsularmediaPresión arterial diastólica media: 44,3mmHg44,3Presión arterialdiastólica mediaPresión arterial sistólica media: 107,5mmHg107,5Presión arterialsistólica media

Fuente: [2]

De la siembra del germen a la secuela, y dónde se interrumpe
De la siembra del germen a la secuela, y dónde se interrumpeEsquema de 6 elementos: Bacteriemia o foco metafisario vecino siembra la sinovial; Pus, líquido e inflamación aumentan la presión dentro de la cápsula; Oclusión de los vasos retinaculares y trombosis séptica de vasos epifisarios; Necrosis avascular, condrólisis, trastorno del crecimiento; Drenaje urgente: baja la presión y retira la carga bacteriana; Antibiótico dirigido: erradica el germen, no descomprime.Bacteriemia o focometafisario vecinosiembra la sinovialPus, líquido einflamaciónaumentan la presióndentro de lacápsulaOclusión de losvasos retinacularesy trombosis sépticade vasosepifisariosNecrosis avascular,condrólisis,trastorno delcrecimientoDrenaje urgente:baja la presión yretira la cargabacterianaAntibióticodirigido: erradicael germen, nodescomprimeHuesoTejido blandoEstructura en riesgoImplante
Ver el esquema en texto
  • Bacteriemia o foco metafisario vecino siembra la sinovial
    • → Pus, líquido e inflamación aumentan la presión dentro de la cápsula [2]
  • Pus, líquido e inflamación aumentan la presión dentro de la cápsula [2]
    • → Oclusión de los vasos retinaculares y trombosis séptica de vasos epifisarios [2][39]
  • Oclusión de los vasos retinaculares y trombosis séptica de vasos epifisarios [2][39]
    • → Necrosis avascular, condrólisis, trastorno del crecimiento [40]
  • Necrosis avascular, condrólisis, trastorno del crecimiento [40]
  • Drenaje urgente: baja la presión y retira la carga bacteriana [2]
    • → interrumpe: Pus, líquido e inflamación aumentan la presión dentro de la cápsula [2]
  • Antibiótico dirigido: erradica el germen, no descomprime [1]
    • → erradica: Bacteriemia o foco metafisario vecino siembra la sinovial

Fuente: [1], [2], [39], [40]

Referencias de este bloque

  1. Vijayan V, Mabrouk A. Septic Arthritis of the Pediatric Hip. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2026. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459284/ PMID 29083615 Libro o capítulo abierto lista final
  2. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727 doi:10.1097/BPB.0000000000000727 Serie de casos lista final
  3. Lorrot M, Gillet Y, Basmaci R, Bréhin C, Dommergues MA, Favier M, et al. Antibiotic therapy for osteoarticular infections in 2023: Proposals from the Pediatric Infectious Pathology Group (GPIP). Infect Dis Now 2023;53(8S):104789. doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 Guía clínica lista final
  4. Dessì A, Crisafulli M, Accossu S, Setzu V, Fanos V. Osteo-articular infections in newborns: diagnosis and treatment. J Chemother 2008;20(5):542-50. doi:10.1179/joc.2008.20.5.542 doi:10.1179/joc.2008.20.5.542 Revisión lista final
  5. Vidigal Júnior EC, Vidigal EC, Fernandes JL. Avascular necrosis as a complication of septic arthritis of the hip in children. Int Orthop 1997;21(6):389-92. doi:10.1007/s002640050192 doi:10.1007/s002640050192 Serie de casos lista final
  6. Swarup I, LaValva S, Shah R, Sankar WN. Septic Arthritis of the Hip in Children: A Critical Analysis Review. JBJS Rev 2020;8(2):e0103. doi:10.2106/JBJS.RVW.19.00103 doi:10.2106/JBJS.RVW.19.00103 Revisión lista final

Anatomía que explica la clínica y guía el abordaje

Lo que hay que ver en la cadera del niño

Estas ideas son anatomía de base y se rotulan como práctica habitual / opinión experta; las láminas son de adulto y sirven para ubicar estructuras, no para medir.

  • La cápsula envuelve la cabeza y casi todo el cuello. Una osteomielitis de la metáfisis del cuello femoral puede abrirse a la articulación, y por eso una cadera séptica puede esconder un foco óseo vecino (práctica habitual / opinión experta). La revisión narrativa de 2025 lo expresa como un espectro de infección de cadera con artritis, osteomielitis del fémur proximal y de la pelvis y piomiositis pericapsular, con cuadros que se superponen [41].
  • El riego de la cabeza es frágil. En el niño depende de vasos retinaculares que la presión intracapsular puede ocluir [2]. Ese es el motivo por el cual se discute qué acceso quirúrgico respeta mejor la arteria circunfleja femoral medial [27].
  • La cabeza del lactante es cartilaginosa. La radiografía no la ve y la ecografía es la herramienta natural para el derrame (práctica habitual / opinión experta).
  • El receso anterior es el lugar de la punción. Se busca el derrame en la cara anterior del cuello, evitando el paquete femoral (práctica habitual / opinión experta).

Estructuras en riesgo en las vías de acceso

Acceso Estructura en riesgo Cómo se evita
Punción anterior Arteria y vena femorales; nervio femoral Ecografía y marca del pulso (práctica habitual / opinión experta)
Anterior (Smith-Petersen o su variante) Nervio cutáneo femoral lateral Intervalo entre sartorio y tensor de la fascia lata (práctica habitual / opinión experta)
Medial Rama circunfleja femoral medial y rama anterior del nervio obturador Disección entre aductores con planos identificados (práctica habitual / opinión experta)
Cadera derecha vista desde delante (Gray's Anatomy 1918, lámina 339)
Cadera derecha vista desde delante (Gray's Anatomy 1918, lámina 339). Qué mirar: la cápsula y sus refuerzos anteriores, el cuello cubierto por la cápsula y la relación con la ingle; es el territorio de la punción y del acceso anterior (práctica habitual / opinión experta). Henry Gray / Henry Vandyke Carter (1918) · Dominio público · fuente
Cadera izquierda abierta desde dentro de la pelvis (Gray's Anatomy 1918, lámina 341)
Cadera izquierda abierta desde dentro de la pelvis (Gray's Anatomy 1918, lámina 341). Qué mirar: la cabeza femoral dentro del acetábulo y el ligamento redondo; es la cavidad que el lavado debe recorrer (práctica habitual / opinión experta). Henry Gray / Henry Vandyke Carter (1918) · Dominio público · fuente
Cápsula de la cadera distendida, cara posterior (Gray's Anatomy 1918, lámina 343)
Cápsula de la cadera distendida, cara posterior (Gray's Anatomy 1918, lámina 343). Qué mirar: cómo la cápsula se distiende alrededor del cuello cuando hay líquido; esa distensión es la que sube la presión dentro de la articulación (práctica habitual / opinión experta). Henry Gray / Henry Vandyke Carter (1918) · Dominio público · fuente

Referencias de este bloque

  1. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727 doi:10.1097/BPB.0000000000000727 Serie de casos lista final
  2. Nihalani S, Cruz F, Hawkins JK, Griswold BG, Mabry SE, McGwin G, et al. Is choice of approach associated with risk of avascular necrosis in pediatric septic hip?. J Child Orthop 2024;18(4):399-403. doi:10.1177/18632521241262167 doi:10.1177/18632521241262167 Estudio de cohorte lista final
  3. Gupta P, Jindal R, Kumar D. Management of pediatric hip infections - A narrative review. J Clin Orthop Trauma 2025;71:103221. doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 Revisión lista final

Variantes por edad y por articulación

El niño no es un adulto pequeño, y entre el recién nacido y el escolar cambian la presentación, el germen y el pronóstico. La tabla resume lo que dicen las series.

En la rodilla la lógica de las reglas cambia. En 155 niños evaluados por cadera o rodilla irritable, 62,5 % de las caderas y 74,6 % de las rodillas con artrocentesis resultaron sépticas; la PCR fue el predictor más fuerte en la cadera y negarse a apoyar en la rodilla, y en la rodilla la combinación de no apoyar más PCR elevada tuvo valor predictivo positivo de 89,7 % [42].

Pistas por edad
GrupoQué cambiaGérmenes que dominan en las series
Recién nacido y menor de 3 mesesSignos poco claros; más complicaciones y secuelas [21][43]S. aureus 57,1 % y estreptococo del grupo B 23,8 %, con 25 % de gérmenes multirresistentes [43]; gramnegativos descritos [21]
3 a menos de 12 mesesSin patrón clínico propio en las fuentes abiertasS. pneumoniae fue el más común en Auckland (38,5 % de 13 casos) [6]
6 a 48 mesesK. kingae: evolución más benigna; fiebre y reactantes bajos [15][9]K. kingae 87,7 % de las infecciones confirmadas en este rango en Suiza [8]
Mayor de 4 añosCuadro clásico; la osteomielitis concomitante fue más común entre los 4 y los 14 años [13]S. aureus 78,2 % de las confirmadas en mayores de 4 años en Suiza [8]

Fuente: [6], [8], [9], [13], [15], [21], [43]

Referencias de este bloque

  1. van den Boom M, Lennon DR, Crawford H, Freeman J, Castle J, Mistry R, et al. Microbiology of septic arthritis in young Auckland children. J Paediatr Child Health 2022;58(2):326-331. doi:10.1111/jpc.15716 doi:10.1111/jpc.15716 Serie de casos lista final
  2. Juchler C, Spyropoulou V, Wagner N, Merlini L, Dhouib A, Manzano S, et al. The Contemporary Bacteriologic Epidemiology of Osteoarticular Infections in Children in Switzerland. J Pediatr 2018;194:190-196.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2017.11.025 doi:10.1016/j.jpeds.2017.11.025 Estudio de cohorte lista final
  3. Yagupsky P, Dubnov-Raz G, Gené A, Ephros M, Israeli-Spanish Kingella kingae Research Group. Differentiating Kingella kingae septic arthritis of the hip from transient synovitis in young children. J Pediatr 2014;165(5):985-9.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060 doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060 Serie de casos lista final
  4. Danilov C, Fernandez FF, Wirth T, Eberhardt O. Relevant factors in the diagnosis of concomitant osteomyelitis in pediatric hip septic arthritis. A series of 41 cases treated by hip arthroscopy. Arch Orthop Trauma Surg 2023;143(4):1825-1832. doi:10.1007/s00402-022-04371-y doi:10.1007/s00402-022-04371-y Serie de casos lista final
  5. Basmaci R, Lorrot M, Bidet P, Doit C, Vitoux C, Penneçot G, et al. Comparison of clinical and biologic features of Kingella kingae and Staphylococcus aureus arthritis at initial evaluation. Pediatr Infect Dis J 2011;30(10):902-4. doi:10.1097/INF.0b013e31821fe0f7 doi:10.1097/INF.0b013e31821fe0f7 Estudio de cohorte lista final
  6. Dessì A, Crisafulli M, Accossu S, Setzu V, Fanos V. Osteo-articular infections in newborns: diagnosis and treatment. J Chemother 2008;20(5):542-50. doi:10.1179/joc.2008.20.5.542 doi:10.1179/joc.2008.20.5.542 Revisión lista final
  7. Bisht RU, Burns JD, Smith CL, Kang P, Shrader MW, Belthur MV. The modified Kocher criteria for septic hip: Does it apply to the knee?. J Child Orthop 2022;16(3):233-237. doi:10.1177/18632521221106383 doi:10.1177/18632521221106383 Estudio de cohorte lista final
  8. Branco J, Duarte M, Norte S, Arcangelo J, Alves P, Brito M, et al. Osteoarticular infections in infants under 3 months of age. Pediatr Int 2022;64(1):e15212. doi:10.1111/ped.15212 doi:10.1111/ped.15212 Estudio de cohorte lista final

Microbiología: qué germen, a qué edad y cómo encontrarlo

La regla por edad

  • Menor de 3 meses: S. aureus y estreptococo del grupo B; los gramnegativos también aparecen, y 25 % de los gérmenes fueron multirresistentes en una serie [43][21].
  • 6 a 48 meses: K. kingae es la causa principal de infecciones del esqueleto en esa ventana y el cultivo tradicional suele no detectarla [7]. En una serie suiza fue 47,8 % de las infecciones osteoarticulares confirmadas y 87,7 % entre los 6 y 48 meses [8]; la revisión sistemática de K. kingae la halló en 47,6 % de 1070 pacientes menores de 48 meses [25].
  • Mayor de 4 años: S. aureus, 78,2 % de las infecciones confirmadas en esa edad en Suiza [8].

Por qué se pierde K. kingae

K. kingae crece mal en los medios habituales y el propio líquido articular frena su desarrollo. Dos recursos lo compensan: sembrar el exudado directo en un frasco de hemocultivo y usar PCR, que acorta la espera de 3-4 días a menos de 24 horas [7]. En Houston, entre 2015 y 2022, el uso de diagnóstico molecular llegó a un máximo de 85,7 % de los casos y la mayoría de K. kingae y de S. pneumoniae solo se identificó por PCR [44]. En Auckland todos los aislados de K. kingae fueron sensibles a amoxicilina [6].

Frecuencia de identificación

La proporción de casos con germen identificado varía mucho entre registros: 26 % en el estudio poblacional francés [36], 63,6 % con métodos moleculares en Suiza [8] y 76,5 % en Houston con alto uso de PCR [44]. Aun con PCR, muchas infecciones osteoarticulares siguen sin germen identificado [8]. Eso no autoriza a no tratar: un cultivo negativo con clínica, laboratorio e imagen que encajan con infección se trata como infección, y con la misma firmeza, según una revisión de 2025 [41].

SARM

En Houston, 25,5 % de los S. aureus fueron SARM, y el SARM y el S. pneumoniae se asociaron con las mayores tasas de secuelas ortopédicas [44]. Donde el SARM es endémico, el esquema empírico debe contemplarlo (práctica habitual / opinión experta; ver el capítulo de patógenos).

Gérmenes principales
GermenContextoCifra de las seriesPista
S. aureus sensible a meticilinaTodas las edades; el más común en Occidente [37]78,2 % en mayores de 4 años (Suiza) [8]Cobertura obligatoria en el esquema empírico [16]
S. aureus resistente a meticilinaEntornos endémicos25,5 % de los S. aureus en Houston [44]; de 4 % a 40 % en Memphis [38]Más secuelas ortopédicas [44]
Kingella kingae6 a 48 meses47,6 % de infecciones en menores de 48 meses [25]Cuadro leve, reactantes casi normales; PCR o frasco de hemocultivo [9][7]
Estreptococo del grupo BRecién nacido y menor de 3 meses45,5 % de 11 casos en menores de 3 meses (Auckland) [6]Valorar sepsis neonatal acompañante (práctica habitual / opinión experta)
Streptococcus pneumoniaeLactante38,5 % de 13 casos de 3 a menos de 12 meses (Auckland) [6]; 5,6 % en Houston [44]Mayor tasa de secuelas ortopédicas [44]
GramnegativosRecién nacidoDescritos entre los agentes frecuentes [21]Gram con sensibilidad 0,13 para gramnegativos: se pierden [20]
SalmonellaRegiones de ÁfricaDominante allí [37]Contexto geográfico

Fuente: [6], [7], [8], [9], [16], [20], [21], [25], [37], [38], [44]

Quién causa la infección osteoarticular pediátrica según 2 series (% de los casos con germen identificado o de la serie) (%)
Quién causa la infección osteoarticular pediátrica según 2 series (% de los casos con germen identificado o de la serie)Suiza, todas las edades: K. kingae: 47,8; Suiza, todas las edades: S. aureus: 35,5; Suiza, 6 a 48 meses: K. kingae: 87,7; Suiza, mayores de 4 años: S. aureus: 78,2; Houston, hasta 5 años: S. aureus (de ellos SARM 25,5 %): 31,4; Houston, hasta 5 años: K. kingae: 22,8; Houston, hasta 5 años: S. pneumoniae: 5,6Suiza, todas lasedades: K. kingaeSuiza, todas las edades: K. kingae: 47,8%47,8%Suiza, todas lasedades: S. aureusSuiza, todas las edades: S. aureus: 35,5%35,5%Suiza, 6 a 48meses: K. kingaeSuiza, 6 a 48 meses: K. kingae: 87,7%87,7%Suiza, mayores de 4años: S. aureusSuiza, mayores de 4 años: S. aureus: 78,2%78,2%Houston, hasta 5años: S. aureus (deellos SARM 25,5 %)Houston, hasta 5 años: S. aureus (de ellos SARM 25,5 %): 31,4%31,4%Houston, hasta 5años: K. kingaeHouston, hasta 5 años: K. kingae: 22,8%22,8%Houston, hasta 5años: S. pneumoniaeHouston, hasta 5 años: S. pneumoniae: 5,6%5,6%

Fuente: [8], [44]

Referencias de este bloque

  1. van den Boom M, Lennon DR, Crawford H, Freeman J, Castle J, Mistry R, et al. Microbiology of septic arthritis in young Auckland children. J Paediatr Child Health 2022;58(2):326-331. doi:10.1111/jpc.15716 doi:10.1111/jpc.15716 Serie de casos lista final
  2. Yagupsky P. Diagnosing Kingella kingae infections in infants and young children. Expert Rev Anti Infect Ther 2017;15(10):925-934. doi:10.1080/14787210.2017.1381557 PMID 28918656 Revisión lista final
  3. Juchler C, Spyropoulou V, Wagner N, Merlini L, Dhouib A, Manzano S, et al. The Contemporary Bacteriologic Epidemiology of Osteoarticular Infections in Children in Switzerland. J Pediatr 2018;194:190-196.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2017.11.025 doi:10.1016/j.jpeds.2017.11.025 Estudio de cohorte lista final
  4. Yagupsky P, Dubnov-Raz G, Gené A, Ephros M, Israeli-Spanish Kingella kingae Research Group. Differentiating Kingella kingae septic arthritis of the hip from transient synovitis in young children. J Pediatr 2014;165(5):985-9.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060 doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060 Serie de casos lista final
  5. Lorrot M, Gillet Y, Basmaci R, Bréhin C, Dommergues MA, Favier M, et al. Antibiotic therapy for osteoarticular infections in 2023: Proposals from the Pediatric Infectious Pathology Group (GPIP). Infect Dis Now 2023;53(8S):104789. doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 Guía clínica lista final
  6. Bram JT, Baldwin KD, Blumberg TJ. Gram Stain is Not Clinically Relevant in Treatment of Pediatric Septic Arthritis. J Pediatr Orthop 2018;38(9):e536-e540. doi:10.1097/BPO.0000000000001226 doi:10.1097/BPO.0000000000001226 Estudio de cohorte lista final
  7. Dessì A, Crisafulli M, Accossu S, Setzu V, Fanos V. Osteo-articular infections in newborns: diagnosis and treatment. J Chemother 2008;20(5):542-50. doi:10.1179/joc.2008.20.5.542 doi:10.1179/joc.2008.20.5.542 Revisión lista final
  8. Wong M, Williams N, Cooper C. Systematic Review of Kingella kingae Musculoskeletal Infection in Children: Epidemiology, Impact and Management Strategies. Pediatric Health Med Ther 2020;11:73-84. doi:10.2147/PHMT.S217475 doi:10.2147/PHMT.S217475 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  9. Mitha A, Boutry N, Nectoux E, Petyt C, Lagrée M, Happiette L, et al. Community-acquired bone and joint infections in children: a 1-year prospective epidemiological study. Arch Dis Child 2015;100(2):126-9. doi:10.1136/archdischild-2013-305860 doi:10.1136/archdischild-2013-305860 Estudio de cohorte lista final
  10. Hunter S, Chan H, Baker JF. Global epidemiology of childhood bone and joint infection: a systematic review. Infection 2022;50(2):329-341. doi:10.1007/s15010-021-01741-3 doi:10.1007/s15010-021-01741-3 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  11. Arnold SR, Elias D, Buckingham SC, Thomas ED, Novais E, Arkader A, et al. Changing patterns of acute hematogenous osteomyelitis and septic arthritis: emergence of community-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus. J Pediatr Orthop 2006;26(6):703-8. doi:10.1097/01.bpo.0000242431.91489.b4 doi:10.1097/01.bpo.0000242431.91489.b4 Estudio de cohorte lista final
  12. Gupta P, Jindal R, Kumar D. Management of pediatric hip infections - A narrative review. J Clin Orthop Trauma 2025;71:103221. doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 Revisión lista final
  13. Branco J, Duarte M, Norte S, Arcangelo J, Alves P, Brito M, et al. Osteoarticular infections in infants under 3 months of age. Pediatr Int 2022;64(1):e15212. doi:10.1111/ped.15212 doi:10.1111/ped.15212 Estudio de cohorte lista final
  14. Hooper M, Morones M, Rosenfeld S, Vallejo JG, Kaplan SL, McNeil JC. The Microbiology and Clinical Presentation of Acute Bacterial Arthritis in Houston Area Children <5 Years Old in the Era of Molecular Diagnostics. Pediatr Infect Dis J 2025;44(8):735-741. doi:10.1097/INF.0000000000004794 doi:10.1097/INF.0000000000004794 Estudio de cohorte lista final

Clasificaciones: del cuadro agudo a la secuela

No existe una clasificación aceptada del cuadro agudo como la de Gächter del adulto. Lo que se usa en el niño son 3 lenguajes distintos, y conviene no mezclarlos.

1. Certeza diagnóstica en los estudios

En los trabajos de Kocher, "artritis séptica verdadera", "presunta" y "sinovitis transitoria" se definieron con el recuento del líquido sinovial, los cultivos del líquido y la sangre, y la evolución clínica [3]. En los estudios con PCR, la definición suele ser la detección del germen por cultivo o PCR [45]. Esas definiciones cambian el denominador y por eso las reglas rinden distinto entre estudios.

2. Extensión de la infección de cadera

Conviene pensar la cadera infectada como un territorio con varios focos posibles (la articulación, el fémur proximal, la pelvis y los músculos que rodean la cápsula); uno puede invadir al vecino, y la fiebre, el apoyo y los reactantes orientan hacia infección pero no dicen dónde está ni cuánto se extendió [41]. Para la decisión importa saber si hay foco óseo o de partes blandas, porque cambia el drenaje y la RM.

3. Secuelas de la cadera: Choi y Forlin

2 clasificaciones radiográficas ordenan el resultado a largo plazo y guían la reconstrucción. Choi (1990) agrupa en 4 tipos 34 caderas de lactantes menores de 1 año [46]. Forlin y Milani (2008) simplificaron el esquema en 2 grados con subgrupos según la cabeza esté presente o ausente y la cadera reducida o luxada [22]. Su ventaja fue mayor concordancia entre observadores: 25 de 41 caderas frente a 7 de 41 con Choi [22]. Ojo con la tabla de Choi: en el resumen original el tipo III suma 5 caderas, pero el resultado funcional se informa sobre 4; se transcribe tal cual [46].

Para qué sirven en la decisión: no cambian el tratamiento agudo, pero orientan el pronóstico y el plan quirúrgico tardío (osteotomías, acortamiento del miembro contralateral, reconstrucción del trocánter), y permiten hablar con la familia con un lenguaje común [46][22].

Clasificación de Choi: secuelas de la artritis séptica de cadera en lactantes
TipoLesiónCaderasResultado funcional satisfactorio
IIsquemia transitoria de la epífisis, con o sin coxa magna leve; no necesita reconstrucción55 de 5 [46]
IIDeformidad de epífisis, fisis y metáfisis; requiere operar para evitar subluxación117 de 11 [46]
IIIMala alineación del cuello femoral o pseudoartrosis; requiere osteotomía o injerto53 de 4 [46]
IVDestrucción de cabeza y cuello, con acortamiento grave y articulación incompetente134 de 13 [46]

Fuente: [46]

Clasificación de Forlin y Milani
GradoDescripciónCaderas en la serie
1ACadera reducida, cabeza femoral preservada10 [22]
1BCadera reducida, cabeza femoral ausente11 [22]
2ACadera luxada, cabeza femoral preservada3 [22]
2BCadera luxada, cabeza femoral ausente17 [22]

Fuente: [22]

Choi: 4 tipos de secuela de la cadera séptica del lactante
Choi: 4 tipos de secuela de la cadera séptica del lactanteClasificación en 4 grupos. Tipo I: Isquemia transitoria de la epífisis; sin reconstrucción; Resultado satisfactorio en todas las caderas de la serie. Tipo II: Deformidad de epífisis, fisis y metáfisis; Operar para evitar subluxación: cobertura acetabular, eficiencia de abductores, igualar longitud. Tipo III: Mala alineación del cuello o pseudoartrosis; Osteotomía de realineación o injerto óseo. Tipo IV: Destrucción de cabeza y cuello; Acortamiento grave y articulación incompetente; el peor resultado funcional. Nota: Para qué sirve en la decisión: anticipar la reconstrucción tardía y el seguimiento; la gravedad sube del tipo I al IV.Tipo IIsquemia transitoria de laepífisis; sin reconstrucciónResultado satisfactorio entodas las caderas de laserieTipo IIDeformidad de epífisis,fisis y metáfisisOperar para evitarsubluxación: coberturaacetabular, eficiencia deabductores, igualar longitudTipo IIIMala alineación del cuello opseudoartrosisOsteotomía de realineación oinjerto óseoTipo IVDestrucción de cabeza ycuelloAcortamiento grave yarticulación incompetente;el peor resultado funcionalPara qué sirve en la decisión: anticipar la reconstrucción tardíay el seguimiento; la gravedad sube del tipo I al IV.
Ver el esquema en texto
  • Tipo I
    • Isquemia transitoria de la epífisis; sin reconstrucción
    • Resultado satisfactorio en todas las caderas de la serie
  • Tipo II
    • Deformidad de epífisis, fisis y metáfisis
    • Operar para evitar subluxación: cobertura acetabular, eficiencia de abductores, igualar longitud
  • Tipo III
    • Mala alineación del cuello o pseudoartrosis
    • Osteotomía de realineación o injerto óseo
  • Tipo IV
    • Destrucción de cabeza y cuello
    • Acortamiento grave y articulación incompetente; el peor resultado funcional

Para qué sirve en la decisión: anticipar la reconstrucción tardía y el seguimiento; la gravedad sube del tipo I al IV [46].

Fuente: [46]

Forlin y Milani: 2 grados y 2 subgrupos
Forlin y Milani: 2 grados y 2 subgruposClasificación en 2 grupos. Grado 1: cadera reducida: 1A con cabeza preservada; 1B con cabeza ausente; Buen pronóstico; la cirugía corrige displasia acetabular y mejora la congruencia. Grado 2: cadera luxada: 2A con cabeza preservada; 2B con cabeza ausente; Inestable: de 20 caderas, 15 se reconstruyeron, con resultado satisfactorio en 8. Nota: Para qué sirve en la decisión: separar las caderas que solo necesitan corrección de las inestables que requieren reconstrucción.Grado 1: cadera reducida1A con cabeza preservada1B con cabeza ausenteBuen pronóstico; la cirugíacorrige displasia acetabulary mejora la congruenciaGrado 2: cadera luxada2A con cabeza preservada2B con cabeza ausenteInestable: de 20 caderas, 15se reconstruyeron, conresultado satisfactorio en 8Para qué sirve en la decisión: separar las caderas que solonecesitan corrección de las inestables que requierenreconstrucción.
Ver el esquema en texto
  • Grado 1: cadera reducida
    • 1A con cabeza preservada
    • 1B con cabeza ausente
    • Buen pronóstico; la cirugía corrige displasia acetabular y mejora la congruencia
  • Grado 2: cadera luxada
    • 2A con cabeza preservada
    • 2B con cabeza ausente
    • Inestable: de 20 caderas, 15 se reconstruyeron, con resultado satisfactorio en 8

Para qué sirve en la decisión: separar las caderas que solo necesitan corrección de las inestables que requieren reconstrucción [22].

Fuente: [22]

Referencias de este bloque

  1. Kocher MS, Zurakowski D, Kasser JR. Differentiating between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children: an evidence-based clinical prediction algorithm. J Bone Joint Surg Am 1999;81(12):1662-70. doi:10.2106/00004623-199912000-00002 doi:10.2106/00004623-199912000-00002 Estudio de cohorte lista final
  2. Forlin E, Milani C. Sequelae of septic arthritis of the hip in children: a new classification and a review of 41 hips. J Pediatr Orthop 2008;28(5):524-8. doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079 doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079 Serie de casos lista final
  3. Gupta P, Jindal R, Kumar D. Management of pediatric hip infections - A narrative review. J Clin Orthop Trauma 2025;71:103221. doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 Revisión lista final
  4. Kramer M, Strässle M, Keller N, Schmid S, Egidy C, Matissek C, et al. Decision-making after joint aspiration: C-reactive protein and synovial white blood cell count as laboratory indicators for surgical joint lavage in pediatric septic arthritis. BMC Musculoskelet Disord 2026;27(1):97. doi:10.1186/s12891-026-09484-8 doi:10.1186/s12891-026-09484-8 Estudio de cohorte lista final
  5. Choi IH, Pizzutillo PD, Bowen JR, Dragann R, Malhis T. Sequelae and reconstruction after septic arthritis of the hip in infants. J Bone Joint Surg Am 1990;72(8):1150-65. PMID 2398085 Serie de casos lista final

Diagnóstico: cadera dolorosa aguda, Kocher y sus límites, y el diferencial

El problema

El gran diferencial de la cadera dolorosa aguda del niño es la sinovitis transitoria, que es la causa más común de cadera dolorosa [47]. Ninguna prueba aislada las separa, y los algoritmos complementan el juicio clínico sin reemplazarlo [48]. Hasta la punción tiene límites: una revisión sistemática que analizó 154 artículos sobre artritis séptica pediátrica no encontró ningún examen aislado, aspiración incluida, que baste para confirmar la infección [14].

La regla de Kocher (1999)

Se construyó en un hospital pediátrico terciario con una cohorte retrospectiva de 1979 a 1996. Hubo 4 predictores independientes: fiebre referida, no apoyar, VSG de al menos 40 mm/h y leucocitos mayores de 12 000 por mm3 [3]. La probabilidad de artritis séptica creció de menos de 0,2 % con 0 predictores a 3,0 % con 1, 40,0 % con 2, 93,1 % con 3 y 99,6 % con los 4 [3].

La validación prospectiva de los mismos autores (51 artritis y 103 sinovitis) dio un área bajo la curva de 0,86 frente a 0,96 en la población original, y los autores recuerdan que una regla suele rendir menos en pacientes distintos de aquellos con los que se construyó [49].

Caird (2006): se agrega la PCR

Caird trabajó solo con niños a quienes se les aspiró la cadera por sospecha alta. Allí la mejor señal fue la fiebre (más de 38,5 grados) y la PCR por encima de 20 mg/L (2,0 mg/dL) resultó un predictor independiente [50]. Con 5 predictores la probabilidad fue 98 %, con 4 fue 93 % y con 3 fue 83 % [50].

Lo que pasó en otros hospitales

Las validaciones externas fueron mucho menos generosas, y el cuadro es consistente: la regla casi no rinde donde la prevalencia de artritis séptica es baja o donde K. kingae es frecuente.

  • Luhmann: con los 4 predictores la probabilidad real fue 59 %, frente a 99,6 % en el estudio original; concluyeron que la regla no parece válida en otras instituciones [4].
  • Sultan y Hughes: con los 5 predictores la probabilidad fue solo 59,9 %; los autores lo atribuyen a la baja prevalencia, que llena de falsos positivos incluso a una prueba muy específica [51].
  • Olandres: sensibilidad de Kocher y Caird 0 % con especificidad 98,9 %; con los 4 predictores, 59,16 % [52].
  • Hagedoorn: sensibilidad 56,6 % (IC 95 % 47,6 a 65,3) en caderas sépticas confirmadas, sin diferencia entre S. aureus y K. kingae [5].
  • K. kingae: de 28 niños con las 4 variables, solo 3 tenían los 4 predictores y 20 (71 %) tenían probabilidad de 40 % o menos [9].
  • Rogie (2026, prospectivo, 102 niños): la probabilidad subió de 9,5 % con 0 criterios a 65 % con 2 y se estancó en 66,7 % con 3 o 4; el puntaje no distinguió artritis séptica de osteomielitis [33].

Los 2 grandes resúmenes coinciden en la lectura. Para una revisión de 2024, ambos criterios nacieron antes de que K. kingae se reconociera bien, lo que explicaría falsos negativos en varios centros, y su validación quedó incompleta pese a usarse en muchos lugares [53]. Otra revisión, de 6 estudios, deja la artrocentesis como la referencia diagnóstica que Kocher no reemplaza [54].

Un metaanálisis de 11 estudios con 1810 casos confirmó el peso de la fiebre referida (OR 6,04), de no apoyar (OR 5,23), de la VSG (OR 3,98) y de los leucocitos (OR 2,73), pero la PCR no fue significativa (OR 7,12; IC 95 % 0,59 a 85,70) [47]. La rodilla tiene su propia lógica: allí negarse a apoyar fue el predictor más fuerte [42].

Cómo usar las reglas sin hacerse daño

  • Úsalas para estratificar el riesgo y decidir con qué urgencia aspirar, no para descartar [5][33].
  • No las apliques como diagnóstico en el niño menor de 3 años, edad en la que la artritis por K. kingae y la sinovitis transitoria se parecen demasiado [9].
  • En el subgrupo de cadera del estudio de Rogie no hubo artritis séptica ni osteomielitis con 0 criterios, pero con una muestra pequeña [33].

Modelos más recientes

  • PCR y ecografía: PCR de al menos 20 mg/L más derrame de al menos 7 mm dio especificidad 97 % y sensibilidad 71 % en 101 niños (estudio retrospectivo) [52].
  • PCR y recuento sinovial: en una serie retrospectiva de 80 casos, la curva ROC dio cortes óptimos de PCR 69 mg/L y de leucocitos sinoviales 65 000 por µL; el árbol de decisión que usó PCR mayor de 69 mg/L, o PCR menor con leucocitos sinoviales mayores de 110 000 por µL, tuvo sensibilidad 85 % y especificidad 90 % [45]. Es un estudio de un solo centro, donde se definió la artritis por detección del germen; hay que tomarlo como hipótesis.
  • Adyacente a la artritis: algoritmos para predecir osteomielitis o abscesos vecinos (ver imágenes) [17].

Diagnóstico diferencial

La tabla resume lo que hay que tener en mente. Solo lo que tiene cita tiene dato; el resto es práctica habitual / opinión experta.

Líquido sinovial

El Gram del líquido tiene sensibilidad 0,40 y especificidad 0,97 en una cohorte de 302 niños, y para gramnegativos la sensibilidad bajó a 0,13 (2 de 16) [20]. Es decir: si ves bacterias, casi seguro hay infección; si no las ves, no sirve de nada. En una revisión sistemática de articulaciones calientes agudas, la esterasa leucocitaria sinovial tuvo sensibilidad agrupada 0,94 (IC 0,70 a 0,99) y especificidad 0,74 (IC 0,67 a 0,81), pero esa revisión no era solo pediátrica y concluye que ninguna prueba aislada excluye infección [55].

Kocher y sus validaciones
EstudioDiseño y muestraResultado con todos los predictores o sensibilidad
Kocher 1999Cohorte retrospectiva, hospital pediátrico terciario [3]99,6 % con los 4 predictores [3]
Kocher 2004Validación prospectiva, 51 artritis y 103 sinovitis [49]AUC 0,86 frente a 0,96 [49]
Caird 2006Serie prospectiva con aspiración, se agrega PCR [50]98 % con 5 predictores [50]
Luhmann 2004Revisión retrospectiva, 163 niños [4]59 % con los 4 predictores [4]
Sultan 2010Hospital general de referencia, 4 años [51]59,9 % con los 5 [51]
Olandres 2023Retrospectivo, 101 niños [52]Sensibilidad 0 %, especificidad 98,9 % [52]
Hagedoorn 2023Multicéntrico en preescolares con cadera séptica confirmada [5]Sensibilidad 56,6 % [5]
Rogie 2026Prospectivo, 102 niños [33]65 % con 2 criterios, 66,7 % con 3 o 4 [33]

Fuente: [3], [4], [5], [33], [49], [50], [51], [52]

Diagnóstico diferencial de la cadera dolorosa aguda del niño
DiagnósticoPista que lo acercaPista que lo aleja
Sinovitis transitoriaEs la causa más común de cadera dolorosa del niño; marcadores inflamatorios más bajos [47][33]Fiebre referida, no apoyar, VSG y leucocitos altos [47]; PCR mayor de 20 mg/L [50]
Artritis sépticaFiebre, no apoyar, VSG y leucocitos elevados [47]En K. kingae los reactantes pueden ser casi normales [9]
Osteomielitis del fémur proximal o de la pelvisDolor y reactantes elevados; el puntaje de Kocher no la distingue de la artritis [33]Se confirma con RM [41]
Piomiositis pericapsularForma parte del espectro de infección de cadera [41]Se define con RM [41]
Enfermedad de Legg-Calvé-PerthesCojera subaguda con fiebre ausente (práctica habitual / opinión experta)Radiografía o RM; el diferencial exige descartarla [48]
Epifisiólisis y fracturasAdolescente con sobrepeso o antecedente de trauma (práctica habitual / opinión experta)Radiografía (práctica habitual / opinión experta)
Artritis idiopática juvenil o postinfecciosaCurso subagudo, otras articulaciones (práctica habitual / opinión experta)Líquido sin germen y evolución (práctica habitual / opinión experta)

Fuente: [9], [33], [41], [47], [48], [50]

Probabilidad de artritis séptica cuando están presentes todos los predictores, según el estudio (%) (%)
Probabilidad de artritis séptica cuando están presentes todos los predictores, según el estudio (%)Kocher 1999: 4 predictores (hospital de origen): 99,6; Caird 2006: 5 predictores: 98; Luhmann 2004: 4 predictores (otro hospital): 59; Sultan 2010: 5 predictores: 59,9; Olandres 2023: 4 predictores: 59,16Kocher 1999: 4predictores(hospital deorigen)Kocher 1999: 4 predictores (hospital de origen): 99,6%99,6%Caird 2006: 5predictoresCaird 2006: 5 predictores: 98%98%Luhmann 2004: 4predictores (otrohospital)Luhmann 2004: 4 predictores (otro hospital): 59%59%Sultan 2010: 5predictoresSultan 2010: 5 predictores: 59,9%59,9%Olandres 2023: 4predictoresOlandres 2023: 4 predictores: 59,16%59,16%

Fuente: [3], [4], [50], [51], [52]

Rogie 2026: probabilidad de artritis séptica (frente a sinovitis transitoria) según criterios de Kocher presentes (%) (%)
Rogie 2026: probabilidad de artritis séptica (frente a sinovitis transitoria) según criterios de Kocher presentes (%)0 criterios: 9,5; 2 criterios: 65; 3 o 4 criterios: 66,702550751000 criterios: 9,5%9,5%0 criterios2 criterios: 65%65%2 criterios3 o 4 criterios: 66,7%66,7%3 o 4 criterios

Fuente: [33]

Pruebas del líquido sinovial: sensibilidad y especificidad (%) (%)
Pruebas del líquido sinovial: sensibilidad y especificidad (%)Gram del líquido (302 niños): 40 y 97; Esterasa leucocitaria (revisión mixta niño y adulto): 94 y 74; Árbol de PCR y recuento sinovial (80 casos, un centro): 85 y 900255075100SensibilidadEspecificidadSensibilidad: 40%40%Especificidad: 97%97%Gram del líquido(302 niños)Sensibilidad: 94%94%Especificidad: 74%74%Esterasaleucocitaria(revisión mixtaniño y adulto)Sensibilidad: 85%85%Especificidad: 90%90%Árbol de PCR yrecuento sinovial(80 casos, uncentro)

Fuente: [20], [45], [55]

Referencias de este bloque

  1. Kocher MS, Zurakowski D, Kasser JR. Differentiating between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children: an evidence-based clinical prediction algorithm. J Bone Joint Surg Am 1999;81(12):1662-70. doi:10.2106/00004623-199912000-00002 doi:10.2106/00004623-199912000-00002 Estudio de cohorte lista final
  2. Luhmann SJ, Jones A, Schootman M, Gordon JE, Schoenecker PL, Luhmann JD. Differentiation between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children with clinical prediction algorithms. J Bone Joint Surg Am 2004;86(5):956-62. doi:10.2106/00004623-200405000-00011 doi:10.2106/00004623-200405000-00011 Estudio de cohorte lista final
  3. Hagedoorn NN, Olijve L, Kang L, Walls T, Davis J. Comparison of Clinical Prediction Rules in Pre-school Aged Children With Septic Hip Arthritis Due to Different Pathogens. J Pediatr Orthop 2023;43(8):e608-e613. doi:10.1097/BPO.0000000000002441 doi:10.1097/BPO.0000000000002441 Estudio de cohorte lista final
  4. Yagupsky P, Dubnov-Raz G, Gené A, Ephros M, Israeli-Spanish Kingella kingae Research Group. Differentiating Kingella kingae septic arthritis of the hip from transient synovitis in young children. J Pediatr 2014;165(5):985-9.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060 doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060 Serie de casos lista final
  5. Kang SN, Sanghera T, Mangwani J, Paterson JM, Ramachandran M. The management of septic arthritis in children: systematic review of the English language literature. J Bone Joint Surg Br 2009;91(9):1127-33. doi:10.1302/0301-620X.91B9.22530 doi:10.1302/0301-620X.91B9.22530 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  6. Welling BD, Haruno LS, Rosenfeld SB. Validating an Algorithm to Predict Adjacent Musculoskeletal Infections in Pediatric Patients With Septic Arthritis. Clin Orthop Relat Res 2018;476(1):153-159. doi:10.1007/s11999.0000000000000019 doi:10.1007/s11999.0000000000000019 Estudio de cohorte lista final
  7. Bram JT, Baldwin KD, Blumberg TJ. Gram Stain is Not Clinically Relevant in Treatment of Pediatric Septic Arthritis. J Pediatr Orthop 2018;38(9):e536-e540. doi:10.1097/BPO.0000000000001226 doi:10.1097/BPO.0000000000001226 Estudio de cohorte lista final
  8. Rogie GA, Barksdale EM, Braithwaite HC, Mo M, Clever D, Enata N, et al. Reassessing the Kocher Criteria: A Prospective Evaluation of Diagnostic Performance in Pediatric Musculoskeletal Infection. J Pediatr Orthop 2026. doi:10.1097/BPO.0000000000003481 doi:10.1097/BPO.0000000000003481 Estudio de cohorte lista final
  9. Gupta P, Jindal R, Kumar D. Management of pediatric hip infections - A narrative review. J Clin Orthop Trauma 2025;71:103221. doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 Revisión lista final
  10. Bisht RU, Burns JD, Smith CL, Kang P, Shrader MW, Belthur MV. The modified Kocher criteria for septic hip: Does it apply to the knee?. J Child Orthop 2022;16(3):233-237. doi:10.1177/18632521221106383 doi:10.1177/18632521221106383 Estudio de cohorte lista final
  11. Kramer M, Strässle M, Keller N, Schmid S, Egidy C, Matissek C, et al. Decision-making after joint aspiration: C-reactive protein and synovial white blood cell count as laboratory indicators for surgical joint lavage in pediatric septic arthritis. BMC Musculoskelet Disord 2026;27(1):97. doi:10.1186/s12891-026-09484-8 doi:10.1186/s12891-026-09484-8 Estudio de cohorte lista final
  12. QingSong T, XinLing M, Xiang R, Kang Z, Jie H. Clinical indicators for distinguishing septic arthritis from paediatric transient synovitis of the hip: a systematic review and meta-analysis. BMC Infect Dis 2024;24(1):1432. doi:10.1186/s12879-024-10341-z doi:10.1186/s12879-024-10341-z Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  13. Cook PC. Transient synovitis, septic hip, and Legg-Calvé-Perthes disease: an approach to the correct diagnosis. Pediatr Clin North Am 2014;61(6):1109-18. doi:10.1016/j.pcl.2014.08.002 doi:10.1016/j.pcl.2014.08.002 Revisión lista final
  14. Kocher MS, Mandiga R, Zurakowski D, Barnewolt C, Kasser JR. Validation of a clinical prediction rule for the differentiation between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children. J Bone Joint Surg Am 2004;86(8):1629-35. doi:10.2106/00004623-200408000-00005 doi:10.2106/00004623-200408000-00005 Estudio de cohorte lista final
  15. Caird MS, Flynn JM, Leung YL, Millman JE, D'Italia JG, Dormans JP. Factors distinguishing septic arthritis from transient synovitis of the hip in children. A prospective study. J Bone Joint Surg Am 2006;88(6):1251-7. doi:10.2106/JBJS.E.00216 doi:10.2106/JBJS.E.00216 Estudio de cohorte lista final
  16. Sultan J, Hughes PJ. Septic arthritis or transient synovitis of the hip in children: the value of clinical prediction algorithms. J Bone Joint Surg Br 2010;92(9):1289-93. doi:10.1302/0301-620X.92B9.24286 doi:10.1302/0301-620X.92B9.24286 Estudio de cohorte lista final
  17. Olandres RA, Seng DWR, Seneviratna A, Hamouda ESM, Foong BCM, Wong KPL, et al. C-reactive protein of ≥ 20 mg/L and ultrasound finding of an effusion ≥ 7 mm has a high specificity and sensitivity in diagnosing paediatric hip septic arthritis. Arch Orthop Trauma Surg 2023;143(12):7027-7033. doi:10.1007/s00402-023-05005-7 doi:10.1007/s00402-023-05005-7 Estudio de cohorte lista final
  18. Valisena S, De Marco G, Vazquez O, Cochard B, Steiger C, Dayer R, et al. The Kocher-Caird Criteria for Pediatric Septic Arthritis of the Hip: Time for a Change in the Kingella Era?. Microorganisms 2024;12(3). doi:10.3390/microorganisms12030550 doi:10.3390/microorganisms12030550 Revisión lista final
  19. Hanna J, Rashid R, Hanna M, Elkomos BE, Bahadoor V, Ebeidallah G. Paediatric Septic Arthritis of the Hip and the Efficacy of Kocher's Criteria: A Literature Review. Cureus 2024;16(8):e66184. doi:10.7759/cureus.66184 doi:10.7759/cureus.66184 Revisión lista final
  20. Dey M, Al-Attar M, Peruffo L, Coope A, Zhao SS, Duffield S, et al. Assessment and diagnosis of the acute hot joint: a systematic review and meta-analysis. Rheumatology (Oxford) 2023;62(5):1740-1756. doi:10.1093/rheumatology/keac606 doi:10.1093/rheumatology/keac606 Revisión sistemática / metaanálisis lista final

Examen físico y datos clínicos: qué aportan y cuánto

Lo que se ve

La presentación típica incluye fiebre, dolor de cadera, cojera o negativa a apoyar [1]; en la actualización basada en BOAST se suma la tumefacción [24]. Muchos niños llegan afebriles, sobre todo los pequeños con K. kingae: la temperatura mediana al ingreso en los casos por K. kingae fue 37,9 grados [25].

Cómo examinar (práctica habitual / opinión experta)

  • Observa la postura: la cadera séptica suele estar flexionada, abducida y en rotación externa porque esa posición da más volumen a la cápsula.
  • En el lactante, busca pseudoparálisis, llanto al cambiar el pañal y rechazo al movimiento pasivo.
  • La rotación interna pasiva suele ser el movimiento que más duele y el que más se limita.
  • Examina siempre la columna, el abdomen y las otras articulaciones, la piel y el cordón en el recién nacido, y compara con el lado sano.
  • No olvides la rodilla referida: el dolor de cadera puede presentarse en el muslo o la rodilla.

Qué aportan los datos

El metaanálisis de 11 estudios con 1810 casos ordenó el peso de cada variable: fiebre referida OR 6,04, no apoyar OR 5,23, VSG OR 3,98 y leucocitos OR 2,73 [47]. En el estudio prospectivo de Rogie, la PCR y la VSG fueron mucho más altas en la artritis séptica y la osteomielitis que en la sinovitis transitoria, mientras que los leucocitos discriminaron peor [33]. Esa asimetría coincide con lo que Kocher ya había visto en 1999: la VSG, los leucocitos, el apoyo, la fiebre, la temperatura y el derrame en la radiografía diferían entre grupos [3].

Lo que no hay que esperar

Ninguna regla excluye: la sensibilidad de Kocher en caderas sépticas confirmadas fue 62,1 % con S. aureus y 60,0 % con K. kingae [5]. En la serie de Olandres, Kocher y Caird tuvieron sensibilidad 0 % con especificidad 98,9 %, mientras que PCR de al menos 20 mg/L más derrame de al menos 7 mm dio 71 % y 97 % [52].

Razón de momios (OR) de cada variable para artritis séptica frente a sinovitis transitoria de cadera (metaanálisis) (OR)
Razón de momios (OR) de cada variable para artritis séptica frente a sinovitis transitoria de cadera (metaanálisis)PCR (no significativa; IC 0,59 a 85,70): 7,12; Fiebre referida: 6,04; No apoyar: 5,23; VSG: 3,98; Leucocitos séricos: 2,73PCR (nosignificativa; IC0,59 a 85,70)PCR (no significativa; IC 0,59 a 85,70): 7,12OR7,12Fiebre referidaFiebre referida: 6,04OR6,04No apoyarNo apoyar: 5,23OR5,23VSGVSG: 3,98OR3,98Leucocitos séricosLeucocitos séricos: 2,73OR2,73

Fuente: [47]

Sensibilidad de los criterios de Kocher en artritis séptica de cadera confirmada (%) (%)
Sensibilidad de los criterios de Kocher en artritis séptica de cadera confirmada (%)S. aureus (18 de 29): 62,1; K. kingae (12 de 20): 60; Todos los gérmenes: 56,6S. aureus (18 de29)S. aureus (18 de 29): 62,1%62,1%K. kingae (12 de20)K. kingae (12 de 20): 60%60%Todos los gérmenesTodos los gérmenes: 56,6%56,6%

Fuente: [5]

Reglas clínicas: sensibilidad y especificidad en 101 niños (%) (%)
Reglas clínicas: sensibilidad y especificidad en 101 niños (%)Kocher y Caird: 0 y 98,9; PCR 20 mg/L o más y derrame 7 mm o más: 71 y 970255075100SensibilidadEspecificidadSensibilidad: 0%0%Especificidad: 98,9%98,9%Kocher y CairdSensibilidad: 71%71%Especificidad: 97%97%PCR 20 mg/L o más yderrame 7 mm o más

Fuente: [52]

Referencias de este bloque

  1. Vijayan V, Mabrouk A. Septic Arthritis of the Pediatric Hip. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2026. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459284/ PMID 29083615 Libro o capítulo abierto lista final
  2. Kocher MS, Zurakowski D, Kasser JR. Differentiating between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children: an evidence-based clinical prediction algorithm. J Bone Joint Surg Am 1999;81(12):1662-70. doi:10.2106/00004623-199912000-00002 doi:10.2106/00004623-199912000-00002 Estudio de cohorte lista final
  3. Hagedoorn NN, Olijve L, Kang L, Walls T, Davis J. Comparison of Clinical Prediction Rules in Pre-school Aged Children With Septic Hip Arthritis Due to Different Pathogens. J Pediatr Orthop 2023;43(8):e608-e613. doi:10.1097/BPO.0000000000002441 doi:10.1097/BPO.0000000000002441 Estudio de cohorte lista final
  4. Sebastiao A, Khawar H, Hawkins R. Investigation and Management of Lower Limb Septic Arthritis in Children: An Update Using the Latest British Orthopaedic Association Standard for Trauma (BOAST) Guidelines. Cureus 2024;16(6):e62179. doi:10.7759/cureus.62179 doi:10.7759/cureus.62179 Revisión lista final
  5. Wong M, Williams N, Cooper C. Systematic Review of Kingella kingae Musculoskeletal Infection in Children: Epidemiology, Impact and Management Strategies. Pediatric Health Med Ther 2020;11:73-84. doi:10.2147/PHMT.S217475 doi:10.2147/PHMT.S217475 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  6. Rogie GA, Barksdale EM, Braithwaite HC, Mo M, Clever D, Enata N, et al. Reassessing the Kocher Criteria: A Prospective Evaluation of Diagnostic Performance in Pediatric Musculoskeletal Infection. J Pediatr Orthop 2026. doi:10.1097/BPO.0000000000003481 doi:10.1097/BPO.0000000000003481 Estudio de cohorte lista final
  7. QingSong T, XinLing M, Xiang R, Kang Z, Jie H. Clinical indicators for distinguishing septic arthritis from paediatric transient synovitis of the hip: a systematic review and meta-analysis. BMC Infect Dis 2024;24(1):1432. doi:10.1186/s12879-024-10341-z doi:10.1186/s12879-024-10341-z Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  8. Olandres RA, Seng DWR, Seneviratna A, Hamouda ESM, Foong BCM, Wong KPL, et al. C-reactive protein of ≥ 20 mg/L and ultrasound finding of an effusion ≥ 7 mm has a high specificity and sensitivity in diagnosing paediatric hip septic arthritis. Arch Orthop Trauma Surg 2023;143(12):7027-7033. doi:10.1007/s00402-023-05005-7 doi:10.1007/s00402-023-05005-7 Estudio de cohorte lista final

Imágenes: radiografía, ecografía y resonancia

Radiografía

Sirve sobre todo para descartar otras causas de cadera dolorosa (Perthes, epifisiólisis, fracturas, tumores) (práctica habitual / opinión experta). El derrame en la radiografía fue una de las variables que diferenció la artritis séptica de la sinovitis transitoria en la cohorte original de Kocher [3]. Este capítulo no encontró una cifra abierta de sensibilidad de la radiografía simple para esta indicación, y por eso no la da.

El Colegio Americano de Radiología tiene criterios de adecuación para el niño con cojera aguda de hasta 5 años: para elegir la primera imagen pesan 2 preguntas: si el dolor se puede ubicar en un sitio y cuánto se sospecha infección [56].

Ecografía

Muestra el derrame y permite dirigir la aguja, pero no sirve para reconocer una osteomielitis [18], y por sí sola tampoco dice si el derrame es séptico (práctica habitual / opinión experta). En 95 niños, la ecografía a pie de cama hecha por pediatras de urgencias tuvo sensibilidad 89,8 % y especificidad 91,3 % frente a la ecografía de radiología [57]. En un estudio multicéntrico de 161 niños y 322 caderas, la sensibilidad fue 98,1 % y la especificidad 97,8 % con 3 médicos de alto volumen, y bajó a 83,3 % y 97,4 % en los otros 15 [26]; por cadera, 89,3 % y 99,2 % [26]. La precisión depende de quién la hace.

Una ecografía normal no descarta. En 132 niños con dolor de cadera, 4 sin derrame inicial terminaron siendo artritis séptica (falsos negativos 5 %); los 2 con examen técnicamente adecuado llevaban menos de 24 horas de síntomas [19]. Su recomendación: tomar con cautela una ecografía normal cuando los síntomas llevan menos de 24 horas o hay enfermedad bilateral [19].

Resonancia magnética

Cuando hay que saber hasta dónde llega la infección, si existe más de un foco y cómo planificar el abordaje, la RM es la prueba de elección [41]. El metaanálisis de RM para distinguir artritis séptica de sinovitis transitoria de cadera incluyó 6 estudios, 5 en el análisis cuantitativo [58]. Los cambios de la médula ósea tuvieron sensibilidad 70 % y especificidad 99,9 % (intervalos muy amplios, 26,8 a 93,7 y 28,7 a 100); los cambios de la cabeza femoral, 41,5 % y 87,3 %; y el realce sinovial, 94,2 % y 60,6 % [58]. Con intervalos tan anchos, la lectura prudente es que los cambios de la médula ósea orientan, no deciden.

Quién necesita RM antes de operar

La osteomielitis adyacente es frecuente y cambia la cirugía. En una serie de 41 niños operados por artroscopia, 10 (24,39 %) tenían osteomielitis concomitante y 6 de esos 10 necesitaron cirugía secundaria; los autores proponen RM previa para el niño que camina, no apoya, tiene más de 4 días de síntomas y PCR mayor de 2 mg/dL [13].

Se han propuesto algoritmos con 5 variables: edad mayor de 4 años, síntomas de más de 3 días, PCR mayor de 8,9 mg/L, plaquetas menores de 310 y neutrófilos mayores de 7,2; con 3 o más positivas, la sensibilidad fue 86 % y la especificidad 85 % al validarse en 57 niños con RM [17]. En un centro del noreste de EE. UU. esos criterios dieron sensibilidad 86 % y especificidad 54 % y habrían pedido RM innecesaria en 50 % de su serie [59]. Y una PCR mayor de 47,04 mg/L se asoció a osteomielitis del fémur proximal (OR 8,444) con sensibilidad 80,0 % y especificidad 67,9 % [18]. La conclusión práctica: la RM no se pide a todos, pero tampoco se omite en el niño mayor con curso largo o PCR muy alta.

Qué imagen para qué
ImagenSirve paraLímite
Radiografía simpleDescartar Perthes, epifisiólisis, fractura o tumor (práctica habitual / opinión experta)Poco sensible para derrame precoz; sin cifra abierta aquí
Ecografía de caderaVer derrame y guiar la punción [18]No identifica osteomielitis [18]; 5 % de falsos negativos, con cautela si los síntomas llevan menos de 24 horas [19]
RMSitio y extensión, focos múltiples y planificación quirúrgica [41]Costo y tiempo; puede demorar la cirugía (práctica habitual / opinión experta)
Algoritmos para pedir RMEstratificar quién tiene infección adyacente [17]Sensibilidad 86 % pero especificidad 54 % en otro centro [59]

Fuente: [17], [18], [19], [41], [59]

Rendimiento de las imágenes y de los modelos para pedirlas (%) (%)
Rendimiento de las imágenes y de los modelos para pedirlas (%)Ecografía a pie de cama, derrame (95 niños): 89,8 y 91,3; Ecografía, 3 médicos de alto volumen (derrame): 98,1 y 97,8; Ecografía, otros 15 médicos (derrame): 83,3 y 97,4; RM: cambios de médula ósea (SA frente a sinovitis): 70 y 99,9; RM: cambios de la cabeza femoral: 41,5 y 87,3; RM: realce sinovial: 94,2 y 60,6; Algoritmo de infección adyacente, validación: 86 y 85; Mismo algoritmo en otro centro (cadera): 86 y 54; PCR mayor de 47,04 mg/L para osteomielitis femoral: 80 y 67,90255075100SensibilidadEspecificidadSensibilidad: 89,8%89,8%Especificidad: 91,3%91,3%Ecografía apie decama,…Sensibilidad: 98,1%98,1%Especificidad: 97,8%97,8%Ecografía, 3médicosde alt…Sensibilidad: 83,3%83,3%Especificidad: 97,4%97,4%Ecografía,otros15…Sensibilidad: 70%70%Especificidad: 99,9%99,9%RM:cambiosdemédula…Sensibilidad: 41,5%41,5%Especificidad: 87,3%87,3%RM:cambiosde lacabeza…Sensibilidad: 94,2%94,2%Especificidad: 60,6%60,6%RM:realce sinovialSensibilidad: 86%86%Especificidad: 85%85%Algoritmo de infección adya…Sensibilidad: 86%86%Especificidad: 54%54%Mismo algoritmo enotro…Sensibilidad: 80%80%Especificidad: 67,9%67,9%PCRmayorde47,04…

Fuente: [17], [18], [26], [57], [58], [59]

Referencias de este bloque

  1. Kocher MS, Zurakowski D, Kasser JR. Differentiating between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children: an evidence-based clinical prediction algorithm. J Bone Joint Surg Am 1999;81(12):1662-70. doi:10.2106/00004623-199912000-00002 doi:10.2106/00004623-199912000-00002 Estudio de cohorte lista final
  2. Danilov C, Fernandez FF, Wirth T, Eberhardt O. Relevant factors in the diagnosis of concomitant osteomyelitis in pediatric hip septic arthritis. A series of 41 cases treated by hip arthroscopy. Arch Orthop Trauma Surg 2023;143(4):1825-1832. doi:10.1007/s00402-022-04371-y doi:10.1007/s00402-022-04371-y Serie de casos lista final
  3. Welling BD, Haruno LS, Rosenfeld SB. Validating an Algorithm to Predict Adjacent Musculoskeletal Infections in Pediatric Patients With Septic Arthritis. Clin Orthop Relat Res 2018;476(1):153-159. doi:10.1007/s11999.0000000000000019 doi:10.1007/s11999.0000000000000019 Estudio de cohorte lista final
  4. Jia H, Liu T, Yu J, Lu M. C - reactive protein predicts proximal femur osteomyelitis in suppurative hip arthritis. J Orthop Surg Res 2025;20(1):664. doi:10.1186/s13018-025-06096-1 doi:10.1186/s13018-025-06096-1 Serie de casos lista final
  5. Gordon JE, Huang M, Dobbs M, Luhmann SJ, Szymanski DA, Schoenecker PL. Causes of false-negative ultrasound scans in the diagnosis of septic arthritis of the hip in children. J Pediatr Orthop 2002;22(3):312-6. PMID 11961445 Serie de casos lista final
  6. Jones RM, Malia L, Snelling PJ, Riera A, Mak W, Moote D, et al. Diagnostic Accuracy of Point-of-Care Ultrasound for Hip Effusion: A Multicenter Diagnostic Study. Ann Emerg Med 2025;86(6):566-575. doi:10.1016/j.annemergmed.2025.04.033 doi:10.1016/j.annemergmed.2025.04.033 Estudio de cohorte lista final
  7. Gupta P, Jindal R, Kumar D. Management of pediatric hip infections - A narrative review. J Clin Orthop Trauma 2025;71:103221. doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 Revisión lista final
  8. Expert Panel on Pediatric Imaging:, Safdar NM, Rigsby CK, Iyer RS, Alazraki AL, Anupindi SA, et al. ACR Appropriateness Criteria® Acutely Limping Child Up To Age 5. J Am Coll Radiol 2018;15(11S):S252-S262. doi:10.1016/j.jacr.2018.09.030 doi:10.1016/j.jacr.2018.09.030 Guía clínica lista final
  9. Katz-Dana H, Stackievicz R, Dana E, Friedman N, Lackner G, Rosenbloom E, et al. Diagnostic accuracy of point-of-care ultrasound (PoCUS) for the diagnosis of hip effusion in the pediatric emergency department. CJEM 2024;26(12):875-882. doi:10.1007/s43678-024-00788-z doi:10.1007/s43678-024-00788-z Estudio de cohorte lista final
  10. Adam M, Ibrahim B, Khidir R, Elmahdi E, Ahmed S, Ahmed A. Usefulness of MRI findings in differentiating between septic arthritis and transient synovitis of hip joint in children: A systematic review and meta-analysis. Eur J Radiol Open 2022;9:100439. doi:10.1016/j.ejro.2022.100439 doi:10.1016/j.ejro.2022.100439 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  11. Refakis CA, Arkader A, Baldwin KD, Spiegel DA, Sankar WN. Predicting Periarticular Infection in Children With Septic Arthritis of the Hip: Regionally Derived Criteria May Not Apply to All Populations. J Pediatr Orthop 2019;39(5):268-274. doi:10.1097/BPO.0000000000000934 doi:10.1097/BPO.0000000000000934 Estudio de cohorte lista final

Algoritmo de urgencia: cadera dolorosa aguda del niño

El flujo resume cómo pasar de la cojera a la decisión. No sustituye al protocolo del hospital ni al tutor. Las flechas sin cita son práctica habitual / opinión experta.

Cadera dolorosa aguda del niño: de la sospecha al drenaje y al seguimiento
Cadera dolorosa aguda del niño: de la sospecha al drenaje y al seguimientoNiño con cadera dolorosaaguda, cojera o negativa aapoyar, con o sin fiebre…¿Signos de sepsiso inestabilidad?Reanimar, hemocultivos yantibiótico sin demora;avisar a ortopedia ypediatría (prácticahabitual / opinión…Examen, PCR, VSG yleucocitos; Kocher yCaird solo paraorientar, nunca paradescartar [r5][r33]Ecografía de cadera, apie de cama si hayentrenamiento [r26][r57]¿Hay derrame?¿Pocas horas desíntomas,enfermedadbilateral osospecha clínica…Repetir la ecografía oaspirar igual: unaecografía normaltemprana puede ser falsanegativa [r19]Sospecha baja: controlcercano y reevaluación siempeora (práctica habitua…Aspirar con técnicaaséptica y guíaecográfica; frasco dehemocultivo, Gram,recuento, cultivo y PCR…¿Pus, bacteriasen el Gram,recuento alto oPCR muy alta conclínica…Líquido poco compatible:seguimiento estrecho yesperar el cultivo y la…Drenaje quirúrgicourgente, idealmentedentro de las primeras24 horas, y antibióticodirigido tras la muestr…¿Niño mayor,síntomas largos oPCR muy alta(sospecha deosteomielitis…RM para definir focoóseo y abscesos antes ojunto a la cirugía[r41][r13]¿Mejoran fiebre,dolor y PCR trasel drenaje y elantibiótico?Pasar a vía oral cuandohaya estabilidad ycompletar el mínimo de14 días en artritis nocomplicada [r16]Sin mejoría: reaspirar oreoperar, buscarosteomielitis adyacente,…Seguimiento prolongado dela cadera con examen yradiografías seriadas…sínosínosínosínosínosíno
Ver el algoritmo en texto
  1. Inicio: Niño con cadera dolorosa aguda, cojera o negativa a apoyar, con o sin fiebre [1][24] — siguiente → ¿Signos de sepsis o inestabilidad?
  2. Decisión: ¿Signos de sepsis o inestabilidad? — sí → Reanimar, hemocultivos y antibiótico sin demora; avisar a ortopedia y pediatría (práctica habitual / opinión experta); no → Examen, PCR, VSG y leucocitos; Kocher y Caird solo para orientar, nunca para descartar [5][33]
  3. Acción: Reanimar, hemocultivos y antibiótico sin demora; avisar a ortopedia y pediatría (práctica habitual / opinión experta) — siguiente → Examen, PCR, VSG y leucocitos; Kocher y Caird solo para orientar, nunca para descartar [5][33]
  4. Acción: Examen, PCR, VSG y leucocitos; Kocher y Caird solo para orientar, nunca para descartar [5][33] — siguiente → Ecografía de cadera, a pie de cama si hay entrenamiento [26][57]
  5. Acción: Ecografía de cadera, a pie de cama si hay entrenamiento [26][57] — siguiente → ¿Hay derrame?
  6. Decisión: ¿Hay derrame? — sí → Aspirar con técnica aséptica y guía ecográfica; frasco de hemocultivo, Gram, recuento, cultivo y PCR para K. kingae en el niño pequeño [28][6][7]; no → ¿Pocas horas de síntomas, enfermedad bilateral o sospecha clínica alta?
  7. Decisión: ¿Pocas horas de síntomas, enfermedad bilateral o sospecha clínica alta? — sí → Repetir la ecografía o aspirar igual: una ecografía normal temprana puede ser falsa negativa [19]; no → Sospecha baja: control cercano y reevaluación si empeora (práctica habitual / opinión experta)
  8. Acción: Repetir la ecografía o aspirar igual: una ecografía normal temprana puede ser falsa negativa [19] — siguiente → Aspirar con técnica aséptica y guía ecográfica; frasco de hemocultivo, Gram, recuento, cultivo y PCR para K. kingae en el niño pequeño [28][6][7]
  9. Fin: Sospecha baja: control cercano y reevaluación si empeora (práctica habitual / opinión experta)
  10. Acción: Aspirar con técnica aséptica y guía ecográfica; frasco de hemocultivo, Gram, recuento, cultivo y PCR para K. kingae en el niño pequeño [28][6][7] — siguiente → ¿Pus, bacterias en el Gram, recuento alto o PCR muy alta con clínica compatible? Un Gram negativo no descarta [20]
  11. Decisión: ¿Pus, bacterias en el Gram, recuento alto o PCR muy alta con clínica compatible? Un Gram negativo no descarta [20] — sí → Drenaje quirúrgico urgente, idealmente dentro de las primeras 24 horas, y antibiótico dirigido tras la muestra [2][16]; no → Líquido poco compatible: seguimiento estrecho y esperar el cultivo y la PCR (práctica habitual / opinión experta)
  12. Fin: Líquido poco compatible: seguimiento estrecho y esperar el cultivo y la PCR (práctica habitual / opinión experta)
  13. Acción: Drenaje quirúrgico urgente, idealmente dentro de las primeras 24 horas, y antibiótico dirigido tras la muestra [2][16] — siguiente → ¿Niño mayor, síntomas largos o PCR muy alta (sospecha de osteomielitis adyacente)? [17][13]
  14. Decisión: ¿Niño mayor, síntomas largos o PCR muy alta (sospecha de osteomielitis adyacente)? [17][13] — sí → RM para definir foco óseo y abscesos antes o junto a la cirugía [41][13]; no → ¿Mejoran fiebre, dolor y PCR tras el drenaje y el antibiótico?
  15. Acción: RM para definir foco óseo y abscesos antes o junto a la cirugía [41][13] — siguiente → ¿Mejoran fiebre, dolor y PCR tras el drenaje y el antibiótico?
  16. Decisión: ¿Mejoran fiebre, dolor y PCR tras el drenaje y el antibiótico? — sí → Pasar a vía oral cuando haya estabilidad y completar el mínimo de 14 días en artritis no complicada [16]; no → Sin mejoría: reaspirar o reoperar, buscar osteomielitis adyacente, absceso o germen resistente, y reevaluar [41]
  17. Acción: Pasar a vía oral cuando haya estabilidad y completar el mínimo de 14 días en artritis no complicada [16] — siguiente → Seguimiento prolongado de la cadera con examen y radiografías seriadas [24][23]
  18. Fin: Sin mejoría: reaspirar o reoperar, buscar osteomielitis adyacente, absceso o germen resistente, y reevaluar [41]
  19. Fin: Seguimiento prolongado de la cadera con examen y radiografías seriadas [24][23]

Referencias de este bloque

  1. Vijayan V, Mabrouk A. Septic Arthritis of the Pediatric Hip. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2026. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459284/ PMID 29083615 Libro o capítulo abierto lista final
  2. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727 doi:10.1097/BPB.0000000000000727 Serie de casos lista final
  3. Hagedoorn NN, Olijve L, Kang L, Walls T, Davis J. Comparison of Clinical Prediction Rules in Pre-school Aged Children With Septic Hip Arthritis Due to Different Pathogens. J Pediatr Orthop 2023;43(8):e608-e613. doi:10.1097/BPO.0000000000002441 doi:10.1097/BPO.0000000000002441 Estudio de cohorte lista final
  4. van den Boom M, Lennon DR, Crawford H, Freeman J, Castle J, Mistry R, et al. Microbiology of septic arthritis in young Auckland children. J Paediatr Child Health 2022;58(2):326-331. doi:10.1111/jpc.15716 doi:10.1111/jpc.15716 Serie de casos lista final
  5. Yagupsky P. Diagnosing Kingella kingae infections in infants and young children. Expert Rev Anti Infect Ther 2017;15(10):925-934. doi:10.1080/14787210.2017.1381557 PMID 28918656 Revisión lista final
  6. Danilov C, Fernandez FF, Wirth T, Eberhardt O. Relevant factors in the diagnosis of concomitant osteomyelitis in pediatric hip septic arthritis. A series of 41 cases treated by hip arthroscopy. Arch Orthop Trauma Surg 2023;143(4):1825-1832. doi:10.1007/s00402-022-04371-y doi:10.1007/s00402-022-04371-y Serie de casos lista final
  7. Lorrot M, Gillet Y, Basmaci R, Bréhin C, Dommergues MA, Favier M, et al. Antibiotic therapy for osteoarticular infections in 2023: Proposals from the Pediatric Infectious Pathology Group (GPIP). Infect Dis Now 2023;53(8S):104789. doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 Guía clínica lista final
  8. Welling BD, Haruno LS, Rosenfeld SB. Validating an Algorithm to Predict Adjacent Musculoskeletal Infections in Pediatric Patients With Septic Arthritis. Clin Orthop Relat Res 2018;476(1):153-159. doi:10.1007/s11999.0000000000000019 doi:10.1007/s11999.0000000000000019 Estudio de cohorte lista final
  9. Gordon JE, Huang M, Dobbs M, Luhmann SJ, Szymanski DA, Schoenecker PL. Causes of false-negative ultrasound scans in the diagnosis of septic arthritis of the hip in children. J Pediatr Orthop 2002;22(3):312-6. PMID 11961445 Serie de casos lista final
  10. Bram JT, Baldwin KD, Blumberg TJ. Gram Stain is Not Clinically Relevant in Treatment of Pediatric Septic Arthritis. J Pediatr Orthop 2018;38(9):e536-e540. doi:10.1097/BPO.0000000000001226 doi:10.1097/BPO.0000000000001226 Estudio de cohorte lista final
  11. Manz N, Krieg AH, Buettcher M, Ritz N, Heininger U. Long-Term Outcomes of Acute Osteoarticular Infections in Children. Front Pediatr 2020;8:587740. doi:10.3389/fped.2020.587740 doi:10.3389/fped.2020.587740 Estudio de cohorte lista final
  12. Sebastiao A, Khawar H, Hawkins R. Investigation and Management of Lower Limb Septic Arthritis in Children: An Update Using the Latest British Orthopaedic Association Standard for Trauma (BOAST) Guidelines. Cureus 2024;16(6):e62179. doi:10.7759/cureus.62179 doi:10.7759/cureus.62179 Revisión lista final
  13. Jones RM, Malia L, Snelling PJ, Riera A, Mak W, Moote D, et al. Diagnostic Accuracy of Point-of-Care Ultrasound for Hip Effusion: A Multicenter Diagnostic Study. Ann Emerg Med 2025;86(6):566-575. doi:10.1016/j.annemergmed.2025.04.033 doi:10.1016/j.annemergmed.2025.04.033 Estudio de cohorte lista final
  14. Skaggs KF, Okoli O, Naz H, Pham NS, Vorhies JS, Tileston KR. Bedside Aspiration for Workup of the Pediatric Septic Hip: Avoid Trips to the OR and Expedited Time to Diagnosis. J Pediatr Orthop 2025;45(9):540-545. doi:10.1097/BPO.0000000000002996 doi:10.1097/BPO.0000000000002996 Estudio de cohorte lista final
  15. Rogie GA, Barksdale EM, Braithwaite HC, Mo M, Clever D, Enata N, et al. Reassessing the Kocher Criteria: A Prospective Evaluation of Diagnostic Performance in Pediatric Musculoskeletal Infection. J Pediatr Orthop 2026. doi:10.1097/BPO.0000000000003481 doi:10.1097/BPO.0000000000003481 Estudio de cohorte lista final
  16. Gupta P, Jindal R, Kumar D. Management of pediatric hip infections - A narrative review. J Clin Orthop Trauma 2025;71:103221. doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 Revisión lista final
  17. Katz-Dana H, Stackievicz R, Dana E, Friedman N, Lackner G, Rosenbloom E, et al. Diagnostic accuracy of point-of-care ultrasound (PoCUS) for the diagnosis of hip effusion in the pediatric emergency department. CJEM 2024;26(12):875-882. doi:10.1007/s43678-024-00788-z doi:10.1007/s43678-024-00788-z Estudio de cohorte lista final

Tratamiento: aspirar, drenar, cubrir el germen y acortar con criterio

Los tres actos

Dos cosas sostienen el tratamiento: sacar el pus a tiempo y dar el antibiótico correcto [1]. Se arranca con un esquema empírico y se ajusta después según cómo responde el niño, qué creció en el cultivo y qué resistencias circulan en la región [40]. El tercer acto, que se olvida, es buscar el foco óseo vecino (ver imágenes).

Antibiótico empírico por edad

El grupo francés GPIP (2023) propone empezar con cefazolina intravenosa a 150 mg/kg/d, que cubre el S. aureus sensible a meticilina [16]. Sin germen identificado, el relevo oral es amoxicilina-clavulánico (80 mg/kg/d de amoxicilina) o cefalexina (150 mg/kg/d); con germen, se ajusta al antibiograma [16]. En lactantes y preescolares el esquema debe cubrir también K. kingae, aunque el cuadro sea leve [15][6]; todos los aislados de K. kingae en Auckland fueron sensibles a amoxicilina [6]. El ensayo de Peltola usó clindamicina o una cefalosporina de primera generación [10].

Donde el SARM es frecuente, el esquema se amplía según el antibiograma local (práctica habitual / opinión experta). En el recién nacido y el menor de 3 meses el grupo B y los gramnegativos entran en el esquema, y la duración mínima es mayor [43][16].

Duración y vía oral

El ensayo finlandés reclutó a 130 niños de 3 meses a 15 años, todos con cultivo positivo, y los repartió al azar a 10 o 30 días de clindamicina o de una cefalosporina de primera generación, con solo los 2-4 primeros días por vena; se suspendía el antibiótico cuando la respuesta clínica era buena y la PCR había bajado a 20 mg/L [10]. Los pacientes del esquema corto fueron 63 y los del largo 67; las medianas fueron 10 y 30 días, y todos se recuperaron sin secuelas [10]. Su conclusión práctica: en la mayoría de las artritis pediátricas con buena respuesta y PCR que se normaliza pronto, alcanzan menos de 2 semanas de un antibiótico bien absorbido, empezando por vena, y una única aspiración articular [10].

Esa conclusión se ha reforzado, con cautela:

  • Un metaanálisis de 13 estudios (2240 pacientes) halló menos complicaciones con el esquema corto (RR 0,50; IC 95 % 0,28 a 0,89); con una duración total menor de 25 días el RR fue 0,20 [30]. Los autores lo limitan a casos no complicados con mejoría clínica y piden más ensayos [30].
  • Otro metaanálisis de 24 estudios (7881 participantes) no encontró más complicaciones con el paso temprano a vía oral (RR 0,82; IC 95 % 0,62 a 1,08) y redujo la hospitalización en 1 a 6 días [31].
  • El ensayo danés aleatorizó a 248 niños de 3 meses a 17 años con infección osteoarticular no complicada; a los 6 meses no hubo secuelas en 0 de 98 del grupo oral ni en 0 de 84 del grupo intravenoso [29]. Se excluyó la infección grave [29].
  • Una revisión sistemática de 34 estudios con 8337 casos encontró que la duración más corta probada de forma prospectiva fue 10 días y que los neonatos y los niños con comorbilidad se excluyeron de los estudios de mayor nivel [60].

El GPIP propone una duración mínima total de 14 días para la artritis séptica, 3 semanas para la osteomielitis y 4-6 semanas en pelvis, espondilodiscitis, casos graves o con neonato, lactante menor de 3 meses o inmunodeprimido; en no complicados, 3 días intravenosos y luego vía oral [16].

Lectura práctica: acorta solo si el niño tiene más de 3 meses, no tiene enfermedad complicada, mejora rápido y la PCR baja [60][10]. El ensayo de Peltola incluyó solo niños con cultivo positivo; extender la regla a quienes tienen K. kingae detectada solo por PCR es una inferencia (práctica habitual / opinión experta).

Corticoides

2 ensayos aleatorizados con 149 niños probaron dexametasona intravenosa de 0,15 a 0,2 mg/kg/dosis cada 6 a 8 horas durante 4 días, frente a placebo [32]. La revisión Cochrane halló más niños sin dolor a los 12 meses (RR 1,33; IC 95 % 1,03 a 1,72; NNTB 13), más con función normal (RR 1,32; IC 95 % 1,12 a 1,57) y 2,77 días menos de antibiótico intravenoso (IC 95 % -4,16 a -1,39), pero la evidencia es de baja calidad y no permite conclusiones firmes [32]. El ensayo con 49 niños mostró menos días de antibiótico parenteral (9,91 frente a 12,60) y estancia más corta sin efectos adversos [61]. En una cohorte de 116 niños, la estancia fue 8,0 frente a 10,7 días, pero en 4 pacientes con dexametasona reaparecieron fiebre y dolor al terminar el esquema [62]. No es práctica universal; si se usa, el esquema es el de los ensayos y siempre con el antibiótico y el drenaje (práctica habitual / opinión experta).

Drenaje: aspiración, artroscopia o artrotomía

Las 3 opciones tienen respaldo, y ninguna ganó en comparación directa de calidad alta:

  • Aspiración o irrigación con aguja: en 43 caderas bajo anestesia general más antibiótico, 38 evolucionaron bien y 5 necesitaron artrotomía secundaria; el retraso de al menos 6 días y los valores de laboratorio muy alterados caracterizaron a los que fracasaron [63]. En el ensayo finlandés solo 12 % necesitó más que una aspiración percutánea [10].
  • Artroscopia: en 20 caderas (10 por grupo) la estancia fue 3,8 días con artroscopia y 6,4 con artrotomía; los resultados finales no difirieron de forma significativa, y para los autores es una opción razonable cuando el cuadro es temprano y sin complicaciones y el cirujano domina la artroscopia infantil [64].
  • Artrotomía: la revisión sistemática de 19 estudios y 406 caderas halló drenaje adicional en 15 % tras artrocentesis, 14 % tras artroscopia y 3 % tras artrotomía, con peores resultados clínicos y más secuelas radiológicas con la artrotomía; la calidad de los estudios fue baja (MINORS mediana 4) y no se pudo hacer metaanálisis [11]. Otra revisión de 11 estudios y 391 pacientes concluyó que las tasas de éxito fueron comparables [65].

La decisión depende de la articulación, del tiempo de evolución, de los recursos y de la experiencia del equipo (práctica habitual / opinión experta). El GPIP indica drenaje quirúrgico en la artritis séptica [16]. La guía por ecografía para la punción terapéutica en 67 niños fue factible y segura, sin diferencias significativas y con 3 fallos de punción que requirieron artrotomía [66].

Cuando la infección no es solo articular

Si la RM muestra osteomielitis del fémur proximal o absceso, se drenan todos los focos purulentos [41]. En la serie artroscópica, 6 de 10 niños con osteomielitis concomitante necesitaron cirugía secundaria [13]. Por eso se busca el foco antes de dar por terminada la cirugía.

Una guía de servicio sí mejora el proceso

En un estudio con 30 niños antes y 30 después de una guía clínica para artritis séptica pediátrica, la guía aumentó la medición de PCR inicial (93 % frente a 13 %) y de control (70 % frente a 7 %), adelantó el paso a vía oral (3,9 frente a 6,9 días) y acortó la estancia (4,8 frente a 8,3 días), sin cambios significativos en recurrencia, osteomielitis, osteonecrosis séptica ni limitación del movimiento [67].

Antibiótico empírico por edad: qué cubrir
EdadGérmenes a cubrirEsquema descrito en las fuentes
Recién nacido y menor de 3 mesesS. aureus, estreptococo del grupo B y gramnegativos [21][43]Cobertura amplia según protocolo local; duración mínima de 4-6 semanas en este grupo [16]
3 meses a 4 añosS. aureus y K. kingae [15][6]Cefazolina intravenosa en dosis altas; relevo con amoxicilina-clavulánico o cefalexina [16]
Mayor de 4 añosS. aureus, sobre todo [8]Cefazolina intravenosa en dosis altas; ajustar al antibiograma [16]
Entorno con SARM frecuenteSARM [44][38]Ampliar según el antibiograma local (práctica habitual / opinión experta); el ensayo de Peltola usó clindamicina o cefalosporina [10]

Fuente: [6], [8], [10], [15], [16], [21], [38], [43], [44]

Opciones de drenaje de la cadera séptica
OpciónQué dicen los estudiosCuándo se considera
Aspiración o irrigación con aguja38 de 43 caderas bien; 5 necesitaron artrotomía secundaria [63]Casos tempranos, con buena respuesta; riesgo de fracaso si hay retraso de 6 días o más [63]
ArtroscopiaEstancia 3,8 frente a 6,4 días con artrotomía; resultados sin diferencia significativa [64]Casos tempranos no complicados y cirujano con experiencia pediátrica [64]
ArtrotomíaDrenaje adicional en 3 % de las caderas; peores resultados clínicos y radiológicos en la revisión de baja calidad [11]Casos tardíos, con detritos o foco asociado (práctica habitual / opinión experta)

Fuente: [11], [63], [64]

Caderas que necesitaron drenaje adicional, según la técnica inicial (%) (%)
Caderas que necesitaron drenaje adicional, según la técnica inicial (%)Artrocentesis: 15; Artroscopia: 14; Artrotomía: 30255075100Artrocentesis: 15%15%ArtrocentesisArtroscopia: 14%14%ArtroscopiaArtrotomía: 3%3%Artrotomía

Fuente: [11]

Efecto de acortar el antibiótico: riesgo relativo de complicaciones (metaanálisis; menos de 1 favorece lo corto) (RR)
Efecto de acortar el antibiótico: riesgo relativo de complicaciones (metaanálisis; menos de 1 favorece lo corto)Esquema corto, 13 estudios: 0,5; Esquema corto, duración total menor de 25 días: 0,2; Paso temprano a vía oral, 24 estudios: 0,82Esquema corto, 13estudiosEsquema corto, 13 estudios: 0,5RR0,5Esquema corto,duración totalmenor de 25 díasEsquema corto, duración total menor de 25 días: 0,2RR0,2Paso temprano a víaoral, 24 estudiosPaso temprano a vía oral, 24 estudios: 0,82RR0,82

Fuente: [30], [31]

Días de estancia hospitalaria (promedios) en comparaciones de tratamiento (días)
Días de estancia hospitalaria (promedios) en comparaciones de tratamientoArtrotomía de cadera: 6,4; Artroscopia de cadera: 3,8; Antibiótico solo (cohorte): 10,7; Antibiótico más dexametasona (cohorte): 8; Antes de la guía de práctica: 8,3; Con la guía de práctica: 4,8Artrotomía decaderaArtrotomía de cadera: 6,4días6,4Artroscopia decaderaArtroscopia de cadera: 3,8días3,8Antibiótico solo(cohorte)Antibiótico solo (cohorte): 10,7días10,7Antibiótico másdexametasona(cohorte)Antibiótico más dexametasona (cohorte): 8días8Antes de la guía deprácticaAntes de la guía de práctica: 8,3días8,3Con la guía deprácticaCon la guía de práctica: 4,8días4,8

Fuente: [62], [64], [67]

Opciones de drenaje y cuán firme es su respaldo
Opciones de drenaje y cuán firme es su respaldoClasificación en 4 grupos. Aspiración con aguja: Menos invasiva; funcionó en 38 de 43 caderas; Más riesgo de drenaje adicional (15 %); Con guía ecográfica es factible y segura. Artroscopia: Estancia más corta que con artrotomía en 20 caderas; Drenaje adicional en 14 % de las caderas. Artrotomía: Menos drenajes adicionales (3 %) pero peores resultados a largo plazo en la revisión; Acceso anterior o medial, con necrosis avascular similar. Todas: Éxito comparable en una revisión de 11 estudios; Calidad de la evidencia baja. Nota: Para qué sirve en la decisión: elegir por el momento del cuadro y el equipo, sabiendo que la comparación entre técnicas es débil.Aspiración con agujaMenos invasiva; funcionó en38 de 43 caderasMás riesgo de drenajeadicional (15 %)Con guía ecográfica esfactible y seguraArtroscopiaEstancia más corta que conartrotomía en 20 caderasDrenaje adicional en 14 % delas caderasArtrotomíaMenos drenajes adicionales(3 %) pero peores resultadosa largo plazo en la revisiónAcceso anterior o medial,con necrosis avascularsimilarTodasÉxito comparable en unarevisión de 11 estudiosCalidad de la evidencia bajaPara qué sirve en la decisión: elegir por el momento del cuadro yel equipo, sabiendo que la comparación entre técnicas es débil.
Ver el esquema en texto
  • Aspiración con aguja
    • Menos invasiva; funcionó en 38 de 43 caderas [63]
    • Más riesgo de drenaje adicional (15 %) [11]
    • Con guía ecográfica es factible y segura [66]
  • Artroscopia
    • Estancia más corta que con artrotomía en 20 caderas [64]
    • Drenaje adicional en 14 % de las caderas [11]
  • Artrotomía
    • Menos drenajes adicionales (3 %) pero peores resultados a largo plazo en la revisión [11]
    • Acceso anterior o medial, con necrosis avascular similar [27]
  • Todas
    • Éxito comparable en una revisión de 11 estudios [65]
    • Calidad de la evidencia baja [11]

Para qué sirve en la decisión: elegir por el momento del cuadro y el equipo, sabiendo que la comparación entre técnicas es débil [11].

Fuente: [11], [27], [63], [64], [65], [66]

De la urgencia a la recuperación
De la urgencia a la recuperaciónLínea de tiempo de 7 hitos. Hora 0: Sospechar, estratificar y aspirar; hemocultivos y muestra antes del antibiótico si se puede.; Primeras 24 horas: Drenaje quirúrgico de la cadera séptica.; Primeros días: Vigilar fiebre, dolor y PCR; si no mejoran, reaspirar o buscar foco óseo.; Día 3: Cambio a vía oral posible en un cuadro no complicado con buena evolución.; 10 a 14 días: Duración corta en artritis no complicada con respuesta favorable.; 4 a 6 semanas: Duración mínima en pelvis, casos graves, neonato o inmunodeprimido.; Meses a años: Seguimiento de la cadera por secuelas..Hora 0Sospechar,estratificar yaspirar;hemocultivos ymuestra antesdel antibióticosi se puede.Primeras 24horasDrenajequirúrgico dela caderaséptica.Primeros díasVigilar fiebre,dolor y PCR; sino mejoran,reaspirar obuscar focoóseo.Día 3Cambio a víaoral posible enun cuadro nocomplicado conbuenaevolución.10 a 14 díasDuración cortaen artritis nocomplicada conrespuestafavorable.4 a 6 semanasDuración mínimaen pelvis,casos graves,neonato o inmunodeprimido.Meses a añosSeguimiento dela cadera porsecuelas.
Ver el esquema en texto
  • Hora 0: Sospechar, estratificar y aspirar; hemocultivos y muestra antes del antibiótico si se puede [28][6].
  • Primeras 24 horas: Drenaje quirúrgico de la cadera séptica [2].
  • Primeros días: Vigilar fiebre, dolor y PCR; si no mejoran, reaspirar o buscar foco óseo [10][41].
  • Día 3: Cambio a vía oral posible en un cuadro no complicado con buena evolución [16].
  • 10 a 14 días: Duración corta en artritis no complicada con respuesta favorable [10][16].
  • 4 a 6 semanas: Duración mínima en pelvis, casos graves, neonato o inmunodeprimido [16].
  • Meses a años: Seguimiento de la cadera por secuelas [24][23].

Fuente: [2], [6], [10], [16], [23], [24], [28], [41]

Referencias de este bloque

  1. Vijayan V, Mabrouk A. Septic Arthritis of the Pediatric Hip. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2026. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459284/ PMID 29083615 Libro o capítulo abierto lista final
  2. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727 doi:10.1097/BPB.0000000000000727 Serie de casos lista final
  3. van den Boom M, Lennon DR, Crawford H, Freeman J, Castle J, Mistry R, et al. Microbiology of septic arthritis in young Auckland children. J Paediatr Child Health 2022;58(2):326-331. doi:10.1111/jpc.15716 doi:10.1111/jpc.15716 Serie de casos lista final
  4. Juchler C, Spyropoulou V, Wagner N, Merlini L, Dhouib A, Manzano S, et al. The Contemporary Bacteriologic Epidemiology of Osteoarticular Infections in Children in Switzerland. J Pediatr 2018;194:190-196.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2017.11.025 doi:10.1016/j.jpeds.2017.11.025 Estudio de cohorte lista final
  5. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ, Osteomyelitis-Septic Arthritis (OM-SA) Study Group. Prospective, randomized trial of 10 days versus 30 days of antimicrobial treatment, including a short-term course of parenteral therapy, for childhood septic arthritis. Clin Infect Dis 2009;48(9):1201-10. doi:10.1086/597582 doi:10.1086/597582 Ensayo aleatorizado lista final
  6. Donders CM, Spaans AJ, Bessems JHJM, van Bergen CJA. A systematic review of the optimal drainage technique for septic hip arthritis in children. Hip Int 2022;32(5):685-693. doi:10.1177/1120700021989666 doi:10.1177/1120700021989666 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  7. Danilov C, Fernandez FF, Wirth T, Eberhardt O. Relevant factors in the diagnosis of concomitant osteomyelitis in pediatric hip septic arthritis. A series of 41 cases treated by hip arthroscopy. Arch Orthop Trauma Surg 2023;143(4):1825-1832. doi:10.1007/s00402-022-04371-y doi:10.1007/s00402-022-04371-y Serie de casos lista final
  8. Basmaci R, Lorrot M, Bidet P, Doit C, Vitoux C, Penneçot G, et al. Comparison of clinical and biologic features of Kingella kingae and Staphylococcus aureus arthritis at initial evaluation. Pediatr Infect Dis J 2011;30(10):902-4. doi:10.1097/INF.0b013e31821fe0f7 doi:10.1097/INF.0b013e31821fe0f7 Estudio de cohorte lista final
  9. Lorrot M, Gillet Y, Basmaci R, Bréhin C, Dommergues MA, Favier M, et al. Antibiotic therapy for osteoarticular infections in 2023: Proposals from the Pediatric Infectious Pathology Group (GPIP). Infect Dis Now 2023;53(8S):104789. doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 Guía clínica lista final
  10. Dessì A, Crisafulli M, Accossu S, Setzu V, Fanos V. Osteo-articular infections in newborns: diagnosis and treatment. J Chemother 2008;20(5):542-50. doi:10.1179/joc.2008.20.5.542 doi:10.1179/joc.2008.20.5.542 Revisión lista final
  11. Manz N, Krieg AH, Buettcher M, Ritz N, Heininger U. Long-Term Outcomes of Acute Osteoarticular Infections in Children. Front Pediatr 2020;8:587740. doi:10.3389/fped.2020.587740 doi:10.3389/fped.2020.587740 Estudio de cohorte lista final
  12. Sebastiao A, Khawar H, Hawkins R. Investigation and Management of Lower Limb Septic Arthritis in Children: An Update Using the Latest British Orthopaedic Association Standard for Trauma (BOAST) Guidelines. Cureus 2024;16(6):e62179. doi:10.7759/cureus.62179 doi:10.7759/cureus.62179 Revisión lista final
  13. Nihalani S, Cruz F, Hawkins JK, Griswold BG, Mabry SE, McGwin G, et al. Is choice of approach associated with risk of avascular necrosis in pediatric septic hip?. J Child Orthop 2024;18(4):399-403. doi:10.1177/18632521241262167 doi:10.1177/18632521241262167 Estudio de cohorte lista final
  14. Skaggs KF, Okoli O, Naz H, Pham NS, Vorhies JS, Tileston KR. Bedside Aspiration for Workup of the Pediatric Septic Hip: Avoid Trips to the OR and Expedited Time to Diagnosis. J Pediatr Orthop 2025;45(9):540-545. doi:10.1097/BPO.0000000000002996 doi:10.1097/BPO.0000000000002996 Estudio de cohorte lista final
  15. Nielsen AB, Holm M, Lindhard MS, Glenthøj JP, Borch L, Hartling U, et al. Oral versus intravenous empirical antibiotics in children and adolescents with uncomplicated bone and joint infections: a nationwide, randomised, controlled, non-inferiority trial in Denmark. Lancet Child Adolesc Health 2024;8(9):625-635. doi:10.1016/S2352-4642(24)00133-0 doi:10.1016/S2352-4642(24)00133-0 Ensayo aleatorizado lista final
  16. Berikopoulou MM, Konstantopoulou A, Dimopoulou K, Tsoliakos I, Psallida P, Dimopoulou D. Short- versus long-course of antimicrobial treatment in pediatric population with acute osteoarticular infections: a systematic review and meta-analysis. Eur J Pediatr 2026;185(8). doi:10.1007/s00431-026-07242-5 doi:10.1007/s00431-026-07242-5 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  17. Konstantopoulou A, Berikopoulou MM, Tsoliakos I, Dimopoulou K, Dimopoulou D. Early oral versus prolonged intravenous antimicrobial treatment in children with bone and joint infections: a systematic review and meta-analysis. Eur J Pediatr 2026;185(4). doi:10.1007/s00431-026-06889-4 doi:10.1007/s00431-026-06889-4 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  18. Delgado-Noguera MF, Forero Delgadillo JM, Franco AA, Vazquez JC, Calvache JA. Corticosteroids for septic arthritis in children. Cochrane Database Syst Rev 2018;11(11):CD012125. doi:10.1002/14651858.CD012125.pub2 doi:10.1002/14651858.CD012125.pub2 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  19. Arnold SR, Elias D, Buckingham SC, Thomas ED, Novais E, Arkader A, et al. Changing patterns of acute hematogenous osteomyelitis and septic arthritis: emergence of community-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus. J Pediatr Orthop 2006;26(6):703-8. doi:10.1097/01.bpo.0000242431.91489.b4 doi:10.1097/01.bpo.0000242431.91489.b4 Estudio de cohorte lista final
  20. Swarup I, LaValva S, Shah R, Sankar WN. Septic Arthritis of the Hip in Children: A Critical Analysis Review. JBJS Rev 2020;8(2):e0103. doi:10.2106/JBJS.RVW.19.00103 doi:10.2106/JBJS.RVW.19.00103 Revisión lista final
  21. Gupta P, Jindal R, Kumar D. Management of pediatric hip infections - A narrative review. J Clin Orthop Trauma 2025;71:103221. doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 Revisión lista final
  22. Branco J, Duarte M, Norte S, Arcangelo J, Alves P, Brito M, et al. Osteoarticular infections in infants under 3 months of age. Pediatr Int 2022;64(1):e15212. doi:10.1111/ped.15212 doi:10.1111/ped.15212 Estudio de cohorte lista final
  23. Hooper M, Morones M, Rosenfeld S, Vallejo JG, Kaplan SL, McNeil JC. The Microbiology and Clinical Presentation of Acute Bacterial Arthritis in Houston Area Children <5 Years Old in the Era of Molecular Diagnostics. Pediatr Infect Dis J 2025;44(8):735-741. doi:10.1097/INF.0000000000004794 doi:10.1097/INF.0000000000004794 Estudio de cohorte lista final
  24. Hunter S, Chan H, Crawford H, Baker JF. Appropriate Antibiotic Duration in Pediatric Bone and Joint Infection: A Systematic Review. J Pediatr Soc North Am 2023;5(4):736. doi:10.55275/JPOSNA-2023-736 doi:10.55275/JPOSNA-2023-736 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  25. Harel L, Prais D, Bar-On E, Livni G, Hoffer V, Uziel Y, et al. Dexamethasone therapy for septic arthritis in children: results of a randomized double-blind placebo-controlled study. J Pediatr Orthop 2011;31(2):211-5. doi:10.1097/BPO.0b013e3182092869 doi:10.1097/BPO.0b013e3182092869 Ensayo aleatorizado lista final
  26. Fogel I, Amir J, Bar-On E, Harel L. Dexamethasone Therapy for Septic Arthritis in Children. Pediatrics 2015;136(4):e776-82. doi:10.1542/peds.2014-4025 doi:10.1542/peds.2014-4025 Estudio de cohorte lista final
  27. Journeau P, Wein F, Popkov D, Philippe R, Haumont T, Lascombes P. Hip septic arthritis in children: assessment of treatment using needle aspiration/irrigation. Orthop Traumatol Surg Res 2011;97(3):308-13. doi:10.1016/j.otsr.2011.01.009 doi:10.1016/j.otsr.2011.01.009 Serie de casos lista final
  28. El-Sayed AM. Treatment of early septic arthritis of the hip in children: comparison of results of open arthrotomy versus arthroscopic drainage. J Child Orthop 2008;2(3):229-37. doi:10.1007/s11832-008-0094-0 doi:10.1007/s11832-008-0094-0 Estudio de cohorte lista final
  29. Nannini A, Giorgino R, Bianco Prevot L, Bobba A, Curci D, Cecchinato R, et al. Septic arthritis in the pediatric hip joint: a systematic review of diagnosis, management, and outcomes. Front Pediatr 2023;11:1311862. doi:10.3389/fped.2023.1311862 doi:10.3389/fped.2023.1311862 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  30. Michaud J, Dutron S, Pico J, Jeandel C, Joly-Monrigal P, Neagoe P, et al. The feasibility and safety of ultrasound-guided puncture for treatment of septic arthritis in children. Ital J Pediatr 2024;50(1):198. doi:10.1186/s13052-024-01746-2 doi:10.1186/s13052-024-01746-2 Serie de casos lista final
  31. Kocher MS, Mandiga R, Murphy JM, Goldmann D, Harper M, Sundel R, et al. A clinical practice guideline for treatment of septic arthritis in children: efficacy in improving process of care and effect on outcome of septic arthritis of the hip. J Bone Joint Surg Am 2003;85(6):994-9. PMID 12783993 Estudio de cohorte lista final

Técnica: aspiración guiada por ecografía y lavado quirúrgico de la cadera

Esto es apoyo de estudio para entender cada paso y sus peligros. No sustituye al tutor, al protocolo de tu servicio ni al manual del instrumental. Los pasos que no tienen estudio se rotulan práctica habitual / opinión experta y no llevan cifra.

Por qué importa dónde y quién aspira

Aspirar en el servicio de urgencias, guiado por ecografía y por el residente de ortopedia, evitó el quirófano en 15 de 28 niños (54 %) y obtuvo líquido en una mediana de 7,4 horas, frente a 5,3 con radiología y 15,7 en quirófano [28]. El beneficio buscado es adelantar el diagnóstico y el antibiótico, y evitar anestesia general [28].

Errores frecuentes del residente

  • Aspirar sin ecografía y a ciegas en el niño pequeño con cabeza cartilaginosa (práctica habitual / opinión experta).
  • Dar antibiótico antes de tomar la muestra cuando no hay sepsis (práctica habitual / opinión experta; en sepsis no se espera).
  • Enviar el líquido solo en tubo de cultivo y perder K. kingae: usar frasco de hemocultivo y PCR en el niño pequeño [7][6].
  • Descansar con un Gram negativo: su sensibilidad fue 0,40 [20].
  • Operar la cadera con un acceso que no se conoce, por el riesgo de lesión vascular o nerviosa (práctica habitual / opinión experta).
  • No buscar foco óseo en el niño mayor con curso largo [13].
Tiempo mediano hasta obtener líquido de cadera según el lugar de aspiración (horas) (horas)
Tiempo mediano hasta obtener líquido de cadera según el lugar de aspiración (horas)Pie de cama (urgencias): 7,4; Radiología intervencionista: 5,3; Quirófano: 15,705101520Pie de cama (urgencias): 7,4horas7,4Pie de cama(urgencias)Radiología intervencionista: 5,3horas5,3RadiologíaintervencionistaQuirófano: 15,7horas15,7Quirófano

Fuente: [28]

Aspiración diagnóstica de cadera guiada por ecografía (apoyo de estudio)
Aspiración diagnóstica de cadera guiada por ecografía (apoyo de estudio)Secuencia de 7 pasos. Paso 1: Decidir y preparar. Confirma la indicación (cojera o no apoyar con sospecha de infección y derrame), avisa a la familia, planifica analgesia y sedación y prepara frascos de hemocultivo y tubos para recuento, Gram y PCR (práctica habitual / opinión experta). Los hemocultivos van antes del antibiótico cuando se puede. Riesgo: Retrasar la aspiración por esperar quirófano: el pie de cama adelantó la muestra.. Paso 2: Posición. Niño en decúbito supino con la cadera en posición de confort, con ayuda para que no se mueva (práctica habitual / opinión experta). Riesgo: Movimiento brusco durante la punción.. Paso 3: Ecografía. Localiza el derrame en la cara anterior del cuello y marca el trayecto evitando el paquete vascular (práctica habitual / opinión experta). La ecografía muestra el derrame y no identifica osteomielitis; si el líquido es séptico lo dice la aspiración (práctica habitual / opinión experta). Riesgo: Confiar en una ecografía normal temprana: hay falsos negativos.. Paso 4: Asepsia y anestesia. Antisepsia amplia, campo estéril, anestesia local de la piel y sedación según el caso (práctica habitual / opinión experta). Riesgo: Contaminar la muestra o el espacio articular.. Paso 5: Punción y aspiración. Avanza la aguja bajo visión ecográfica hasta el espacio con líquido y aspira. Si sale pus, no se inyecta suero; no retires hasta tener la muestra (práctica habitual / opinión experta). Riesgo: Lesión vascular o del cartílago por avanzar sin guía.. Paso 6: Repartir la muestra. Inocula parte del líquido en un frasco de hemocultivo y envía el resto para Gram, recuento celular, cultivo y PCR si el niño es pequeño. Riesgo: Enviar todo en un tubo seco y perder K. kingae.. Paso 7: Decidir. Con pus, Gram con bacterias o clínica alta, pasa a drenaje formal. Una punción seca no excluye (práctica habitual / opinión experta). Riesgo: Alta por una punción seca con sospecha alta..1Decidir y prepararConfirma la indicación (cojera o no apoyar con sospecha deinfección y derrame), avisa a la familia, planifica analgesiay sedación y prepara frascos de hemocultivo y tubos pararecuento, Gram y PCR (práctica habitual / opinión experta).Los hemocultivos van antes del antibiótico cuando se puede.Riesgo:Retrasar la aspiración por esperar quirófano: elpie de cama adelantó la muestra.2PosiciónNiño en decúbito supino con la cadera en posición de confort,con ayuda para que no se mueva (práctica habitual / opiniónexperta).Riesgo:Movimiento brusco durante la punción.3EcografíaLocaliza el derrame en la cara anterior del cuello y marca eltrayecto evitando el paquete vascular (práctica habitual /opinión experta). La ecografía muestra el derrame y noidentifica osteomielitis; si el líquido es séptico lo dice laaspiración (práctica habitual / opinión experta).Riesgo:Confiar en una ecografía normal temprana: hayfalsos negativos.4Asepsia y anestesiaAntisepsia amplia, campo estéril, anestesia local de la piel ysedación según el caso (práctica habitual / opinión experta).Riesgo:Contaminar la muestra o el espacio articular.5Punción y aspiraciónAvanza la aguja bajo visión ecográfica hasta el espacio conlíquido y aspira. Si sale pus, no se inyecta suero; no retireshasta tener la muestra (práctica habitual / opinión experta).Riesgo:Lesión vascular o del cartílago por avanzar singuía.6Repartir la muestraInocula parte del líquido en un frasco de hemocultivo y envíael resto para Gram, recuento celular, cultivo y PCR si el niñoes pequeño.Riesgo:Enviar todo en un tubo seco y perder K. kingae.7DecidirCon pus, Gram con bacterias o clínica alta, pasa a drenajeformal. Una punción seca no excluye (práctica habitual /opinión experta).Riesgo:Alta por una punción seca con sospecha alta.
Ver el esquema en texto
  1. Decidir y preparar. Confirma la indicación (cojera o no apoyar con sospecha de infección y derrame), avisa a la familia, planifica analgesia y sedación y prepara frascos de hemocultivo y tubos para recuento, Gram y PCR (práctica habitual / opinión experta). Los hemocultivos van antes del antibiótico cuando se puede. Riesgo: Retrasar la aspiración por esperar quirófano: el pie de cama adelantó la muestra [28].
  2. Posición. Niño en decúbito supino con la cadera en posición de confort, con ayuda para que no se mueva (práctica habitual / opinión experta). Riesgo: Movimiento brusco durante la punción.
  3. Ecografía. Localiza el derrame en la cara anterior del cuello y marca el trayecto evitando el paquete vascular (práctica habitual / opinión experta). La ecografía muestra el derrame y no identifica osteomielitis [18]; si el líquido es séptico lo dice la aspiración (práctica habitual / opinión experta). Riesgo: Confiar en una ecografía normal temprana: hay falsos negativos [19].
  4. Asepsia y anestesia. Antisepsia amplia, campo estéril, anestesia local de la piel y sedación según el caso (práctica habitual / opinión experta). Riesgo: Contaminar la muestra o el espacio articular.
  5. Punción y aspiración. Avanza la aguja bajo visión ecográfica hasta el espacio con líquido y aspira. Si sale pus, no se inyecta suero; no retires hasta tener la muestra (práctica habitual / opinión experta). Riesgo: Lesión vascular o del cartílago por avanzar sin guía.
  6. Repartir la muestra. Inocula parte del líquido en un frasco de hemocultivo y envía el resto para Gram, recuento celular, cultivo y PCR si el niño es pequeño [7][6]. Riesgo: Enviar todo en un tubo seco y perder K. kingae [7].
  7. Decidir. Con pus, Gram con bacterias o clínica alta, pasa a drenaje formal. Una punción seca no excluye (práctica habitual / opinión experta). Riesgo: Alta por una punción seca con sospecha alta.

Fuente: [6], [7], [18], [19], [28]

Lavado quirúrgico de la cadera por acceso anterior (apoyo de estudio)
Lavado quirúrgico de la cadera por acceso anterior (apoyo de estudio)Secuencia de 6 pasos. Paso 1: Posición y preparación. Decúbito supino con un realce bajo la cadera afectada, campo amplio de la ingle y el muslo (práctica habitual / opinión experta). Antibiótico tras la toma de muestras, salvo sepsis. Riesgo: Dar antibiótico antes de la muestra sin necesidad.. Paso 2: Incisión y plano. Incisión sobre la ingle. Trabaja en el intervalo entre el sartorio y el tensor de la fascia lata, y luego entre el recto femoral y el glúteo medio (práctica habitual / opinión experta). El acceso anterior es el habitual por la preocupación por la arteria circunfleja femoral medial. Riesgo: Lesión del nervio cutáneo femoral lateral (práctica habitual / opinión experta).. Paso 3: Capsulotomía y muestra. Abre la cápsula con cuidado, toma la muestra de pus para cultivo antes de irrigar y observa el aspecto del líquido (práctica habitual / opinión experta). Riesgo: Irrigar antes de tomar la muestra.. Paso 4: Lavado y desbridamiento. Irriga con abundante suero, retira fibrina y detritos y explora los recesos. El retraso hace más difícil evacuar los detritos. Riesgo: Dejar loculaciones por apuro.. Paso 5: Buscar foco óseo. Si hay sospecha por RM o por el aspecto del cuello, valora una ventana metafisaria y drenaje del absceso. Riesgo: Cerrar sin tratar el foco óseo: más cirugías.. Paso 6: Cierre y postoperatorio. Cierra por planos, con o sin drenaje según el cirujano (práctica habitual / opinión experta). Inicia la movilización según el criterio del tutor y vigila fiebre, dolor y PCR. Riesgo: No vigilar la respuesta: si no mejora, hay que reintervenir o buscar foco..1Posición y preparaciónDecúbito supino con un realce bajo la cadera afectada, campoamplio de la ingle y el muslo (práctica habitual / opiniónexperta). Antibiótico tras la toma de muestras, salvo sepsis.Riesgo:Dar antibiótico antes de la muestra sin necesidad.2Incisión y planoIncisión sobre la ingle. Trabaja en el intervalo entre elsartorio y el tensor de la fascia lata, y luego entre el rectofemoral y el glúteo medio (práctica habitual / opiniónexperta). El acceso anterior es el habitual por lapreocupación por la arteria circunfleja femoral medial.Riesgo:Lesión del nervio cutáneo femoral lateral (prácticahabitual / opinión experta).3Capsulotomía y muestraAbre la cápsula con cuidado, toma la muestra de pus paracultivo antes de irrigar y observa el aspecto del líquido(práctica habitual / opinión experta).Riesgo:Irrigar antes de tomar la muestra.4Lavado y desbridamientoIrriga con abundante suero, retira fibrina y detritos yexplora los recesos. El retraso hace más difícil evacuar losdetritos.Riesgo:Dejar loculaciones por apuro.5Buscar foco óseoSi hay sospecha por RM o por el aspecto del cuello, valora unaventana metafisaria y drenaje del absceso.Riesgo:Cerrar sin tratar el foco óseo: más cirugías.6Cierre y postoperatorioCierra por planos, con o sin drenaje según el cirujano(práctica habitual / opinión experta). Inicia la movilizaciónsegún el criterio del tutor y vigila fiebre, dolor y PCR.Riesgo:No vigilar la respuesta: si no mejora, hay quereintervenir o buscar foco.
Ver el esquema en texto
  1. Posición y preparación. Decúbito supino con un realce bajo la cadera afectada, campo amplio de la ingle y el muslo (práctica habitual / opinión experta). Antibiótico tras la toma de muestras, salvo sepsis. Riesgo: Dar antibiótico antes de la muestra sin necesidad.
  2. Incisión y plano. Incisión sobre la ingle. Trabaja en el intervalo entre el sartorio y el tensor de la fascia lata, y luego entre el recto femoral y el glúteo medio (práctica habitual / opinión experta). El acceso anterior es el habitual por la preocupación por la arteria circunfleja femoral medial [27]. Riesgo: Lesión del nervio cutáneo femoral lateral (práctica habitual / opinión experta).
  3. Capsulotomía y muestra. Abre la cápsula con cuidado, toma la muestra de pus para cultivo antes de irrigar y observa el aspecto del líquido (práctica habitual / opinión experta). Riesgo: Irrigar antes de tomar la muestra.
  4. Lavado y desbridamiento. Irriga con abundante suero, retira fibrina y detritos y explora los recesos. El retraso hace más difícil evacuar los detritos [63]. Riesgo: Dejar loculaciones por apuro.
  5. Buscar foco óseo. Si hay sospecha por RM o por el aspecto del cuello, valora una ventana metafisaria y drenaje del absceso [41][13]. Riesgo: Cerrar sin tratar el foco óseo: más cirugías [13].
  6. Cierre y postoperatorio. Cierra por planos, con o sin drenaje según el cirujano (práctica habitual / opinión experta). Inicia la movilización según el criterio del tutor y vigila fiebre, dolor y PCR [10]. Riesgo: No vigilar la respuesta: si no mejora, hay que reintervenir o buscar foco.

Fuente: [10], [13], [27], [41], [63]

Referencias de este bloque

  1. van den Boom M, Lennon DR, Crawford H, Freeman J, Castle J, Mistry R, et al. Microbiology of septic arthritis in young Auckland children. J Paediatr Child Health 2022;58(2):326-331. doi:10.1111/jpc.15716 doi:10.1111/jpc.15716 Serie de casos lista final
  2. Yagupsky P. Diagnosing Kingella kingae infections in infants and young children. Expert Rev Anti Infect Ther 2017;15(10):925-934. doi:10.1080/14787210.2017.1381557 PMID 28918656 Revisión lista final
  3. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ, Osteomyelitis-Septic Arthritis (OM-SA) Study Group. Prospective, randomized trial of 10 days versus 30 days of antimicrobial treatment, including a short-term course of parenteral therapy, for childhood septic arthritis. Clin Infect Dis 2009;48(9):1201-10. doi:10.1086/597582 doi:10.1086/597582 Ensayo aleatorizado lista final
  4. Danilov C, Fernandez FF, Wirth T, Eberhardt O. Relevant factors in the diagnosis of concomitant osteomyelitis in pediatric hip septic arthritis. A series of 41 cases treated by hip arthroscopy. Arch Orthop Trauma Surg 2023;143(4):1825-1832. doi:10.1007/s00402-022-04371-y doi:10.1007/s00402-022-04371-y Serie de casos lista final
  5. Jia H, Liu T, Yu J, Lu M. C - reactive protein predicts proximal femur osteomyelitis in suppurative hip arthritis. J Orthop Surg Res 2025;20(1):664. doi:10.1186/s13018-025-06096-1 doi:10.1186/s13018-025-06096-1 Serie de casos lista final
  6. Gordon JE, Huang M, Dobbs M, Luhmann SJ, Szymanski DA, Schoenecker PL. Causes of false-negative ultrasound scans in the diagnosis of septic arthritis of the hip in children. J Pediatr Orthop 2002;22(3):312-6. PMID 11961445 Serie de casos lista final
  7. Bram JT, Baldwin KD, Blumberg TJ. Gram Stain is Not Clinically Relevant in Treatment of Pediatric Septic Arthritis. J Pediatr Orthop 2018;38(9):e536-e540. doi:10.1097/BPO.0000000000001226 doi:10.1097/BPO.0000000000001226 Estudio de cohorte lista final
  8. Nihalani S, Cruz F, Hawkins JK, Griswold BG, Mabry SE, McGwin G, et al. Is choice of approach associated with risk of avascular necrosis in pediatric septic hip?. J Child Orthop 2024;18(4):399-403. doi:10.1177/18632521241262167 doi:10.1177/18632521241262167 Estudio de cohorte lista final
  9. Skaggs KF, Okoli O, Naz H, Pham NS, Vorhies JS, Tileston KR. Bedside Aspiration for Workup of the Pediatric Septic Hip: Avoid Trips to the OR and Expedited Time to Diagnosis. J Pediatr Orthop 2025;45(9):540-545. doi:10.1097/BPO.0000000000002996 doi:10.1097/BPO.0000000000002996 Estudio de cohorte lista final
  10. Gupta P, Jindal R, Kumar D. Management of pediatric hip infections - A narrative review. J Clin Orthop Trauma 2025;71:103221. doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 Revisión lista final
  11. Journeau P, Wein F, Popkov D, Philippe R, Haumont T, Lascombes P. Hip septic arthritis in children: assessment of treatment using needle aspiration/irrigation. Orthop Traumatol Surg Res 2011;97(3):308-13. doi:10.1016/j.otsr.2011.01.009 doi:10.1016/j.otsr.2011.01.009 Serie de casos lista final

Complicaciones: necrosis avascular, dismetría, luxación y rigidez

Qué puede pasar

La lista de secuelas tardías de la cadera séptica es larga: subluxación o luxación, rigidez que puede llegar a la anquilosis, trastornos del crecimiento, condrólisis y necrosis de la cabeza [40]. El precio de un diagnóstico errado o tardío se paga en quirófano y en secuelas: varias cirugías, daño de la fisis proximal del fémur, condrólisis, reabsorción parcial o total de la cabeza y luxación, con discapacidad a largo plazo [41].

Necrosis avascular

En una serie de 71 caderas en 69 niños con artritis piógena, 20 caderas (28 %) tuvieron características radiográficas de necrosis avascular, clasificadas por edad: hasta 6 meses (ausencia o retraso del núcleo epifisario), de 7 meses a 5 años (desaparición del núcleo) y de 6 a 16 años (aumento de densidad con o sin colapso) [39]. Los mayores tendieron a deformidades más graves [39]. En otra serie de 164 niños operados en 18 años, 13 (7,9 %) tuvieron necrosis avascular; la edad media fue 10,0 años en quienes la tuvieron frente a 6,8 años en quienes no, sin diferencia entre el acceso anterior (9 de 101) y el medial (4 de 63) [27]. Las cifras difieren por el diseño, la edad y la época: no se pueden promediar.

Dismetría, deformidad y rigidez

Las secuelas del lactante incluyen acortamiento grave del miembro en la cadera destruida (Choi tipo IV), que obliga a procedimientos como osteotomías, artroplastia trocantérica, artrodesis, epifisiodesis contralateral y alargamiento de la tibia [46]. En la serie de Forlin, 37 caderas tuvieron movilidad satisfactoria (90,2 %) y 29 fueron estables (70,7 %), pero 17 de 41 tuvieron resultado final insatisfactorio [22]. La coxa magna apareció en 3 de 13 caderas (23 %) con seguimiento de 6,3 años [2].

Osteomielitis y cirugías repetidas

La osteomielitis concomitante estuvo presente en 10 de 41 niños (24,39 %) y 6 de esos 10 necesitaron cirugía secundaria [13]. En una serie de Memphis de infecciones osteoarticulares, 91 % de los pacientes con SARM requirió un procedimiento quirúrgico frente a 62 % con el sensible [38].

Complicaciones del tratamiento

Los corticoides tuvieron recurrencia de síntomas en 4 pacientes en una cohorte [62]; el ensayo con dexametasona no registró efectos adversos [61]. La cirugía en sí tiene los riesgos propios de la anestesia y de los accesos (ver técnica).

Complicaciones: qué son y cuánto se ven en las series
ComplicaciónQué esFrecuencia en las series
Necrosis avascular de la cabeza femoralIsquemia por presión y trombosis séptica [2][39]7,9 % de 164 niños [27]; 28 % de 71 caderas [39]
Coxa magnaAumento de la cabeza tras isquemia3 de 13 caderas (23 %) [2]
Luxación o subluxaciónCadera inestable (grados 2A y 2B de Forlin)20 de 41 caderas con secuelas [22]
Destrucción de cabeza y cuelloChoi tipo IV13 de 34 caderas de lactantes [46]
DismetríaAcortamiento por daño de la fisis; epifisiodesis contralateralDescrita en la cadera destruida [46][41]
Rigidez o anquilosisPérdida de movilidadAnquilosis progresiva listada entre las secuelas [40]; movilidad satisfactoria en 90,2 % en una serie con secuelas [22]
Osteomielitis concomitante con cirugía secundariaFoco óseo no drenado6 de 10 [13]

Fuente: [2], [13], [22], [27], [39], [40], [41], [46]

Frecuencia de complicaciones o secuelas en series distintas (%; no son comparables entre sí) (%)
Frecuencia de complicaciones o secuelas en series distintas (%; no son comparables entre sí)Necrosis avascular, 164 niños, acceso anterior o medial: 7,9; Necrosis avascular radiográfica, 71 caderas: 28; Secuelas objetivas a 7 años de seguimiento, 68 examinados: 12; Secuelas clínicas con cirugía tardía, 46 niños: 28,26; Complicaciones y secuelas de infección osteoarticular en menores de 3 meses: 17,4; Caderas con complicaciones en un hospital sudafricano: 66Necrosis avascular,164 niños, accesoanterior o medialNecrosis avascular, 164 niños, acceso anterior o medial: 7,9%7,9%Necrosis avascularradiográfica, 71caderasNecrosis avascular radiográfica, 71 caderas: 28%28%Secuelas objetivasa 7 años deseguimiento, 68examinadosSecuelas objetivas a 7 años de seguimiento, 68 examinados: 12%12%Secuelas clínicascon cirugía tardía,46 niñosSecuelas clínicas con cirugía tardía, 46 niños: 28,26%28,26%Complicaciones ysecuelas deinfecciónosteoarticular en…Complicaciones y secuelas de infección osteoarticular en menores de 3 meses: 17,4%17,4%Caderas concomplicaciones enun hospitalsudafricanoCaderas con complicaciones en un hospital sudafricano: 66%66%

Fuente: [12], [23], [27], [39], [43], [68]

Referencias de este bloque

  1. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727 doi:10.1097/BPB.0000000000000727 Serie de casos lista final
  2. Moein SA, Fereidooni R, Gerami MH, Seifaei A, Zarifkar H, Kamalinia A. Impact of delayed presentation and surgical management on radiologic and clinical outcomes of pediatric septic hip. J Orthop 2024;54:76-80. doi:10.1016/j.jor.2024.03.019 doi:10.1016/j.jor.2024.03.019 Estudio de cohorte lista final
  3. Danilov C, Fernandez FF, Wirth T, Eberhardt O. Relevant factors in the diagnosis of concomitant osteomyelitis in pediatric hip septic arthritis. A series of 41 cases treated by hip arthroscopy. Arch Orthop Trauma Surg 2023;143(4):1825-1832. doi:10.1007/s00402-022-04371-y doi:10.1007/s00402-022-04371-y Serie de casos lista final
  4. Forlin E, Milani C. Sequelae of septic arthritis of the hip in children: a new classification and a review of 41 hips. J Pediatr Orthop 2008;28(5):524-8. doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079 doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079 Serie de casos lista final
  5. Manz N, Krieg AH, Buettcher M, Ritz N, Heininger U. Long-Term Outcomes of Acute Osteoarticular Infections in Children. Front Pediatr 2020;8:587740. doi:10.3389/fped.2020.587740 doi:10.3389/fped.2020.587740 Estudio de cohorte lista final
  6. Nihalani S, Cruz F, Hawkins JK, Griswold BG, Mabry SE, McGwin G, et al. Is choice of approach associated with risk of avascular necrosis in pediatric septic hip?. J Child Orthop 2024;18(4):399-403. doi:10.1177/18632521241262167 doi:10.1177/18632521241262167 Estudio de cohorte lista final
  7. Arnold SR, Elias D, Buckingham SC, Thomas ED, Novais E, Arkader A, et al. Changing patterns of acute hematogenous osteomyelitis and septic arthritis: emergence of community-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus. J Pediatr Orthop 2006;26(6):703-8. doi:10.1097/01.bpo.0000242431.91489.b4 doi:10.1097/01.bpo.0000242431.91489.b4 Estudio de cohorte lista final
  8. Vidigal Júnior EC, Vidigal EC, Fernandes JL. Avascular necrosis as a complication of septic arthritis of the hip in children. Int Orthop 1997;21(6):389-92. doi:10.1007/s002640050192 doi:10.1007/s002640050192 Serie de casos lista final
  9. Swarup I, LaValva S, Shah R, Sankar WN. Septic Arthritis of the Hip in Children: A Critical Analysis Review. JBJS Rev 2020;8(2):e0103. doi:10.2106/JBJS.RVW.19.00103 doi:10.2106/JBJS.RVW.19.00103 Revisión lista final
  10. Gupta P, Jindal R, Kumar D. Management of pediatric hip infections - A narrative review. J Clin Orthop Trauma 2025;71:103221. doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 Revisión lista final
  11. Branco J, Duarte M, Norte S, Arcangelo J, Alves P, Brito M, et al. Osteoarticular infections in infants under 3 months of age. Pediatr Int 2022;64(1):e15212. doi:10.1111/ped.15212 doi:10.1111/ped.15212 Estudio de cohorte lista final
  12. Choi IH, Pizzutillo PD, Bowen JR, Dragann R, Malhis T. Sequelae and reconstruction after septic arthritis of the hip in infants. J Bone Joint Surg Am 1990;72(8):1150-65. PMID 2398085 Serie de casos lista final
  13. Harel L, Prais D, Bar-On E, Livni G, Hoffer V, Uziel Y, et al. Dexamethasone therapy for septic arthritis in children: results of a randomized double-blind placebo-controlled study. J Pediatr Orthop 2011;31(2):211-5. doi:10.1097/BPO.0b013e3182092869 doi:10.1097/BPO.0b013e3182092869 Ensayo aleatorizado lista final
  14. Fogel I, Amir J, Bar-On E, Harel L. Dexamethasone Therapy for Septic Arthritis in Children. Pediatrics 2015;136(4):e776-82. doi:10.1542/peds.2014-4025 doi:10.1542/peds.2014-4025 Estudio de cohorte lista final
  15. Nunn TR, Cheung WY, Rollinson PD. A prospective study of pyogenic sepsis of the hip in childhood. J Bone Joint Surg Br 2007;89(1):100-6. doi:10.1302/0301-620X.89B1.17940 doi:10.1302/0301-620X.89B1.17940 Estudio de cohorte lista final

Pronóstico: el retraso del drenaje decide

El tiempo es la variable

  • En 46 niños de un hospital iraní con presentación tardía (12,67 días hasta el ingreso y 5,33 días del ingreso a la cirugía en promedio), 28,26 % desarrolló secuelas clínicas, y cada día de demora hasta la cirugía aumentó 12 % las odds de secuela clínica (OR ajustado 1,12; IC 95 % 1,03 a 1,22) y se asoció con deformidad radiológica (OR ajustado 1,36; IC 95 % 1,14 a 1,64) [12].
  • En un hospital sudafricano, todos los tratados con artrotomía y antibiótico adecuado dentro de 5 días del inicio de los síntomas tuvieron recuperación sin complicaciones, y en conjunto 13 caderas (34 %) se recuperaron por completo y 25 (66 %) tuvieron complicaciones [68].
  • En la serie de secuelas de Forlin, ninguno recibió tratamiento adecuado en la fase aguda: 20 caderas no se trataron y 21 tuvieron drenaje tardío, de al menos 5 días [22].
  • Los autores de la presión intracapsular recomiendan drenar dentro de las primeras 24 horas [2].

Qué más pesa

  • Edad al inicio: la artritis séptica del recién nacido produjo secuelas más graves [22]; en las infecciones osteoarticulares de menores de 3 meses la frecuencia de complicaciones y secuelas fue 17,4 % frente a 3,2 % en los mayores [43]. Los mayores de 6 años tendieron a deformidades más graves cuando hubo necrosis avascular [39].
  • Germen: el SARM y S. pneumoniae se asociaron con mayor tasa de secuelas ortopédicas [44]. K. kingae suele evolucionar mejor: estancia más corta y menos eventos adversos que con S. aureus [15] y buen resultado sin secuelas ortopédicas graves en la mayoría [25].
  • Seguimiento largo: en 77 participantes con mediana de seguimiento de 7,1 años, las molestias persistentes fueron leves en 21 (28 %), solo 3 (5 %) necesitaron atención continua y 8 (12 %) tuvieron secuelas objetivas [23]. La peor evolución se asoció a ser niña, a la mayor edad, al compromiso articular, a haber requerido cirugía, a la fiebre persistente y a la PCR elevada [23].

Lo que el drenaje no cambia

Un servicio con guía clínica no cambió de forma significativa los resultados, aunque sí el proceso [67]. La ganancia está en hacerlo rápido y bien, no solo en tenerlo escrito.

Choi: caderas con resultado funcional satisfactorio (número de caderas; entre paréntesis el total del tipo) (caderas)
Choi: caderas con resultado funcional satisfactorio (número de caderas; entre paréntesis el total del tipo)Tipo I (de 5): 5; Tipo II (de 11): 7; Tipo III (de 4): 3; Tipo IV (de 13): 402468Tipo I (de 5): 5caderas5Tipo I (de 5)Tipo II (de 11): 7caderas7Tipo II (de11)Tipo III (de 4): 3caderas3Tipo III (de4)Tipo IV (de 13): 4caderas4Tipo IV (de13)

Fuente: [46]

Edad media al operar la cadera séptica: con y sin necrosis avascular (años) (años)
Edad media al operar la cadera séptica: con y sin necrosis avascular (años)Con necrosis avascular: 10; Sin necrosis avascular: 6,802,557,510Con necrosis avascular: 10años10Con necrosis avascularSin necrosis avascular: 6,8años6,8Sin necrosis avascular

Fuente: [27]

Referencias de este bloque

  1. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727 doi:10.1097/BPB.0000000000000727 Serie de casos lista final
  2. Moein SA, Fereidooni R, Gerami MH, Seifaei A, Zarifkar H, Kamalinia A. Impact of delayed presentation and surgical management on radiologic and clinical outcomes of pediatric septic hip. J Orthop 2024;54:76-80. doi:10.1016/j.jor.2024.03.019 doi:10.1016/j.jor.2024.03.019 Estudio de cohorte lista final
  3. Basmaci R, Lorrot M, Bidet P, Doit C, Vitoux C, Penneçot G, et al. Comparison of clinical and biologic features of Kingella kingae and Staphylococcus aureus arthritis at initial evaluation. Pediatr Infect Dis J 2011;30(10):902-4. doi:10.1097/INF.0b013e31821fe0f7 doi:10.1097/INF.0b013e31821fe0f7 Estudio de cohorte lista final
  4. Forlin E, Milani C. Sequelae of septic arthritis of the hip in children: a new classification and a review of 41 hips. J Pediatr Orthop 2008;28(5):524-8. doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079 doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079 Serie de casos lista final
  5. Manz N, Krieg AH, Buettcher M, Ritz N, Heininger U. Long-Term Outcomes of Acute Osteoarticular Infections in Children. Front Pediatr 2020;8:587740. doi:10.3389/fped.2020.587740 doi:10.3389/fped.2020.587740 Estudio de cohorte lista final
  6. Wong M, Williams N, Cooper C. Systematic Review of Kingella kingae Musculoskeletal Infection in Children: Epidemiology, Impact and Management Strategies. Pediatric Health Med Ther 2020;11:73-84. doi:10.2147/PHMT.S217475 doi:10.2147/PHMT.S217475 Revisión sistemática / metaanálisis lista final
  7. Nihalani S, Cruz F, Hawkins JK, Griswold BG, Mabry SE, McGwin G, et al. Is choice of approach associated with risk of avascular necrosis in pediatric septic hip?. J Child Orthop 2024;18(4):399-403. doi:10.1177/18632521241262167 doi:10.1177/18632521241262167 Estudio de cohorte lista final
  8. Vidigal Júnior EC, Vidigal EC, Fernandes JL. Avascular necrosis as a complication of septic arthritis of the hip in children. Int Orthop 1997;21(6):389-92. doi:10.1007/s002640050192 doi:10.1007/s002640050192 Serie de casos lista final
  9. Branco J, Duarte M, Norte S, Arcangelo J, Alves P, Brito M, et al. Osteoarticular infections in infants under 3 months of age. Pediatr Int 2022;64(1):e15212. doi:10.1111/ped.15212 doi:10.1111/ped.15212 Estudio de cohorte lista final
  10. Hooper M, Morones M, Rosenfeld S, Vallejo JG, Kaplan SL, McNeil JC. The Microbiology and Clinical Presentation of Acute Bacterial Arthritis in Houston Area Children <5 Years Old in the Era of Molecular Diagnostics. Pediatr Infect Dis J 2025;44(8):735-741. doi:10.1097/INF.0000000000004794 doi:10.1097/INF.0000000000004794 Estudio de cohorte lista final
  11. Choi IH, Pizzutillo PD, Bowen JR, Dragann R, Malhis T. Sequelae and reconstruction after septic arthritis of the hip in infants. J Bone Joint Surg Am 1990;72(8):1150-65. PMID 2398085 Serie de casos lista final
  12. Kocher MS, Mandiga R, Murphy JM, Goldmann D, Harper M, Sundel R, et al. A clinical practice guideline for treatment of septic arthritis in children: efficacy in improving process of care and effect on outcome of septic arthritis of the hip. J Bone Joint Surg Am 2003;85(6):994-9. PMID 12783993 Estudio de cohorte lista final
  13. Nunn TR, Cheung WY, Rollinson PD. A prospective study of pyogenic sepsis of the hip in childhood. J Bone Joint Surg Br 2007;89(1):100-6. doi:10.1302/0301-620X.89B1.17940 doi:10.1302/0301-620X.89B1.17940 Estudio de cohorte lista final

Rehabilitación y seguimiento

La rehabilitación tiene poco respaldo cuantitativo y depende de cada caso; lo siguiente es práctica habitual / opinión experta, salvo lo que lleva cita.

  • Después del drenaje: movilización suave de la articulación apenas el dolor lo permita; carga progresiva según el criterio del cirujano (práctica habitual / opinión experta).
  • Control de la respuesta: fiebre, dolor y PCR guiaron el paso a vía oral y la suspensión del antibiótico en el ensayo finlandés [10].
  • Seguimiento largo: la actualización basada en BOAST insiste en que el seguimiento largo es esencial para detectar complicaciones [24], y el estudio de seguimiento a 7,1 años lo aconseja para quienes tuvieron factores de riesgo al inicio [23].
  • Qué vigilar: marcha, rango de movimiento, longitud de los miembros y radiografías seriadas de la cadera hasta la madurez esquelética (práctica habitual / opinión experta). Derivar a ortopedia infantil de reconstrucción ante cadera luxada, cabeza ausente o dismetría [46][22].
Seguimiento tras una artritis séptica de cadera
Seguimiento tras una artritis séptica de caderaLínea de tiempo de 4 hitos. Alta: Antibiótico oral según el esquema; educación a la familia sobre signos de recaída (práctica habitual / opinión experta).; Primer control: Examen de la marcha y del rango de movimiento, y PCR si el cuadro fue grave (práctica habitual / opinión experta).; 6 meses: Ventana en que el ensayo danés midió secuelas de movilidad o función.; Años: Control prolongado de la cadera; la mediana del seguimiento largo fue 7,1 años..AltaAntibióticooral según elesquema;educación a lafamilia sobresignos derecaída(prácticahabitual /opiniónexperta).PrimercontrolExamen de lamarcha y delrango demovimiento, yPCR si elcuadro fuegrave (prácticahabitual /opiniónexperta).6 mesesVentana en queel ensayo danésmidió secuelasde movilidad ofunción.AñosControlprolongado dela cadera; lamediana delseguimientolargo fue 7,1años.
Ver el esquema en texto
  • Alta: Antibiótico oral según el esquema; educación a la familia sobre signos de recaída (práctica habitual / opinión experta).
  • Primer control: Examen de la marcha y del rango de movimiento, y PCR si el cuadro fue grave (práctica habitual / opinión experta).
  • 6 meses: Ventana en que el ensayo danés midió secuelas de movilidad o función [29].
  • Años: Control prolongado de la cadera; la mediana del seguimiento largo fue 7,1 años [23].

Fuente: [23], [29]

Referencias de este bloque

  1. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ, Osteomyelitis-Septic Arthritis (OM-SA) Study Group. Prospective, randomized trial of 10 days versus 30 days of antimicrobial treatment, including a short-term course of parenteral therapy, for childhood septic arthritis. Clin Infect Dis 2009;48(9):1201-10. doi:10.1086/597582 doi:10.1086/597582 Ensayo aleatorizado lista final
  2. Forlin E, Milani C. Sequelae of septic arthritis of the hip in children: a new classification and a review of 41 hips. J Pediatr Orthop 2008;28(5):524-8. doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079 doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079 Serie de casos lista final
  3. Manz N, Krieg AH, Buettcher M, Ritz N, Heininger U. Long-Term Outcomes of Acute Osteoarticular Infections in Children. Front Pediatr 2020;8:587740. doi:10.3389/fped.2020.587740 doi:10.3389/fped.2020.587740 Estudio de cohorte lista final
  4. Sebastiao A, Khawar H, Hawkins R. Investigation and Management of Lower Limb Septic Arthritis in Children: An Update Using the Latest British Orthopaedic Association Standard for Trauma (BOAST) Guidelines. Cureus 2024;16(6):e62179. doi:10.7759/cureus.62179 doi:10.7759/cureus.62179 Revisión lista final
  5. Nielsen AB, Holm M, Lindhard MS, Glenthøj JP, Borch L, Hartling U, et al. Oral versus intravenous empirical antibiotics in children and adolescents with uncomplicated bone and joint infections: a nationwide, randomised, controlled, non-inferiority trial in Denmark. Lancet Child Adolesc Health 2024;8(9):625-635. doi:10.1016/S2352-4642(24)00133-0 doi:10.1016/S2352-4642(24)00133-0 Ensayo aleatorizado lista final
  6. Choi IH, Pizzutillo PD, Bowen JR, Dragann R, Malhis T. Sequelae and reconstruction after septic arthritis of the hip in infants. J Bone Joint Surg Am 1990;72(8):1150-65. PMID 2398085 Serie de casos lista final

Guías y documentos de referencia

Este capítulo cita las guías que pudo abrir. Se enlazan como lectura recomendada al final.

  • BOAST (Reino Unido): norma británica que fija qué debe pasar cuando llega un niño con infección musculoesquelética aguda: el diagnóstico a tiempo, la atención en la fase aguda y lo que el servicio necesita tener organizado [35].
  • PIDS e IDSA (2023): para la artritis bacteriana aguda del niño, un panel de varias especialidades revisó la evidencia por tema y graduó la certeza y la fuerza de cada recomendación con GRADE [34]. Solo se abrió el resumen.
  • GPIP (Francia, 2023): propuestas de antibiótico: cefazolina en dosis altas, 3 días intravenosos si es no complicada y mínimo de 14 días en artritis séptica [16].
  • ACR: criterios de adecuación de imágenes para el niño con cojera aguda de hasta 5 años [56].
  • Faltan: las guías de ESPID y de BSAC no se pudieron abrir en esta versión del capítulo; no se citan.

Referencias de este bloque

  1. Lorrot M, Gillet Y, Basmaci R, Bréhin C, Dommergues MA, Favier M, et al. Antibiotic therapy for osteoarticular infections in 2023: Proposals from the Pediatric Infectious Pathology Group (GPIP). Infect Dis Now 2023;53(8S):104789. doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 Guía clínica lista final
  2. Woods CR, Bradley JS, Chatterjee A, Kronman MP, Arnold SR, Robinson J, et al. Clinical Practice Guideline by the Pediatric Infectious Diseases Society (PIDS) and the Infectious Diseases Society of America (IDSA): 2023 Guideline on Diagnosis and Management of Acute Bacterial Arthritis in Pediatrics. J Pediatric Infect Dis Soc 2024;13(1):1-59. doi:10.1093/jpids/piad089 doi:10.1093/jpids/piad089 Guía clínica lista final
  3. Sykes MC, Ahluwalia AK, Hay D, Dalrymple J, Firth GB. Acute musculoskeletal infection in children: assessment and management. Br J Hosp Med (Lond) 2023;84(6):1-6. doi:10.12968/hmed.2022.0546 doi:10.12968/hmed.2022.0546 Revisión lista final
  4. Expert Panel on Pediatric Imaging:, Safdar NM, Rigsby CK, Iyer RS, Alazraki AL, Anupindi SA, et al. ACR Appropriateness Criteria® Acutely Limping Child Up To Age 5. J Am Coll Radiol 2018;15(11S):S252-S262. doi:10.1016/j.jacr.2018.09.030 doi:10.1016/j.jacr.2018.09.030 Guía clínica lista final

Patógenos frecuentes

Patógenos frecuentes
GermenContextoFrecuenciaClaveFuente
Staphylococcus aureus sensible a meticilinaTodas las edades; el más común en Occidente [37]78,2 % de las infecciones confirmadas en mayores de 4 años en Suiza [8]; S. aureus, sensible y resistente juntos, 31,4 % en menores de 5 años en Houston [44]Cobertura obligatoria en el esquema empírico; cefazolina en dosis altas [16][8], [16], [37], [44]
Staphylococcus aureus resistente a meticilinaEntornos donde es endémico25,5 % de los S. aureus en Houston [44]; de 4 % a 40 % en Memphis entre 2000 y 2004 [38]Mayores tasas de secuelas ortopédicas [44][38], [44]
Kingella kingaeNiños de 6 a 48 meses47,8 % de las infecciones confirmadas en Suiza y 87,7 % entre 6 y 48 meses [8]; 47,6 % en menores de 48 meses en la revisión sistemática [25]Cuadro leve; usar PCR o frasco de hemocultivo; amoxicilina sensible en Auckland [7][6][6], [7], [8], [25]
Estreptococo del grupo BRecién nacido y menor de 3 meses45,5 % de 11 casos en menores de 3 meses [6]; 23,8 % de los gérmenes en infecciones osteoarticulares de menores de 3 meses [43]Cobertura en el esquema del lactante pequeño; mayores complicaciones en este grupo [43][6], [43]
Streptococcus pneumoniaeLactante38,5 % de 13 casos de 3 a menos de 12 meses (Auckland) [6]; 5,6 % en Houston [44]Se detecta sobre todo por PCR; mayores tasas de secuelas [44][6], [44]
Bacilos gramnegativosRecién nacidoEntre los agentes más frecuentes del neonato, junto con S. aureus y el grupo B [21]El Gram los detecta mal: sensibilidad 0,13 [20][20], [21]
SalmonellaRegiones de ÁfricaPatógeno dominante en esas regiones [37]Depende del contexto geográfico; revisar epidemiología local [37][37]

Novedades 2023-2026

  • 2026 cambia conducta Un estudio prospectivo de 102 niños no reprodujo el rendimiento histórico de los criterios de Kocher: la probabilidad de artritis séptica se estancó en 66,7 % con 3 o 4 criterios y el puntaje no separó artritis séptica de osteomielitis [33].
  • 2026 confirma Un metaanálisis de 13 estudios con 2240 pacientes asoció los esquemas antibióticos cortos con menos complicaciones en infección osteoarticular no complicada (RR 0,50) [30].
  • 2026 confirma Otro metaanálisis de 24 estudios con 7881 participantes no halló más complicaciones con el paso temprano a vía oral (RR 0,82) [31].
  • 2026 abre pregunta Una serie retrospectiva de un centro propone un árbol de decisión con la PCR (corte 69 mg/L) y, si la PCR es menor, los leucocitos sinoviales (más de 110 000 por µL) para decidir el lavado quirúrgico, con sensibilidad 85 % y especificidad 90 % [45].
  • 2025 cambia conducta En Houston, el diagnóstico molecular llegó a un máximo de 85,7 % de los casos y la mayoría de K. kingae y de S. pneumoniae solo se detectó por PCR [44].
  • 2025 cambia conducta La aspiración de cadera a pie de cama guiada por ecografía evitó el quirófano en 15 de 28 niños y adelantó la muestra a 7,4 horas frente a 15,7 en quirófano [28].
  • 2025 abre pregunta Un estudio multicéntrico de 161 niños mostró que la ecografía de cadera a pie de cama alcanza sensibilidad 98,1 % solo con médicos de alto volumen, y 83,3 % con el resto [26].
  • 2024 cambia conducta El ensayo danés aleatorizado de no inferioridad con 248 niños no halló secuelas a los 6 meses con antibiótico oral de inicio frente a intravenoso en infección osteoarticular no complicada [29].
  • 2024 abre pregunta Un metaanálisis de 11 estudios con 1810 casos confirmó el peso de la fiebre referida (OR 6,04), de no apoyar (OR 5,23), de la VSG y de los leucocitos, pero no de la PCR [47].
  • 2024 abre pregunta Una serie de 164 niños no halló más necrosis avascular con el acceso medial que con el anterior (4 de 63 frente a 9 de 101) [27].
  • 2024 confirma Una serie de 46 niños con presentación tardía cuantificó el costo del retraso: cada día de demora hasta la cirugía aumentó 12 % las odds de secuela clínica [12].
  • 2023 abre pregunta La guía de la PIDS y la IDSA sobre artritis bacteriana aguda pediátrica se publicó con metodología GRADE; este capítulo solo abrió su resumen [34].
  • 2023 confirma Las propuestas del GPIP francés fijan un mínimo de 14 días para la artritis séptica no complicada, con 3 días intravenosos y luego vía oral [16].

Perlas y trampas

Perlas

  • K. kingae puede entrar con temperatura mediana de 37,9 grados y reactantes casi normales, y aun así ser una artritis de cadera [25][9].
  • La ecografía busca derrame, no dice si es séptico, y depende de quién la hace: a pie de cama su sensibilidad fue 98,1 % con los 3 médicos de mayor volumen y 83,3 % con los otros 15 [26].
  • Solo 12 % de los niños del ensayo finlandés necesitó más que una aspiración percutánea [10].
  • En un estudio, las mediciones directas en caderas sépticas dieron una presión intracapsular media de 50,5 mmHg, por encima de la presión diastólica media de 44,3 mmHg [2].
  • La necrosis avascular fue 7,9 % en una serie de 164 niños, sin diferencia entre el acceso anterior y el medial [27].

Trampas

  • Aplicar Kocher como si fuera un diagnóstico: su probabilidad cayó de 99,6 % a 59 % en otro centro [3][4].
  • Descartar la infección porque el niño no tiene fiebre o los leucocitos son normales: en K. kingae es frecuente [9][25].
  • Esperar el quirófano para aspirar: la aspiración a pie de cama obtuvo líquido en 7,4 horas frente a 15,7 en quirófano [28].
  • Operar la articulación sin buscar el foco óseo: 6 de los 10 niños con osteomielitis concomitante necesitaron cirugía secundaria [13].
  • Dar por buena una ecografía de cadera normal en las primeras horas de síntomas [19].

Para recordar

  • Fiebre, no apoyar y PCR alta: aspira antes de tranquilizarte [1].
  • Kocher fue 99,6 % en su hospital y 59 % en otro [3][4].
  • Menos de 60 % de las caderas sépticas confirmadas cumple el corte de Kocher [5].
  • Entre 6 y 48 meses piensa en Kingella; después, en S. aureus [7][8].
  • Un Gram negativo no descarta infección [20].
  • Ecografía sin derrame y síntomas de menos de 24 horas: no descarta [19].
  • Cadera séptica: drenaje urgente, dentro de las primeras 24 horas [2].
  • Cada día de demora hasta la cirugía aumentó 12 % las odds de secuela clínica [12].
  • Niño mayor, síntomas largos y PCR alta: pide RM antes de cirugía [13].

Autoevaluación

Elige una opción para ver la respuesta y su explicación. No se guarda nada.

1. En la regla original de Kocher para la cadera irritable del niño, ¿cuál de estos datos NO es uno de los 4 predictores?
Respuesta: C) PCR mayor de 20 mg/L. Los 4 predictores de Kocher fueron fiebre referida, no apoyar, VSG de al menos 40 mm/h y leucocitos mayores de 12 000 [3]. La PCR mayor de 20 mg/L la agregó Caird después [50].
2. Con los 4 predictores presentes, Kocher calculó una probabilidad de 99,6 % y otro hospital halló 59 %. ¿Qué conclusión es la más prudente?
Respuesta: B) La regla puede rendir mucho menos fuera de su hospital de origen y sirve para estratificar, no para decidir sola. Luhmann halló 59 % frente a 99,6 % y concluyó que la regla no parece válida en otras instituciones [4]. Otras series dieron 59,9 % [51] y sensibilidad de 56,6 % [5]; una revisión dice que no debería reemplazar a la artrocentesis [54].
3. Lactante de 14 meses, con cojera y no apoya, temperatura 37,8 grados, PCR apenas elevada y leucocitos normales. ¿Qué conducta es más segura?
Respuesta: B) Pensar en K. kingae, ecografía, aspiración, frasco de hemocultivo y PCR del germen. K. kingae es la causa principal de infecciones del esqueleto entre los 6 y los 48 meses y a menudo se presenta con reactantes casi normales; en 28 niños con las 4 variables, solo 3 tenían los 4 predictores [7][9]. Se aconseja inocular el líquido en frasco de hemocultivo y usar PCR [6][7].
4. Una ecografía de cadera, hecha a las pocas horas de iniciarse el dolor, no muestra derrame. ¿Qué es correcto?
Respuesta: B) No la descarta si los síntomas llevan menos de 24 horas o la enfermedad es bilateral. En 132 niños hubo 4 falsos negativos (5 %) y los 2 con ecografía adecuada tenían menos de 24 horas de síntomas [19]. Los autores piden cautela con una ecografía negativa cuando los síntomas llevan menos de 24 horas o hay enfermedad bilateral [19].
5. El Gram del líquido sinovial no muestra bacterias. ¿Qué tanto descarta la infección?
Respuesta: B) Poco: la sensibilidad fue 0,40 y para gramnegativos 0,13. En 302 niños el Gram tuvo sensibilidad 0,40 y especificidad 0,97, y para gramnegativos la sensibilidad bajó a 0,13 [20]. Un Gram con bacterias casi confirma; uno sin bacterias no descarta [20].
6. ¿Cuál es el argumento fisiopatológico para drenar una cadera séptica con urgencia?
Respuesta: B) La presión intracapsular elevada ocluye los vasos retinaculares y puede causar necrosis avascular. Cuando la cápsula se llena, la presión aplasta los vasos retinaculares que llevan sangre a la epífisis, con riesgo de necrosis y de alteración del crecimiento; en 13 caderas la presión media fue 50,5 mmHg y los autores recomiendan drenar dentro de las primeras 24 horas [2].
7. ¿Qué dice el ensayo finlandés de Peltola sobre la duración del antibiótico?
Respuesta: B) Que menos de 2 semanas bastan en la mayoría si la respuesta es buena y la PCR se normaliza pronto. El ensayo aleatorizó a 130 niños de 3 meses a 15 años con cultivo positivo a 10 o 30 días; todos se recuperaron sin secuelas y los autores concluyen que menos de 2 semanas bastan en la mayoría con buena respuesta [10]. Los neonatos y los niños con comorbilidad suelen estar excluidos de los estudios de mayor nivel [60].
8. ¿Cuánta certeza hay sobre el beneficio de la dexametasona adyuvante en la artritis séptica pediátrica?
Respuesta: B) Baja: 2 ensayos con 149 niños y limitaciones metodológicas. La revisión Cochrane incluyó 2 ensayos con 149 niños, halló más niños sin dolor a los 12 meses (RR 1,33) pero calificó la evidencia como de baja calidad y sin conclusiones firmes [32].
9. ¿Cuándo conviene pedir RM antes de operar una cadera séptica en un niño?
Respuesta: C) Niño que camina, no apoya, con más de 4 días de síntomas y PCR alta, por el riesgo de osteomielitis adyacente. En una serie de 41 niños operados por artroscopia, 10 (24,39 %) tenían osteomielitis concomitante y los autores proponen RM previa para ese perfil [13]. Los algoritmos de predicción rinden distinto entre centros [17][59].
10. ¿Qué comparación entre las técnicas de drenaje de la cadera séptica se puede afirmar con la evidencia disponible?
Respuesta: C) No hay un ganador claro; los estudios son de baja calidad y no permitieron metaanálisis. La revisión de 19 estudios con 406 caderas halló drenaje adicional en 15 %, 14 % y 3 % tras artrocentesis, artroscopia y artrotomía, y mejores resultados con las técnicas menos invasivas, pero con estudios de baja calidad y sin metaanálisis [11]. Otra revisión halló éxito comparable [65].
11. ¿Qué tipo de la clasificación de Choi implica destrucción de la cabeza y el cuello femoral?
Respuesta: D) Tipo IV. Choi tipo IV incluye destrucción de cabeza y cuello, con acortamiento grave; el resultado fue satisfactorio solo en 4 de 13 caderas [46].

Caso de staff

Caso de staff: niño de 14 meses que dejó de apoyar la pierna derecha (abrir el caso)

Caso didáctico, inventado como tal; no corresponde a un paciente real. Piensa tu respuesta antes de abrir la resolución.

Presentación

Caso didáctico inventado, sin datos de pacientes reales. Niño de 14 meses, previamente sano, con 2 días de rechazo a apoyar la pierna derecha y llanto al cambiar el pañal; la madre refiere fiebre. Hace 3 días tuvo un cuadro catarral leve. En urgencias: temperatura 37,8 grados, irritable, cadera derecha en ligera flexión y rotación externa, dolor a la rotación pasiva. Leucocitos 11 000 por mm3, VSG 28 mm/h, PCR 22 mg/L. Radiografía de pelvis sin hallazgos óseos. Ecografía con derrame en la cadera derecha.

Preguntas para discutir

  1. ¿Cuántos criterios de Kocher cumple y qué hacemos con ese número?
  2. ¿Qué germen es más probable a esta edad y cómo lo buscamos?
  3. ¿Dónde y cuándo aspiramos, y qué muestras mandamos?
  4. Si el líquido es turbio, ¿qué procede y en qué plazo?
  5. ¿Qué esquema de antibiótico empírico y qué duración mínima propone la bibliografía abierta?
Ver la resolución

Cumple 2 de los 4 criterios de Kocher (no apoya y fiebre referida, según la historia), pero eso no descarta ni confirma: en 28 niños pequeños con K. kingae casi nadie cumplió los 4 [9] y la regla perdió rendimiento fuera de su hospital de origen [4]. A los 14 meses K. kingae es muy probable [7][8]. Aspiramos hoy, con ecografía, a pie de cama si el servicio lo permite, que obtuvo líquido en 7,4 horas frente a 15,7 en quirófano [28]; inoculamos parte en un frasco de hemocultivo y pedimos Gram, recuento, cultivo y PCR [6][7]. Si el líquido es turbio, drenaje con urgencia, idealmente dentro de las primeras 24 horas [2]. El esquema de las propuestas francesas es cefazolina intravenosa en dosis altas, con relevo oral y mínimo de 14 días en artritis no complicada [16]; todos los aislados de K. kingae de Auckland fueron sensibles a amoxicilina [6]. Se vigila la respuesta con fiebre, dolor y PCR [10].

Mensaje para llevarse: En el niño pequeño, un cuadro leve no es un cuadro benigno: la cadera se aspira antes de tranquilizar [9][2].

Tema libre: Artritis séptica en el niño: cadera dolorosa aguda, Kocher y sus límites, drenaje a tiempo y secuelas

Guion de 10 minutos

  1. Lámina 1 (0:30): Título, objetivo y aviso: material educativo; no sustituye al juicio clínico, a las guías institucionales ni a la supervisión del tutor.
  2. Lámina 2 (1:00): El problema clínico: la cadera dolorosa aguda del niño y el diferencial con la sinovitis transitoria, la causa más común de cadera dolorosa [47]. Por qué es urgencia: la presión intracapsular puede comprometer el riego de la cabeza femoral [2].
  3. Lámina 3 (1:00): Epidemiología y edad: incidencia de 3,7 por 100 000 en Francia [36] y 83,8 % de los casos de menores de 5 años antes de los 24 meses en Auckland [6].
  4. Lámina 4 (1:30): Kocher y Caird: los 4 predictores y 99,6 % [3]; Caird agrega PCR y llega a 98 % [50]; en otros hospitales 59 % y 56,6 % de sensibilidad [4][5]. Mensaje: sirven para estratificar, no para descartar.
  5. Lámina 5 (1:00): Microbiología por edad: estreptococo del grupo B y S. aureus en el lactante pequeño [6]; K. kingae entre 6 y 48 meses [7]; S. aureus después [8]. PCR y frasco de hemocultivo.
  6. Lámina 6 (1:00): Imágenes y líquido: ecografía a pie de cama y sus falsos negativos [57][19]; RM para osteomielitis adyacente [41]; Gram con sensibilidad 0,40 [20].
  7. Lámina 7 (1:00): Algoritmo de urgencia: de la sospecha a aspirar, de aspirar a drenar y de drenar a buscar el foco óseo [28][2].
  8. Lámina 8 (1:30): Tratamiento: drenaje y antibiótico; ensayo finlandés de 130 niños [10]; metaanálisis de esquemas cortos y paso a vía oral [30][31]; ensayo danés [29]; corticoides con baja certeza [32].
  9. Lámina 9 (1:00): Técnicas de drenaje: aspiración, artroscopia y artrotomía; 15 %, 14 % y 3 % de drenaje adicional, con estudios de baja calidad [11].
  10. Lámina 10 (0:30): Complicaciones y pronóstico: necrosis avascular en 7,9 % de 164 niños [27]; cada día de demora aumentó 12 % las odds de secuela [12]; clasificaciones de Choi y de Forlin [46][22]. Cierre, preguntas y bibliografía.

Mensajes clave

  • Cadera dolorosa aguda con fiebre y sin apoyo: aspira el mismo día [1][2].
  • Kocher y Caird orientan, no descartan: rendimiento muy variable entre hospitales [4][5][33].
  • Entre 6 y 48 meses piensa en K. kingae y usa PCR o frasco de hemocultivo [7][6].
  • Drena la cadera séptica con urgencia y busca el foco óseo en el niño mayor con curso largo [2][13].
  • Acorta el antibiótico solo con respuesta rápida y PCR en descenso [10][60].

Lecturas y videos recomendados

Enlaces a fuentes externas, no copias. Los videos solo se cargan si tocas el botón.

Mis notas

Nada se envía al servidor.

Temas relacionados

Referencias

  1. Vijayan V, Mabrouk A. Septic Arthritis of the Pediatric Hip. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2026. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459284/ PMID 29083615
    Libro o capítulo abierto2026Resumen revisado
  2. Gutiérrez Carbonell P, Ruiz Piñana E, Valiente Valero JM. Intracapsular pressure in children with septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop B 2021;30(1):80-84. doi:10.1097/BPB.0000000000000727 doi:10.1097/BPB.0000000000000727
    Serie de casos2021Resumen revisado
  3. Kocher MS, Zurakowski D, Kasser JR. Differentiating between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children: an evidence-based clinical prediction algorithm. J Bone Joint Surg Am 1999;81(12):1662-70. doi:10.2106/00004623-199912000-00002 doi:10.2106/00004623-199912000-00002
    Estudio de cohorte1999Resumen revisado
  4. Luhmann SJ, Jones A, Schootman M, Gordon JE, Schoenecker PL, Luhmann JD. Differentiation between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children with clinical prediction algorithms. J Bone Joint Surg Am 2004;86(5):956-62. doi:10.2106/00004623-200405000-00011 doi:10.2106/00004623-200405000-00011
    Estudio de cohorte2004Resumen revisado
  5. Hagedoorn NN, Olijve L, Kang L, Walls T, Davis J. Comparison of Clinical Prediction Rules in Pre-school Aged Children With Septic Hip Arthritis Due to Different Pathogens. J Pediatr Orthop 2023;43(8):e608-e613. doi:10.1097/BPO.0000000000002441 doi:10.1097/BPO.0000000000002441
    Estudio de cohorte2023Resumen revisado
  6. van den Boom M, Lennon DR, Crawford H, Freeman J, Castle J, Mistry R, et al. Microbiology of septic arthritis in young Auckland children. J Paediatr Child Health 2022;58(2):326-331. doi:10.1111/jpc.15716 doi:10.1111/jpc.15716
    Serie de casos2022Resumen revisado
  7. Yagupsky P. Diagnosing Kingella kingae infections in infants and young children. Expert Rev Anti Infect Ther 2017;15(10):925-934. doi:10.1080/14787210.2017.1381557 PMID 28918656
    Revisión2017Resumen revisado
  8. Juchler C, Spyropoulou V, Wagner N, Merlini L, Dhouib A, Manzano S, et al. The Contemporary Bacteriologic Epidemiology of Osteoarticular Infections in Children in Switzerland. J Pediatr 2018;194:190-196.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2017.11.025 doi:10.1016/j.jpeds.2017.11.025
    Estudio de cohorte2018Resumen revisado
  9. Yagupsky P, Dubnov-Raz G, Gené A, Ephros M, Israeli-Spanish Kingella kingae Research Group. Differentiating Kingella kingae septic arthritis of the hip from transient synovitis in young children. J Pediatr 2014;165(5):985-9.e1. doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060 doi:10.1016/j.jpeds.2014.07.060
    Serie de casos2014Resumen revisado
  10. Peltola H, Pääkkönen M, Kallio P, Kallio MJ, Osteomyelitis-Septic Arthritis (OM-SA) Study Group. Prospective, randomized trial of 10 days versus 30 days of antimicrobial treatment, including a short-term course of parenteral therapy, for childhood septic arthritis. Clin Infect Dis 2009;48(9):1201-10. doi:10.1086/597582 doi:10.1086/597582
    Ensayo aleatorizado2009Resumen revisado
  11. Donders CM, Spaans AJ, Bessems JHJM, van Bergen CJA. A systematic review of the optimal drainage technique for septic hip arthritis in children. Hip Int 2022;32(5):685-693. doi:10.1177/1120700021989666 doi:10.1177/1120700021989666
    Revisión sistemática / metaanálisis2022Resumen revisado
  12. Moein SA, Fereidooni R, Gerami MH, Seifaei A, Zarifkar H, Kamalinia A. Impact of delayed presentation and surgical management on radiologic and clinical outcomes of pediatric septic hip. J Orthop 2024;54:76-80. doi:10.1016/j.jor.2024.03.019 doi:10.1016/j.jor.2024.03.019
    Estudio de cohorte2024Resumen revisado
  13. Danilov C, Fernandez FF, Wirth T, Eberhardt O. Relevant factors in the diagnosis of concomitant osteomyelitis in pediatric hip septic arthritis. A series of 41 cases treated by hip arthroscopy. Arch Orthop Trauma Surg 2023;143(4):1825-1832. doi:10.1007/s00402-022-04371-y doi:10.1007/s00402-022-04371-y
    Serie de casos2023Resumen revisado
  14. Kang SN, Sanghera T, Mangwani J, Paterson JM, Ramachandran M. The management of septic arthritis in children: systematic review of the English language literature. J Bone Joint Surg Br 2009;91(9):1127-33. doi:10.1302/0301-620X.91B9.22530 doi:10.1302/0301-620X.91B9.22530
    Revisión sistemática / metaanálisis2009Resumen revisado
  15. Basmaci R, Lorrot M, Bidet P, Doit C, Vitoux C, Penneçot G, et al. Comparison of clinical and biologic features of Kingella kingae and Staphylococcus aureus arthritis at initial evaluation. Pediatr Infect Dis J 2011;30(10):902-4. doi:10.1097/INF.0b013e31821fe0f7 doi:10.1097/INF.0b013e31821fe0f7
    Estudio de cohorte2011Resumen revisado
  16. Lorrot M, Gillet Y, Basmaci R, Bréhin C, Dommergues MA, Favier M, et al. Antibiotic therapy for osteoarticular infections in 2023: Proposals from the Pediatric Infectious Pathology Group (GPIP). Infect Dis Now 2023;53(8S):104789. doi:10.1016/j.idnow.2023.104789 doi:10.1016/j.idnow.2023.104789
    Guía clínica2023Resumen revisado
  17. Welling BD, Haruno LS, Rosenfeld SB. Validating an Algorithm to Predict Adjacent Musculoskeletal Infections in Pediatric Patients With Septic Arthritis. Clin Orthop Relat Res 2018;476(1):153-159. doi:10.1007/s11999.0000000000000019 doi:10.1007/s11999.0000000000000019
    Estudio de cohorte2018Resumen revisado
  18. Jia H, Liu T, Yu J, Lu M. C - reactive protein predicts proximal femur osteomyelitis in suppurative hip arthritis. J Orthop Surg Res 2025;20(1):664. doi:10.1186/s13018-025-06096-1 doi:10.1186/s13018-025-06096-1
    Serie de casos2025Resumen revisado
  19. Gordon JE, Huang M, Dobbs M, Luhmann SJ, Szymanski DA, Schoenecker PL. Causes of false-negative ultrasound scans in the diagnosis of septic arthritis of the hip in children. J Pediatr Orthop 2002;22(3):312-6. PMID 11961445
    Serie de casos2002Resumen revisado
  20. Bram JT, Baldwin KD, Blumberg TJ. Gram Stain is Not Clinically Relevant in Treatment of Pediatric Septic Arthritis. J Pediatr Orthop 2018;38(9):e536-e540. doi:10.1097/BPO.0000000000001226 doi:10.1097/BPO.0000000000001226
    Estudio de cohorte2018Resumen revisado
  21. Dessì A, Crisafulli M, Accossu S, Setzu V, Fanos V. Osteo-articular infections in newborns: diagnosis and treatment. J Chemother 2008;20(5):542-50. doi:10.1179/joc.2008.20.5.542 doi:10.1179/joc.2008.20.5.542
    Revisión2008Resumen revisado
  22. Forlin E, Milani C. Sequelae of septic arthritis of the hip in children: a new classification and a review of 41 hips. J Pediatr Orthop 2008;28(5):524-8. doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079 doi:10.1097/BPO.0b013e31817bb079
    Serie de casos2008Resumen revisado
  23. Manz N, Krieg AH, Buettcher M, Ritz N, Heininger U. Long-Term Outcomes of Acute Osteoarticular Infections in Children. Front Pediatr 2020;8:587740. doi:10.3389/fped.2020.587740 doi:10.3389/fped.2020.587740
    Estudio de cohorte2020Resumen revisado
  24. Sebastiao A, Khawar H, Hawkins R. Investigation and Management of Lower Limb Septic Arthritis in Children: An Update Using the Latest British Orthopaedic Association Standard for Trauma (BOAST) Guidelines. Cureus 2024;16(6):e62179. doi:10.7759/cureus.62179 doi:10.7759/cureus.62179
    Revisión2024Resumen revisado
  25. Wong M, Williams N, Cooper C. Systematic Review of Kingella kingae Musculoskeletal Infection in Children: Epidemiology, Impact and Management Strategies. Pediatric Health Med Ther 2020;11:73-84. doi:10.2147/PHMT.S217475 doi:10.2147/PHMT.S217475
    Revisión sistemática / metaanálisis2020Resumen revisado
  26. Jones RM, Malia L, Snelling PJ, Riera A, Mak W, Moote D, et al. Diagnostic Accuracy of Point-of-Care Ultrasound for Hip Effusion: A Multicenter Diagnostic Study. Ann Emerg Med 2025;86(6):566-575. doi:10.1016/j.annemergmed.2025.04.033 doi:10.1016/j.annemergmed.2025.04.033
    Estudio de cohorte2025Resumen revisado
  27. Nihalani S, Cruz F, Hawkins JK, Griswold BG, Mabry SE, McGwin G, et al. Is choice of approach associated with risk of avascular necrosis in pediatric septic hip?. J Child Orthop 2024;18(4):399-403. doi:10.1177/18632521241262167 doi:10.1177/18632521241262167
    Estudio de cohorte2024Resumen revisado
  28. Skaggs KF, Okoli O, Naz H, Pham NS, Vorhies JS, Tileston KR. Bedside Aspiration for Workup of the Pediatric Septic Hip: Avoid Trips to the OR and Expedited Time to Diagnosis. J Pediatr Orthop 2025;45(9):540-545. doi:10.1097/BPO.0000000000002996 doi:10.1097/BPO.0000000000002996
    Estudio de cohorte2025Resumen revisado
  29. Nielsen AB, Holm M, Lindhard MS, Glenthøj JP, Borch L, Hartling U, et al. Oral versus intravenous empirical antibiotics in children and adolescents with uncomplicated bone and joint infections: a nationwide, randomised, controlled, non-inferiority trial in Denmark. Lancet Child Adolesc Health 2024;8(9):625-635. doi:10.1016/S2352-4642(24)00133-0 doi:10.1016/S2352-4642(24)00133-0
    Ensayo aleatorizado2024Resumen revisado
  30. Berikopoulou MM, Konstantopoulou A, Dimopoulou K, Tsoliakos I, Psallida P, Dimopoulou D. Short- versus long-course of antimicrobial treatment in pediatric population with acute osteoarticular infections: a systematic review and meta-analysis. Eur J Pediatr 2026;185(8). doi:10.1007/s00431-026-07242-5 doi:10.1007/s00431-026-07242-5
    Revisión sistemática / metaanálisis2026Resumen revisado
  31. Konstantopoulou A, Berikopoulou MM, Tsoliakos I, Dimopoulou K, Dimopoulou D. Early oral versus prolonged intravenous antimicrobial treatment in children with bone and joint infections: a systematic review and meta-analysis. Eur J Pediatr 2026;185(4). doi:10.1007/s00431-026-06889-4 doi:10.1007/s00431-026-06889-4
    Revisión sistemática / metaanálisis2026Resumen revisado
  32. Delgado-Noguera MF, Forero Delgadillo JM, Franco AA, Vazquez JC, Calvache JA. Corticosteroids for septic arthritis in children. Cochrane Database Syst Rev 2018;11(11):CD012125. doi:10.1002/14651858.CD012125.pub2 doi:10.1002/14651858.CD012125.pub2
    Revisión sistemática / metaanálisis2018Resumen revisado
  33. Rogie GA, Barksdale EM, Braithwaite HC, Mo M, Clever D, Enata N, et al. Reassessing the Kocher Criteria: A Prospective Evaluation of Diagnostic Performance in Pediatric Musculoskeletal Infection. J Pediatr Orthop 2026. doi:10.1097/BPO.0000000000003481 doi:10.1097/BPO.0000000000003481
    Estudio de cohorte2026Resumen revisado
  34. Woods CR, Bradley JS, Chatterjee A, Kronman MP, Arnold SR, Robinson J, et al. Clinical Practice Guideline by the Pediatric Infectious Diseases Society (PIDS) and the Infectious Diseases Society of America (IDSA): 2023 Guideline on Diagnosis and Management of Acute Bacterial Arthritis in Pediatrics. J Pediatric Infect Dis Soc 2024;13(1):1-59. doi:10.1093/jpids/piad089 doi:10.1093/jpids/piad089
    Guía clínica2024Resumen revisado
  35. Sykes MC, Ahluwalia AK, Hay D, Dalrymple J, Firth GB. Acute musculoskeletal infection in children: assessment and management. Br J Hosp Med (Lond) 2023;84(6):1-6. doi:10.12968/hmed.2022.0546 doi:10.12968/hmed.2022.0546
    Revisión2023Resumen revisado
  36. Mitha A, Boutry N, Nectoux E, Petyt C, Lagrée M, Happiette L, et al. Community-acquired bone and joint infections in children: a 1-year prospective epidemiological study. Arch Dis Child 2015;100(2):126-9. doi:10.1136/archdischild-2013-305860 doi:10.1136/archdischild-2013-305860
    Estudio de cohorte2015Resumen revisado
  37. Hunter S, Chan H, Baker JF. Global epidemiology of childhood bone and joint infection: a systematic review. Infection 2022;50(2):329-341. doi:10.1007/s15010-021-01741-3 doi:10.1007/s15010-021-01741-3
    Revisión sistemática / metaanálisis2022Resumen revisado
  38. Arnold SR, Elias D, Buckingham SC, Thomas ED, Novais E, Arkader A, et al. Changing patterns of acute hematogenous osteomyelitis and septic arthritis: emergence of community-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus. J Pediatr Orthop 2006;26(6):703-8. doi:10.1097/01.bpo.0000242431.91489.b4 doi:10.1097/01.bpo.0000242431.91489.b4
    Estudio de cohorte2006Resumen revisado
  39. Vidigal Júnior EC, Vidigal EC, Fernandes JL. Avascular necrosis as a complication of septic arthritis of the hip in children. Int Orthop 1997;21(6):389-92. doi:10.1007/s002640050192 doi:10.1007/s002640050192
    Serie de casos1997Resumen revisado
  40. Swarup I, LaValva S, Shah R, Sankar WN. Septic Arthritis of the Hip in Children: A Critical Analysis Review. JBJS Rev 2020;8(2):e0103. doi:10.2106/JBJS.RVW.19.00103 doi:10.2106/JBJS.RVW.19.00103
    Revisión2020Resumen revisado
  41. Gupta P, Jindal R, Kumar D. Management of pediatric hip infections - A narrative review. J Clin Orthop Trauma 2025;71:103221. doi:10.1016/j.jcot.2025.103221 doi:10.1016/j.jcot.2025.103221
    Revisión2025Resumen revisado
  42. Bisht RU, Burns JD, Smith CL, Kang P, Shrader MW, Belthur MV. The modified Kocher criteria for septic hip: Does it apply to the knee?. J Child Orthop 2022;16(3):233-237. doi:10.1177/18632521221106383 doi:10.1177/18632521221106383
    Estudio de cohorte2022Resumen revisado
  43. Branco J, Duarte M, Norte S, Arcangelo J, Alves P, Brito M, et al. Osteoarticular infections in infants under 3 months of age. Pediatr Int 2022;64(1):e15212. doi:10.1111/ped.15212 doi:10.1111/ped.15212
    Estudio de cohorte2022Resumen revisado
  44. Hooper M, Morones M, Rosenfeld S, Vallejo JG, Kaplan SL, McNeil JC. The Microbiology and Clinical Presentation of Acute Bacterial Arthritis in Houston Area Children <5 Years Old in the Era of Molecular Diagnostics. Pediatr Infect Dis J 2025;44(8):735-741. doi:10.1097/INF.0000000000004794 doi:10.1097/INF.0000000000004794
    Estudio de cohorte2025Resumen revisado
  45. Kramer M, Strässle M, Keller N, Schmid S, Egidy C, Matissek C, et al. Decision-making after joint aspiration: C-reactive protein and synovial white blood cell count as laboratory indicators for surgical joint lavage in pediatric septic arthritis. BMC Musculoskelet Disord 2026;27(1):97. doi:10.1186/s12891-026-09484-8 doi:10.1186/s12891-026-09484-8
    Estudio de cohorte2026Resumen revisado
  46. Choi IH, Pizzutillo PD, Bowen JR, Dragann R, Malhis T. Sequelae and reconstruction after septic arthritis of the hip in infants. J Bone Joint Surg Am 1990;72(8):1150-65. PMID 2398085
    Serie de casos1990Resumen revisado
  47. QingSong T, XinLing M, Xiang R, Kang Z, Jie H. Clinical indicators for distinguishing septic arthritis from paediatric transient synovitis of the hip: a systematic review and meta-analysis. BMC Infect Dis 2024;24(1):1432. doi:10.1186/s12879-024-10341-z doi:10.1186/s12879-024-10341-z
    Revisión sistemática / metaanálisis2024Resumen revisado
  48. Cook PC. Transient synovitis, septic hip, and Legg-Calvé-Perthes disease: an approach to the correct diagnosis. Pediatr Clin North Am 2014;61(6):1109-18. doi:10.1016/j.pcl.2014.08.002 doi:10.1016/j.pcl.2014.08.002
    Revisión2014Resumen revisado
  49. Kocher MS, Mandiga R, Zurakowski D, Barnewolt C, Kasser JR. Validation of a clinical prediction rule for the differentiation between septic arthritis and transient synovitis of the hip in children. J Bone Joint Surg Am 2004;86(8):1629-35. doi:10.2106/00004623-200408000-00005 doi:10.2106/00004623-200408000-00005
    Estudio de cohorte2004Resumen revisado
  50. Caird MS, Flynn JM, Leung YL, Millman JE, D'Italia JG, Dormans JP. Factors distinguishing septic arthritis from transient synovitis of the hip in children. A prospective study. J Bone Joint Surg Am 2006;88(6):1251-7. doi:10.2106/JBJS.E.00216 doi:10.2106/JBJS.E.00216
    Estudio de cohorte2006Resumen revisado
  51. Sultan J, Hughes PJ. Septic arthritis or transient synovitis of the hip in children: the value of clinical prediction algorithms. J Bone Joint Surg Br 2010;92(9):1289-93. doi:10.1302/0301-620X.92B9.24286 doi:10.1302/0301-620X.92B9.24286
    Estudio de cohorte2010Resumen revisado
  52. Olandres RA, Seng DWR, Seneviratna A, Hamouda ESM, Foong BCM, Wong KPL, et al. C-reactive protein of ≥ 20 mg/L and ultrasound finding of an effusion ≥ 7 mm has a high specificity and sensitivity in diagnosing paediatric hip septic arthritis. Arch Orthop Trauma Surg 2023;143(12):7027-7033. doi:10.1007/s00402-023-05005-7 doi:10.1007/s00402-023-05005-7
    Estudio de cohorte2023Resumen revisado
  53. Valisena S, De Marco G, Vazquez O, Cochard B, Steiger C, Dayer R, et al. The Kocher-Caird Criteria for Pediatric Septic Arthritis of the Hip: Time for a Change in the Kingella Era?. Microorganisms 2024;12(3). doi:10.3390/microorganisms12030550 doi:10.3390/microorganisms12030550
    Revisión2024Resumen revisado
  54. Hanna J, Rashid R, Hanna M, Elkomos BE, Bahadoor V, Ebeidallah G. Paediatric Septic Arthritis of the Hip and the Efficacy of Kocher's Criteria: A Literature Review. Cureus 2024;16(8):e66184. doi:10.7759/cureus.66184 doi:10.7759/cureus.66184
    Revisión2024Resumen revisado
  55. Dey M, Al-Attar M, Peruffo L, Coope A, Zhao SS, Duffield S, et al. Assessment and diagnosis of the acute hot joint: a systematic review and meta-analysis. Rheumatology (Oxford) 2023;62(5):1740-1756. doi:10.1093/rheumatology/keac606 doi:10.1093/rheumatology/keac606
    Revisión sistemática / metaanálisis2023Resumen revisado
  56. Expert Panel on Pediatric Imaging:, Safdar NM, Rigsby CK, Iyer RS, Alazraki AL, Anupindi SA, et al. ACR Appropriateness Criteria® Acutely Limping Child Up To Age 5. J Am Coll Radiol 2018;15(11S):S252-S262. doi:10.1016/j.jacr.2018.09.030 doi:10.1016/j.jacr.2018.09.030
    Guía clínica2018Resumen revisado
  57. Katz-Dana H, Stackievicz R, Dana E, Friedman N, Lackner G, Rosenbloom E, et al. Diagnostic accuracy of point-of-care ultrasound (PoCUS) for the diagnosis of hip effusion in the pediatric emergency department. CJEM 2024;26(12):875-882. doi:10.1007/s43678-024-00788-z doi:10.1007/s43678-024-00788-z
    Estudio de cohorte2024Resumen revisado
  58. Adam M, Ibrahim B, Khidir R, Elmahdi E, Ahmed S, Ahmed A. Usefulness of MRI findings in differentiating between septic arthritis and transient synovitis of hip joint in children: A systematic review and meta-analysis. Eur J Radiol Open 2022;9:100439. doi:10.1016/j.ejro.2022.100439 doi:10.1016/j.ejro.2022.100439
    Revisión sistemática / metaanálisis2022Resumen revisado
  59. Refakis CA, Arkader A, Baldwin KD, Spiegel DA, Sankar WN. Predicting Periarticular Infection in Children With Septic Arthritis of the Hip: Regionally Derived Criteria May Not Apply to All Populations. J Pediatr Orthop 2019;39(5):268-274. doi:10.1097/BPO.0000000000000934 doi:10.1097/BPO.0000000000000934
    Estudio de cohorte2019Resumen revisado
  60. Hunter S, Chan H, Crawford H, Baker JF. Appropriate Antibiotic Duration in Pediatric Bone and Joint Infection: A Systematic Review. J Pediatr Soc North Am 2023;5(4):736. doi:10.55275/JPOSNA-2023-736 doi:10.55275/JPOSNA-2023-736
    Revisión sistemática / metaanálisis2023Resumen revisado
  61. Harel L, Prais D, Bar-On E, Livni G, Hoffer V, Uziel Y, et al. Dexamethasone therapy for septic arthritis in children: results of a randomized double-blind placebo-controlled study. J Pediatr Orthop 2011;31(2):211-5. doi:10.1097/BPO.0b013e3182092869 doi:10.1097/BPO.0b013e3182092869
    Ensayo aleatorizado2011Resumen revisado
  62. Fogel I, Amir J, Bar-On E, Harel L. Dexamethasone Therapy for Septic Arthritis in Children. Pediatrics 2015;136(4):e776-82. doi:10.1542/peds.2014-4025 doi:10.1542/peds.2014-4025
    Estudio de cohorte2015Resumen revisado
  63. Journeau P, Wein F, Popkov D, Philippe R, Haumont T, Lascombes P. Hip septic arthritis in children: assessment of treatment using needle aspiration/irrigation. Orthop Traumatol Surg Res 2011;97(3):308-13. doi:10.1016/j.otsr.2011.01.009 doi:10.1016/j.otsr.2011.01.009
    Serie de casos2011Resumen revisado
  64. El-Sayed AM. Treatment of early septic arthritis of the hip in children: comparison of results of open arthrotomy versus arthroscopic drainage. J Child Orthop 2008;2(3):229-37. doi:10.1007/s11832-008-0094-0 doi:10.1007/s11832-008-0094-0
    Estudio de cohorte2008Resumen revisado
  65. Nannini A, Giorgino R, Bianco Prevot L, Bobba A, Curci D, Cecchinato R, et al. Septic arthritis in the pediatric hip joint: a systematic review of diagnosis, management, and outcomes. Front Pediatr 2023;11:1311862. doi:10.3389/fped.2023.1311862 doi:10.3389/fped.2023.1311862
    Revisión sistemática / metaanálisis2023Resumen revisado
  66. Michaud J, Dutron S, Pico J, Jeandel C, Joly-Monrigal P, Neagoe P, et al. The feasibility and safety of ultrasound-guided puncture for treatment of septic arthritis in children. Ital J Pediatr 2024;50(1):198. doi:10.1186/s13052-024-01746-2 doi:10.1186/s13052-024-01746-2
    Serie de casos2024Resumen revisado
  67. Kocher MS, Mandiga R, Murphy JM, Goldmann D, Harper M, Sundel R, et al. A clinical practice guideline for treatment of septic arthritis in children: efficacy in improving process of care and effect on outcome of septic arthritis of the hip. J Bone Joint Surg Am 2003;85(6):994-9. PMID 12783993
    Estudio de cohorte2003Resumen revisado
  68. Nunn TR, Cheung WY, Rollinson PD. A prospective study of pyogenic sepsis of the hip in childhood. J Bone Joint Surg Br 2007;89(1):100-6. doi:10.1302/0301-620X.89B1.17940 doi:10.1302/0301-620X.89B1.17940
    Estudio de cohorte2007Resumen revisado

Citar este tema

Cevallos A. Artritis séptica en el niño: reconocer la cadera séptica, aspirar y drenar a tiempo, y vigilar la osteomielitis vecina. t.cescac.com [Internet]. Guayaquil: CESCAC; 2026. [actualizado 2026 nov 4; citado 2026 nov 4]. Disponible en: https://t.cescac.com/tema/artritis-septica-nino/

Material educativo para profesionales y estudiantes de medicina; no reemplaza el juicio clínico, las guías institucionales ni la supervisión del tutor. Los casos y ejemplos son didácticos, no corresponden a pacientes reales. ¿Encontraste un error? Repórtalo.